Room for compromise in wage debate: official
The Garment Manufacturers Association in Cambodia and unions both need to compromise further to secure a “proper wage” for garment workers whose lives are hampered by their current $61 minimum wage, a Ministry of Social Affairs official overseeing wage negotiations said yesterday. “The government needs the ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030661779/National/room-for-compromise-in-wage-debate-official.html
(English) New community-based drug program to launch
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khy Sovuthy and George Wright
http://www.cambodiadaily.com/news/new-community-based-drug-program-to-launch-68130/
Speech therapists to help fill void
Forty-eight Cambodians will graduate today from what is being heralded as the Kingdom’s first speech-therapy training program. The graduates have been trained to fill a void in speech- and language-therapy services for an estimated 536,000 people in Cambodia affected by communication and swallowing disorders, according to ...
Amelia Woodside and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/speech-therapists-help-fill-void
US Packager to Open Plant in Sihanoukville
American packaging firm Crown Holdings Inc. announced Tuesday it would build a new can manufacturing plant in Sihanoukville that will become operational in the second half of 2013. Although it did not say how much the project was worth, the factory will produce 725 million 33 ...
លីកាដូបង្ខំចិត្តលុបចោលការប្រារព្ធទិវាសិទ្ធិនារីក្នុងគុក
ដោយសារតែមានការរឹតត្បិតខ្លាំងពេកពីរដ្ឋាភិបាល អង្គការសិទ្ធិមនុស្សលីកាដូដែលមានភាពល្បីល្បាញ បានបង្ខំចិត្តលុបចោលកម្មវិធីប្រារព្ធទិវាសិទ្ធិនារីអន្តរជាតិ ជាមួយស្ត្រីក្នុងពន្ធនាគារ ដែលតែងតែធ្វើឡើងចំនួន ១៥ ឆ្នាំមកហើយ។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយកាល ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1zRYb6B
១០ ខែឆ្នាំនេះការផ្ដល់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណមានជិត ៣ លានសន្លឹក
រយៈពេល ១០ ខែដើមឆ្នាំ ២០១៥ អគ្គនាយកដ្ឋានអត្តសញ្ញាណកម្មបានផ្តល់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណសញ្ជាតិខ្មែរគំរូថ្មីបែបអេឡិចត្រូនិកជាង ២ លាន ៨ សែនសន្លឹកបន្ថែមទៀតដល់ប្រជាពលរដ្ឋ និងបានកំពុងដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមផ្សេងៗដើម្បីឲ្យទាន់ផែនការឆ្នាំ ២០១៧ ក្នុងការផ្តល់អត្តសញ្ញាណគំរូថ្មីដល់ពលរដ្ឋទូទាំងប្រទេស។ក្នុង ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1YhKtsH
Preah Vihear to get new border crossing
The Cambodian government is seeking a new international border checkpoint in Preah Vihear province to link with Thailand’s Ubun province, officials say. Preah Vihear provincial governor Um Mara said officials from both countries had met to examine the possibility of opening a new international checkpoint. There ...
ក្រសួងតម្រូវឲ្យម្ចាស់ប្រេងឥន្ធនៈបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈសុវត្ថិភាព
ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល តម្រូវឲ្យម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថានីយប្រេងឥន្ធនៈទាំងអស់ ដែលមានផ្ទុកបរិមាណប្រេងឥន្ធនៈចាប់ពី ២០០ លីត្រឡើងទៅ ត្រូវទៅសុំលិខិតបញ្ជាក់លក្ខណៈបច្ចេកទេសសុវត្ថិភាព និងវិញ្ញាបនបត្រអនុញ្ញាតដំណើរការពីក្រសួង ដើម្បីបញ្ចៀស ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1InODqA
(English) Despite Ban, Operators Offer Bonuses
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/news/despite-ban-operators-offer-bonuses-49483/
ប្រព័ន្ធថ្មីសម្រាប់គ្រប់គ្រងមន្រ្តីរាជការ
ក្រសួងមុខងារសាធារណៈបានសហការជាមួយក្រសួងសុខាភិបាល និងក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងមន្ត្រីរាជការទំនើបមួយសម្រាប់ក្រសួងសុខាភិបាលដើម្បីគ្រប់គ្រងមន្ត្រីរបស់ខ្លួនឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធិភាព។ ...
រដ្ឋាភិបាលប្រគល់តួនាទីចុះបញ្ជីសហគ្រាសខ្នាតតូចនិងមធ្យមទៅក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្ម
កាលពីថ្ងៃអង្គារ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែនបានបង្ហាញពីតួនាទីរបស់ក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្ម ដែលទើបបង្កើតថ្មីកាលពីចុងឆ្នាំ មុន ដោយប្រកាសថា ក្រសួងនេះនឹងមានការទទួលខុសត្រូវតែមួយគត់គឺការចុះបញ្ជីសហគ្រាសខ្នាតតូច និងមធ្យម។ ...
ហ៊ុល រស្មី និង Alex Devine
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/11649/
Bank will offer loans to farmers
Chief Cambodia Specialized Bank, a subsidiary of a Hong Kong-based brokerage firm, will begin operations in Cambodia next month, its management said on Monday. Sokun Chakriya, head of marketing and sales at Chief Cambodia, said the bank aims to increase access to finance in Cambodia’s agricultural ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/bank-will-offer-loans-farmers
ការសិក្សាថ្មីបង្ហាញអំពីស្ថានីយបុរាណវត្ថុ
ក្រុមអ្នកជំនាញបានរកឃើញស្ថានីយបុរាណវត្ថុវិទ្យាជាង ១២០ កន្លែង និងទីតាំងបុរាណចំនួន ៣ នៅឧទ្យានរាជបណ្ឌិត្យសភា តេជោសែន ឫស្សីត្រឹបនៅខេត្តព្រះវិហារ។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50507846/new-study-reveals-ancient-site-treasures/
Newlyweds targeted with ‘wedding loans’
Phnom Penh Commercial Bank will offer “wedding loans” to newlyweds, a product based on a similar borrowing practice is South Korea. The majority-owned South Korean bank will set aside more than US$1 million for start-up families that don’t want their parents shelling out savings for new ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012071157335/Business/newlyweds-wedding-loans.html
(English) Drug rehabs offer more harm than help
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/13342//
(English) New airline gets closer to launch
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/new-airline-gets-closer-launch
ក្រុមហ៊ុនទទួលររកការងារដល់កម្មករចំណាកស្រុកដែករងការឆកបោក
កាលពីថ្ងៃពុធ នាយកក្រុមហ៊ុនមួយរូបបានឱ្យដឹងថា ក្រុមហ៊ុនជ្រើសរើសពលករមួយបានទទួលស្វែងរកការងារនៅក្នុងប្រទេសថៃសម្រាប់ កម្មករចំណាកស្រុកមួួយក្រុម ដែលបានចោទប្រកាន់ក្រុមហ៊ុនមួយទៀតពីការឆកបោកជាទឹកប្រាក់អស់រាប់រយដុល្លារនិងបាន ...
ប៊ុត គឹមសាយ
https://www.cambodiadaily.com/news/firm-offers-to-find-jobs-for-cheated-migrants-96050/
ប្រទេសកម្ពុជានឹងបញ្ចប់ការត្រួតពិនិត្យព្រំដែន
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានបង្ហាញយុទ្ធនាការថ្មីមួយ ដើម្បីជំរុញឯករាជ្យភាពសេដ្ឋកិច្ច និងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើស្ថានភាពពាណិជ្ជកម្ម ដែលអនុគ្រោះដោយប្រទេសជឿនលឿនដោយនិយាយថា រដ្ឋាភិបាលនឹងផ្តល់ការសម្របសម្រួលពាណិជ្ជកម្មប្រសើរជាងមុន និងលុបបំបាត់នីតិវិធីមិនចាំបាច់ ...
គ្រូបង្រៀនថ្មីសម្រាប់ថ្នាក់សិក្សាពីខ្មែរក្រហម
កាលពីថ្ងៃពុធ វិទ្យាស្ថានសន្តិភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសពីការបញ្ចប់កម្មវិធីមួយ ដែលរៀបចំធ្វើឡើងដោយមជ្ឈមណ្ឌលឯកសារកម្ពុជា (DC-Cam) ក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលអ្នក អប់រំបន្ថែមចំនួន ៦០០នាក់ ដើម្បីបង្រៀនពីប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរក្រហមតាមបណ្តាវិទ្យាល័យនៅ ក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។.. ...
Rebecca Moss
http://www.phnompenhpost.com/national/new-teachers-kr-classes
ព្រៃការពារថ្មីនឹងស្ទង់សមត្ថភាពក្រសួង
ប្រមាណជិត១លានហិកតានៃផ្ទៃដីព្រៃការពារថ្មីដែលក្រសួងបរិស្ថានចង់បង្កើតនៅចុងឆ្នាំនេះនឹងបន្ថែមបន្ទុកជាផ្ទៃដីប្រហែលមួយភាគបីទៀតទៅកាន់ស្ថាប័ននេះដែលបច្ចុប្បន្នកំពុងមានផលលំបាកក្នុងការគ្រប់គ្រងផ្ទៃដី៣.២លានហិកតារួចមកហើយនោះ។ នេះមិនបានរាប់បញ្ចូលទាំងផ្ទៃដី១លានហិកតា នៃតំបន់ការពារ ដែលមានស្រាប់ដែលក្រសួងនេះនឹងត្រូវគ្រប់គ្រងបន្តពីក្រសួងកសិកម្មនៅឡើយទេ។ ...
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
https://www.cambodiadaily.com/news/111001-111001/