(English) Hun Sen orders Education Minister to stop signing university diplomas
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=NmQzNzVkZDIxYTN
អូស្ត្រាលីគាំទ្រការស្តារឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចនៅកម្ពុជាតាមរយៈគម្រោងភាពជាដៃគូមេគង្គ-អូស្ត្រាលី (MAP)
នៅថ្ងៃទី ១៨ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២១ ស្ថានទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅកម្ពុជា បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពី ការគាំទ្រដោយអូស្ត្រាលីដល់ការស្តារឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចនៅកម្ពុជាតាមរយៈគម្រោងភាពជាដៃគូមេគង្គ-អូស្ត្រាលី (MAP)។ ជំងឺកូវី ...
ស្ថានទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅកម្ពុជា
អូស្ត្រាលីគាំទ្រកម្ពុជាតាមរយៈគម្រោងភាពជាដៃគូមេគង្គ-អូស្ត្រាលី
កាលពីម្សិលមិញ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅកម្ពុជាលោក Pablo Kang បានជម្រាបជូនអគ្គបណ្ឌិតសភាចារ្យ អូន ព័ន្ធមុនីរ័ត្ន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចអំពីកម្មវិធីថ្មីៗជាច្រើនរបស់អូស្ត្រាលីដែលបានចាប់ផ្តើមនៅកម្ពុជាក្រោមគម្រោងភាពជាដៃគូមេគង្គ-អូស្ត្រាលី (MAP)។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50918848/australia-supports-cambodia-through-mekong-australia-partnership/
មន្រ្តីយោធាអូស្ត្រាលីជាន់ខ្ពស់មកធ្វើទស្ស្នកិច្ចនៅកម្ពុជា
មន្ត្រីយោធាអូស្ត្រាលីជាន់ខ្ពស់មួយរូប នឹងមកធ្វើទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជានៅថ្ងៃនេះ និងថ្ងៃស្អែក ដើម្បីជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធដែលជាផ្នែកមួយនៃការពង្រឹងសន្តិភាពនៅក្នុងតំបន់។ ...
ឈាង សុខា
http://www.khmertimeskh.com/5074766/australias-top-brass-town/
អាជ្ញាប័ណ្ណរុករករ៉ែរបស់ក្រុមហ៊ុនអូស្ត្រាលីពីរត្រូវបានដកហូត
សេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយបានឱ្យដឹងថា ក្រសួងរ៉ែ និងថាមពលបានដកអាជ្ញាប័ណ្ណរុករករ៉ែចំនួន៣ពីក្រុមហ៊ុនរុករករ៉ែអូស្ត្រាលីពីរផ្សេងគ្នា ដែលមិនបានបំពេញតាមគោលការណ៍អនុវត្តការងារ។ ...
Post Staff
http://www.phnompenhpost.com/business/mining-licences-two-australian-firms-nixed
ប្រទេសអូស្រ្តាលីជឿជាក់ថាសមយុទ្ធយោធានឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ
មន្ត្រីយោធាជាន់ខ្ពស់របស់អូស្ត្រាលីកាលពីម្សិលមិញបាននិយាយថា លោកសង្ឃឹមថាអូស្ត្រាលីនឹងបន្តធ្វើសមយុទ្ធជាមួយកម្ពុជាដើម្បីប្រឆាំងភេរវកម្មនៅឆ្នាំក្រោយ បន្ទាប់ពីសមយុទ្ធនេះត្រូវបានលុបចោលនៅឆ្នាំនេះ។ ...
ឃួន ណារីម
http://www.khmertimeskh.com/5074961/australia-confident-military-exercises-resume/
អូស្ត្រាលីផ្ដល់ថវិកាជាង ៥ លានដុល្លារសម្រាប់ការងារដោះមីន
អូស្ត្រាលីបានប្តេជ្ញាផ្តល់ថវិកាចំនួន ៧,៦ លានដុល្លារអូស្ត្រាលី (ប្រហែល ៥,២៦ លានដុល្លារអាមេរិក) សម្រាប់ការងារដោះមីននៅក្នុងខេត្តចំនួន ៣ ដែលទទួលរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតពីឆ្នាំនេះដល់ឆ្នាំ ២០២៤ ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50742996/australia-provides-over-5-million-for-demining-work/
ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងអូស្ត្រាលីត្រៀមនឹងទប់ស្កាត់អំពើហិង្សាលើស្ត្រីនិងកុមារ
នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរវាងមន្ត្រីទាំងពីរកាលពីថ្ងៃអង្គារ លោកជួនណារិន ស្នងការនគរបាលខេត្តព្រះសីហនុ និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅកម្ពុជា Pablo Kang បានប្តេជ្ញាការពារឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែន និងអំពើហឹង្សាលើស្ត្រី និងកុមារ។ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://www.phnompenhpost.com/national/kingdom-australia-set-prevent-violence-against-women-children
អូស្ត្រាលីចូលរួមវិភាគទានជាង ១០០ លានដុល្លារអូស្ត្រាលីក្នុងការសំអាតមីននៅកម្ពុជាក្នុងរយៈពេលជិត ៣ ទសវត្ស
យោងតាមស្ថានទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅទីក្រុងភ្នំពេញ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៤ អូស្ត្រាលីបានចូលរួមវិភាគទានជាង ១០០ លានដុល្លារអូស្ត្រាលីដល់សកម្មភាពដោះមីននៅកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50802766/australia-contributes-over-aud100-million-for-mine-clearance-in-cambodia-in-nearly-3-decades/
ប្រទេសកម្ពុជានិងអូស្ត្រាលីពិភាក្សាអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្នែកធនធានមនុស្ស និងបរិស្ថានបន្ថែមទៀត
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថានសាយសំអាល់ និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូស្ត្រាលីលោក Pablo Kang បានពិភាក្សាអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើការអភិវឌ្ឍធនធានមនុស្សនិងការគ្រប់គ្រងបរិស្ថានរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ...
កម្ពុជានិងអូស្ត្រាលីសន្យាជំរុញពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី
កម្ពុជា និងអូស្ត្រាលីបានបញ្ជាក់ជាថ្មីពីការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការបង្កើនពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្ មនិងផ្នែកផ្សេងទៀតជាពិសេសទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរបស់ពួកគេ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50859498/cambodia-australia-pledge-to-boost-bilateral-trade/
ការនាំចេញកសិផលសរីរាង្គ និងឱកាសការងារនៅប្រទេសអូស្ត្រាលីនឹងមានកាន់តែច្រើន
ឱកាសនាំចេញផលិតកម្មដំណាំសរីរាង្គ និងការចេញទៅធ្វើការនៅប្រទេសអូស្ត្រាលីរបស់ប្រជាកសិករខ្មែរនឹងកើនឡើងបន្ថែមទៀត បន្ទាប់ពីថ្នាក់ដឹកនាំនៃអគ្គនាយកដ្ឋានកសិកម្មកម្ពុជា បានចុះអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MoU) ជាមួយក្រុមហ៊ុនមកពីប្រទេសអូស្ត្រាលី Lexmin Pty Ltd Cambodia។ នេះបើយោងតាមលោក វេង សាខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ។ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.postkhmer.com/business/2021-08-07-1355-221195.html
ប្រទេសកម្ពុជា និងអូស្ត្រាលីយល់ព្រមធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវសុវត្ថិភាពសំណង់ជាមួយគោលការណ៍ណែនាំថ្មី
ទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំរវាងអូស្ត្រាលី និងកម្ពុជាបានប្រសើរឡើងកាលពីម្សិលមិញដោយសារឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូស្ត្រាលី Pablo Kang និងរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងរៀបចំដែនដី Chhann Saphan បានចុះហត្ថលេខាដើម្បីធ្វើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាផ្លូវការលើការពង្រឹងសុវត្ថិភាពសំណង់នៅកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50936736/cambodia-and-australia-agree-to-further-improve-construction-safety-with-new-guidelines/
ប្រទេសអូស្ត្រាលីនិងកម្ពុជាដើម្បីពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកំណែទម្រង់រដ្ឋបាលសាធារណៈ
ប្រទេសអូស្ត្រាលី និងកម្ពុជានឹងជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីបន្ថែមទៀតលើកំណែទម្រង់រដ្ឋបាលសាធារណៈ។ ...
សែន ដាវិត
https://www.khmertimeskh.com/50929289/australia-cambodia-to-strengthen-public-administration-reform-cooperation/
អូស្រ្តាលីគាំទ្រកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្កើនឱកាសអប់រំដល់កុមារជនជាតិដើមនៅកម្ពុជា
ស្ថានទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំកម្ពុជាបានសង្កត់ធ្ងន់ថា រដ្ឋាភិបាលអូស្រ្តាលីកំពុងគាំទ្រដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបង្កើនការទទួលបានការអប់រំប្រកបដោយគុណភាពដល់កុមារជនជាតិដើមភាគតិចនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/2UCOIaX
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងជារដ្ឋមន្ត្រីកិច្ចការនារីអូស្ត្រាលី នឹងមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជា ដើម្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំង ២
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងជារដ្ឋមន្ត្រីកិច្ចការនារីអូស្ត្រាលី លោកស្រី ម៉ារីស ផេន (Marise Payne) នឹងមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជាចាប់ពីថ្ងៃទី ៧ ដល់ថ្ងៃទី ៨ វិច្ឆិកា ដើម្បីពង្រឹងបន្ថែមទៀតនូវទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំង២ ដើម្បីផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។ ...
រី សុចាន់
https://www.postkhmer.com/national/2021-11-05-1110-226284.html
រដ្ឋបាលអូស្ត្រាលីនឹងជួយធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្តង់ដារហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ
កាលពី២០ ឆ្នាំមុន អូស្ត្រាលីបានជួយកម្ពុជា ក្នុងការអភិវឌ្ឍស្តង់ដារវិស្វកម្មសម្រាប់ផ្លូវ និងស្ពាន ដែលបានកំណត់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៅកម្ពុជាតាំងពីពេលនោះមក។ ...
ទីន សុខថាវុធ
https://bit.ly/3nFdinK
បច្ចេកវិជ្ជាផលិតទឹកស្អាតថ្មី បើកដំណើរការក្នុងខេត្តបាត់ដំបង
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូស្ត្រាលី Pablo Kang និងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម លោក ចម ប្រសិទ្ធ បានរួមគ្នាបើកដំណើរការរោងចក្រផលិតទឹកស្អាតនៅបាត់ដំបងកាលពីម្សិលមិញ និងការសិក្សា “ផែនការវិនិយោគខេត្តសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកតាមបំពង់នៅកម្ពុជា (PIP)” ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50980797/new-clean-water-treatment-technology-launched-in-battambang/
ទំនាក់ទំនងកម្ពុជា-អូស្ត្រាលីមានរយៈពេល៧០ឆ្នាំហើយកាន់តែល្អជាងមុន
ឆ្នាំនេះ កម្ពុជា និងអូស្ត្រាលីបានប្រារព្ធខួបលើកទី ៧០ នៃទំនាក់ទំនងការទូតរបស់ពួកគេ។ ចំណងមិត្តភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងដំបូងក្នុងឆ្នាំ ១៩៥២ គឺមួយឆ្នាំមុនពេលដែលកម្ពុជាទទួលបានឯករាជ្យពីបារាំង។ ក្នុងរយៈពេលជាច្រើន ...
តាំង រីនិត្យ
https://www.khmertimeskh.com/501035548/bringing-cambodia-australia-ties-to-a-higher-level-70-years-on/
អូស្ត្រាលីផ្តល់ជំនួយឥតសំណង១០៧លានដុល្លារដល់កម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីបានសន្យាផ្តល់ថវិកាចំនួន ១០៧ លានដុល្លារដល់កម្ពុជា ក្រោមកម្មវិធីភាពជាដៃគូកម្ពុជា-អូស្ត្រាលីសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយភាពធន់ រយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំ ចាប់ពីឆ្នាំ ២០២២-២០៣០។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3j1mwaJ