αααα»αααΉααα½αααααα»ααΆααα·ααΆαααΆα
ស្ថានទូតជប៉ុនបានផ្តល់ថវិកា ២៥៦,៣១៧ ដុល្លារទៅក្នុងជំនួយអភិវឌ្ឍមកកម្ពុជាកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ដែលនឹងត្រូវបានយកទៅប្រើប្រាស់ដោយសមាគមផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះរបស់ជប៉ុន (AAR JApAn) ដើម្បីលើកកម្ពស់ការដាក់បញ្ជូលការអប់រំសម្រាប់កុមារពិការភាព។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/jApAn-to-help-children-cope-with-disAbilities/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
αα·α αα»ααΆαα»ααα
http://www.khmertimeskh.com/news/26895/japan-to-help-children-cope-with-disabilities/
Promotions few in financial sector
In late 2009, two months after graduating with a degree in economics, Heng Piseth found a job as a credit officer with a microfinance institution in Kampong Thom province. The story reflects a larger trend confronting young Cambodians entering the financial sector’s job market. While <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/promotions-few-in-financial-sector/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.phnompenhpost.com/business/promotions-few-financial-sector
ααα»βαβ αα»βαβ ααααααααα½αβαα½α ααΆααβααΎααααΈβααααα½αβ
រ៉ុង ឈុន អ្នកសង្កេតការបោះឆ្នោតដែលទើបតែងតាំងថ្មីៗ បានសម្តែងនូវសេចក្តីរំភើបនៅថ្ងៃស្បថចូលកាន់តំណែងជាផ្លូវការ ជាសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតថ្មី ដែលមានសមាសភាព៩រូប ដោយនិយាយថា លោកកំពុង “ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/rong-chhun-ready-to-scrap/ ' class='cambodia-color'>...a>
Meas Sokchea and Daniel Pye
http://www.phnompenhpost.com/national/rong-chhun-ready-scrap
αααΆααβαααα αααβααΆαααααβαα βααααα»ααΆβααααΆααβααΆβαα½αβααβαα·αβα’αΆα βαααααΎαβααααΆααβαααα½αβα²ααβααΆαβ α’α α§βαα»ααααΆαβαααα»αβαα½αβααβααβ
ជាមួយនឹងការចរចាលើប្រាក់ឈ្នួល ដែលគ្រោងធ្វើនៅចុងខែនេះ ប្រធាន សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា បានព្រមានថា ប្រទេសកម្ពុជាអាចនឹងបាត់បង់ការងាររាប់ពាន់ ប្រសិនបើកម្មករឈ្នះការទាមទាររបស់ពួកគេ សម្រាប់ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា ២០៧ដុល្លារក្នុងមួយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/manufacturers-say-they-cant-raise-wage-to-207-per-month/ ' class='cambodia-color'>...a>
α αα»α αααααΈ
http://www.voacambodia.com/content/manufacturers-say-they-cant-raise-wage-to-207-per-month/2973869.html
αα·αααααβααααΆα βα’αΆα βααΉαβααααΆααβα α»αβαααβααΆαβα’αΆααΆαααΆαα»β
ទិន្នផលផ្លែស្វាយត្រូវរំពឹងថា នឹងធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំនេះ ដោយសារការប្រែប្រួលអាកាសធាតុដែលនឹងធ្វើឲ្យមានផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរដល់ទិន្នផលស្វាយ។ នេះបើតាមសមាគមស្វាយកំពង់ស្ពឺ ដែលជាសមាគមផលិតផ្លែឈើក្នុងតំបន់ឈានមុខគេ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/climate-change-may-undermine-kingdoms-mango-production/ ' class='cambodia-color'>...a>
α
αα αα»αα αα
https://bit.ly/2IAaA0a
βααΆαβαα·ααααΆβααααΆαααααΆαβαα½αβααΆαα’ααβααΉαβααΆβ α’αα·αα·ααβααΆβααααααΈβααβααααΉαααααΆαβααΈααααΌα α·ααααααααα»β ααΆαβαααααβαααααβααααΆααβα αααΎαβααΆβαα»ααβα ααα½αβα©βααΆαααβ
អតិថិជនជាស្ត្រីនៃគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ (MFIs) មានទំនោរសន្សំប្រាក់ច្រើនជាងបុរសជាមធ្យមចំនួន ៩ ភាគរយ ដោយយោងតាមការសិក្សាស្រាវជ្រាវនាពេលថ្មីៗនេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/women-clients-of-mfis-save-9-more-than-men-says-study/ ' class='cambodia-color'>...a>
Rachel David
https://tinyurl.com/375f3te9
α±ααΆαα αΌααα½αβααααβααααα»ααααααΆαβαααααΆαααα ααααΆααα»αααΌα αα·αααααα αα·αααααααα·α αα αααα αααααααα
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី) មានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនអំពីវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលសហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យម និងសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធ រយៈពេលមួយថ្ងៃពេញ នៅថ្ងៃទី២២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៣ នារាជធានីភ្នំពេញ។ វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលនេះ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/join-us-training-opportunity-for-smes-and-informal-economy-participants/ ' class='cambodia-color'>...a>
α’αααααΆααα·ααααααα’αααΈααΆαα’αα·αααα
Β«βααααβααααα·ααααα·βαααααΆααβαα·αααβαααΆααΆα αα·αβα α·ααααααααα»βΒ» ααααΌαααΆαβαααααΆαβααΆααα±ααβααααΎαααΆαβααΆβααααΌαααΆα
«ក្រមប្រតិបត្តិនៃវិស័យធនាគារ និងហិរញ្ញវត្ថុ» ដែលត្រូវបានរំពឹងថានឹងដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលើកកម្ពស់បរិយាប័ន្នក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា ត្រូវបានប្រកាសដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការហើយកាលពីថ្ងៃសុក្រ ទី ៤ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០២២ នេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/three-finance-sector-bodies-roll-out-new-conduct-code/ ' class='cambodia-color'>...a>
α ααΉα αα·ααΈ
https://www.postkhmer.com/business/2022-03-04-1559-232839.html
(English) Union rep sidesteps govβt meet
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/union-rep-sidesteps-govt-meet/ ' class='cambodia-color'>...a>
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/union-rep-sidesteps-gov%E2%80%99t-meet
(English) Singapore's KrisEnergy buys out Chevron in Cambodian oil block
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/singapores-krisenergy-buys-out-chevron-in-cambodian-oil-block/ ' class='cambodia-color'>...a>
Rigzone News Staff
https://www.rigzone.com/news/oil_gas/a/134474/Singapores_KrisEnergy_Buys_Out_Chevron_In_Cambodian_Oil_Block
ααΆααααααΌαβαααα·αβαααΆαβααααα»ααΆβ-βααΌααα ααΆαβααΉαααααΆααβααΆα $α©α₯α¦ βααΆα
ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីកម្ពុជា-កូរ៉េ នៅក្នុងឆ្នាំ ២០២១ មានទឹកប្រាក់ជាង ៩៥៦ លានដុល្លារ កើនឡើង ៨ ភាគរយបើធៀបនឹងឆ្នាំ២ ០២០ ក្នុងនោះចំនួនទឹកប្រាក់នាំចេញពីកម្ពុជា កើនជាង ៧ ភាគរយ និងការនាំចូលកើន ១០ ភាគរយ។ នេះបើតាមទិន្នន័យពីសមាគមពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិកូរ៉េ (Kita)។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/2021-korea-trade-tops-965m/ ' class='cambodia-color'>...a>
α ααΉα αα·ααΈ
https://www.postkhmer.com/business/2022-01-18-1647-230219.html
αααα αβα’αΆαααΆαβααΆαβααΆα α¦α£% ααβα ααα½αβααααααααα αβααΆααα’ααβ
រយៈពេល ៥ ខែ ក្នុងឆ្នាំ ២០២២ កម្ពុជាទទួលបានភ្ញៀវទេសចរក្នុងតំបន់អាស៊ានប្រមាណជាង ២១ ម៉ឺននាក់កើនជាង ២៨២ ភាគរយ បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ ២០២២ ដែលក្នុងនោះភ្ញៀវមកពីប្រទេសវៀតណាម មានជិត ៥០ ភាគរយ។ នេះបើយោងតាមក្រសួងទេសចរណ៍។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/southeast-asia-visitors-backing-cambodian-tourism-industry/ ' class='cambodia-color'>...a>
α ααΉα αα·ααΈ
https://www.postkhmer.com/business/2022-07-07-1040-238443.html
Cambodiaβs SMEs Increase
Small and Medium enterprises (SMEs) in Cambodia have so far seen an increase, reaching the number of around 560,000. However, this sector does not grow with reliability and the capacity in business operation does not go to international market standard or standardization of free market. <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-smes-increase/ ' class='cambodia-color'>...a>
Thou Poeu
http://www.akp.gov.kh/?p=36091
Villagers Petition Against Crematoriumβs Removal
More than 1,000 villagers in Phnom Penh’s Russei Keo district have signed a petition protesting the removal of a crematorium that is currently on land slated for a large development project. according to a letter from the Council of Ministers addressed to the Ministry of Cults <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/villagers-petition-against-crematoriums-removal/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-petition-against-crematoriums-removal-27487/
ααααΆαααβαααααβαααα αΈβαααα βααααΌαβααΆαβα αΆααβααααΎαβα α»αβαααααΈ
ការចុះបញ្ជីរបស់ស្ថាប័នផ្តល់កម្ចីក្រៅផ្លូវការបានកើនដល់ជាង ១០០ ស្ថាប័នបន្ទាប់ពីការព្រមានពីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច ហិរញ្ញវត្ថុ និងធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC)។ កាលពីដើមខែនេះក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ និង NBC បានចេញសេចក្ដីប្រកាសរួមមួយថា នឹងចាត់វិធានការលើស្ថាប័នផ្តល់កម្ចីដែល <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/unofficial-lenders-flock-to-the-nbc-seeking-to-be-registered-2/ ' class='cambodia-color'>...a>
α
αΆαα αα»αα α»α
http://bit.ly/1zQMYmu
Cambodiaβs Manufacturers Shift to Higher-Value Clothing
Cambodia’s factories are moving away from producing the most basic clothing items and diversifying to manufacture more intricate products for international buyers. as the garment sector has grown over the past decade, most garment factories have stuck to producing items such as T-shirts and jeans due <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-manufacturers-shift-to-higher-value-clothing/ ' class='cambodia-color'>...a>
Dene-Hern Chen
http://www.cambodiadaily.com/business/cambodias-manufacturers-shift-to-higher-value-clothing-44792/
αααα»αα αα»αβααα»βαααβαααβααΆαβ Emeraldβ ααΉαβααα»βαααβααΎβααΉαααΈβααααΈβ
ក្រុមហ៊ុនរុករកអូស្ត្រាលី Emerald Resources កំពុងរៀបចំការរុករកសាកល្បងលើកទីមួយនៅតំបន់អូរមាននៃភាគឥសានប្រទេសកម្ពុជា ដែលដីបានមកពីចំណែកដីគំរូបានបង្ហាញថាមានសារធាតុមាសនៅទីនោះ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ប្រចាំត្រីមាសរបស់ក្រុមហ៊ុននេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/emeralds-gold-search-heads-to-fresh-territory/ ' class='cambodia-color'>...a>
αααα»αααΆαααΆααααααααααα»αααα·α
http://www.phnompenhpost.com/business/emeralds-gold-search-heads-fresh-territory
ααΆααΆαααα»αβαα»αβα²ααβααα αΆααβααΈααΆααβαααα αααβαα ααααΆαβ ααΆααααβααΈβααΆαααααΌαβααΈααΆααβααααΈ
រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញ ប្រាប់ម្ចាស់រោងចក្រ សហគ្រាស ឃ្លាំងស្ដុកទំនិញ និងយានដ្ឋានជួសជុលរថយន្តធំៗ ដែលមានស្រាប់ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកុំឲ្យបារម្ភរឿងផ្លាស់ប្តូរទីតាំងទៅជាយក្រុង ខណៈខ្លួននិងសមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា (GMAC) បានព្រមព្រៀងគ្នាលើ ៣ ចំណុចសម្រាប់ដោះស្រាយបញ្ហានេះ។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/fActories-dont-need-to-move/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
α‘α»α ααΈααααΆααΈααΆ
https://bit.ly/2EsErCt
ααΆαβαααβα₯αααΆαβααΆααΌαβαα βααααα»ααΆβααΆβααΆαβααααΆα
ទោះបីមានរឿងជោគជ័យមួយក្នុងពាណិជ្ជកម្មឥណទានកាបូនរបស់កម្ពុជាក៏ដោយ ក៏ទំនុកចិត្តនៅក្នុងផែនការពាណិជ្ជកម្មពាក់ព័ន្ធបរិស្ថាននៅតែពុំមានភាពច្បាស់លាស់។ ការធានារកអ្នកទិញឥណទានកាបូនសម្រាប់គម្រោងកម្ពុជាគឺជាការពិបាកមួយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/carbon-credits-a-tough-sell/ ' class='cambodia-color'>...a>
Eddie Morton
http://bit.ly/1Ft0dPS
ααΆαααααααααααααΈαααααΆααααααααααα αααααΆαααααααΈααααααααααααααααΆαα·
លោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាក្នុងជំនួបជាមួយកម្មកររោងចក្រកាត់ដេរនៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ បានរំឭកដល់កម្មករថា មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងតែងតែមានយុទ្ធនាការរារាំងមិនឱ្យនាំផលិតផលនេះទៅទីផ្សារសហគមន៍អ៊ឺរ៉ុប ដរាបណាមិនបានធ្វើ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/pm-warns-garment-factory-workers-of-cnrp/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α αααΈααΆα αα·α Ananth Baliga
http://www.phnompenhpost.com/national/pm-warns-garment-factory-workers-cnrp