(English) NEC chief still firmly in place
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Shaun Turton and Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/nec-chief-still-firmly-place
ជ្រូកជាង ៤០០០ ក្បាលបានងាប់ និងកំពុងតែឈឺដោយរោគរាតត្បាត
សត្វជ្រូកជាង ១០០០ ក្បាលបានងាប់ និងជាង ៣០០០ ក្បាលទៀតកំពុងតែឈឺដោយសារការរាតត្បាតនៃប្រភេទជំងឺជ្រូកត្រចៀកខៀវស្ថិតនៅក្នុងស្រុកចំនួន ៣ នៃខេត្តសៀមរាបចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលខែសីហារហូតមកទល់ពេលនេះ។ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1KzJyAB
Banks see growth in Q1
Loans and deposits at Cambodia’s 31 commercial banks grew 35 per cent and 25 per cent respectively during the first quarter of the year on what insiders called increased soundness in the Kingdom’s financial sector. Outstanding loans at the end of March hit US$4.6 billion, according ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012061256735/Business/banks-see-growth-in-q1.html
Border crime in Interpol’s sights
An ASEAN-first Interpol database trackIng transnational crime between Cambodia and Vietnam was launched In Phnom Penh yesterday. Keo Vannthan, head of Cambodia’s Interpol Bureau at the MInistry of Interior, said the European Union had pledged almost US$800,000 to the pilot EU-ASEAN Migration Border Management Program project ...
New year ringing in myriad concessions
The government has granted private companies the right to develop about 65,000 hectares of land in wildlife sanctuaries, national parks and on public reserves since January 1, data from a human rights group reveals. Ouch Leng, land reform project coordinator for the Cambodian Center for Human ...
TNS launches new office in Cambodia
International market- research company TNS has announced the openIng of the company’s first office In Cambodia, and has joIned forces with MSD, a Cambodian market and social research firm that is a “long-standIng partner”, an official company statement said. Ralf Matthaes has been appoInted regional managIng ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012062256943/Business/tns-new-office-cambodia.html
Radiation detection equipment installed at Sihanoukville Port
In the fulfillment of a 2009 pact made between the US and Cambodia to reduce the risk of terrorist activity, the US National Nuclear Security AdmInistration announced on Thursday that it had Installed radiation detection equipment at Sihanoukville Autonomous Port. With the new equipment, the port ...
IFJ ស្វែងរកការធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់សារព័ត៌មាន
សហព័ន្ធអ្នកកាសែតអន្តរជាតិបានជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាលធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់សារព័ត៌មានឱ្យបានឆាប់រហ័ស និងធ្វើឱ្យសមស្របតាមស្តង់ដារសារព័ត៌មានពិភពលោកបច្ចុប្បន្ន ដើម្បីធានាការការពារអ្នកសារព័ត៌មាន។ ការអំពាវនាវនេះធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីក្រសួងព័ត៌មានបានប្រកាសកាលពីស ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50656430/ifj-seeks-press-law-amendment/
ចោរកាត់សោ ចូលលួចសម្ភារចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត
ប៉ូលិសនៅក្នុងស្រុកព្រៃកប្បាស ខេត្តតាកែវកំពុងធ្វើការស៊ើបអង្កេតបន្ទាប់ពីមានចោរលួចសម្ភារចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតពីការិយាល័យចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតនៅឃុំព្រៃល្វាកាលថ្ងៃព្រហស្បតិ៍កន្លងទៅ។ លោក ទប់ រិទ្ធី មន្ត្រីគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតបានឱ្យដឹងថាចោរបានកាត់សោដែល ...
ប៊ុន សេងគង់
http://bit.ly/2dERbXn
គ.ជ.ប ដោះស្រាយបណ្តឹងបោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់ចប់អស់ហើយ ហើយត្រៀមចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតបន្តទៀត
លោក ខន កែវមនោ ប្រធាននាយកដ្ឋានព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនងរបស់ គ.ជ.ប បានមានប្រសាសន៍ថា ឥឡូវនេះ គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) អាចបង្វែរចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្លួនទៅរៀបចំការបោះឆ្នោតជាតិនៅឆ្នាំក្រោយវិញ ដែលបានដំណើរការហើយខណៈដែលការចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតនឹងចាប់ផ្ដើមនៅខែកញ្ញា។ លោក ខន កែវមនោ បានមានប្រសាសន៍កាលពីម្សិលមិញថា ស្ថាប័ននេះបានដោះស្រាយបណ្ដឹងទាំងអស់ពាក់ព័ន្ធការបោះឆ្នោតឃុំ សង្កាត់ ដែលក្នុងនោះបណ្ដឹង៤៣ត្រូវបានច្រានចោល។ ...
វណ្ណ រើន
http://www.cambodiadailykhmer.com/37917
ស្ថាប័នអនុវត្តន៍ច្បាប់ហាមមិនឱ្យមានការបំភិតបំភ័យ
ក្រសួងមហាផ្ទៃ និងគណកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គជប) បានដាក់បំរាមចំពោះស្ថាប័នការអនុវត្តច្បាប់ទាំងអស់ពីការប្រើប្រាស់អំណាចពួកគេដើម្បីបំភិតបំភ័យ ឬគំរាមកំហែងដល់អ្នកបោះឆ្នោតក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតឃុំ-សង្កាត់។នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសរួមនេះ គជប និងក្រសួងបាននិយាយថា បំរាមនេះសំខាន់សម្រាប់មន្ត្រីនរគបាល និងយោធា ដើម្បីធានាដល់សន្តិសុខ និងស្ថេរភាពសាធារណៈដោយមិនបង្កភាពភ័យខ្លាច។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/news/38748/don---t-intimidate--law-enforcement-warned/
ក្រសួងនិយាយថាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចបានផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជនប្រកបដោយសមធម៌
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រដ្ឋាភិបាលបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា កំណើនសេដ្ឋកិច្ចរឹងមាំដែលប្រទេសកម្ពុជាបានឆ្លងកាត់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះបានផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា និងបង្កើតឱកាសសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ ...
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50665228/ministry-says-economic-growth-has-benefitted-people-equitably/
រដ្ឋាភិបាលទំនងជាមិនអាចសម្រេចគោលដៅកាត់បន្ថយការស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ឆ្នាំ២០២០
អ្នកជំនាញខាងសុវត្ថិភាពផ្លូវគោកបានលើកឡើងនៅក្នុងវេទិកាមួយ កាលពីម្សិលមិញថា ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលមិនខិតខំបន្ថែមដើម្បីផាកពិន័យអ្នករំលោភបំពានច្បាប់ចរាចរណ៍ទេនោះ គោលដៅដែលចង់កាត់បន្ថយអ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ ...
Simon Henderson និង ឃួន ណារីម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12984/
ក្រសួងតម្រូវឲ្យម្ចាស់ប្រេងឥន្ធនៈបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈសុវត្ថិភាព
ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល តម្រូវឲ្យម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថានីយប្រេងឥន្ធនៈទាំងអស់ ដែលមានផ្ទុកបរិមាណប្រេងឥន្ធនៈចាប់ពី ២០០ លីត្រឡើងទៅ ត្រូវទៅសុំលិខិតបញ្ជាក់លក្ខណៈបច្ចេកទេសសុវត្ថិភាព និងវិញ្ញាបនបត្រអនុញ្ញាតដំណើរការពីក្រសួង ដើម្បីបញ្ចៀស ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1InODqA
កោះកុងផ្អាកការទៅលេងតំបន់អេកូទេសចរណ៍ដោយសារភ្លៀងធ្លាក់
អភិបាលខេត្តកោះកុង លោកជំទាវ មិថុនា ភូថង អំពាវនាវដល់ភ្ញៀវទេសចរណ៍ទាំងអស់ ផ្អាកការធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ទេសចរណ៍ធម្មជាតិដាច់ស្រយាល ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ដែលកើតឡើងដោយសារអាកាសធាតុប្រែប្រួលភ្លាមៗ។ ...
ណាង វាសនា
https://www.khmertimeskh.com/501337912/koh-kong-suspends-visits-to-eco-tourist-sites-due-to-rains/
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាលុបចោលការអភិវឌ្ឍព្រៃភ្នំតាម៉ៅចំពេលមានការតវ៉ា
សម្ដេចតេជោ ហ៊ុន សែន ប្រកាសលុបចោលគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ទាំងអស់ នៅតំបន់ព្រៃភ្នំតាម៉ៅ ក្បែររាជធានីភ្នំពេញ បន្ទាប់ពីមានការថ្កោលទោសជាសាធារណៈជាច្រើនខែ។ ...
Gerald Flynn និង វុត្ថា ស្រី
https://news.mongabay.com/2022/08/cambodian-government-cancels-development-of-phnom-tamao-forest-amid-outcry/
ចាប់ពីដើមឆ្នាំនេះ មន្ត្រីជាប់កិច្ចសន្យានៅគ្រប់ស្ថាប័នរដ្ឋទទួលប្រាក់ខែដំឡើងថ្មីចំនួន ៧៧ម៉ឺនរៀល
ចាប់ពីខែមករា ឆ្នាំ២០២៤ មន្ត្រីជាប់កិច្ចសន្យានៅគ្រប់ក្រសួងស្ថាប័នទូទាំងប្រទេស ទទួលប្រាក់ខែដំឡើងថ្មីសរុប ៧៧០ ០០០រៀល ដើម្បីជាការលើកទឹកចិត្ត និងសម្រួលដល់ការប្រើប្រាស់ក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ។ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
http://tinyurl.com/45d6e5bd
NagaWorld Workers Reinstated After Protests
Following six straight days of protests by hundreds of staff at NagaWorld Casino, casino management yesterday agreed to reinstate four senior workers and said they would consider increasing the entire staff’s minimum wage. Between 500 and 1,000 workers had been demonstrating over what they said were ...
ក្រុមហ៊ុនជួញដូរនឹងចំណេញពន្ធរហូត ៥០%
ក្រុមហ៊ុនថ្មី និងក្រុមហ៊ុនចុះបញ្ជីនៅផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា (CSX) នឹងទទួលបានការកាត់បន្ថយពន្ធដ៏ច្រើនពីរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ដែលជាវិធានការមួយក្នុងការជំរុញឲ្យមានសកម្មភាពនៅលើផ្សារហ៊ុន។ អនុក្រឹត្យដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ដ្រី ហ៊ុន សែន កាលពីថ្ងៃ ទី៨ ខែមករា និង ...
Eddie Morton និង ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/1C2mkLN
ធនាគារពិភពលោកផ្តល់ដំណោះស្រាយតិចតួច ខណៈពេលអ្នកភូមិត្រូវគម្រាមគំហែង និងដាក់ពន្ធនាគារសម្រាប់ការតវ៉ានឹងគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ធំៗ
ង៉ែត ឃុន លោកយាយអាយុ៧៦ឆ្នាំដែលត្រូវបានប្រជាជនកម្ពុជាមួយចំនួនស្គាល់ថា ជា “ម៉ាក់យាយ” មិនទាន់បានទទួលការចូលនិវត្តន៍ស្ងប់ស្ងាត់នៅ ឡើយទេ។អ្នកនាំពាក្យរបស់ធនាគារពិភពលោក បានឲ្យដឹងថា ធនាគារកំពុងពិភាក្សាជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាល ...
ផន បុផ្ផា និងអ្នករាយការណ៍ផ្សេងទៀត
http://www.voacambodia.com/content/world-bank-does-little-as-villagers-threatened-and-jailed-for-protestting-big-projects/2959923.html