ααααααβαα βααΆαα·αβααααβα αΌαβααααΎααΆαβαααααβααααΆβαααβα α·ααααΆ
កម្មកររោងចក្រ Beautiful Window ជាង ៤០០ នាក់ក្នុងក្រុងបាវិតខេត្តស្វាយរៀងបានចូលធ្វើការវិញពីម្សិលមិញ បន្ទាប់ពីតវ៉ាប្រហែល ២ សប្តាហ៍ដោយកម្មករមួយខ្លះបានប្រើហិង្សាគប់ដុំថ្មលើរោងចក្ររបស់ខ្លួន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/strike-ends-at-bavet-window-factory/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α αααααΆ
http://bit.ly/1hY6vkc
α’αααβααΌαα·βααΆβα αααΎαβααΆαααΆαβαααα
ប្រជាជនប្រមាណ ១.០០០ នាក់ ដែលជាប់គាំងនៅក្នុងជម្លោះដីធ្លីជាមួយក្រុមហ៊ុនហេងអភិវឌ្ឍន៍ នៅក្នុងស្រុកកណ្តាលស្ទឹង ខេត្តកណ្តាល កាលពីម្សិលមិញ បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅសាលាឃុំបឹងខ្យង ដើម្បីទាមទារសំណងលើការបាត់បង់ដីធ្លីរបស់ពួកគេ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/thousands-demand-compensation/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα·α
αα»ααΆααΈ
https://www.khmertimeskh.com/50564944/thousands-demand-compensation/
βαααααααβααααα»αβα±ααβαααααΆαα·ααΆαβααααα»αααβαααααΆααβααΆααβα’αααΎβαα»αβααα½αβαααααβααααα·αβ
កាលពីម្សិលមិញ សកម្មជនប្រឆាំងអំពើពុករលួយដ៏លេចធ្លោ បានជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាល ដោះស្រាយអំពើពុករលួយនៅកម្ពុជាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ កាលពីថ្ងៃអង្គារ អង្គការតម្លាភាពអន្តរជាតិបានចាត់ចំណាត់ថ្នាក់ប្រទេសកម្ពុជាលេខរៀងទី ១៦១ ក្នុងចំណោមប្រទេសចំនួន ១៨០ ដែលបាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/activist-urges-government-to-battle-all-levels-of-corruption/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆαα ααΈααΆ
https://www.khmertimeskh.com/50574461/activist-urges-government-to-battle-all-levels-of-corruption/
αααααααβααααα»ααΆβ-βααβ ααΉαβααααΌαβααΎβαααβαα·ααΆααααΆβαα βααΈαααα»αβααΆαααβ
យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងការពារជាតិ នៅព្រឹកនេះ នាង ផាត រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការពារជាតិនៃប្រទេសកម្ពុជា នឹងដឹកនាំគណៈប្រតិភូមួយក្រុម ទៅប្រទេសថៃ ដើម្បីចូលរួមកិច្ចប្រជុំលើកទី១១ នៃ គណៈកម្មាធិការកិច្ចការព្រំដែនទូទៅ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-thai-border-to-be-discussed-in-bangkok/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆα αα»ααα·αααα· αα·α αα»α α
αααα α’ααΌααααΆ
http://www.khmertimeskh.com/news/20650/cambodia-thai-border-to-be-discussed-in-bangkok/
α ααα½αααααααααα ααααααα»αααααααααααΆαααΎαα‘αΎα α©ααΆααα
ព្រឹត្តិការណ៍អង្គរសង្ក្រាន្តនៅក្នុងខេត្តសៀមរាបឆ្នាំនេះ បានប្រព្រឹត្តទៅយ៉ាងជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការមកដល់នូវភ្ញៀវទេសចរណ៍បរទេសដែលកើនឡើងស្ទើរតែ ៩ភាគរយ ប្រមាណ ២៩,៥០០នាក់ ដោយត្រឹមតែក្នុងរយៈពេលបួនថ្ងៃធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន នេះបើតាម <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/tourist-numbers-in-siem-reap-up-9-percent/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆ ααααα
http://www.khmertimeskh.com/news/23870/tourist-numbers-in-siem-reap-up-9-percent/
αααβαααβαααααΈβααααα»αβα±ααβααβα’αααααβααααααααβαα βααααααβααΌαααβα αΌααα½αβααααΉβαααβααΆαααβααααααβ
កាលពីថ្ងៃសុក្រ លោកសមរង្ស៊ីបានជំរុញពលរដ្ឋខ្មែរដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងឱ្យចូលរួមក្នុងការជួបជុំដែលគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅទីក្រុងសេអ៊ូលក្នុងសប្តាហ៍នេះ បើទោះជាមានការព្រមានពី <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/rainsy-urges-migrants-in-korea-to-attend-events/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α
ααΆαααα
https://www.cambodiadaily.com/news/rainsy-urges-migrants-in-korea-to-attend-events-100316/
ααβααααβαααααΆααβαα½αβααΌαβααΏαβα‘αΎαβααααα βαααααΆα
ប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីបានមកដល់កម្ពុជានៅយប់ថ្ងៃអង្គារខណៈដែលស្ថានការណ៍នយោបាយកំពុងឡើងកម្តៅលោក សម រង្ស៊ី និងលោក កឹម សុខា មេដឹកនាំគណក្សប្រឆាំងត្រូវបានអញ្ជើញឲ្យជួបជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃប្រទេសមហាអំណាចចំនួនបីកាលពីម្សិលមិញដើម្បីពិភាក្សា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cnrp-to-boycott-national-assembly-over-lack-of-safety/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆα αα»αααΆ
http://bit.ly/1kcdwPR
ααααααβαααααΆααβα’α½αβααΈβααΆαβααααβααΎαβα’αΆαααβαα βαααααααΆ
លោក សម រង្ស៊ី មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងដែលកំពុងនិរទេសខ្លួនឯងនៅក្រៅប្រទេសដើម្បីគេចពីដីកាចាប់ខ្លួនបានអួតថាពីមួយអាណត្តិទៅមួយអាណត្តិគណបក្សរបស់លោកបានកើនអាសនៈជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងរដ្ឋសភាហើយនឹងបន្តកើនអាសនៈបន្ថែមទៀតដែលអាច <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cnrp-will-take-2018-majority-rainsy/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆα αα»αααΆ
http://bit.ly/1UU2Bqx
α αα»ααααα ααΆααααααΆααααΌααααΉαααααΆααααααααΎα‘αΎααα·ααααα»αααααΆαα’α α‘α¦
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានប្រកាសឡើងកាលពីថ្ងៃពុធថា ប្រទេសកម្ពុជានឹងប្រារព្ធពីធីបុណ្យអ៊ុំទូកដែលមានរយៈពេលបីថ្ងៃឡើងវិញក្នុងឆ្នាំនេះ បន្ទាប់ពីផ្អាកការប្រារព្ធពិធីប្រចាំឆ្នាំនេះបួនដងក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំកន្លងមក។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/water-festival-boat-races-to-return-in-2016%e2%80%88hun-sen/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα»α
ααΆαααα
https://www.cambodiadaily.com/brief/113056-113056/
αααα»αα αα»αα α·ααααα»αα αΆααα’αΆααααααααΎαααααΆαα ααα αΆαααΆααα
ក្រុមហ៊ុន PowerChina Resources Limited (PCR)មានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងប៉េកាំង ដែលជាម្ចាស់ភាគហ៊ុននៃក្រុមហ៊ុន Sinohydro Kamchay Hydroelectric Project Co. Ltd, ដែលជាក្រុមហ៊ុនមួយបានអភិវឌ្ឍន៍ទំនប់វារីអគ្គិសនីកំចាយ ខេត្តកំពត បានបង្ហាញចំនាប់អារម្មណ៍ក្នុងការស្ថាបនាបណ្តាញចែកចាយអគ្គិសនីនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/china-firm-now-eyes-power-lines/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα αα»αααααΆ
http://www.khmertimeskh.com/news/27263/china-firm-now-eyes-power-lines/
αααα αααβααα·αβα αααΈβααααβαααααβ $α‘α ααΆαβααααΌαβααΆαβααΎαβαα βαααααβααααααΈα αα»
ក្រុមហ៊ុន ម៉ុង ឫទ្ធី គ្រុបកាលពីចុងសប្តាហ៍មុនបានបើកដំណើរការរោងចក្រផលិតចំណីសត្វតម្លៃ ១០ លានដុល្លារប៉ុន្តែការផ្គត់ផ្គង់ចម្បងសម្រាប់តែកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមជ្រូករបស់ក្រុមហ៊ុនតែប៉ុណ្ណោះ។ នេះបើតាមអនុប្រធានក្រុមហ៊ុន ម៉ុង ឫទ្ធីគ្រុប។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/pigs-call-first-dibs-on-feed/ ' class='cambodia-color'>...a>
α
αα αα»αα αα
http://bit.ly/2gr7wRt
αααααβααβααααβααΈβα α»βαα½α ααΆααβαααααΆααβα α»ααααααΈβ
កំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុ បានសម្ភោធការចេញផ្សាយ Book building (ការស្ទាបស្ទង់តម្លៃមូលបត្រជាសាធារណៈ)កាលពីម្សិលមិញ ដើម្បីកំណត់តម្លៃសម្រាប់ការបោះផ្សាយមូលបត្រលក់ជាលើកដំបូង (IPO) មុនពេលការចុះបញ្ជីរបស់ខ្លួននៅក្នុង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/sihanoukville-gets-ready-for-listing/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆ ααααα
http://www.khmertimeskh.com/news/37759/sihanoukville-gets-ready-for-listing/
ααα·ααααΆαααααα αααααααααΆαα α»ααααααΈααα·αααααααΆααααΌαα·ααΆαααααααααΈ
ផលិតកម្មម្រេចកើនឡើងជិតដល់ ១២០០០តោនកាលពីឆ្នាំមុន នៅលើផ្ទៃដីដាំដុះ ៦១២៤ហិកតា ប៉ុន្តែដោយសារ តម្លៃម្រេចមិនមានស្ថេរភាព បាននាំឱ្យមានការស្វែងរកការចុះបញ្ជីផលិតផលសំគាល់ភូមិសាស្ត្រថ្មីមួយ ដើម្បីជាផលប្រយោជន៍សំរាប់កសិករ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/pepper-farmers-seek-new-gi-listings/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆ ααααα
http://www.khmertimeskh.com/news/38551/pepper-farmers-seek-new-gi-listings/
αααααΆαβββα α»αααα’αΆαβββααααααααα»ααααααΆαββββββα’αααβββααααααααΆαααβββαααααααα
កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ នគរបាលនៅក្នុងខេត្តស្វាយរៀងបានចុះបិទវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលមួយសម្រាប់អ្នកសង្កេតការណ៍១៦នាក់ ដែលបានចុះឈ្មោះឃ្លាំមើលការបោះឆ្នោតឃុំ សង្កាត់នៅថ្ងៃអាទិត្យនេះ ដោយលើកឡើងថា វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលនេះមិនទទួលបានការអនុញ្ញាតពីអាជ្ញាធរឡើយ នេះបើយោងតាមការលើកឡើងរបស់អ្នករៀបចំម្នាក់។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/svay-rieng-police-halt-training-session-for-election-observers/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆαα αααΌααΈ αα·α Hannah Hawkins
http://www.cambodiadailykhmer.com/37612
ααΆααβαααααααααααΈβαααααΆααβα’αΆαα»βα αΌαβαα·ααααααβ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែន បានប្រកាសថា អាយុចូលនិវត្តន៍សម្រាប់មន្ត្រីរាជការនៅតែត្រឹមអាយុ ៦០ ឆ្នាំ បន្ទាប់ពីមានការយល់ច្រឡំលើការជូនដំណឹងមួយរបស់រដ្ឋាភិបាល ដែលថារដ្ឋាភិបាលគ្រោងនឹងពន្យារអាយុចូលនិវត្តន៍ដល់ ៦៥ ឆ្នាំសម្រាប់គ្រូបង្រៀន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/pm-clarifies-retirement-age/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα ααΆααΈα
http://www.khmertimeskh.com/5098165/pm-clarifies-retirement-age/
αβαααα»ααΆαααααΌαβααααααΈβαααααΎβααΆαβααΆαβααααβαα βααΈαααα»αβα α»ααα»αβ
មន្ត្រីការងារបានបញ្ជូនស្ត្រីបម្រើការងារតាមផ្ទះចំនួន ១៤ នាក់ ទៅទីក្រុងហុងកុង នៅក្នុងការប្រារព្ធការអបអរកម្មវិធីសាកល្បងមួយ ដែលត្រូវបានអនុម័តកាលពីដើមឆ្នាំនេះ ដែលសង្ឃឹមថានឹងបញ្ជូនស្ត្រីបម្រើការងារតាមផ្ទះរហូតដល់ ១០០០ នាក់ទៅ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/maids-depart-for-hong-kong-as-part-of-new-program/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααα αααΈααΆα and Daphne Chen
http://www.phnompenhpost.com/national/maids-depart-hong-kong-part-new-program
αααα»αα αα»αβαααα»α βααΉαβαα·αβααΆαα αα»αβ MFI βαααα»αβαααα»αβ $α© βααΆα
ក្រុមហ៊ុនចែកចាយផលិតផលអេឡិចត្រូនិករបស់ជប៉ុន RenetJapanGrou កំពុងចរចាទិញភាគហ៊ុនរបស់គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុក្នុងស្រុកតូចមួយក្នុងទឹកប្រាក់ប្រមាណជាង ៩ លានដុល្លារ។ នេះបើតាមសេចក្តីរាយការណ៍របស់សារព័ត៌មានសេដ្ឋកិច្ចដ៏ល្បីមួយរបស់ជប៉ុន Nikkei asian Review។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/japan-firm-eyes-stake-in-local-mfi-chamroeun/ ' class='cambodia-color'>...a>
α α ααΈαααΆα
http://bit.ly/2BXdAQ2
αααααααααααΈββααΆααααααββααΎαβα‘αΎαβααΆ αα ααααβα’αΆαααα·αβααααΆααβα±ααβααααα»ααΆββααααααα½αβααβαα·ααααβαα
លោក ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសបានមានប្រសាសន៍កាលពីម្សិលមិញថា សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រាប់ឱ្យកម្ពុជាបន្តទទួលយកពលរដ្ឋខ្មែរដែលត្រូវបាននិរទេសពីសហរដ្ឋអាមេរិក ថ្វីបើកម្ពុជាបានស្នើសុំម្ដងហើយម្ដងទៀតដើម្បីចរចាឡើងវិញជុំវិញកិច្ចព្រមព្រៀងនិរទេសរវាងប្រទេសទាំងពីរក្ដី។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/us-wants-deportations-to-continue-foreign-minister-says/ ' class='cambodia-color'>...a>
αα ααΆαα»α
http://www.cambodiadailykhmer.com/37402
ααααβααααααααααΆαα·βααααβααααΌαβααΆαααβααααα αα·αβααΆααααβααααΆααβααΉαααΆαβααΆααααΈ
គណបក្សប្រឆាំងបានសម្រេចលុបពាក្យស្លោកនយោបាយ «ដូរមេឃុំបម្រើបក្ស ដាក់មេឃុំបម្រើរាស្រ្ត» ទៅតាមការទាមទាររបស់ក្រសួងមហាផ្ទៃ បន្ទាប់ពីប្រជុំគណៈកម្មាធិការនាយកកាលពីម្សិលមិញហើយបានគាំទ្រលោក កឹម សុខា ជាថ្មីជាប្រធាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cnrp-drops-contentious-slogan/ ' class='cambodia-color'>...a>
ααΆα αα»αααΆ
http://bit.ly/2nuYB4h
ααααα»ααΆβαα·αβαα·αβαα βαα»αβααααΆααβααΆαβααααΆααβαααβααααΊβαααα»αβα αΆαα
កម្ពុជាកំពុងខិតជិតទៅសម្រេចបាននូវគោលដៅលុបបំបាត់នូវចំនួនមនុស្សស្លាប់ដោយសារជំងឺគ្រុនចាញ់ នៅត្រឹម ឆ្នាំ២០១៥ ខណៈដែលករណីស្លាប់បាត់បង់ជីវិតបានធ្លាក់ចុះពី ៩៣ នាក់នៅក្នុង ឆ្នាំ២០១១ មកត្រឹម ១២ នាក់ កាលពីឆ្នាំមុន។ នេះបើយោងតាមទិន្នន័យថ្មីពី <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/malaria-is-down-not-out-report/ ' class='cambodia-color'>...a>
Laignee Barron
http://bit.ly/1wANie9