Cambodia's inflation rate fell to 3 per cent in 2012
Cambodia’s inflation rate fell to an annual three per cent last year, down from 4.9 per cent a year earlier, according to data from the National Bank of Cambodia released in late January. Chea Chanto, the bank’s governor, told an annual meeting in late January that ...
(English) More Than 1,000 Faintings Reported in Cambodian Factories This Year
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Joshua Lipes
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/faintings-08212014140815.html
រាជរដ្ឋាភិបាលនិងអង្គការ FAO ជម្រុញឱ្យបញ្ចប់ភាពអត់ឃ្លាន
រាជរដ្ឋាភិបាល និងអង្គការស្បៀង និងកសិកម្ម (FAO) នៃអង្គការសហប្រជាជាតិ បានប្តេជ្ញាលុបបំបាត់ភាពអត់ឃ្លាននៅកម្ពុជា ត្រឹមឆ្នាំ២០៣០។ ការប្តេជ្ញាចិត្តនេះត្រូវបានធ្វើឡើងកាលពីម្សិលមិញ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយ ដើម្បីប្រារព្វ ទិវាស្បៀងអាហារពិភពលោក ឆ្នាំ២០១៨ នៅ ...
សែន ដាវីត
https://www.khmertimeskh.com/50541166/government-and-fao-push-for-zero-hunger/
រដ្ឋាភិបាលស្វែងរកប្រាក់កម្ចីជួសជុលផ្លូវជាតិ
ក្រសួងដឹកជញ្ជូនបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា ខ្លួនបានស្នើសុំធនាគារពិភពលោកផ្តល់ប្រាក់កម្ចីចំនួន ១១០ លានដុល្លារដើម្បីជួសជុលផ្លូវជាតិលេខ ៤។ ថ្លែងបន្ទាប់ពីពិធីចុះហត្ថលេខាជាមួយក្រុមហ៊ុនចិនមួយដើម្បីជួសជុលផ្លូវជាតិ២ផ្សេងទៀត លោក ស៊ុន ...
សែន ដាវីត
http://www.khmertimeskh.com/50106732/government-seeking-loan-repair-national-road/
ASEAN+3 leaders meet in Cambodia to chart future cooperation
The ASEAN+3 (China, Japan and South Korea) Summit was held here on Monday to discuss measures and actions to further enhance cooperation in the future. The Summit was made between the leaders of the ten-country ASEAN led by Cambodian Prime Minister Hun Sen and the leaders ...
http://news.xinhuanet.com/english/china/2012-11/19/c_131984651.htm
(English) EU hails Cambodia's political agreement between rival parties
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Shanghai Daily News Staff
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=231421
(English) Gov’t suspends freedom of association for unions
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/govt-suspends-freedom-of-association-for-unions-53271/
កម្ពុជានឹងបង្កើតតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសពហុបំណងក្រុងព្រះសីហនុ
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាកំពុងធ្វើការប្រែក្លាយខេត្តក្រុងកំពង់សោម ឬខេត្តព្រះសីហនុទៅជាតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសពហុបំណងបន្ទាប់ពីខេត្តនេះទទួលបានការអនុញ្ញាតកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3nNKoRc
រោងចក្រផលិតសំបកកង់តម្លៃជាង ៣០០លានដុល្លារគ្រោងនឹងបើកក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសខេត្តព្រះសីហនុ
ក្រុមហ៊ុនចិនគ្រោងបោះទុនជាង ៣០០លានដុល្លារអាមេរិក ដើម្បីសាងសង់រោងចក្រផលិតសំបកកង់ធំជាងគេនៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសក្រុងព្រះសីហនុ (SSEZ) ក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ នៅឆ្នាំ២០២៣។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3Br005A
(English) Workers turn models on political catwalk
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mech Dara and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/workers-turn-models-on-political-catwalk-59540/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មី ជំរុញភាគីពាក់ព័ន្ធបង្កើតទារកដ្ឋាន នៅតាមរោងចក្រ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត ជំរុញភាគីពាក់ព័ន្ធពិនិត្យលទ្ធភាព និងពន្លឿនបង្កើតទារកដ្ឋាន មត្តេយ្យសិក្សាសហគមន៍ និងអាហារដ្ឋាន ដើម្បីកូនស្ត្រីកម្មការិនីរោងចក្រទទួលបានសេវាថែទាំ និងមានឱកាសរៀនសូត្រ។ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
http://rb.gy/l1fux
ប្រទេសកម្ពុជានឹងបញ្ចប់ការត្រួតពិនិត្យព្រំដែន
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានបង្ហាញយុទ្ធនាការថ្មីមួយ ដើម្បីជំរុញឯករាជ្យភាពសេដ្ឋកិច្ច និងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកលើស្ថានភាពពាណិជ្ជកម្ម ដែលអនុគ្រោះដោយប្រទេសជឿនលឿនដោយនិយាយថា រដ្ឋាភិបាលនឹងផ្តល់ការសម្របសម្រួលពាណិជ្ជកម្មប្រសើរជាងមុន និងលុបបំបាត់នីតិវិធីមិនចាំបាច់ ...
ក្រសួងប្រកាសខេត្តចំនួនប្រាំមួយដែលនឹងរងសីតុណ្ហភាពទាប
កាលពីម្សិលមិញក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នពីសីតុណ្ហភាពនៅក្នុងខេត្តចំនួនប្រាំមួយ ដែលអាចនឹងធ្លាក់ចុះនៅត្រឹម ១៧ អង្សារសេ ដែលការធ្លាក់ចុះនៃសីតុណ្ហភាពនឹងចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃនេះ។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50564387/ministry-warns-six-provinces-of-low-temperatures/
Government salaries to no longer be paid in cash
The wages of 400,000 civil servants from 39 government ministries are to be paid via a new electronic banking system due to be rolled out next month. Secretary of State for the Ministry of Economy and Finance Chu Kim Leng announced the new payroll system on ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/government-salaries-no-longer-be-paid-cash
លោក ហ៊ុន សែន លើកឡើងថា លទ្ធផលប្រឡងគឺជាការព្រមានដល់សិស្ស
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍ថា អត្រាប្រឡងជាប់២៥ភាគរយនៅក្នុងការប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិកាលពីខែមុន ចាត់ទុកជាការព្រមានថា សិស្សមិនអាចសូកប៉ាន់បានទៀតឡើយ ហើយបានជំរុញឲ្យសិស្សដែលប្រឡងធ្លាក់ក្ដាប់ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/19110/
Co-op scheme aims to boost farmers’ profits
An ambitions new agricultural development project backed by a former US diplomat is aiming to dramatically revamp the sector and bring profits back into the hands of farmers. Sichan Siv, a Cambodian with dual citizenship who spent five years serving as US ambassador to the UN, ...
http://www.phnompenhpost.com/2012121960368/National/co-op-scheme-aims-to-boost-farmers-profits.html
មន្ត្រីប៉ូលិស និងមន្ត្រីបរិស្ថានបង្ក្រាបរថយន្តស៊េរីទំនើបដឹកឈើប្រណិត
សមត្ថកិច្ចខេត្តមណ្ឌលគិរីបានសហការជាមួយមន្ទីរបរិស្ថានខេត្តបង្ក្រាបរថយន្តស៊េរីទំនើបម៉ាកឡិចស៊ីសដឹកឈើប្រណិតជាច្រើនដុំនៅក្នុងឃុំសែនមនោរម្យ ស្រុកអូររាំង ខេត្តមណ្ឌលគិរី កាលពីយប់ថ្ងៃអាទិត្យ។ លោក ប៉ែន ផល្លី នាយការិយាល័យប្រឆាំងបទល្មើសសេដ្ឋកិច្ចខេត្តមណ្ឌលគិរី បាននិយាយថា ប្រតិបត្តិការចាប់រថយន្តស៊េរីទំនើបនេះគឺធ្វើឡើងនៅម៉ោង ១១យប់ថ្ងៃអាទិត្យ។ លោកបានថ្លែងថា៖ «យើងបង្ក្រាបរថយន្តនេះនៅម៉ោង២២ និង២២នាទីកាលពីថ្ងៃទី៤។ តាមពិតការបង្ក្រាបនេះមានការសហការជាមួយអង្គភាពពាក់ព័ន្ធ ហើយយើងបានរកឃើញប្រភេទឈើប្រណិតជាច្រើន»។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://bit.ly/2czweRs
វិទ្យាស្ថានពាណិជ្ជសាស្ត្រអេស៊ីលីដា ចាប់ដៃគូសហការជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលតេស្ត IELTS
វិទ្យាស្ថានពាណិជ្ជសាស្ត្រអេស៊ីលីដា (AIB) បានចាប់ដៃគូសហការជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលតេស្ត IELTS កម្ពុជានៃស្ថាប័នអប់រំ IDP ក្នុងគោលបំណងពង្រីកការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិ តាមរយៈការវាស់ស្ទង់សមត្ថភាពភាសាបរទេសរបស់និស្សិតនៅក្នុងវិទ្យាស្ថាន និងនិស្សិតពីស្ថាប័នដទៃ។ ...
ហំ ផានិត
https://www.postkhmer.com/business/2022-03-29-1103-234061.html
រដ្ឋមន្ត្រីការងារថា ការបង្កើត SDC នៅកម្ពុជា ១០ ឆ្នាំ បង្ហាញពីការប្តេជ្ញា និងដៃគូយូរអង្វែង
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ លោក អ៊ិត សំហេង ថ្លែងថា ការបង្កើតការិយាល័យទីភ្នាក់ងារស្វ៊ីសសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ (SDC) នៅកម្ពុជារយៈពេល ១០ ឆ្នាំមកនេះបានបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្ត និងភាពជាដៃគូដ៏យូរអង្វែងជាមួយកម្ពុជា ដោយលោកចាត់ទុក SDC ជាម្ចាស់ជំនួយដ៏សំខាន់ដែលបានជួយក្នុងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងវិស័យផ្សេងទៀត។ ...
រី សុចាន់
https://www.postkhmer.com/national/2022-05-30-0959-237105.html
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថានអះអាងថា វិវាទដីធ្លីលែងមានទៀតហើយ
កាលពីម្សិលមិញ លោក សាយ សំអាល់ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថានបានអះអាងជាថ្មីម្ដងទៀតថា បទល្មើសព្រៃឈើ និងវិវាទដីធ្លីដែលបង្កឡើងដោយសារដីចម្ការធំល្វឹងល្វើយរបស់ក្រុមពាណិជ្ជករស្ដុកស្ដម្ភ និងក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្មបរទេស បានធ្លាក់ចុះឬស្ទើរតែលែងមានទៅហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណា បណ្ដាអង្គការសិទ្ធិមនុស្សមិនយល់ស្របនឹងការអះអាងនេះឡើយ។ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/36072
