គម្រោងថវិកាសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២១៖ រដ្ឋាភិបាលគ្រោងបន្ថយការចំណាយ ៥០ ភាគរយ
កំឡុងពេលដែលមានការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺកូវីដ-១៩ នេះ រដ្ឋាភិបាលគ្រោងកាត់បន្ថយការចំណាយនៃថវិការដ្ឋសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២១ ក្នុងទំហំប្រមាណជា ៤ ពាន់លានដុល្លារដែលស្មើនឹងប្រហែល ៥០ ភាគរយពីថវិការដ្ឋដែលបានកាត់បន្ថយក្នុងឆ្នាំនេះ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/trimmer-2021-budget-government-plans-50-percent-drop-in-spending/ ' class='cambodia-color'>...a>
បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/50734167/trimmer-2021-budget-government-plans-50-percent-drop-in-spending/
ការអភិវឌ្ឍថាមពលស្អាតបង្ហាញពីបញ្ហាប្រឈមមួយចំនួន
ក្នុងគោលបំណងពង្រីកការវិនិយោគទៅលើថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យ ១២ ភាគរយនៅចុងឆ្នាំនេះ និងការបង្កើនដល់ ២០ ភាគរយក្នុងរយៈពេល ៣ ឆ្នាំខាងមុខ ប្រទេសកម្ពុជាប្រឈមនឹងបញ្ហាមួយចំនួននៃការផ្ទេរទៅការអភិវឌ្ឍថាមពលស្អាត នេះបើយោងតាម <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/clean-energy-development-presents-challenges/ ' class='cambodia-color'>...a>
សន សារ៉ាត់
https://www.khmertimeskh.com/50737288/clean-energy-development-presents-challenges/
កម្ពុជានាំចេញអង្ករជាងកន្លះលានតោនក្នុងរយៈពេល ១០ ខែដំបូង
ក្រសួងកសិកម្មបានឱ្យដឹងថា ប្រទេសកម្ពុជាបាននាំចេញអង្ករចំនួន ៥៣៦ ៣០៥ តោនក្នុងរយៈពេល ១០ ខែដំបូងនៃឆ្នាំ ២០២០ នេះ។ មន្ដ្រីក្រសួងនេះបាននិយាយថា អង្ករដែលបាននាំចេញរួមមាន អង្ករក្រអូបចំនួន ៤២១ ១៣២ តោន អង្ករចម្រុះ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nearly-1-million-tonnes-of-milled-rice-exported-to-china-by-q3/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផល សុផានិត/AKP
https://bit.ly/2I2E874
សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួម ស្តីពីសម័យប្រជុំលើកទី ៩ នៃវេទិកាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីធុរកិច្ច និងសិទ្ធិមនុស្ស ថ្ងៃទី ១៦-១៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២០
នៅថ្ងៃទី ១៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២០ អង្គការសមធម៌កម្ពុជា អង្គការអាយឌីអាយ និងអង្គការលីកាដូបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយ ដោយបន្តអំពាវនាវជាថ្មីម្តងទៀតក្នុងការទាមទារឲ្យមានការផ្តល់ដំណោះស្រាយជូនសហគមន៍រងគ្រោះនៅកម្ពុជា ដែលត្រូវបាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/joint-statement-on-the-ninth-session-of-the-united-nations-forum-on-business-and-human-rights-16-18-november-2020/ ' class='cambodia-color'>...a>
អង្គការសមធម៌កម្ពុជា អង្គការអាយឌីអាយ និងអង្គការលីកាដូ
អង្គការ Birdlife ប្រវាស់ពូជក្របី ដើម្បីបញ្ឈប់ការបរបាញ់សត្វ
អង្គការជីវិតសត្វស្លាបអន្តរជាតិ (Birdlife) ប្រចាំកម្ពុជាបានសាកល្បងគម្រោងប្រវាស់ពូជក្របីញីឱ្យកសិករចិញ្ចឹម ដើម្បីបញ្ឈប់មុខរបរបរបាញ់សត្វក្នុងតំបន់ការពារទេសភាពបឹងព្រែកល្ពៅ ក្នុងស្រុកកោះអណ្ដែត និងស្រុកបុរីជលសារ ខេត្តតាកែវ ជាមួយនឹងការអំពាវនាវឱ្យមានការចូលរួមថែរក្សាសត្វស្លាបក្នុងតំបន់នេះឱ្យសម្បូរបែប <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/birdlife-pilots-buffalo-breeding-project-to-cut-down-on-hunting/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/3nGbHLr
គ្រាប់មីនត្រូវបានបោសសំអាតនៅបន្ទាយស្រី
អគ្គលេខាធិការអាជ្ញាធរមីននិងជួយជនរងគ្រោះដោយមីន លោកព្រំសុភ័ក្ត្រមង្គលបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា គ្រាប់មីនត្រូវបានគេបោសសំអាតនៅក្នុងផ្ទៃដី ៦៨៧.៧០៦ ម៉ែត្រក្រឡាដែលជាកេរ្តិ៍ដំណែលសង្គ្រាមស៊ីវិលដែលកំពុងបន្តកើតមានហើយឥឡូវនេះជា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/landmines-cleared-in-banteay-srei/ ' class='cambodia-color'>...a>
ស សុជាតិ
https://www.khmertimeskh.com/50783850/landmines-cleared-in-banteay-srei/
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម នឹងបញ្ជូនបណ្តឹងរបស់មាតាទារកប្រើផលិតផលទឹកដោះគោប៉ះពាល់សុខភាពទៅតុលាការ
អគ្គនាយកដ្ឋានការពារអ្នកប្រើប្រាស់កិច្ចការប្រកួតប្រជែង និងបង្ក្រាបការក្លែងបន្លំ «ក.ប.ប» នៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនឹងបញ្ជូនសំណុំរឿងបណ្តឹងរបស់មាតាបិតាទារករងគ្រោះ ២៤ គ្រួសារដែលបានប្រើប្រាស់ផលិតផលម្សៅទឹកដោះគោក្រុមហ៊ុន Nutrilatt Master LM Co., Ltd ទៅតុលាការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/nutrilatt-parents-will-head-to-court-over-formula-effects/ ' class='cambodia-color'>...a>
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/3ljzRut
រោងចក្រផលិតឥដ្ឋតម្លៃ ៩ លានដុល្លារ បើកនៅកំពត
រោងចក្រផលិតឥដ្ឋដ៏ធំមួយក្នុងខេត្តកំពត ដែលមានទុនវិនិយោគ ៩ លានដុល្លារជាការវិនិយោគរួមគ្នារវាងវិនិយោគិនក្នុងស្រុក និងវិនិយោគិនមកពីប្រទេសចិនបានសម្ពោធបើកដំណើរការជាផ្លូវការហើយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ដោយអាចមានសមត្ថភាពផលិតឥដ្ឋ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/new-9m-brickworks-in-kampot/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2J1LPuy
ក្រុមហ៊ុនចិន ចុះ MoU ពង្រីកសក្តានុពលកសិកម្មនៅស្ទឹងត្រែង
ផលិតផលកសិកម្មមួយចំនួនក្នុងខេត្តស្ទឹងត្រែងត្រូវបានរំពឹងថា នឹងមានទីផ្សារកាន់តែល្អ បន្ទាប់ពីអាជ្ញាធរខេត្តបានចុះអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់ (MoU) ជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនធំមួយរបស់ចិន ដើម្បីបង្កើនសក្តានុពលដាំដុះ និងអាចឈានទៅបង្កើតរោងចក្រកែ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/seeds-sown-for-stung-treng-agriculture-2/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/3mi7EoA
ហៃយ៉ាត់ រីជិនស៊ី ភ្នំពេញ គ្រោងបើកដំណើរការនៅខែមករា ឆ្នាំ ២០២១
សណ្ឋាគារផ្កាយ ៥ ហៃយ៉ាត់ រីជិនស៊ី ភ្នំពេញ (Hyatt Regency Phnom Penh) ដែលមានទុនវិនិយោគជិត ១៨០ លានដុល្លារ ស្ថិតនៅជិតសារមន្ទីរជាតិរបស់ក្រុមហ៊ុន ជីប ម៉ុង គ្រុប គ្រោងនឹងបើកទ្វារស្វាគមន៍ភ្ញៀវជាផ្លូវការនៅក្នុងខែមករា ឆ្នាំក្រោយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hyatt-hotel-in-capital-set-for-january-2021-launch/ ' class='cambodia-color'>...a>
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/39laHbC
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ពិធីសម្ភោធជាផ្លូវការនូវឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាដែលផ្សាភ្ជាប់ប្រជាពលរដ្ឋជាមួយនឹងព័ត៌មាន អំពីសេវាច្រកចេញចូលតែមួយ
នៅថ្ងៃទី២៧ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២០ USAID បានដាក់ឱ្យដំណើរការនូវទូរសព្ទ និងឧបករណ៍ផ្សេងៗសម្រាប់បណ្តាញសង្គម ដែលនឹងផ្តល់ឱ្យនូវភាពច្បាស់លាស់ ព័ត៌មានដែលមានតម្លាភាពអំពីសេវាច្រកចេញចូលតែមួយដែលអាចរកបានទៅដល់ប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា តាមរយៈការិយាល័យច្រកចេញចូលតែ មួយ (OWSO) របស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា។ ឧបករណ៍ទាំងនេះត្រូវបាន រៀបចំឡើងដោយគម្រោងច្រកចេញចូល តែមួយសម្រាប់ពលរដ្ឋ (OW4C) ក្រោមការឧបត្ថម្ភពី ទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍអន្តរជាតិ (USAID) ជាគម្រោងដែលមានរយៈពេល ៣ឆ្នាំ (ពីខែតុលា ឆ្នាំ ២០១៩ ដល់ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២២) ដែលប្រើប្រាស់នូវបច្ចេកវិទ្យា ដើម្បីផ្តល់ឱ្យពលរដ្ឋមានសមត្ថភាពក្នុងការទទួលបានព័ត៌មាន និងដើម្បីធានាឱ្យបាននូវគណនេយ្យភាពរបស់សេវាច្រកចេញចូលតែមួយ។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/Announcements/usAid-one-window-for-citizen-project-lAunches-civic-tech-tools-connecting-citizens-to-informAtion-on-one-window-services/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីការអភិវឌ្ឃ
ការមានបទដ្ឋានអនាម័យដើម្បីកិច្ចព្រមព្រៀងនាំចេញអាហារ
អ្នកជំនាញបានឲ្យដឹងថាប្រទេសកម្ពុជានឹងពឹងផ្អែកលើផលិតផលកសិកម្មសម្រាប់ធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយដៃគូនៅជុំវិញពិភពលោក ដែលនេះជាសកម្មភាពមួយដែលទាមទារឱ្យវិស័យនេះមានការអភិវឌ្ឍ និងមានកំណើននូវផលិតភាព។ ការលើកឡើងនេះធ្វើឡើង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hygiene-standards-may-hold-up-food-export-deals/ ' class='cambodia-color'>...a>
សន សារ៉ាត់
https://www.khmertimeskh.com/50750112/hygiene-standards-may-hold-up-food-export-deals/
ផែនការទីផ្សារទេសចរណ៍របស់ខេត្តកែបកំពុងដំណើរការ
ផែនការទីផ្សារទេសចរណ៍ ២០២០-២០២៤ កំពុងធ្វើឡើងដើម្បីប្រែក្លាយខេត្តកែបជាប់ឆ្នេរសមុទ្រឱ្យទៅជាគោលដៅកម្សាន្តលំដាប់ខ្ពស់នៅកម្ពុជា។ ភាពសុទិដ្ឋិនិយមនេះត្រូវបានរំពឹងបន្ទាប់ពីមានកិច្ចប្រជុំមួយដែលធ្វើឡើងនៅទីរួមខេត្តកាលពីម្សិលមិញដើម្បីពិនិត្យមើលផែនការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/keps-tourism-marketing-plan-on-its-way/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផល សុផានិត
https://www.khmertimeskh.com/50750089/keps-tourism-marketing-plan-on-its-way/
រើសគ្រាប់គប់លេងផ្ទុះរបួសធ្ងន់ស្រាល ៤ នាក់ នៅពោធិ៍សាត់
យ៉ាងហោចណាស់មានក្មេងជំទង់ ៣ នាក់ និងយុវជនម្នាក់បានរងរបួសធ្ងន់ និងស្រាល ដោយសារផ្ទុះមីន ១ គ្រាប់ កាលពីថ្ងៃទី ១២ ខែសីហា នៅភូមិសង្គមថ្មី ឃុំថ្មដា ស្រុកវាលវែង ខេត្តពោធិ៍សាត់ ខណៈពួកគេបាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/mine-explosions-kill-two-men-injure-four-in-pursats-veal-veng/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2PQmlR1
ការស្ទាបស្ទង់របស់ JETRO បង្ហាញថាប្រទេសកម្ពុជាប្រហែលជាអាចខកខានស្រូបទាញក្រុមហ៊ុនវិនិយោគជប៉ុនដែលផ្លាស់ប្តូរការយកចិត្តទុកដាក់ទៅប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ផ្សេងទៀត
មានចំនួនកើនឡើងជាច្រើននៃក្រុមហ៊ុនជប៉ុនដែលកំពុងពង្រីកអាជីវកម្មនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ នេះបើយោងតាមអង្គការពាណិជ្ជកម្មក្រៅប្រទេសជប៉ុន (JETRO)។ ទោះយ៉ាងណា រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ននេះស្ទើរតែមិនមានព័ត៌មានជាក់លាក់ណាមួយពីចំនួននៃវិនិយោគជប៉ុនដែលបាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/jetro-survey-shows-cambodia-may-miss-out-on-japanese-firms-shifting-focus-to-southeast-asian-nations/ ' class='cambodia-color'>...a>
Chimphu.VN/Capital Cambodia
https://www.khmertimeskh.com/50755553/jetro-survey-shows-cambodia-may-miss-out-on-japanese-firms-shifting-focus-to-southeast-asian-nations/
ប្រទេសស៊ុយអែតគាំទ្រការយល់ដឹងអំពីបរិស្ថាន និងសមភាពយេនឌ័រកម្ពុជា
គាំទ្រដោយស្ថានទូតស៊ុយអែតនៅភ្នំពេញ និងយូអិនឌីភី ក្រសួងបរិស្ថាននិងក្រុមប្រឹក្សាជាតិសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពបានផលិតសម្ភារៈសិក្សាស្តីពីបរិស្ថានសម្រាប់និស្សិតកម្ពុជា។ ការអប់រំសិស្សអំពីការកាត់បន្ថយការប្រើប្លា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/sweden-supports-cambodia-environmental-awareness-gender-equality/ ' class='cambodia-color'>...a>
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50769430/sweden-supports-cambodia-environmental-awareness-gender-equality/
ការសិក្សារកឃើញពាក់ព័ន្ធនឹងប្រាក់បៀវត្សរ៍កំឡុងពេលជំងឺកូវីដ-១៩
ការសិក្សាអំពីផលប៉ះពាល់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនៃជំងឺកូវីដ-១៩គ្របដណ្តប់នៅទូទាំងប្រទេសបានរកឃើញថាប្រាក់បៀវត្សរ៍ជាទូទៅនៅទូទាំងប្រទេសកម្ពុជាបានថយចុះប្រហែល ៣០ ភាគរយក្នុងរយៈពេល ៤ ខែ (រវាងខែមករា និងមេសា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/grim-findings-on-wages-after-covid-19-struck/ ' class='cambodia-color'>...a>
Harrison White
https://www.khmertimeskh.com/50762432/grim-findings-on-wages-after-covid-19-struck/
ប្រទេសកម្ពុជានៅតែបន្តទាក់ទាញការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេសទោះបីជាបាត់បង់ EBA ជាមួយនឹងគម្រោងវិនិយោគចំនួន ៤ ផ្សេងទៀតដែលមានតម្លៃ ៣៧,៦ លានដុល្លារ
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) បានផ្តល់ភ្លើងខៀវដល់គម្រោងវិនិយោគចំនួន ៤ បន្ថែមទៀត ដោយមានទុនវិនិយោគសរុបចំនួន ៣៧,៦ លានដុល្លារ។ យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រុមប្រឹក្សាដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃសុក្រ គម្រោងដែលទើបត្រូវបានអនុម័តរំពឹងថា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-continues-to-draw-fdi-despite-loss-of-eba-with-another-four-investment-projects-worth-37-6-million/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផល សុផានិត/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50776597/cambodia-continues-to-draw-fdi-despite-loss-of-eba-with-another-four-investment-projects-worth-37-6-million/
កម្ពុជា៖ ក្រុមអ្នកជំនាញ អ.ស.ប មានការភ្ញាក់ផ្អើលដោយការបង្ហាញឈ្មោះ និងការធ្វើឱ្យអាម៉ាស់ដល់ ជនរងគ្រោះពីជំងឺកូវីដ-១៩
ថ្ងៃទី១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២០ - ក្រុមអ្នកជំនាញសិទ្ធិមនុស្សនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ (អ.ស.ប) បានសម្តែងការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការសម្រេចដោយអាជ្ញាធរកម្ពុជា ក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនអំពីបុគ្គលទាំងឡាយ ដែលបានធ្វើតេស្ត <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/announcements/cambodia-un-experts-alarmed-by-naming-and-shaming-of-covid-victims/ ' class='cambodia-color'>...a>
អ្នករាយការណ៍ពិសេសស្តីពីស្ថានភាពសិទ្ធិមនុស្សនៃអ.ស.បនៅកម្ពុជា
មេធាវីបរទេស ធ្វើការនៅសាលាក្ដីខ្មែរក្រហម តម្រូវឱ្យចុះបញ្ជី ប្រកបវិជ្ជាជីវៈជាមួយ គណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
គណៈមេធាវីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ចេញសេចក្ដីសម្រេចតម្រូវឱ្យមេធាវីបរទេសដែលប្រកបវិជ្ជាជីវៈនៅសាលាក្ដីកាត់ទោសអតីតមេដឹកនាំខ្មែរក្រហមត្រូវចុះបញ្ជីជាមុនជាមួយគណៈមេធាវីកម្ពុជា និងត្រូវមានវិញ្ញាបនបត្រប្រកបវិជ្ជាជីវៈមេធាវី ដែលចេញដោយគណៈមេធាវី។ នេះបើ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/foreign-lawyers-told-to-register-with-bakc/ ' class='cambodia-color'>...a>
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2WwuCwC