Union Delivers Leaflets Urging Garment Worker Strike
The Cambodian Confederation of Unions (CCU) is distributing 10,000 leaflets to garment workers across Phnom Penh, urging them to join a strike on Sunday, CCU officials said yesterday. “We would like to invite them to join us to demand for an increase if the base <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/union-delivers-leaflets-urging-garment-worker-strike/ ' class='cambodia-color'>...a>
Cambodia to spend 21 mln USD for July general election
Cambodia will spend about 21 million U.S. dollars to cover for the [sic] proceedings of the general elections on July 28, a senior official at the National Election Committee (NEC) said Friday. “The budget for the forthcoming elections is about 21 million U.S. dollars, up from <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-to-spend-21-mln-usd-for-july-general-election/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-01/04/c_132080391.htm
(English) Hun Sen firm on election reform negotiations
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hun-sen-firm-on-election-reform-negotiations/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kong Sothanarith
http://www.voacambodia.com/content/hun-sen-firm-on-election-reform-negotiations/1948504.html
Cambodia's anti-graft agency receives 728 complaints in 9 months
The Cambodia’s anti-Corruption Unit (aCU) had received 728 corruption-related complaints in the first nine months of this year, down 16 percent from the same period last year, the agency said in a statement on Sunday. “From January to September 2014, the aCU had received a total <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-anti-graft-agency-receives-728-complaints-in-9-months/ ' class='cambodia-color'>...a>
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/140928/cambodias-anti-graft-agency-receives-728-complaints-9-months
(English) Foreign minister defends Cambodiaβs rights record
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/foreign-minister-defends-cambodias-rights-record/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/foreign-minister-defends-cambodia-rights-record/2468925.html
ααααβββα’αααβββααα αΆαα ααααααα ααα«αααα· α’ααααΎαβββααα ααΉα αα»ααΆ αααα‘ααβββααβββααΆααββββββααααααββββββα ααα»αααα·α»ααα·α»α βββαα·αβββ
កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ព្រះអង្គម្ចាស់ នរោត្តម រណឫទ្ធិ បានអំពាវនាវឲ្យលោក កឹម សុខា អនុប្រធានគណបក្សប្រឆាំងវិលត្រឡប់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ranariddh-invites-sokha-back-to-funcinpec-boasts%e2%80%88of-virility/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα·α
ααΆαααΆ αα·α α’αα‘α·α αα·ααααΈαααΈααα
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/21845/
αααΆ ααΉαα α»α βααΆβαααααΈβαααααΆααβαααβααααααβαααααααβααΆαβααΎαβααααα»αααβαα βαααααΆα
នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានដ៏កម្រមួយស្តីពីផែនទីសម្រាប់យកមកធ្វើជាត្រីវិស័យក្នុងការកំណត់បង្គោលព្រំដែនកម្ពុជា វៀតណាមដែលកំពុងតែមានវិវាទដែលមានការចូលរួមសួរដេញដោលពីតំណាងរាស្ត្រគណបក្សប្រឆាំងកាលពីម្សិលមិញលោក វ៉ា គឹមហុង ទេសរដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកកិច្ចការព្រំដែនបានគូសបញ្ជាក់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/putting-border-issue-on-the-map/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆα αα»αααΆ
http://bit.ly/1HAMjAi
ααααα½αβαααααβααΎβαααααΆαβαααααααΈααΎαααΉαααααα αβ
នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំពិគ្រោះយោបល់ជាមួយរដ្ឋបាលខេត្តព្រៃវែងកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ក្រសួងបរិស្ថានបានសម្តែងការគាំទ្រចំពោះគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ខេត្តដើម្បីប្រែក្លាយតំបន់ដីសើមបឹងស្នេហ៍លែក្នុងឃុំបាធាយ ស្រុកបាភ្នំ ទៅជាតំបន់ការពារ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-throws-weight-behind-wetlands-plan/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα ααΆαααΆ
https://www.phnompenhpost.com/national/ministry-throws-weight-behind-wetlands-plan
βαα»ααααα·αβααΆαααΈααΌβααααΆβααΆαααΆαβααααΆααααβαααβαα·αβααΆααβααΆαβααα½αβ
កាលពីម្សិលមិញបុគ្គលិកជិតមួយរយនាក់នៃកាស៊ីណូ Yaduoli ខេត្តព្រះសីហនុ បានធ្វើការតវ៉ាទាមទារប្រាក់ខែ បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុនមិនបានផ្តល់ប្រាក់ខែឱ្យពួកគេ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/casino-workers-protest-unpaid-wages/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα ααΆαα·α
https://www.khmertimeskh.com/50704577/casino-workers-protest-unpaid-wages/
βαααααΆαβααααβα’αααααααΊβααΌβααΈβαβ-α‘α©β ααΎαβααααΌαβαα βααααααβααααα»ααΆβααΆααααβααΉαβααααΉαααα·ααΆαααβ α’α β αα»ααααβ
ក្រសួងសុខាភិបាលបានប្រកាសថាបុរសកម្ពុជាអាយុ ៥០ ឆ្នាំម្នាក់បានស្លាប់ដោយសារកូវីដ-១៩ កាលពីម្សិលមិញជាលទ្ធផលនៃព្រឹត្តិការណ៍សហគមន៍ថ្ងៃទី ២០ ខែកុម្ភៈដែលជាការកត់ត្រាមរណភាពដំបូងរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/first-covid-19-death-in-cambodia-after-feb-20-incident/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα·ααα ααααααΌα
https://www.khmertimeskh.com/50823890/first-covid-19-death-in-cambodia-after-feb-20-incident/
βααΌαααβααΆαααααΌαβαα½αβαααΆαβαααααααααβαα·α αα βαα ααααα·ααααα·ααΆαβαααααΆαα·ααΆαβααΈβααΈβαβαβ
មជ្ឈមណ្ឌលកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរដ្ឋាភិបាលឌីជីថល ជាការងារដើម្បីជួយកម្ពុជាកែទម្រង់ការផ្តល់សេវាសាធារណៈ ក៏ដូចជាធ្វើបដិវត្តប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលរបស់ខ្លួនទាំងមូល ដោយមានជំនួយពីរដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងត្បូង។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/s-korea-assists-to-build-digital-govt-co-op-centre/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΈα αα»αααΆαα»α
https://www.khmertimeskh.com/50893314/s-korea-assists-to-build-digital-govt-co-op-centre/
α’αΆαααΆαβααΎαβααΎβααΆαααΆβαααΆαβαα»αααΆαβαααα»αβααΆαβααΆαβαα βααβαα»αααααβαααααβααΆαβααααΆαβααααΊβααΌααΈαα ααΆαααααααααααααΈ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន មានប្រសាសន៍ថា ការរីករាលដាលនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ដែលអូសបន្លាយរយៈពេលពីរឆ្នាំចុងក្រោយនេះ គឺជារយៈពេលដ៏លំបាកសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ក៏ដូចជាប្រទេសក្នុងតំបន់អាស៊ាន ប៉ុន្តែអ្វីដែលលោកយល់ថាជិតដល់ទីបញ្ចប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ដោយសារតែជើងរបស់អាស៊ានឥឡូវនេះត្រូវបានដាំយ៉ាងរឹងមាំ នៅលើផ្លូវដែលនាំទៅរកយុគសម័យនៃការស្តារឡើងវិញក្រោយជំងឺរាតត្បាត។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/asean-feet-firmly-on-path-to-post-covid-recovery-era-pm/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΈ ααΌα
αΆαα
https://www.phnompenhpost.com/national-politics/asean-feet-firmly-path-post-covid-recovery-era-pm
βαα½αβα α»ααααααΈβα’βα©βααααΌβαααα»αβααααα·αα·αβα’αα’αβαααααΆαβααααβ-βααααβ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាននិយាយថា ថ្ងៃទី ២៩ ខែធ្នូ គួរតែត្រូវបានដាក់ក្នុងប្រតិទិនកម្ពុជា ដើម្បីអបអរសាទរគោលនយោបាយឈ្នះ-ឈ្នះរបស់រដ្ឋាភិបាល នៅពេលដែលជម្លោះប្រដាប់អាវុធជាច្រើន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/december-29-should-be-listed-in-the-calendar-to-mark-the-governments-win-win-policy/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
https://bit.ly/3qqDgva
βα―αα’αααααΆαααΌαβααααα»ααΆβααααΈβα ααα½αβα§βααΌαβαα½αβααααα»αβααΆαα½αβαααααααΆβ αα»αβαααβα αΆααααααΎαβααααααααβ
ឯកអគ្គរាជទូតកម្ពុជាថ្មីចំនួន៧បានចូលជួបសម្តែងការគួរសមលោកស្រី ឃួន សុដារី ប្រធានរដ្ឋសភា មុនពេលចេញទៅចាប់ផ្ដើមបំពេញបេសកកម្មការទូតប្រចាំនៅប្រទេសនានាដែលជាមិត្ត។ ជំនួបនេះធ្វើនៅវិមាន រដ្ឋសភាកាលថ្ងៃចន្ទ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/seven-new-cambodian-ambassadors-meet-sudary-before-starting-mission/ ' class='cambodia-color'>...a>
αβαβ βαα·αα»αβ
https://tinyurl.com/mpa4rpbx
ααααΆαβααααααααβα’α α·ααααααααβααααα»ααΆ βα αααΆαα ααβααΆαααΎαα‘αΎαβααααβα’αααααΆαααΆαααβαα·αααβ UN ααΏαβαααααααααΈβαα βααααα»ααΆ
ស្ថានបេសកកម្មអចិន្រៃ្តយ៍កម្ពុជាប្រចាំទីក្រុងហ្សឺណែវ ប្រទេសស្វ៊ីស ច្រានចោលការលើកឡើងរបស់អ្នករាយការណ៍ពិសេសអង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកផ្នែកសិទ្ធិមនុស្សចំនួន ៣ រូបដែលថាការជំនុំជម្រះក្ដីនៅកម្ពុជានៅពេលថ្មីៗនេះ ធ្វើឡើងដោយហេតុផលនយោបាយ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodias-un-mission-declares-rapporteurs-findings-one-sided/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΈ αα»α
αΆαα
https://www.postkhmer.com/national/2022-06-30-0929-238208.html
αααααΆααααααααα±αααα αααα αα»α ααααααααααα»αααΆαααααααααααααααΎαααααα ααααΆαααααΈαααααααααα»αα α·ααα
លោក ញឹម សារ៉ុម បេក្ខភាពមេឃុំជាប់ឆ្នោតមកពីគណបក្សភ្លើងទៀន ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃអង្គារពីបទប្លន់កាលពី២០ឆ្នាំមុន និងត្រូវបានដោះលែងនៅក្រៅឃុំកាលពីថ្ងៃពុធ យល់ថាការចាប់ខ្លួនលោកធ្វើឡើងដោយខុសនិតិវិធីច្បាប់ និងជាការរំខានផ្នែកនយោបាយ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/after-release-on-bail-candlelight-party-commune-chief-remains-in-limbo/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα ααΆαααΆα αα·α ααΆα αα»αααΆα
https://khmer.cambojanews.com/after-release-on-bail-candlelight-party-commune-chief-remains-in-limbo/
αααααα α₯ ααααΌαααΆα CDC α’αα»αααβαααααΆαβααΉαααααΆααβααΆα α‘α α£ βααΆαβαα»ααααΆα
គម្រោងវិនិយោគ ៥ ដែលមានទុនសរុប ១០៣,៣ លានដុល្លារ និងអាចបង្កើតការងារបាន ១ ១៦៨ កន្លែងត្រូវបានក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) អនុម័តឱ្យវិនិយោគ។ នេះបើតាមបណ្តាញសង្គមផ្លូវការរបស់ CDC។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cdc-okays-103-3m-in-new-projects/ ' class='cambodia-color'>...a>
α ααΉα αα·ααΈ
https://www.postkhmer.com/business/2023-04-18-1130-249111.html
βαααα»αα αα»αβα’ααααααΆαα·βαα½αβ ααΉαβααΎαβαααα αααβααα·αβααααΏαα’αααααΆαβαα βααααα»ααΆβ
ក្រុមហ៊ុនផលិតគ្រឿងអលង្ការអន្តរជាតិដ៏ល្បីមួយបានប្រកាសជ្រើសរើសយកកម្ពុជាធ្វើជាគោលដៅសម្រាប់បង្កើតរោងចក្រផលិតគ្រឿងអលង្ការរបស់ខ្លួនដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ទីផ្សារអន្តរជាតិ ដោយគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការវិនិយោគនៅដើមឆ្នាំ២០២៤ ខាងមុខ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/international-brand-plans-local-jewellery-factory/ ' class='cambodia-color'>...a>
α ααΉα αα·ααΈ
https://www.postkhmer.com/business/2023-01-04-0912-245526.html
αααααααααααααααααΎαααααααααααααα½αααΈααααα»ααΆααααΌαααΆαα αΆαααααα½ααα αααααααα
អង្គការ Human Rights Watch បានឱ្យដឹងថា យុវជនដែលជាសកម្មជនគណបក្សភ្លើងទៀនបានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសថៃដោយទំនងជាភ័យខ្លាចការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញផ្នែកនយោបាយនៅកម្ពុជា ត្រូវបានអាជ្ញាធរថៃចាប់ខ្លួនក្នុងសប្ដាហ៍នេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/national-police-political-activism-led-to-candlelight-party-members-arrest-in-thailand/ ' class='cambodia-color'>...a>
Jack Brook
https://khmer.cambojanews.com/candlelight-party-activist-who-fled-cambodia-reportedly-arrested-in-thailand/
βααααα»ααΆβααααΆααααβαααααβαααα αβαααααβα ααα½αβ α₯,α€βααΆαβααΆααβαααα»αβααααΆαβα’α α’α£
ក្រសួងទេសចរណ៍បានបង្ហាញនៅក្នុងរបាយការណ៍កាលពីថ្ងៃសុក្រថា ប្រទេសកម្ពុជាបានទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិចំនួន ៥,៤៣ លាននាក់ ក្នុងឆ្នាំ២០២៣ ដែលកើនឡើងខ្ពស់ដល់ ១៣៩ ភាគរយ ពី ២,២៧លាននាក់ ក្នុងឆ្នាំ២០២២។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-welcomes-5-4-million-foreign-tourists-in-2023/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»ααααα·αβ αααααβααΆβαβααβ
http://tinyurl.com/537hnnwr