Minister Says Set Phone Call Prices ‘Temporary’
The minister of posts and telecommunications on Monday insisted an edict ordering The country’s seven mobile phone operators to abide by a law that sets minimum prices for calls is only temporary. Prak Sokhon, The newly-appointed posts and telecommunications minister, said The order was necessary because ...
Joshua Wilwohl and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/business/minister-says-set-phone-call-prices-temporary-48975/
សេវាឈៀករថយន្តចល័ត ចាប់ផ្ដើមដំណើរការ
ក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូនកាលពីម្សិលមិញបានដាក់ឲ្យដំណើរការម៉ាស៊ីនត្រួតពិនិត្យបច្ចេកទេសយានយន្តចល័តមួយគ្រឿងដើម្បីជួយសម្រួលដល់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងខេត្តមួយចំនួនដែលគ្មានមជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យបច្ចេកទេសយានយន្តក្នុងខេត្តរបស់ខ្លួនខណៈដែលបច្ចុប្បន្នមជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យនេះ ...
ទូច សុខា
http://bit.ly/2dW9Hyl
នាយករដ្ឋមន្ត្រីអនុម័តឱ្យទទូលកន្សែងនៅកន្លែងធ្វើការ
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា និយោជកត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យស្ត្រីមូស្លីមទាំងអស់ទទូលកន្សែង និងសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីទៅធ្វើការ។ ថ្លែងទៅកាន់កម្មករនៅខណ្ឌមានជ័យរាជធានីភ្នំពេញ លោក ហ៊ុន សែន បានថ្លែងថា លោកបានជួបស្ត្រីម៉ូស្លីមក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ខេត្តកំពង់ចាមនាពេលថ្មី ៗ ពួកគេបានប្រាប់លោកថា ពួកគេប្រឈមនឹងការរើសអើងពីសំណាក់និយោជក ហើយត្រូវបានស្នើឱ្យស្លៀកឯកសណ្ឋានដែលប្រឆាំងនឹងជំនឿរបស់ពួកគេ។ ...
សែន ដេវិដ
http://www.khmertimeskh.com/5083772/pm-approves-headscarves-workplace/
Japan Marks 60 Years of Relations With Cambodia
This year marks the 60th anniversary since the start of diplomatic relations between Cambodia and Japan – the country’s largest bilateral donor – and to celebrate, the Japanese Embassy is planning an array of cultural events. Speaking at a ceremony to mark the anniversary, Japanese Ambassador ...
Unions to request litany of changes to draft law
A group of five unions plans to send a petition to the Ministry of Labor on Friday requesting a number of changes in the controversial draft union law. Speaking at a conference in Phnom Penh yesterday, Cambodian Confederation of Unions President Rong Chhun detailed the requests ...
ជនអាណាថាប៉ះពាល់ដល់សោភ័ណភាពទីក្រុង
កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីប៉ូលីសបានព្យាយាមប្រមូលជនអាណាថារាប់សិបនាក់ពីទីក្រុង ដែលរួមទាំងកូនៗរបស់ពួកគេ ដែលរស់នៅតាមផ្លូវនៅកណ្តាលទីក្រុងភ្នំពេញ ហើយបញ្ជូញពួកគេទៅកាន់មណ្ឌលសង្គមកិច្ចព្រៃស្ពឺ ដែលទីនោះ ...
គង់ មេត្តា និង Erin Handley
http://www.phnompenhpost.com/national/homeless-dont-look-good
សមាគមIDEAស្នើរសុំរដ្ឋាភិបាលជួយអ្នកធ្វើការក្រៅប្រព័ន្ធ
សមាគមប្រជាធិបតេយ្យឯករាជ្យនៃសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធIDEA បានស្នើសុំឱ្យរដ្ឋាភិបាលជួយគាំទ្រដល់អាជីវករលក់ដូរតាមចិញ្ចើមថ្នល់ និងអ្នករត់រ៉ឺម៉កកង់បីនៅពេលពួកគេទទួលផលប៉ះពាល់ពេលមានជំងឺរាតត្បាតប្រភេទនេះ។ ...
សែន ដាវិដ
https://www.khmertimeskh.com/50723284/idea-asks-the-government-to-help-informal-workers/
SMEs seek own SEZ
The Federation of Associations of Small and Medium Enterprises of Cambodia (FASMEC) is now pushing for The establishment of a special economic zone (SEZ) for small and medium sized enterprises and is currently discussing such a move with The Ministry of Industry, Mines and Energy, ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012071857474/Business/smes-seek-own-sez.html
គម្រោងទូទាត់តាម QR កូដ ឆ្លងដែនកម្ពុជា-ឥណ្ឌា
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជានិងស្ថាប័ន NPCI International Payments Limited (NIPL) របស់ប្រទេសឥណ្ឌា បានពិភាក្សាគ្នាអំពីការពន្លឿនអនុវត្តការទូទាត់ QR កូដឆ្លងប្រទេសឱ្យមានភាពទូលំទូលាយ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការត្រៀមខ្លួនរបស់ភាគីទាំងពីរសម្រាប់កិច្ច ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
http://tinyurl.com/yckdd7d3
(English) Cambodia's GMAC tells all factories to stop production amid strike
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-12/26/c_132997783.htm
ក្រុមប្រឹក្សាប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាជាតិបានចាប់ផ្តើមកិច្ចពិភាក្សាដើម្បីពិចារណាដំឡើងប្រាក់ខែចំនួន ១៩៤ ដុល្លារក្នុងមួយខែរបស់កម្មករកាត់ដេរ
សហជីពតំណាងកម្មករកាត់ដេរនៅកម្ពុជាកំពុងស្វែងរកការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលប្រចាំខែចន្លោះពី ២០ ទៅ ៥០ ដុល្លារសម្រាប់សមាជិករបស់ពួកគេ ក្នុងកិច្ចពិភាក្សាជាមួយសមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា (GMAC) ដែលបានចាប់ផ្តើមកាលពីម្សិលមិញ។ ...
សុត គឹមសឿន
https://www.khmertimeskh.com/501132343/the-national-minimum-wage-council-has-started-talks-to-consider-raising-the-194-monthly-salary-of-garment-workers/
Garment factories: Minimum wage raise scrutinised
The presidents of three unions have appealed to The Garment Manufacturing Association of Cambodia to improve The “miserable” living conditions of its workers by providing higher wages and better benefits, a letter received by The Post yesterday shows. The letter is dated March 2 and signed ...
Education to Receive 20% Boost in 2014 Budget
The Education Ministry on Monday said it was in line for a near 20 percent hike from The government’s $3.52 billion draft budget for 2014, approved by Prime Minister Hun Sen’s Cabinet on Friday, though oTher details of how money was to be allocated remained ...
Zsombor Peter and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/education-to-receive-20-boost-in-2014-budget-46127/
កម្មករតវ៉ានៅប្រាសាទតាព្រហ្មក្នុងខេត្តសៀមរាបទាមទារឲ្យអង្គការ ASI ទទួលយកចូលធ្វើការវិញ
កម្មករជួសជុលប្រាសាទតាព្រហ្ម៦០នាក់ក្នុងខេត្តសៀមរាបបានឈប់ធ្វើ ...
សៃម៉ុន ហេនដឺរសិន និង សេក ឧត្តម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/16761/
(English) Cambodian Confucius Institute organizes Chinese proficiency contest for secondary students
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-06/11/c_133400309.htm
(English) Hun Sen Moves Ahead With ‘Reform’ Plan, Minus Opposition
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khy Sovuthy
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-moves-ahead-with-reform-plan-minus-opposition-51126/
របាយការណ៍ៈអំពើពុករលួយមានលក្ខណៈជាប្រព័ន្ធនៅក្នុងពន្ធនាគារកម្ពុជា
ការរំលោភបំពាន ការរើសអើង ការកេងប្រវ័ញ្ច អំពើពុករលួយ ឥទ្ធិពលនៃថ្នាក់ដឹកនាំក្នុងបន្ទប់ឃុំឃាំងដ៏មានអំណាច បានកំពុងកើតមានឡើងនិងជាលក្ខណៈប្រព័ន្ធ ក្នុងប្រព័ន្ធពន្ធនាគារក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បើទោះបីជាបានចាប់ផ្តើមជំហានក្នុង ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា និង Alice Cuddy
http://bit.ly/1yIu9YU
Pentagon chief to visit Australia, Thailand and Cambodia
US Defense Secretary Leon Panetta will travel to Australia, Thailand and Cambodia next week as part of America’s strategic tilt to the Asia-Pacific, even as crises in the Middle East demand the Pentagon’s attention and resources. In a week-long trip starting Sunday, Panetta will head to ...
Visa agreement gets delayed
DESPITE some reports, Cambodian officials said Cambodia and Thailand have not yet set a date for implementing the Irrawaddy-Chao Phraya-Mekong Economic Cooperation Strategy (ACMECS) single visa. Koy Kuong, spokesman for the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, said a single visa scheme for all five ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012111359702/Business/visa-agreement-gets-delayed.html
Government tells telcos off
The Telecommunication Regulator of Cambodia (TRC) of The Ministry of Posts and Telecommunications issued warning letters to mobile operators Beeline and Smart over Their recent advertisement, stating it violates The Inter-Ministerial Prakas, or edict, signed in 2009. The separate letters, obtained by The Post last week, ...
http://www.phnompenhpost.com/2013040864932/Business/government-tells-telcos-off.html
