(English) Village chief ‘threatens’ over logging complaint
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/village-chief-%E2%80%98threatens%E2%80%99-over-logging-complaint
ក្មេងប្រុស ស្រីដំក្បាលគ្រាប់លេងផ្ទុះស្លាប់ទាំង ២នាក់
ក្មេងស្រី-ប្រុសសិស្សសាលាបឋមសិក្សាចំនួន ២នាក់ បានស្លាប់ភ្លាមៗយ៉ាងអាណោចអាធ័មជាទីបំផុត នៅកន្លែងកើតហេតុ ដោយសារឃើញក្បាលគ្រាប់ ហើយនាំគ្នាដំលេងបណ្តាលឲ្យផ្ទុះនៅត្រង់ចំណុចស្រះ ឫស្សី ស្ថិតក្នុងភូមិ ជ្រោយស្នា ឃុំ ខ្នាចរមាស ស្រុក
Buth Reaksmey Kongkea
http://www.phnompenhpost.com/national/exploding-bullet-kills-two-children
(English) Cambodia urges Asean to issue statement on Thai political turmoil
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=ZGU4YzIyOGRmMjJ
MyEvents International គ្រោងផែនការពង្រីកក្រុមហ៊ុនមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍, MyEvents International កំពុងសម្លឹងមើលទីផ្សារប្រទេសកម្ពុជាជាទីផ្សារបន្ទាប់ដែលផ្តល់ប្រាក់ចំនេញច្រើន បន្ទាប់ពីការពង្រឹងមូលដ្ឋានចាស់របស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេស ឥណ្ឌា និង មជ្ឈឹមបូព៌ា ដោយយោងតាមសំដីប្រធានក្រុមមន្ត្រី
M. Saraswathi
http://www.bernama.com.my/bernama/v7/bu/newsbusiness.php?id=1046873
ប្រទេសឡាវបានយល់ស្របទៅនឹងការពិគ្រោះយោបល់អោយបានទូលំទូលាយបន្ថែមទៀតសម្រាប់ទំនប់វារីអគ្គិសនីនៅព្រំដែនជាមួយកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលឡាវបានឱ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថាខ្លួននឹងធ្វើកិច្ចពិភាក្សាជាផ្លូវការនៃការពិគ្រោះយោបល់ជាមុនលើបញ្ហាទំនប់វារីអគ្គិសនី ដុនសាហុង ដ៏ចម្រូងចម្រាស់។ សេចក្តីសម្រេចមួយដែលអាចនឹងពន្យាពេលនៃគម្រោងនេះទៅពេលខាង
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=YjI5ZmRlNDg3Y2M
(English) South Korea and Japan provide aid
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Vong Sokheng and Cheang Sokha
http://www.phnompenhpost.com/national/south-korea-and-japan-provide-aid
(English) Citizen-led media gets new blog
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/citizen-led-media-gets-new-blog
និពន្ធនាយកកាសែតនិងអ្នកកាប់ឈើត្រូវចាប់ខ្លួនពីបទបាញ់ប្រហារមន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើ
យោងតាមនគរបាលបានឲ្យដឹងថា និពន្ធនាយកកាសែតម្នាក់ និងជនកាប់ឈើខុស
អ៊ួច សូនី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/17456/
វៀតណាមផ្អាកការស្ថាបនាផ្លូវក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរី
ក្រុមមន្ត្រីបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា កាលពីខែមុនកម្មករសំណង់
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20211/
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី ផ្ដល់ថវិការជិត ៩៩ លានដុល្លារសម្រាប់គម្រោង៣ ដល់កម្ពុជា
ធនាគារនេះបានឱ្យដឹងថា កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង ក្នុងការផ្តល់ជំនួយឥតសំណង និងប្រាក់កម្ចីជិត ៩៩ លានដុល្លារអាមេរិក ដល់ប្រទេសកម្ពុជាសម្រាប់គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ចំនួន៣ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានដែល
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-10/27/c_133746073.htm
(English) CNRP leaders hammer out party platform
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Alex Willemyns and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/cnrp-leaders-hammer-out-party-platform-71624/
(English) Gov’t preps new health plan
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Shaun Turton
http://phnompenhpost.com/national/govt-preps-new-health-plan
នគរបាលប្រាំមួយនាក់ត្រូវបានបញ្ឈរជើងដោយសារការបាញ់ស្លាប់បុរសម្នាក់អំឡុងពេលបង្ក្រាបសង្វៀនជល់មាន់
យោងតាមមន្ត្រីនគរបាលខេត្តត្បូងឃ្មុំមួយរូបបានឲ្យដឹងថា នគរបាលប្រាំមួយនាក់នៅក្នុងខេត្តនេះ ដែលបានបើកការបាញ់ប្រហារអំឡុងពេលឆ្មក់បង្ក្រាបសង្វៀនជល់មាន់ខុសច្បាប់មួយកន្លែង ដែលបានបណ្ដាលឲ្យបុរសម្នាក់បាត់
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/21186/
អាជ្ញាធរសវនកម្មជាតិរុះរើទីតាំង បន្ទាប់ពីការដោះដូរដីជាមួយក្រុមហ៊ុនឯកជន
អាជ្ញាធរសវនកម្មជាតិដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅលើដីត្រូវប៉ាន់តាមបណ្ដោយផ្លូវលេខ២៤០ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ កំពុងតែរុះរើទៅកាន់ទីតាំងថ្មីក្នុងខណ្ឌសែនសុខ បន្ទាប់ពីមានការដោះដូរដីជាមួយក្រុមហ៊ុនមួយ ដែលជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍យោធា
(English) Court hears fraud case brought by general’s daughter
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Hay Pisey
https://www.cambodiadaily.com/news/court-hears-fraud-case-brought-by-generals-daughter-77039/
តើដល់ពេលសមរម្យពិនិត្យមើលកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីអាស៊ាន-អឺរ៉ុប ឬនៅ?
កាលពីថ្ងៃទី១៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៥ សហគមអឺរ៉ុប បានអនុម័តសេចក្តីថ្លែង ការណ៍រួមមួយ៖ អឺរ៉ុបនិងអាស៊ាន៖ ភាពជាដៃគូរសម្រាប់គោលបំណងជាយុទ្ធសាស្ត្រ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះ ស្នើឲ្យមានការបង្កើនកម្រិតមួយផ្សេងទៀតនៃទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម ជាមួយនឹងអាស៊ាន
Ji Xianbai
http://bit.ly/1AP2O8P
សហជីពថាកូនប្រុសប្រធាននាយកប្រតិបត្តិណាហ្គាខប បោកកម្ទេចទូរសព្ទកូដករម្នាក់
កូនប្រុសរបស់ប្រធាននាយកប្រតិបត្តិ ដែលជាមហាសេដ្ឋីណាហ្គាខប (NagaCorp’s ) ត្រូវបានសហជីពចោទប្រកាន់ថា បានធ្វើសកម្មភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយដោយបានឆក់យកទូរសព្ទរបស់បុគ្គលិកកាស៊ីណូណាហ្គាវើលដ៍ម្នាក់ដែលជាកូដករគប់ទៅនឹងដី ដែលក្នុងវីដេអូនោះក៏បង្ហាញថាបុរសនោះបានគប់កោណចរាចរណ៍លើអ្នកតវ៉ាដែលជាសមាជិកសហជីពផងដែរ។
សុវណ្ណ ស្រីពេជ្រ និង Jack Brook
https://khmer.cambojanews.com/nagacorp-chief-ceos-son-smashes-casino-strikers-phone-union-says/
ជប៉ុនផ្តល់ជំនួយ និងកម្ចីដល់កម្ពុជាប្រមាណ ៦០លានដុល្លារ
កម្ពុជា និងជប៉ុន បានចុះហត្ថលេខា លើលិខិតប្តូរសារទាក់ទងនឹងគម្រោងកម្ចីប្រាក់យ៉េន និងគម្រោងជំនួយឥតសំណង ក្នុងអំឡុងដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសជប៉ុន កាមិកាវ៉ា យ៉ុកុ (Kamikawa Yoko) មកកាន់កម្ពុជា ចាប់ពីថ្ងៃទី៥-៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤។
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501519125/japan-grants-cambodia-approximately-60m-in-aid-and-loans/
No word on Philippines rice deal, exporter says
Green Trade, a state-owned, milled-rice exporter, had not been updated on a government-to-government rice deal with the Philippines despite recent media reports that claimed a deal was near.
អ្នកប្រើហ្វេសប៊ុក និងអ្នកវិភាគខ្លះថាឈប់ជិះរថយន្ដក្រុមហ៊ុនកាពីតូល
អ្នកប្រើបណ្តាញសង្គមមួយចំនួនបានប្រកាសធ្វើពហិការមិនជិះឡានកាពីតូលដរាបណាមិនមានដំណោះស្រាយសមរម្យ។
នៀម ឆេង
http://bit.ly/1mBTCy5
