លោក ហ៊ុន សែន៖ សិស្សត្រូវប្រឡងបាក់ឌុបឆ្នាំនេះមិនអនុញ្ញាតឱ្យជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិដូចឆ្នាំមុនឡើយ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បញ្ជាក់ថា សិស្សដែលត្រូវប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិភូមិ (បាក់ឌុប) ឆ្នាំនេះ មិនអនុញ្ញាតឱ្យជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្ដិ ដូចឆ្នាំមុនឡើយ ដោយការធ្វើបែបនេះ គឺដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពសិស្ស ហើយលោកបានអំពាវនាវឱ្យសិស្សានុសិស្សត្រូវខិតខំរៀនសូត្រ ដើម្បីអនាគតរបស់ខ្លួន។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.postkhmer.com/national/2021-11-02-0933-226059.html
ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ ជំរុញសិស្សប្រឡងបាក់ឌុបចាប់យកជំនាញឌីជីថល
ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ លើកទឹកចិត្ត និងជំរុញឱ្យសិស្សានុសិស្សដែលបានបញ្ចប់ការប្រឡងបាក់ឌុបក្នុងពេលថ្មីៗនេះ គួរចាប់យកជំនាញបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថល ដោយអះអាងថា បច្ចេកវិទ្យា កំពុងដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://www.postkhmer.com/national/2022-12-15-0917-244726.html
Rainsy ‘Twisting Facts’: Vietnamese embassy
The Vietnamese embassy fired back yesterday at opposition party leader Sam Rainsy’s claim that Vietnamese companies granted economic land concessions in Prey Lang forest are turning the area into a Vietnamese “colony”. On Wednesday, Rainsy visited the forest and claimed that CRCK, a Vietnamese firm granted ...
Meas Sokchea
http://www.phnompenhpost.com/national/rainsy-%E2%80%98twisting-facts%E2%80%99-vietnamese-embassy
ចំណូលផែភ្នំពេញកើនជាង ១៤% រយៈពេល ៩ ខែ
ចំណូលសរុបរបស់កំពង់ផែស្វយ័តភ្នំពេញ (PPAP) ដែលនឹងឡើងផ្សារហ៊ុននៅចុងឆ្នាំនេះ បានកើនឡើងជាង១៤ភាគរយក្នុងរយៈពេល៩ខែដំបូងបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលឆ្នាំទៅ។ នេះបើតាមទិន្នន័យដែលភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ ទទួលបានកាលពីម្សិលមិញ។ទិន្នន័យបានបង្ហាញថាប្រាក់ ...
ស៊ន សារ៉ាត និង Cam McGrath
http://bit.ly/1Mo8poK
ប្រទេសជប៉ុនផ្តល់ជំនួយបន្ទាន់ ២៣៩ លានដុល្លារ
លោក Motegi Toshimitsu រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសជប៉ុនបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថាប្រទេសជប៉ុននឹងផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុបន្ទាន់ចំនួន ២៣៩ លានដុល្លារដើម្បីគាំទ្រដល់ប្រទេសកម្ពុជា ដោយនិយាយថាបានរងផលប៉ះពាល់ពីផលប៉ះពាល់ខាងសេដ្ឋកិច្ចដែលបណ្តាលមកពីជំងឺឆ្លង ...
រី សុចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50775690/japan-offers-239-million-in-emergency-assistance/
គ្មានជំនួយបរទេសដើម្បីរៀបចំការបោះឆ្នោតជាតិ
គ្មានបរទេសណាផ្តល់ជំនួយដល់គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) នូវជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ ឬជាលក្ខណៈស្រដៀងសម្រាប់ដំណើរការការបោះឆ្នោតជាតិនៅឆ្នាំក្រោយនោះទេ។ ...
សុត គឹមសឿន
https://www.khmertimeskh.com/501147606/no-foreign-aid-offered-to-run-national-election/
កម្ពុជា គឺជាប្រទេសមួយដែលនឹងទទួលបានមូលនិធិបន្ថែមពី ADB
កម្ពុជាស្ថិតនៅក្នុងចំណោមប្រទេសផ្សេងទៀតក្នុងតំបន់អាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលនឹងទទួលបានមូលនិធិបន្ថែមពីធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) នៃកញ្ចប់ថវិកាសរុប ២០,៥ ពាន់លានដុល្លារដើម្បីគាំទ្រដល់ការស្តារសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនពីការរីករាលដាលជំងឺកូវីដ ១៩ និងការអូសពេលនៃសង្គ្រាមអ៊ុយក្រែន ដែល ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2023-04-26-1043-249389.html
Sub-Decree to Require Licenses fro Tour Guides
The Council of Ministers on Friday approved a sub-decree requiring tour guides to obtain licenses from the government in an effort to regulate and improve quality of service in the tourism sector. The sub-decree aims “to define the procedure to manage tourist guides,”and requires current ...
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ៖ មិនមានការត្រួតពិនិត្យប្រវត្តិរូប អ្នកត្រួតពិនិត្យការប្រឡង
អ្នកអង្កេតការណ៍ឯករាជ្យច្រើនជាង ៥០០០ នាក់ ដែលបានជ្រើសរើសសម្រាប់ត្រួតពិនិត្យការប្រឡងថ្នាក់ជាតិនៅឆ្នាំនេះ មិនមានការត្រួតពិនិត្យប្រវត្តិរូប ឬការផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមុននូវអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេ មុនពេលពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅ ...
ប៉ិច សុធារី និង Laignee Barron
http://phnompenhpost.com/national/no-background-checks-exam-monitors-acu
CPP Says ‘Too Late’ for Joint Investigation Into Election
CPP lawmaker and de facto party spokesman Cheam Yeap said yesterday it was now “too late” to form an independent committee to investigate alleged irregularities during last month’s national election and that the opposition CNRP needs to be “more flexible” in its relationship with the ...
Khy Sovuthy and Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/elections/cpp-says-too-late-for-joint-investigation-into-election-41033/
CPP hints at NEC reforms
The ruling Cambodian People’s Party has reiterated its commitment to carry out electoral reforms ahead of the 2017 poll in an apparent bid to appease key demands of the opposition, civil society and the international community following July’s disputed election. With rare frankness, the party says ...
May Titthara
http://www.phnompenhpost.com/national/cpp-hints-nec-reforms
(English) National testing could widen
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/national-testing-could-widen
ធនាគារថៃផ្តល់ ១៤០ លានដុល្លារដើម្បីទិញហ៊ុន MFI
អស់រយៈពេល ៨ខែហើយ ចាប់តាំងពីការប្រកាសកិច្ចព្រមព្រៀងទិញដ៏ធំមួយដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា-ធនាគារនៃAyudhya ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសថៃ ស្គាល់ថាជា ធនគារ Krungsri មិនទាន់ទទួលបានការអនុម័តសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះទេ។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលបានចេញផ្សាយកាលពីខែមករា ធនាគារនៃ Ayudhya បានប្រកាសពីចេតនារបស់ខ្លួន ដើម្បីទិញយកគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា ហត្ថាកសិករ ដែលតម្លៃនៃកិច្ចព្រមព្រៀងមានចំនួន ១៤០ លានដុល្លារ។ យ៉ាងណាមិញ ការទិញយកនេះអាស្រ័យលើការអនុម័តរបស់ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា។ ...
ហ៊រ គឹមសាយ
http://www.phnompenhpost.com/business/thai-banks-140m-offer-buy-cambodian-mfi-hold
ជំនាញសិក្សាភាសាវៀតណាមចំនួន៣ នឹងដាក់ឱ្យដំណើរការក្នុងពេលឆាប់ៗ
កាលពីថ្ងៃទី២២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២១ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា លោក ហង់ ជួនណារ៉ុន បានចេញសេចក្ដីប្រកាសស្ដីពី ការបង្កើតវិទ្យាស្ថានសិក្សាអន្តរជាតិ និងគោល ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://bit.ly/3QBChEE
RCEP ផ្តល់វេទិកាកម្ពុជាសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធ
ភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) កំពុងផ្តល់ជូនព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានូវវេទិកាដ៏ល្អមួយសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច ការសិក្សាដែលធ្វើឡើងដោយវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវសេដ្ឋកិច្ចឈានមុខគេបានរកឃើញ។ ...
Sreekanth Ravindran
https://www.khmertimeskh.com/501381922/rcep-offering-cambodia-platform-for-structural-transformation/
Evictees, Activists Scuffle With Police in Front of City Hall
Evictees and anti-eviction activists on Wednesday briefly scuffled with police and security guards after cutting off traffic in front of Phnom Penh City Hall to demand that businesswoman Suy Sophan compensate them for homes that were bulldozed early last year. Human rights group Adhoc said at ...
Khuon Narim and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/evictees-activists-scuffle-with-police-in-front-of-city-hall-46362/
(English) Leprosy Dark Spot Healed by Early Detection
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/leprosy-dark-spot-healed-by-early-detection-51173/
មជ្ឈមណ្ឌលស្តារនីតិសម្បទាអ្នកញៀនគ្រឿងញៀនសម្ពោធថ្ងៃទី ២២ មីនា
រាជរដ្ឋាភិបាលនឹងសម្ពោធដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការមជ្ឈមណ្ឌលជាតិព្យាបាល និងស្តារនីតិសម្បទាអ្នកញៀនគ្រឿងញៀននៅខេត្តព្រះសីហនុនាថ្ងៃទី ២២ ខែមីនា ដោយមជ្ឈមណ្ឌលនេះ ផ្ដោតសំខាន់លើការបណ្ដុះបណ្ដាលជំនាញវិជ្ជាជីវៈដល់អ្នកញៀនគ្រឿងញៀន ដើម្បីឱ្យពួកគេមានមុខរបរ និងជំនាញចិញ្ចឹមជីវិតច្បាស់លាស់ពេលត្រឡប់ទៅកាន់សហគមន៍ ឬគ្រួសារវិញ។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.postkhmer.com/national/2022-03-22-1056-233644.html
Carlsberg Unworried by Call for Beer Boycott
Danish beer giant Carlsberg, a partner in Cambodia’s largest brewery, Cambrew, said it is not concerned by a call to boycott its popular Angkor Beer brand over a partner company’s investment in a Laos dam. Ben Morton, vice president of Carlsberg’s international media relations and issues ...
Dene-Hern Chen
http://www.cambodiadaily.com/news/carlsberg-unworried-by-call-for-beer-boycott-45794/
គ.ជ.ប គ្រោងនឹងផ្តល់ការចុះឈ្មោះតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិត
គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) មានផែនការបណ្តោះអាសន្នដើម្បីចុះឈ្មោះគណបក្សនយោបាយ និងបេក្ខជនតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិតនៅឆ្នាំក្រោយ ដើម្បីជំរុញការជឿទុកចិត្តលើការបោះឆ្នោតនៅកម្ពុជា និងប្រព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន ...
នៅ ស៊ីវុត្ថា
https://www.phnompenhpost.com/national/nec-plans-offer-online-registration