Three Charged for Logging Rosewood in Angkor
The Siem Reap Provincial Court charged three men Wednesday with illegally logging luxury rosewood inside the Angkor Archaeological Park, a Unesco world heritage site, officials said. Provincial prosecutor Heng Pheng said the suspects had been identified as Sun Phearak, 20, Phay Sophea, 18, and Phin Ron, ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/three-charged-for-logging-rosewood-in%E2%80%88angkor-42695/
ប្រទះឃើញក្បាលគ្រាប់ចំនួន ៣០ នៅស្រុកភ្នំក្រវាញ
ក្បាលគ្រាប់ ចំនួន៣០ក្នុងនោះក៏មានក្បាលគ្រាប់ ១០០ មិល្លីម៉ែត្រ M76B 40 និងក្បាលគ្រាប់ ៦០ មិល្លីម៉ែត្រ ត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅក្នុងបរិវេណដីជីកសាងសង់ផ្ទះ នៅភូមិឃុំលាច ស្រុកភ្នំក្រវាញ កាលពីថ្ងៃទី ២២ ខែតុលា ហើយត្រូវបានស៊ីម៉ាក់ ប្រមូលទៅរក្សាទុក នៅអធិការដ្ឋាននគរបាលស្រុកភ្នំក្រវាញ ដើម្បីកម្ទេចចោល។ ...
គឹម សារុំ
http://bit.ly/2yFa1vV
កម្មករសំណង់ខុសច្បាប់ ៦៥នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅរាជធានីភ្នំពេញ
កាលពីម្សិលមិញ ប៉ូលិសអន្តោប្រវេសន៍កម្ពុជាបានឆ្មក់ចូលការដ្ឋានសាងសង់នៅរាជធានីភ្នំពេញ ឃាត់ខ្លួនបានកម្មករជនជាតិវៀតណាមចំនួន ៦៥នាក់ក្នុងចំនោម ១០៩នាក់ ដែលពួកគេទាំងត្រូវបានរកឃើញថាកំពុងធ្វើការដោយខុសច្បាប់នៅក្នុងសង្កាត់និរោធ ខណ្ឌច្បារអំពៅ។ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/22804/sixty-five-illegal-workers-arrested-in-capital/
សត្វកេងកងត្រូវបានជួយសង្គ្រោះនៅក្នុងតំបន់ព្រៃការពារសីមា
ការល្បាតតំបន់ព្រៃការពារសីមានៅក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរីមួយកាលសប្តាហ៍មុនបានរកឃើញសត្វកេងកងតូចមួយក្បែរទីតាំងកាប់ឈើខុសច្បាប់។ ការមើលឃើញសត្វកេងកងកាន់តែកម្រជាងមុនដោយសារតែស្ថិតិនៃសត្វបក្សីបានធ្លាក់ចុះ ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/23925/hornbill-rescued-in-seima-protected-forest/
សៀមរាបជាប់លេខ ២ ជាទិសដៅទាក់ទាញក្នុងពិភពលោក
ក្រុងសៀមរាបជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី ២ នៅក្នុងទិសដៅចំនួន ២៥ ឈានមុខរបស់ពិភពលោកនៅឆ្នាំ ២០១៥ បន្ទាប់ពីទីក្រុង Marrakech របស់ប្រទេស ម៉ារ៉ុក។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/1Cp9AAL
អាជ្ញាធរចាត់វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់ចំពោះការសាងសង់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតនៅតំបន់អង្គរ
អាជ្ញាធរអប្សរាបានព្រមានជាថ្មីថា ខ្លួននឹងដកចេញការសាងសង់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាត ហើយចាត់វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់ប្រឆាំងនឹងជនណាម្នាក់ដែលលួចទទួលយកលុយជាថ្នូរសម្រាប់ការអនុញ្ញាតឱ្យសាងសង់លើតំបន់អង្គរ។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50506823/authority-lays-down-law-on-unpermited-angkor-buildings/
ការជីករករ៉ែកក្រើកឡើងវិញ បន្ទាប់ពីបាក់ដីស្លាប់ ៤ នាក់
សកម្មភាពអាជីវកម្មរ៉ែបែបអនាធិបតេយ្យនៅស្រុកសំបូរដែលត្រូវបានបិទ រឿងបាក់ដីស្លាប់កម្មករ ៤ នាក់កាលពីខែសីហាកន្លងមកនោះឥឡូវនេះ បានលួចដំណើរការឡើងវិញ ខណៈដែលសំណុំរឿងបាក់ដីស្លាប់នោះ កំពុងតែស្ថិតក្នុងចំណាត់ការរបស់តុលាការនៅឡើយ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2kbVbHE
(English) Unmanned drone explodes in sky over Cambodia's Preah Vihear temple area
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Shanghai Daily News Staff
http://shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=257117
អណ្តូងរ៉ែចុងផ្លាស់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបិទ
អាជ្ញាធរខេត្តមណ្ឌលគិរីបានផ្តល់រយៈពេល ១៥ ថ្ងៃ ដល់កន្លែងរុករករ៉ែមាសចំនួនជាង ១០ កន្លែងនៅក្នុងសហគមន៍រ៉ែមាសចុងផ្លាស់ ដើម្បីបិទប្រតិបត្តិការក្រោយពីបានសន្និដ្ឋានថា ពួកគេមិនគោរពច្បាប់។ ...
ឃី សុវុទ្ធី
https://www.khmertimeskh.com/50496723/chong-phlas-miners-ordered-to-shutdown/
អ្នកភូមិឃាត់កម្មករក្រុមហ៊ុនលី យ៉ុងផាត់សង់របងហ៊ុំព័ទ្ធដីជម្លោះ
ប្រជាពលរដ្ឋជាង ៣០ នាក់ នៅឃុំព្រែកខ្សាច់ ស្រុកគិរីសាគរ ដែលមានវិវាទដីធ្លី ជាមួយក្រុមហ៊ុនលោក ឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ បាននាំគ្នាទៅរារាំងកម្មករសំណង់របស់ក្រុមហ៊ុន ដែលកំពុងសាងសង់របងបេតុងហ៊ុំព័ទ្ធលើដីរបស់ពួកគាត់ដែលពុំទាន់ បានទទួលសំណងនៅឡើយ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1RX9vwP
មន្ត្រីអនុរក្សម្នាក់ សង្ស័យឃុបឃិតកាប់ឈើក្នុងតំបន់អភិរក្ស
អ្នកភូមិ ១២ នាក់ដែលរួមមានតាំងពីមន្ត្រីអនុរក្សរបស់អាជ្ញាធរអប្សរាម្នាក់ផងនោះត្រូវបានគេសង្ស័យថាឃុបឃិតគ្នាលួចកាប់ឈើប្រណីតជាង ១០ ដើមនៅតំបន់អភិរក្សកោះកេរ្តិ៍ក្នុងស្រុកគូលែនហើយនៅពេលនេះសមត្ថកិច្ចកំពុងតែធ្វើការស្រាវជ្រាវរកជនល្មើសយកទៅ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1kizu3m
ស្ពានបម្រុងទុកនៅខេត្តមណ្ឌលគិរីត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្រោយពីការរលំស្ពានកាលពីថ្ងៃចន្ទ
កាលពីថ្ងៃពុធ អាជ្ញាធរក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរីបានបញ្ចប់ការដំឡើងស្ពានបណ្តោះអាសន្នមួយនៅលើទន្លេអូផ្លាយ ក្បែរទីតាំងស្ពានដែលត្រូវបាន រងការខូចខាតដោយរថយន្តដឹកទំនិញលើសទម្ងន់កំណត់កាលពីយប់ថ្ងៃចន្ទ។ ...
ប៊ុត គឹមសាយ
https://www.cambodiadaily.com/news/backup-mkiri-bridge-ready-after-monday-collapse-103759/
ភ្លើងឆេះព្រៃជម្រកសត្វកម្រ និងតំបន់អភិរក្សជីវចម្រុះអស់ជាង ២ ពាន់ហិកតា
ជម្រកសត្វស្លាបប្រភេទកម្រ និងជីវចម្រុះផ្សេងទៀតនៅតំបន់អភិរក្សព្រៃលិចទឹកព្រែកទាល់ក្នុង ស្រុកឯកភ្នំខេត្តបាត់ដំបងជាប់ព្រំប្រទល់ជាមួយខេត្តសៀមរាបត្រូវ បានភ្លើងឆេះបំផ្លាញដែលការឆេះនេះបានចាប់ផ្ដើមតាំងពីដើមខែមេសា ហើយបាន ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/fires-burn-large-parts-battambang-forest
សិក្ខាសាលាទី២ស្តីពី៖ “មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការទាញយកទិន្នន័យសម្រាប់អាជីពជាអ្នកសារព័ត៌មាន”
សិក្ខាសាលាទី២ស្តីពី៖ “មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការទាញយកទិន្នន័យសម្រាប់អាជីពជាអ្នកសារព័ត៌មាន”តើអ្នករកឃើញប្រធានបទ ដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដើម្បីសរសេរហើយឬនៅ? ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ អាចជួយក្នុងការសរសេរអត្ថបទ ...
Anniversary Marked With Fiery Demonstration
Resident of Phnom Penh’s Boeng Kak neighborhood burned straw effigies symbolizing corrupt government officials yesterday to make the one-year anniversary of demolition of eight homes at the contest site. Roughly 100 protesters gathered at the site of the demolitions and set fire to eight scarecrow-like effigies ...
(English) Questions raised over land sale at lakeside
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chan Muyhong
http://www.phnompenhpost.com/business/questions-raised-over-land-sale-lakeside
ឥណ្ឌា កំពុងសម្លឹងមើលការបន្ធូរបន្ថយទិដ្ឋាការសម្រាប់ប្រទេសអាស៊ាន
ប្រទេសឥណ្ឌាកំពុងសម្លឹង រកការបន្ធូរបន្ថយរបបទិដ្ឋាការរបស់ខ្លួនសម្រាប់ប្រទេសអាស៊ានក្នុង គោលបំណងដើម្បីបង្កើនទេសចរជាពុទ្ធសាសនិក ដែលស្វែងរកការធ្វើដំណើរទៅតំបន់បេតិកភណ្ឌអ្នកកាន់ពុទ្ធសាសនានៅ ប្រទេសឥណ្ឌា។ នេះបើយោងតាម ...
Ananth Baliga
http://bit.ly/1PvSynx
ទឹកភ្នែក និងកំហឹង ស្វាគមន៍ដំណោះស្រាយរបស់សាលាក្រុងភ្នំពេញ សម្រាប់សហគមន៍បុរីកីឡាដែលរងការបណ្ដេញចេញ
កាលពីម្សិលមិញ អ្នករស់នៅតំបន់បុរីកីឡា បានប្រតិកម្មលាយឡំជាមួយកំហឹង នៅពេលដែលសាលារាជធានីភ្នំពេញ បានប្រកាសថាមានតែ ៣៤គ្រួសារ ក្នុងចំណោម ១៥៤គ្រួសារ នឹងទទួលបានលំនៅដ្ឋាននៅនឹងកន្លែង ដែលស្ថិតនៅក្នុងសហគមន៍។ ...
ផាក ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/post-weekend/tears-anger-greet-city-halls-resolution-borei-keila-evictees
សមត្ថកិច្ចរឹបអូសប្រហុកធ្វើពីត្រីមានជាតិគីមីនាំចូលពីវៀតណាម
នាយកដ្ឋានត្រួតពិនិត្យទំនិញនាំចេញ នាំចូលហៅកាត់ថាកាំកុងត្រូលសាខាខេត្តតាកែវកាលពីម្សិលមិញបានរឹបអូសប្រហុកចំនួន ១៨៣ គីឡូក្រាមពីសិប្បកម្មផលិតប្រហុករបស់ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរក្នុងស្រុកទ្រាំងដោយសារប្រហុកទាំងនេះធ្វើពីត្រីនាំចូលពីប្រទេសវៀតណាមដែលមានសារធាតុគីមីប្រភេទហ័្វរម៉ាលីន។ នេះបើតាមមន្ត្រីកាំកុងត្រូលសាខាខេត្ត។ ...
នៀម ឆេង
http://bit.ly/2dcDhx6
មន្ត្រីក្រសួងបញ្ជាទៅកាន់អភិបាលឱ្បបញ្ចប់ការសាងសង់ខុសច្បាប់
មន្ដ្រីក្រសួងរៀបចំដែនដីនគរូបនីយកម្មនិងសំណង់ លោក អ៊ឹម ឈុនលឹមបានបញ្ជាទៅកាន់អភិបាលទាំងអស់ឱ្យត្រួតពិនិត្យមើលការដ្ឋាន សាងសង់នៅក្នុងខេត្តរបស់ខ្លួន ដើម្បីធានាថាពុំមានការរំលោភបំពានយកដីសាធារណៈ ក៏ដូចជាចាត់វិធានការប្រឆាំងនឹង ...
May Titthara
http://www.khmertimeskh.com/news/17744/minister-orders-governors-to-end-illegal-construction/