City Gives Lakeside Land Detail
City officials said yesterday that an offer of land to people living near Boeung Kak lake would not force residents to relocate, following concerns about how the city would implement Prime Minister Hun Sen’s order. Villagers won 12.44 hectares of land for on-site housing at the ...
Room for compromise in wage debate: official
The Garment Manufacturers Association in Cambodia and unions both need to compromise further to secure a “proper wage” for garment workers whose lives are hampered by their current $61 minimum wage, a Ministry of Social Affairs official overseeing wage negotiations said yesterday. “The government needs the ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030661779/National/room-for-compromise-in-wage-debate-official.html
Sacombank Shutters Cambodian Securities Arm
A major Vietnamese bank is closing its brokerage and securities arm in Cambodia, an official said yesterday, amid the ongoing drought of listings on the Cambodian Securities Exchange (CSX). Sacombank, which will continue to operate as a bank in Cambodia, set up the securities firm ...
http://www.cambodiadaily.com/business/sacombank-shutters-cambodian-securities-arm-15738/
ស្ត្រីខ្មែរត្រូវបានជ្រើសរើសឲ្យចូលរួមកិច្ចប្រជុំសហគ្រិនកំពូលដ៏មានកិត្យានុភាព
សហគ្រិនជាស្រ្តីខ្មែរម្នាក់គឺ អ្នកស្រី គីមស្រ៊ុន អេលីដា ត្រូវបានជ្រើសរើសឲ្យចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលសហគ្រិនភាពពិភពលោកឆ្នាំ២០១៦ ឬ Global Entrepreneurship Summitដែលនឹងធ្វើឡើងនៅសាកលវិទ្យាល័យ Standford រដ្ឋកាលីហ្វញ៉ា នៅសប្តាហ៍ក្រោយនេះ។ ...
ហឿន សុភ័ក្រ្ត
http://khmer.voanews.com/a/cambodian-women-selected-for-prestigious-entrepreneur-summit/3378960.html
Farmers Accuse Mining Company of Threatening Land Grab
Some 300 farmers protested for a second day at their local commune office in Preah Vihear province Thursday against a mining company they accuse of threatening to steal their land unless they accepted its compensation offer to relocate. The Ministry of Industry, Mines and Energy granted ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/farmers-accuse-mining-company-of-threatening-land-grab-48209/
(English) Councilors to Get Payouts Before Vote in Upcoming Elections
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/councilors-to-get-payouts-before-vote-in-upcoming-elections-52704/
ក្រុមកាងារអូឌីស៊ីបានចូលរួមសន្និសីទតំបន់ ស្តីពី កិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ជប៉ុន៖ វឌ្ឍនភាព និងបញ្ហាប្រឈមចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១៥
សន្និសីទតំបន់ ស្តីពី កិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ជប៉ុន៖ វឌ្ឍនភាព និងបញ្ហាប្រឈមចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១៥ ត្រូវបានរៀបចំដោយវិទ្យាស្ថានខ្មែរសំរាប់សហប្រតិបត្តិការ និងសន្តិភាព នៅថ្ងៃទី២៣ ខែមីនា នៅសណ្ឋាគារ រ៉ាហ្វិល ឡឺរ៉ូយ៉ាល់ នាទីក្រុងភ្នំពេញ។ ...
យុវជនចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការងារសង្គមនិងបរិស្ថាន
ប្រធាននិស្សិតនិងអ្នករៀបចំការងារយុវជនបានឱ្យដឹងថា ការចូលរួមក្នុងកិច្ចការសង្គមរបស់យុវជនកម្ពុជាមានកំណើនកាន់តែច្រើនឡើងៗ ដោយមាននិស្សិតសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើនចូលរួមក្នុងការងារស្ម័គ្រចិត្តទៅកាន់ប្រធានបទដែលពួកគេចាត់ទុកជាកត្តាសំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍជាតិ។ ...
Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/13336/youths-rush-into-social-and-enviromental-activism/
Farmers Sue UK Sugar Firm For Millions
Hundreds of Cambodian families are suing the British sugar firm Tate & Lyle in one of the U.K’s highest courts over a pair of plantations in Koh Kong province they accuse of violently forcing them off their land and out of their homes. The British law ...
Wang Yi’s Show of Support for Government Is Applauded
A government spokesman on Thursday welcomed remarks of support for the ruling CPP from China’s foreign minister, saying they showed Cambodia’s main benefactor was an example to other foreign states. Following meetings with Prime Minister Hun Sen and Foreign Minister Hor Namhong on Wednesday, Chinese Foreign ...
Simon Lewis and Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/elections/wang-yis-show-of-support-for-government-is-applauded-40662/
មន្ត្រីសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជាទទួលការគំរាមសម្លាប់ពេលបំពេញការងារ
មន្ត្រីសម្របសម្រួលគម្រោងកំណែទម្រង់ដីធ្លី នៃមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា លោក វណ្ណ សូផាត ចោទថា កងសន្តិសុខក្រុមហ៊ុន ឃុន សៀ បានគំរាមសម្លាប់ ក្នុងពេលលោកចុះបំពេញការងារនៅភូមិបឹងកក់ ១ ខណ្ឌទួលគោក រាជធានីភ្នំពេញ ជាមួយក្រុមការងារ កាលពីថ្ងៃទី៩ ឧសភា ឆ្នាំ ២០១៤។ សេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មាន របស់មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា ចុះថ្ងៃទី១០ ឧសភា ឆ្នាំ២០១៤ ឲ្យដឹងថា លោក វណ្ណ សូផាត ត្រូវបានក្រុមបុរស ...
វោហារ ជាតិ
http://www.rfa.org/khmer/news/land/force-eviction-05122014044411.html
(English) Railway leaves area in limbo
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/railway-leaves-area-limbo
(English) Unions set to begin first phase of nationwide strike
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/unions-set-to-begin-first-phase-of-nationwide-strike-52989/
PM Defends ELC Signings
Prime Minister Hun Sen has fiercely defended his right to grant economic land concessions after issuing a moratorium on the leases in May, pointing to a loophole in the ban which exempts ELCs that already had in principle approval. Hun Sen attacked the Post and the ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012062757048/National-news/pm-defends-elcs.html
Resurgent mobile deals could hurt margins, analysts say
‘Top up $2 and get 30 free minutes daily for 20 days. Top up $5 and expand the same offer for a month. And, for a $10 recharge, that half-an-hour freebie lasts 50 days.” Mobile operator Beeline, which announced the promotion in August, called it “another ...
Anne Renzenbrink
http://www.phnompenhpost.com/business/resurgent-mobile-deals-could-hurt-margins-analysts-say
Flights to Arrive From China’s Yunnan Province
An airline in China’s Yunnan province will begin offering flights from its capital, Kunming, to Phnom Penh and Siem Reap City, Council of Ministers spokesman Ek Tha said yesterday. ...
ក្រសួងស្វែងរកវិធីសាស្ត្របង្រួមគម្លាតរវាងគម្រោងចូលនិវត្តចាស់ថ្មីសម្រាប់មន្ត្រីរាជការ
ក្រសួងសង្គមកិច្ចកំពុងស្វែងរកវិធីសាស្ត្រក្នុងការដែលធ្វើឱ្យគម្រោងចូលនិវត្តចាស់មានសភាពស្របគ្នាទៅនឹងគម្រោងចូលនិវត្តថ្មីដែលត្រូវបានផ្តល់ទៅកាន់មន្ត្រីចូលនិវត្តក្នុងពេលថ្មីៗនេះ។ ...
សែន ដាវីត និង Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/ministry-looking-close-pension-gap-officials
នាយករដ្ឋមន្ត្រីផ្តល់នូវការថែទាំសុខភាពដោយឥតគិតថ្លៃ និងបង្កើតមូលនិធិអភិរក្សថ្មីសម្រាប់អ្នកធាក់ស៊ីក្លូ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រកាសអំពីផែនការផ្តល់ជូននូវការថែទាំសុខភាពដោយឥតគិតថ្លៃដល់អ្នកធាក់ស៊ីក្លូ និងដើម្បីបង្កើតជាមូលនិធិមួយដើម្បីជួយថែរក្សាពួកគេក្នុងនាមជាការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ។ ...
យន់ ស៊ីនាត
http://www.phnompenhpost.com/national/pm-courts-cyclo-drivers-free-health-care-new-preservation-foundation
កំពង់ផែព្រះសីហនុបានចំណូល $៤៤ លាន
កំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុដែលគ្រោងចុះបញ្ជីក្នុងផ្សារហ៊ុនកម្ពុជានៅឆ្នាំនេះបានទទួលប្រាក់ចំណូលសរុប ៤៤,៦ លានដុល្លារសម្រាប់ប្រតិបត្តិការឆ្នាំ ២០១៤។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/1B3rqcJ
កម្ពុជាដាក់របាយការណ៍សិទ្ធិមនុស្ស ២២ ទំព័រឆ្លើយតបក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្ស UN
ក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិនឹងពិនិត្យស្ថានភាពសិទ្ធិមនុស្សក្នុងប្រទេសកម្ពុជានៅថ្ងៃទី ៣០ ខែមករាក្នុងអំឡុងការពិនិត្យជាសកលនៃសម័យប្រជុំលើកទី ៣២ ដែលនឹងប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី ២១ ខែមករាដល់ថ្ងៃទី ១ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០១៩។ ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2T6LLtm