Inmates watch as waters near
Prisons in Banteay Meanchey and Battambang province have been seriously affected by flooding but have not yet been evacuated, according to local rights groups and prison officials. A clogged sewage system has plagued Battambang’s provincial prison, according to Bun Sorn, but extra pumps have alleviated ...
May Titthara
http://www.phnompenhpost.com/national/inmates-watch-waters-near
Council Orders Discipline of Election Staff in Siem Reap
The Constitutional Council on Thursday ordered the National Election Committee to discipline staff members at seven voting stations in Siem Reap province for irregularities in July’s national election. The Council, which acts as the appeals body for election complaints, said in its decision that disciplinary action ...
Kong Sothanarith
http://www.voacambodia.com/content/council-orders-discipline-of-election-staff-in-siem-reap/1743918.html
Women’s health gets $14m boost
Taking strides to curb Cambodia’s high maternal and child mortality rates, health officials yesterday launched a $14 million initiative to improve women’s limited access to reproductive health care. During the three-year Partnering to Save Lives campaign, funded by AusAid, NGOs Care Cambodia, Marie Stopes and Save ...
Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/women%E2%80%99s-health-gets-14m-boost
(English) Maina Kiai calls on Cambodia government to lift ban on public assemblies
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Standard Digital News Staff
http://www.standardmedia.co.ke/?articleID=2000104438&story_title=kiai-calls-on-cambodia-government-to-lift-ban-on-public-assemblies
(English) Groups seek audience with Senate over Judicial Reform Drafts
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Suy Heimkhemra
http://www.voacambodia.com/content/groups-seek-audience-with-senate-over-judicial-reform-drafts/1928506.html
(English) Illegal book hawkers warned
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/illegal-book-hawkers-warned
ការសម្លាប់ទេសចរបរទេសមានការកើនឡើងខ្លាំង
នៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ មានភ្ញៀវទេសចរបរទេសចំនួន ២១ នាក់ ត្រូវបានគេសម្លាប់នៅប្រទេស កម្ពុជា ដែលចំនួននេះមានការកើនឡើងជិតពាក់កណ្តាល បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំ ២០១២។ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំដែលចេញផ្សាយដោយក្រសួង មហាផ្ទៃ បានឲ្យ ...
សែន ដាវិត
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/110970-2014-02-21-03-09-03
(English) Police say mistake made, kidney transplants legal
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khy Sovuthy and Alex Consiglio
http://www.cambodiadaily.com/news/police-say-they-made-mistake-kidney-transplants-legal-66261/
(English) Police arrest 9 for suspected kidney ring at military hospital
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
សហជីពចង់ឲ្យ EDC កែទម្រង់គម្រោងបញ្ចុះតម្លៃអគ្គិសនីកម្មករ
សហជីពកម្មករមួយចំនួនកំពុងលើកសំណើកំណែទម្រង់ចំពោះគម្រោងរបស់អាជ្ញាធរអគ្គិសនីកម្ពុជា (EDC) ក្នុងការបញ្ចុះតម្លៃអគ្គិសនីដល់កម្មករកាត់ដេរនៅរាជធានីភ្នំពេញ ដោយមន្ត្រីសហជីពបានបញ្ជាក់កាលពីម្សិលមិញថា ការរៀបចំបច្ចុប្បន្ននៅស្មុគស្មាញណាស់ក្នុងការអនុវត្តឲ្យបាន ...
Sarah Taguiam និង ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1CRyp81
ពង្រីកសហប្រតិបត្តិការសន្តិសុខអឺរ៉ុបអាសុី
បន្ទាប់ពីការអភិវឌ្ឍន៍អស់រយៈពេល១៤ឆ្នាំ អង្គការសហប្រតិបត្តិការសៀងហៃ (SCO) បានឈានទៅដល់ការកំណត់ទិសដៅសម្រាប់រយៈពេល១០ឆ្នាំខាងមុខ នៅឯកិច្ចប្រជំុលើកទី១៥ នៃក្រុមប្រឹក្សាប្រមុខរដ្ឋរបស់អង្គការសហប្រតិបត្តិការសៀងហៃ ដែលត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើ ...
Bai Shi
http://www.bjreview.com.cn/world/txt/2015-07/20/content_696694.htm
ក្រសួងរឹតបន្តឹងទិន្នន័យទ្រព្យសម្បត្តិ ដើម្បីវិភាគការអភិវឌ្ឍលើវិស័យនេះ
«ខ្ញុំសារភាពថាក្រសួងមិនមានសមត្ថភាពក្នុងការគ្រប់គ្រង និងរក្សាតម្លាភាពនៅក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យនោះទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចនិយាយបានថាវិស័យនេះមិនទាន់ផ្តល់សញ្ញាបញ្ជាក់ពីបញ្ហានៅឡើយទេ។» នេះជាសម្តីរបស់លោក ងួន សុខា រដ្ឋលេខាធិកា ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ ដែលបាននិយាយនៅក្នុង ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មានភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
http://bit.ly/1TYbkGa
រដ្ឋាភិបាលនឹងប្រែក្លាយក្រុងព្រះសីហនុជា Shenzhen ទី ២
មន្ដ្រីជាន់ខ្ពស់នៅក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុបានឲ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលនឹងប្រែក្លាយកាស៊ីណូដ៏ច្រើនលើសលប់ពេលបច្ចុប្បន្ននៅខេត្តព្រះសីហនុឲ្យទៅជាមជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្មដែលជាទីក្រុង Shenzhen ទី ២ នៅកម្ពុជានាពេលអនាគត។ ដោយមានទីតាំងនៅតំបន់ឆ្នេររបស់ប្រទេសនេះ ខេត្តព្រះសីហនុមានកំពង់ផែសមុទ្រទឹកជ្រៅតែ ១ គត់ និងព្រលានយន្តហោះ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/383EiD8
ក្រសួងបរិស្ថាននឹងបញ្ជាទិញឧបករណ៍តាមដានគុណភាពខ្យល់ ១៥ គ្រឿងទៀត
ក្រសួងបរិស្ថាននឹងបញ្ជាទិញនូវឧបករណ៍តាមដានភាពល្អិតនិចល PM 2.5 និង PM 10 ចំនួន ១៥ គ្រឿងបន្ថែមទៀត ដើម្បីបំពាក់បន្ថែមនៅតាមបណ្ដាខេត្ដ ខណៈដែលលទ្ធផលគុណភាពខ្យល់នៅរាជធានីភ្នំពេញ និងតាមបណ្តាខេត្តត្រូវបានរកឃើញថា បានវិលត្រឡប់មករកកម្រិតល្អប្រសើរឡើងវិញ។ នេះបើតាមមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថាន។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2RScA5v
កសិដ្ឋានថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យថ្មីចំនួន ៥ នឹងត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងខ្សែបណ្តាញអគ្គិសនីជាតិ
យោងតាមក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល បានឱ្យដឹងថាកសិដ្ឋានថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យនៅក្នុងខេត្តចំនួន ៥ កំពុងត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅឆ្នាំនេះ។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ខ្លួន ក្រសួងបានបញ្ជាក់ថា គម្រោងរោងចក្រអគ្គិសនីដើរដោយថាមពលព្រះអាទិត្យចំនួន ...
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50692029/five-new-solar-farms-to-be-connected-to-the-national-grid
កម្ពុជាបានបង្កើនទីផ្សានាំចេញឱ្យកាន់តែទូលំទូលាយដើម្បីកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់ការចាកចេញពីទីផ្សារធំ ៗ របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងសហភាពអឺរ៉ុប
ដោយសារតែផលប៉ះពាល់សេដ្ឋកិច្ចដ៏អាក្រក់របស់កូវីដ១៩ បណ្តាលឱ្យទីផ្សារនាំចេញធំ ៗ ចំនួន ២ របស់កម្ពុជាគឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហគមន៍អ៊ឺរ៉ុបបានដួលរលំ ដែលទីផ្សារទាំងពីរនេះតំណាងឱ្យប្រមាណ ៧៥ ភាគរយនៃ ...
Harrison White
https://www.khmertimeskh.com/50712402/kingdom-casts-it-export-net-wider-to-mitigate-exit-of-major-us-and-eu-markets/
ការដកបម្រាមចូលរបស់ប្រទេសកម្ពុជានឹងមានផលតិចតួចលើវិស័យទេសចរណ៍ឬសេដ្ឋកិច្ច
ប្រទេសកម្ពុជាបានលុបចោលបំរាមមិនឱ្យភ្ញៀវទេសចរមកពីប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់ អេស្បាញ បារាំង និងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានដាក់ចេញដើម្បីទប់ស្កាត់ការរីករាលដាលនៃវីរុសនេះ កាលពី២ស ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50727375/cambodias-lifting-of-entry-ban-will-have-minimal-impact-on-tourism-or-economy/
Follow-up IPOs still on track
Sihanoukville Autonomous Port, one of two state-owned companies slated to list on the Cambodia Securities Exchange this year, yesterday called the price decline in the country’s first publicly traded company worrisome. The eight-day slide in price that neared Phnom Penh Water Supply Authority’s initial public offering ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012050956046/Business/follow-up-ipos-still-on-track.html
សមាជិកសភាអាមេរិកជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាលថ្មីធានាការបោះឆ្នោតដោយយុត្តិធម៌
នៅក្នុងលិខិតមួយច្បាប់ដែលបានចុះហត្ថលេខាកាលពីថ្ងៃព្រសហ្បតិ៍មានខ្លឹមសារថា សមាជិកសភាអាមេរិកពីររូបដែលគាំទ្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានអំពាវនាវឲ្យលោក Rex Tillerson រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិកដែលទើបតែងតាំងថ្មីប្រកាន់ជំហរមឺុងម៉ាត់ចំពោះរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជានៅមុនការបោះឆ្នោតនាពេលខាងមុខ។លោក Alan Lowenthal អ្នកប្រជាធិបតេយ្យដែលតំណាងនៅក្នុងទីក្រុងឡុងប៊ិច រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ដែលជាសហគមន៍ខ្មែរដ៏ធំបំផុតក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងលោក Steve Chalot អ្នកសាធារណរដ្ឋដែលតំណាងឱ្យរដ្ឋអូហាយ៉ូ បានបង្កើត Congressional Cambodia Caucus កាលពីខែមីនាឆ្នាំមុន។ ...
Ben Paviour
http://www.cambodiadailykhmer.com/36500
ស្ត្រីខ្មែរអាមេរិកាំងដំបូងគេម្នាក់បានជាប់ឆ្នោតចូលបម្រើវិស័យសាធារណៈ
នៅថ្ងៃទី១៦ ខែឧសភាខាងមុខនេះ អ្នកស្រី ខេមរី ឃឿន (Khemarey Kheoun) នឹងស្បថចូលកាន់តំណែងជាសមាជិកម្នាក់នៃក្រុមអភិបាលគ្រប់គ្រងសួនឧទ្យានប្រចាំសង្កាត់ Skokie ឬ Skokie Park District Commissioner ដែលជាស្ថាប័នមួយរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ ដែលផ្តល់សេវាសាធារណៈខាងសួនឧទ្យាន និងការថែរក្សាតំបន់សួនសាធារណៈ ក្រោយពេលដែលអ្នកស្រីបានឈ្នះការបោះឆ្នោតកាលពីថ្ងៃទី៤ ខែ ...
ទែន សុខស្រីនិត
http://khmer.voanews.com/a/first-Cambodian-american-woman-elected-as-park-district-commissioner/3842333.html
