Olympic Organizing Committee to Investigate Cambodian Factory
The London Organizing Committee for The Olympic Games (Locog) plans to investigate allegations that a Cambodian factory producing Olympic merchandise for Adidas is not paying workers a sustainable living wage, a spokesman for Locog said yesterday. The investigation is a response to an article published Saturday ...
Krousar Thmey to Be Integrated Into the Education Ministry
Krousar Thmey, the country’s pre-eminent NGO working to educate disabled children, is in the process of being integrated into the Education Ministry, the company’s director and government officials confirmed Thursday. Speaking on the sidelines of the National Workshop on Inclusive Education, Herve Roqueplan, director of Krousar ...
Matt Blomberg
http://www.cambodiadaily.com/news/krousar-thmey-to-be-integrated-into-the-education-ministry-49285/
ហ៊ុន សែន សរសើរសមិទ្ធិផលសម្រេចបាន
នៅក្នុងកិច្ចប្រជំុជាច្រើន មុននឹងកិច្ចប្រជំុប្រចាំឆ្នាំនៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានគូសបញ្ជាក់ពីសមិទ្ធិផលសម្រេចបានរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ខណៈពេលដែលស្ថាប័នពិភពលោកមួយនេះ កំណត់យកគោលដៅសំដៅបំបាត់ភាពក្រីក្រ និងសង្គ្រោះភពផែនដី។ ...
ស៊ុយ ប៉ាវ
http://www.khmertimeskh.com/news/16227/hun-sen-lauds-gains/
រដ្ឋាភិបាលប្រគល់តួនាទីចុះបញ្ជីសហគ្រាសខ្នាតតូចនិងមធ្យមទៅក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្ម
កាលពីថ្ងៃអង្គារ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែនបានបង្ហាញពីតួនាទីរបស់ក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្ម ដែលទើបបង្កើតថ្មីកាលពីចុងឆ្នាំ មុន ដោយប្រកាសថា ក្រសួងនេះនឹងមានការទទួលខុសត្រូវតែមួយគត់គឺការចុះបញ្ជីសហគ្រាសខ្នាតតូច និងមធ្យម។ ...
ហ៊ុល រស្មី និង Alex Devine
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/11649/
Regulator to Review Minimum Prices for Calls
An official at the Telecommunication Regulator of Cambodia (TRC) said Wednesday that the body plans to review and possibly lower the current minimum price per call after it recently ordered the country’s seven mobile phone operators to abide by a law that sets minimum call ...
Joshua Wilwohl and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/business/regulator-to-review-minimum-prices-for-calls-48616/
(English) Workers continue strike over change to pay day
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/workers-continue-strike-over-change-to-pay-day-63314/
គម្រោងសាងសង់ជិត ៣,០០០ ត្រូវបានអនុម័តក្នុងរយៈពេល ៨ ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ
ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់បានអនុម័តសំណើសាងសង់សរុបចំនួន ២,៩០១ ក្នុងរយៈពេល ៨ ខែដំបូងក្នុងឆ្នាំនេះដែលជាការធ្លាក់ចុះ ១៣ ភាគរយពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/50947979/nearly-3000-construction-projects-approved-in-first-eight-months-of-the-year/
Cambodia's Population At 14.68 Million
Cambodia’s population has risen to 14.68 million, up nine percent over the last five years, according to the intercensal population survey. the survey conducted by the Planning Ministry’s National Institute of Statistics showed 7.12 million of the population are males and 7.56 million females, Xinhua news ...
http://www.bernama.com.my/bernama/v7/wn/newsworld.php?id=970080
ក្រុមហ៊ុនប្រេងព្រមទទួលយកការកំណត់តម្លៃប្រែប្រួល
ក្រុមហ៊ុនលក់រាយប្រេងឥន្ធនៈក្នុងស្រុកកាលពីម្សិលមិញបានយល់ព្រមអនុវត្តយន្តការកំណត់តម្លៃប្រែប្រួលទៅតាមទីផ្សារ ដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីការឡើងចុះតម្លៃប្រេងពិភពលោក។ទោះបីយ៉ាងនេះក្តីនឹងមិនទាន់មានការកាត់បន្ថយតម្លៃភ្លាមៗណាមួយ ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1OewVdP
ពាណិជ្ជកម្មរវាងកម្ពុជា និងវៀតណាមកើនឡើង៣០ភាគរយនៅឆ្នាំ២០១៧
បើតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋរបស់វៀតណាម ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងកម្ពុជា និងវៀតណាមកាលពីឆ្នាំកន្លងទៅបានកើនឡើងជិត ៣០ ភាគរយរហូតដល់ ៣.៨ ពាន់លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈកម្ពុជានៅមិនទាន់បានរាយការណ៍អំពីស្ថិតិពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៧ ។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://www.phnompenhpost.com/business/cambodia-vietnam-trade-30-percent-2017
ស្ត្រីមានកូន ៣៧ នាក់ទៀតនឹងត្រូវដោះលែងពីពន្ធនាគារ
ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ និងស្ត្រីមានកូនតាមម្តាយ ដែលកំពុងជាប់ឃុំឃាំងនៅក្នុងពន្ធនាគារចំនួន ៣៧ នាក់ នឹងត្រូវដោះលែង នាឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីខ្មែរ នាសប្តាហ៍ក្រោយនេះ ក្រោយពីមានការប្រជុំសម្រេចពីក្រសួងយុត្តិធម៌។ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1Dmw8lY
អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយព័ត៌មានប្រាប់តុលាការថា ផុសរបស់គាត់បានព្យាយាមយកចំណាប់អារម្មណ៍ និងការចូលចិត្ត មិនមានទាក់ទងនឹងភាពវឹកវរ
អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយព័ត៌មានម្នាក់ដែលត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុកដោយសារការរិះគន់របស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែននៅក្នុងការបង្ហោះលើបណ្តាញសង្គមមួយចំនួន បានសារភាពថាខ្លួនមានពិរុទ្ធភាពនៅឯការកាត់ក្តីរបស់គាត់កាលពីថ្ងៃអង្គារ ប៉ុន្តែបាននិយាយ ...
អ៊ុច សូនី
https://vodenglish.news/publisher-tells-court-his-posts-sought-attention-and-likes-not-chaos/
(English) Aussie researchers make "important step" toward defeating malaria
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Tian Shaohui
http://news.xinhuanet.com/english/2016-02/11/c_135089308.htm
ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរពេលភ្ជុំបិណ្ឌ មិនមានការប្រែប្រួល
ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរ ក្នុងអំឡុងពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌឆ្នាំ ២០១៥ នេះ គឺមានតួរលេខប្រហាក់ប្រហែលគ្នា បើធៀបកាលពីឆ្នាំមុន។ ចំនួនការស្លាប់ បានធ្លាក់ចុះបាន ៣ ភាគរយ។មនុស្ស ៣៤ នាក់ បានស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរ ពីចន្លោះថ្ងៃទី១០ ដល់ថ្ងៃទី១២ ខែតុលា ដែលចំនួននេះថយចុះបាន១ ធៀបនឹងឆ្នាំ២០១៤ ដែលមានមនុស្សបាត់បង់ជីវិតចំនួន ៣៤ នាក់ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃឈប់សម្រាករយៈពេលបីថ្ងៃ។ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://www.phnompenhpost.com/national/festival-traffic-death-toll-holds-steady
Garment Workers Block Road, Protest for Higher Wages
There were major traffic delays along Phnom Penh’s Veng Sreng Boulevard in Pur Senchey district Wednesday after about 200 garment workers from The Alim Cambodia Co. Ltd. garment factory formed a gated roadblock and protested for higher wages. A line of halted container trucks stretched for ...
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/garment-workers-block-road-protest-for-higher-wages-46954/
ឆ្នាំ២០១៦ វិវាទការងារនៅក្នុងវិស័យវាយនភណ្ឌកាត់ដេរធ្លាក់ចុះ
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រុមប្រឹក្សាអាជ្ញាកណ្តាលបានលើកឡើងថាបណ្តឹងវិវាទការងារដែលទទួលបាននៅក្នុងវិស័យវាយនភណ្ឌកាត់ដេរ ក្នុងឆ្នាំ២០១៦និងដើមឆ្នាំ២០១៧ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2m0m2Fx
Spending on Defense and Security up 17% in 2014
The country’s draft $3.4 billion national budget for 2014 proposes yet anoTher $920 million in new debt to make ends meet, The same amount taken on this year, according to a copy of The spending bill obtained Thursday. The draft budget calls for nearly $400 million—or ...
Kuch Naren and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/spending-on-defense-and-security-up-17-in-2014-46747/
កម្ពុជានឹងផ្តល់លិខិតឆ្លងដែនទៅឲ្យពលករ ៦ ម៉ឺននាក់នៅថៃ
អគ្គនាយកដ្ឋានអត្តសញ្ញាណកម្មនៃក្រសួងមហាផ្ទៃនឹងប្រគល់លិខិតឆ្លងដែនទៅឲ្យពលករខ្មែរប្រមាណ ៦ ម៉ឺននាក់ ដែលកំពុងធ្វើការនៅថៃ ស្របតាមបញ្ជីឈ្មោះដែលថៃបញ្ជូនមកឲ្យអាជ្ញាធរកម្ពុជាថ្មីៗនេះ ក្នុងចំណោមពលករខ្មែរ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/16rfzIg
គម្រោងជំរុញឱ្យមានការអនុលោមតាមច្បាប់ក្នុងវិស័យទេសចរណ៍
ទន្ទឹមនឹងពេលដែលរដ្ឋាភិបាលដាក់វិស័យទេសចរណ៍ជាចំនុចកណ្តាលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីពិពិធកម្មនិងការរីកចម្រើនសេដ្ឋកិច្ច កាលពីថ្ងៃអង្គារ អង្គការអភិវឌ្ឍន៍របស់បារាំងមួយបានបង្កើតគម្រោងដើម្បីលើកទឹកចិត្តឱ្យក្រុមហ៊ុនប្រតិបត្តិការ នៅក្នុងវិស័យនេះឱ្យអនុវត្តតាម ...
Meghan Tribe
https://www.cambodiadaily.com/news/project-aims-to-spur-compliance-in-tourism-sector-100665/
កម្ពុជាប្រមូលពន្ធបានជាង ៤,៥ ពាន់លានដុល្លារ នៅក្នុងរយៈពេល ៩ ខែឆ្នាំនេះ
រដ្ឋាភិបាលបានរកចំណូលពីការប្រមូលពន្ធគយ និងពន្ធដារបានប្រមាណ ៤ ៥៦៧ លានដុល្លារ ក្នុងរយៈពេល ៩ ខែឆ្នាំ ២០១៩ នេះ។ យោងតាមរបាយការណ៍របស់អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃពុធបង្ហាញថា អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារប្រមូលពន្ធអាករគ្រប់ប្រភេទបាន ២ ១៨៣ លានដុល្លារ ខណៈលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានប្រកាសថា ការប្រមូលពន្ធគយ ...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2pK0TDu
