A factory’s fainting crisis
In a single factory that supplies some of the biggest international brands, faintings occurred every day for five years, a new investigation by the Cambodian Legal Education Centre has found. Until just weeks ago, when the management installed new fans, three to four garments workers were ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012110759624/National-news/a-factorys-fainting-crisis.html
Halal food exports could boost trade
Cambodia could attract an increasing number of Malaysian investors interested in food production and global export if moves to create a halal food recognition body were implemented, Malaysian ambassador Mond Tahir Nasruddin said yesterday. Officials were working together to establish the halal food product recognition ...
Kingdom lacks engineers: minister
Because Cambodia’s youth has not focused enough on studying technical or engineering subjects, the Kingdom now faces a lack of human resources and the Ministry of Education, Youth and Sports plans to reform the country’s education system, according to the minister in charge. Minister Im Sethy ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052965901/Business/kingdom-lacks-engineers-minister.html
Transparency NGOs Call for CPP to End Parking Corruption
A group of NGOs released a statement Thursday calling on the CPP government of Prime Minister Hun Sen to begin its program of promised post-election reforms by ending the practice of overcharging for motorcycle parking outside of local markets. The Affiliated Network for Social Accountability-Cambodia, a ...
Ben Sokhean and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/transparency-ngos-call-for-cpp-to-end-parking-corruption-48213/
Rainsy says CNRP doesn’t recognize newly-formed government
The opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) leader Sam Rainsy on Wednesday said that the CNRP doesn’t recognize the newly-formed government of Prime Minister Hun Sen. Speaking at a news conference, he urged all international communities and countries of the Paris Peace Agreement to condemn “this ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=NDAyMDdiZDljZDY#sthash.hG32ZEwp.dpuf
(English) Protest planned for 2nd day of garment protest trials
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/protest-planned-for-2nd-day-of-garment-protest-trials-58141/
អ្នកនាំពាក្យ គ.ជ.ប អំពាវនាវឲ្យអាជ្ញាធរចាត់វិធានការបញ្ឈប់ការញុះញង់ប្រជាពលរដ្ឋមិនឲ្យទៅបោះឆ្នោត
អ្នកនាំពាក្យគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) មានប្រសាសន៍ថា វាជាបទឧក្រិដ្ឋ ក្នុងការប្រើពាក្យញុះញង់ ឬបង្កើតទស្សនីយភាពរារាំង និងបំបាក់ទឹកចិត្តប្រជាពលរដ្ឋមិនឲ្យទៅបោះឆ្នោត។ លោកបានជំរុញឲ្យអាជ្ញាធរចាត់វិធានការ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501303285/nec-spokesman-calls-on-authorities-to-take-action-to-stop-inciting-people-not-to-vote/
Polling station, police directives handed down
All logos, numbers or signs emblematic of party affiliation are forbidden at polling stations on Election Day, according to a directive released yesterday by The National Election Committee. ...
http://www.phnompenhpost.com/national/polling-station-police-directives-handed-down
៧០ភាគរយនៃមេដឹកនាំនិងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់កម្ពុជាប្រកាសទ្រព្យសម្បត្តិសម្រាប់លើកទី៣
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ(ACU) របស់ប្រទេសកម្ពុជាបានថ្លែងកាលពីថ្ងៃពុធថា ៧០ភាគរយ ឬ១០,៦៨៣ នៃមេដឹកនាំនិងមន្ត្រី ជាន់ខ្ពស់បានប្រកាសទ្រព្យសម្បត្តិសម្រាប់លើកទីបីនេះ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/70-pct-of-cambodian-leaders-senior-officials-declare-assets-for-3rd-time-8125
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតនឹងសាកល្បងលើការចុះបញ្ជីឈ្មោះបោះឆ្នោតតាមប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិ
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គជប)នឹងធ្វើការសាកល្បងលើការចុះបញ្ជីឈ្មោះបោះឆ្នោតតាមប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិក្នុងខែសីហារឺកញ្ញាក្នុងឆ្នាំនេះ។ ...
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/11921/nec-to-test-automated-voter-registration/
City Hall Denies Teachers’ Day, International Habitat Day Rallies
Phnom Penh City Hall has turned down two requests by non-governmental groups to hold rallies and marches to mark both International Teachers’ Day and the international day for housing rights. Housing Rights Task Force (HRTF), a local NGO, was denied permission to organize a rally at ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/city-hall-denies-teachers-day-international-habitat-day-rallies-44785/
Micro-insurance access urged
Cambodia’s finance sector should increase insurance accessibility to its smallest lenders to help protect against indebtedness at times of disaster, an industry expert said at a conference in Phnom Penh yesterday. Speaking at the Hotel Cambodiana to an audience of industry representatives on rural entrepreneurship, Jaime ...
Hor Kimsay and Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/micro-insurance-access-urged
(English) Indigenous communities say authorities collude with loggers
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
ការបង្ក្រាបឯកសារខុសច្បាប់នឹងកើតឡើង
រដ្ឋាភិបាលមានផែនការបង្ក្រាបជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលកាន់ឯកសារមិនស្របច្បាប់ ឬមិនប្រក្រតី ដើម្បីរស់នៅធ្វើការ និងបោះឆ្នោតនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បើយោងតាមអនុក្រឹត្យដែលបានទទួលកាលពីម្សិលមិញ។ ...
មុំ សុផុន
http://www.khmertimeskh.com/5079236/crackdown-illegal-documents-imminent/
(English) Cambodia deports over 500 illegal immigrants in past 6 months
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/kyodo-news-international/141023/cambodia-deports-over-500-illegal-immigrants-past-6-mo
(English) Government set to pardon more pregnant women
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khy Sovuthy
https://www.cambodiadaily.com/news/government-set-to-pardon-more-pregnant-women-79988/
បុរសបួននាក់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទបើកគ្លីនិកគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណក្នុងខេត្តបាត់ដំបង
មន្ត្រីតុលាការបានឲ្យដឹងថា បុរសជនជាតិចិនចំនួនបីនាក់ និងខ្មែរម្នាក់ ត្រូវបាន ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25401/
ការរុករកត្បូងថ្ម
មិនមានការរុករកត្បូង ជាលក្ខណៈឧស្សាហកម្មខ្នាតធំឡើយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ហើយក៏មានកម្មករត្បូងអចិន្ត្រៃយ៍តិចតួចផងដែរ។ ប្រជាជនភាគច្រើន ធ្វើជាកម្មករត្បូងខណៈពេលធ្វើការងារផ្សេងទៀត–ដែលជាទូទៅ ជាការងារកសិដ្ឋាន–ហើយពួកគេភាគច្រើនធ្វើការរ៉ុករកត្បូងដោយគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណ។ អ្នកប្រកបរបររ៉ុករកត្បូងជាញឹកញយមានជីវភាពក្រីក្រ។ មានរ៉ែត្បូងជាច្រើនប្រភេទ ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ប្រភេទត្បូងដែលមានតម្លៃបំផុត គឺត្បូងទទឹម និង កណ្តៀង។ទន្ទឹមនឹងនេះ មានត្បូងពណ៌បៃតង ត្បូងអាហ្វីម៉ាទ្រីន ត្បូងជម្ពូរ័ត្ន ត្បូងពណ៌លឿង ត្បូងតូប៉េស ត្បូងគុជក្រហម ថ្មក្រានីត ហ្សីកខន និងត្បូងឬថ្មប្រភេទផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានរកឃើញផងដែរ។មិនមាន ត្បូងពេជ្រឬត្បូងមរកតត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជានោះទេ។ ...
ខុមហ្វ្រែរបដិសេធការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងផែនការប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាល
គណៈកម្មាធិការដើម្បីការបោះឆ្នោតដោយសេរី និងយុត្តិធម៌នៅកម្ពុជាបានបដិសេធការចោទប្រកាន់ថា សកម្មភាពបោះឆ្នោតរបស់ខ្លួនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងការប៉ុនប៉ងដើម្បីបង្កើតការបះបោរ ឬ “បដិវត្តពណ៌” ។ ...
ឃី សុវុទ្ធី
http://www.khmertimeskh.com/5088192/comfrel-denies-links-anti-government-plot/
ជនបរទេសជាច្រើនត្រូវបានបញ្ជូនត្រលប់ទៅមាតុប្រទេសវិញ
ក្រសួងមហាផ្ទៃបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញបានបញ្ជូនជនបរទេសចំនួន ៤៦ នាក់ដែលមកពីប្រទេសចំនួន ៦ ទៅកាន់ប្រទេសរបស់ពួកគេវិញ និងមនុស្សចំនួន ៨៧ នាក់ទៀតកំពុងឃាត់ខ្លួន ដោយសារពួកគេបានចូលមកប្រទេសកម្ពុជាដោយខុសច្បាប់ ឬទិ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/38120/more-foreigners-deported/