Cambodia’s Economic Opportunity
While significant obstacles remain, the success of the rice sector is a potentially crucial driver in Cambodia’s prosperous and equitable development. Cambodia announced two major bilateral trade agreements recently, with the Philippines and Thailand, that are expected to further expand the country’s rice export sector. ...
http://thediplomat.com/2013/05/09/cambodias-economic-opportunity/
ធនាគារប្រៃសណីយ៍កម្ពុជា ផ្តល់សេវាកម្មប្រមូលពន្ធគ្រប់ប្រភេទ
ធនាគារប្រៃសណីយ៍កម្ពុជា អ.ក ទទួលជោគជ័យគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយទៀតកាលពីថ្ងៃចន្ទ បន្ទាប់ពីអគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារកម្ពុជាបានអនុញ្ញាតឱ្យស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុមួយនេះប្រមូលពន្ធផ្សេងៗ។ ...
បុគ្គលិកភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
https://bit.ly/2Z3she8
(English) NCPO to thank Cambodia for release of Wira Somkhwamkhit
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Thailand National News Bureau Staff
http://thainews.prd.go.th/centerweb/newsen/NewsDetail?NT01_NewsID=WNFOR5707030010001
គោលនយោបាយអប់រំដែលគាំទ្រដោយអង្គការសហប្រជាជាតិត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ការយល់ព្រមពីរដ្ឋាភិបាល
ដើម្បីបង្កើនគុណភាពអប់រំវិជ្ជាជីវៈនៅក្នុងប្រទេស ក្រសួងអប់រំ និងអង្គការយូណេស្កូនឹងដាក់ជូននូវគោលនយោបាយជាតិស្តីពី ការរៀនសូត្រពេញមួយជីវិតដល់ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី បន្ទាប់ពីមានការពិភាក្សាជាច្រើនស្តីពីបញ្ហានេះ។ ...
សែន ដាវីត
https://www.khmertimeskh.com/50505797/un-backed-education-policy-ready-for-government-approval/
ព្រៃកោងកាងកំពុងរងការបំផ្លាញដោយបូមខ្សាច់ដាក់
មន្រ្តីអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលបានអះអាងថាឧកញ៉ាមួយរូបអាចនៅពីក្រោយខ្នងនៃការលួចបូមខ្សាច់ចាក់លុបតំបន់ជម្រលមច្ជា និងព្រៃកោងកាងយ៉ាងហោចណាស់ចំនួន២ហិកតាដែលស្ថិតនៅក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃពាមក្រសោម។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2CNTGDG
Investment law to be revised
The government is planning to revise the Kingdom’s investment laws this year to draw more foreign direct investment as the country adjusts to the fast-changing regional and global landscapes, according to Secretary General of the Council for the Development of Cambodia (CDC) Sok Chenda Sophea. Speaking ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030861826/Business/investment-law-to-be-revised.html
Cambodia’s Conglomerate in talks to buy communications satellite from China
Cambodia’s Royal Group of Companies is in negotiations to purchase a satellite from China Aerospace Science and Technology Corporation for its telecoms operations in Cambodia, Cambodian Minister of Commerce Cham Prasidh said Wednesday. Tycoon Kith Meng currently owns the kingdom’s largest mobile phone operator, Mobitel. ...
S. Korea's Booyoung to build new town in Cambodia
Booyoung Co., a mid-sized South Korean conglomerate, said Tuesday that it broke ground for one of the largest housing projects in Cambodia, a project Cambodia hopes to spur foreign investments. Booyoung said it will build 40 apartments and seven residential and commercial complexes on 2.7 square ...
http://english.yonhapnews.co.kr/business/2013/05/07/45/0501000000AEN20130507006500320F.HTML
(English) Thais detain ‘large number’
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Alice Cuddy and Kevin Ponniah
http://www.phnompenhpost.com/national/thais-detain-%E2%80%98large-number%E2%80%99
សម្បទានត្រូវបានលុបចោលខណៈតម្លៃប្រេងធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃក្រសួងរ៉ែនិងថាមពលបានប្រាប់កាសែតខ្មែរថែមស៍ កាលពីម្សិលមិញថារដ្ឋាភិបាលបានលុបចោល សម្បទានប្រេងក្រោមដីនៅប្លុក B និង Fទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនបរទេសចំនួនពីរកាលពីឆ្នាំមុន ដោយសារក្រុមហ៊ុនទាំងពីរ មិនបានគោរពតាមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានចុះ។ ...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/20315/concessions-cancelled-as-oil-price-plummets/
ជាងពាក់កណ្តាលនៃការនាំចេញរបស់កម្ពុជាក្នុងឆ្នាំ ២០២២ គឺសម្លៀកបំពាក់ ស្បែកជើង និងគ្រឿងសម្រាប់ធ្វើដំណើរ
សម្លៀកបំពាក់ ស្បែកជើង និងគ្រឿងធ្វើដំណើរមានចំនួនជាងពាក់កណ្តាលនៃការនាំចេញសរុបរបស់កម្ពុជាក្នុងឆ្នាំ២០២២ ដែលមានតម្លៃជាង១០ពាន់លានដុល្លារ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501232313/more-than-half-of-cambodias-2022-exports-are-garment-footwear-and-travel-accessories/
សហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យម (SMEs)ក្នុងប្រទេសនឹងជំនួសការនាំចូលពីប្រទេសថៃ និងវៀតណាម
អាជីវកម្មនៅកម្ពុជាកំពុងរួមកម្លាំងក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្កើនផលិតកម្មនិងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែករបស់ប្រទេសកម្ពុជាទៅលើការនាំចូល។ សមាគមសហព័ន្ធសហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យមកម្ពុជា ក្រសួងឧស្សាហកម្មនិងសិប្បកម្មសម្រាប់, និងសភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជាគ្រោង ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/18174/local-smes-keen-to-replace-thai--vietnamese-imports/
មន្ត្រីផ្លូវការបាននិយាយថាទឹកប្រាក់ដែលទទួលបានពីការពិន័យជនបរទេសដែលគ្មានលិខិតអនុញ្ញាត្តិការងារស្របច្បាប់ការងារ មានចំនួន 200.000 ដុល្លាអាមេរិក
មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍មួយរូបបានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍កាលពីម្សិលមិញថា ចាប់តាំងពីមានការធ្វើជំរឿនជនបរទេស នៅទូទាំងប្រទេស ដែលបានចាប់ផ្តើម នៅក្នុងខែសីហាមក ទឹកប្រាក់ពិន័យជាប្រាក់សរុប ជិត 200,000 ដុល្លា ត្រូវបានបង់ ចូលទៅក្នុងថវិការបស់រដ្ឋាភិបាល ...
ឆេង សុខា និង Alice Cuddy
http://www.phnompenhpost.com/national/official-says-200000-fines-collected-foreigners-without-work-permits
ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាក្នុងដំណើរស្វែងរកអង្ករល្អឥតខ្ចោះ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ឯកឧត្តម វេង សាខុន នៅថ្ងៃទី ៩ ខែសីហា នេះបានជំរុញឱ្យប្រជាកសិករទូទាំងប្រទេស បង្កើនការដាំដុះស្រូវសែនក្រអូប ដើម្បីលើកស្ទួយវិស័យឧស្សាហកម្មនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ...
ឃុត សុភចរិយា
https://www.phnompenhpost.com/national/kingdom-quest-perfect-rice
ក្រុមហ៊ុនថ្នាំជក់ជប៉ុនដកខ្លួនចេញពីសមាគមថ្នាំជក់ដោយសារជម្លោះទាក់ទិនកញ្ចប់បារី
សាខាក្នុងស្រុករបស់ក្រុមហ៊ុនថ្នាំជក់ជប៉ុន Japan Tobacco International (JTI) ដែលផលិតបារីម៉ាក Camel ម៉ាក Winston និង Mevius បានរិះគន់សមាគមឧស្សាហកម្មថ្នាំជក់កម្ពុជាថា មិនបានធានាថា សមាជិករបស់ខ្លួនទាំងអស់ប្រកាន់ខ្ជាប់ទៅនឹងច្បាប់ថ្មីដែលតម្រូវឲ្យបិទរូបភាពព្រមានអំពីផលប៉ះពាល់សុខភាពលើកញ្ចប់បារី។ ...
ជេនណែល រ៉េតខា
http://www.cambodiadailykhmer.com/33317
សមាគមកាត់ដេរ GMAC មិនគាំទ្រច្បាប់ស្តីពីសហជីព
សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរកម្ពុជា (GMAC) បាននិយាយថា ខ្លួននឹងជម្រុញឱ្យមានកំណែប្រែទៅលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីសហជីព កាលពីសប្តាហ៍មុន។ក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំនៅថ្ងៃទី២៨ ខែកក្កដានេះ ក្រសួងការងារបានឱ្យដឹងថា ខ្លួនបានកែសម្រួលបទ ...
Charles Rollet
http://www.phnompenhpost.com/national/gmac-no-fan-union-law
កំណើនសំរាមក្នុងរាជធានីធ្វើឲ្យមានក្តីបារម្ភ
យោងតាមរបាយការណ៍ថ្មីចំនួនពីរ បានឲ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលអាចត្រូវបង្ខំចិត្តចំណាយប្រហែល ១២០ លានដុល្លារអាមេរិក ដើម្បីសាងសង់កន្លែងចាក់សំរាមថ្មីមួយ ប្រសិនបើរាជធានីភ្នំពេញ មិនវិនិយោគ ក្នុងការបង្ការកន្លែងចាក់សំរាមបច្ចុប្បន្នកុំឲ្យហួសសមត្ថភាពទេនោះ។ ...
Shaun Turton
http://bit.ly/1PfXTR8
សិក្ខាសាលានិស្សិតស្តីពីសក្តានុពលនៃវិស័យរ៉ែ
ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពលបានឲ្យដឹងថាខ្លួនបានធ្វើសិក្ខាសាលាស្តីពីការវាយតម្លៃសក្តានុពលភូគព្ភសាស្ដ្រប្រេង ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយនិស្សិតមកពីមហាវិទ្យាល័យរ៉ែ និងភូគព្ភសាស្ត្រនៃវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាកម្ពុជាកាលពីថ្ងៃអង្គារ ក្រោមអធិបតីភាពរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងរ៉ែ និងថាមពលលោក សាក់ ធារ៉ា ដោយ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50760232/student-workshop-on-potential-mining-sector/
រដ្ឋាភិបាលសម្រេចបង្កើតឧទ្យានជាតិសមុទ្រកោះរ៉ុង
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជានៅថ្ងៃទី ៨ កុម្ភៈ នេះ បានសម្រចបង្កើតឧទ្យានជាតិកោះរ៉ុងដើម្បីធានាការថែរក្សានិងការពារសោភណភាពធម្មជាវប្បធម៌ប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី និង ជីវចម្រុះលើកោះនិងបរិវេណ ...
ព្រុំ ភ័ក្រ្ត
http://bit.ly/2nORQgC
(English) Mass faintings occur at 6 garment factories in Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Shanghai Daily News Staff
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=235570