Cambodia to spend 21 mln USD for July general election
Cambodia will spend about 21 million U.S. dollars to cover for the [sic] proceedings of the general elections on July 28, a senior official at the National Election Committee (NEC) said Friday. “The budget for the forthcoming elections is about 21 million U.S. dollars, up from ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-01/04/c_132080391.htm
(English) Hun Sen firm on election reform negotiations
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kong Sothanarith
http://www.voacambodia.com/content/hun-sen-firm-on-election-reform-negotiations/1948504.html
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន៖ សហគមន៍អ៊ឺរ៉ុបគួរតែគោរពជំហររបស់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍ថា ខណៈពេលដែលប្រទេសកម្ពុជាទទួលយកអនុសាសន៍របស់គណៈកម្មការអឺរ៉ុបសម្រាប់ការព្យួរផ្នែកខ្លះនៃ EBA សហភាពអឺរ៉ុបក៏គួរតែគោរពផងដែរនូវជំហររបស់ព្រះរាជាណាចក្រ។ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/50692508/hun-sen-eu-should-respect-kingdoms-stance-on-human-rights-democracy
GDT អំពាវនាវដល់អ្នកទទួលអត្ថប្រយោជន៍ក្រោម DTA សម្រាប់ឆ្នាំនេះ
អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធដារបានដាក់កំណត់សម្រាប់អ្នកជាប់ពន្ធដែលស្នើសុំបន្តការទទួលអត្ថប្រយោជន៍ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងការចៀសវាងការយកពន្ធត្រួតគ្នា (DTA) ត្រូវដាក់ពាក្យបន្តត្រឹមថ្ងៃទី ៣១ ខែមីនា ខាងមុខនេះ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/3aLVYnK
បុគ្គលិកកាស៊ីណូតវ៉ាទាមទារប្រាក់ខែដែលមិនទាន់បានទទួល
កាលពីម្សិលមិញបុគ្គលិកជិតមួយរយនាក់នៃកាស៊ីណូ Yaduoli ខេត្តព្រះសីហនុ បានធ្វើការតវ៉ាទាមទារប្រាក់ខែ បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុនមិនបានផ្តល់ប្រាក់ខែឱ្យពួកគេ។ ...
សែន ដាវិដ
https://www.khmertimeskh.com/50704577/casino-workers-protest-unpaid-wages/
Little spark for electric motos
Battery-powered scooters are capturing an increasing share of the Asia Pacific’s two-wheeled transport market, according to a recent study, but scooter retailers in Phnom Penh yesterday said Cambodians still opt for the petrol-burning version. By 2018, about 65.5 million electric scooters worth some US$382 million will ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012050756009/Business/little-spark-for-electric-motos.html
សំណង់ខុសច្បាប់នៅលើចិញ្ចើមផ្លូវនឺងត្រូវកម្ទេច
អាជ្ញាធរខេត្តព្រះសីហនុបានបញ្ជាឱ្យប្រជាពលរដ្ឋដែលបានសាងសង់សំណង់ខុសច្បាប់ ឬលាតសន្ធឹងតាមបណ្តោយចិញ្ចើមផ្លូវលេខ ២០០ ក្នុងឃុំប៊ូ ខេត្តព្រះសីហនុកម្ទេចសំណង់ទាំងនោះ ដើម្បីអនុញ្ញាតដល់ការពង្រីកផ្លូវ។ ...
សែន ដាវិដ
https://www.khmertimeskh.com/724289/illegal-structures-on-sidewalks-to-be-torn-down/
វិធានការប្រឆាំងនឹងមេរោគត្រូវបានដាក់ឲ្យអនុវត្ត
កាលពីម្សិលមិញរដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសលុបចោលការហាមឃាត់ការចូលមកលើប្រជាជនពីប្រទេសចំនួន ៦ ដែលមានរយៈពេលជាងពីរខែ បន្ទាប់ពីវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីការពារករណីវីរុសដែលនាំចូលមកប្រទេសកម្ពុជា។ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/50725246/anti-virus-measures-in-place/
អូស្ត្រាលីផ្តល់ប្រាក់ចំនួន ២៤ លានដុល្លារសម្រាប់ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺឆ្លងនៅឥណ្ឌូ - ប៉ាស៊ីហ្វិក
អូស្ត្រាលីនឹងផ្តល់ប្រាក់ចំនួន ២៤ លានដុល្លារនៃការវិនិយោគរបស់ខ្លួននៅក្នុងមូលនិធិសកលដើម្បីគាំទ្រដល់បណ្តាប្រទេសនានានៅក្នុងតំបន់ឥណ្ឌូ - ប៉ាស៊ីហ្វិករួមទាំងប្រទេសកម្ពុជាផងដែរដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺឆ្លង។ ...
ថៃត្រៀមបើកព្រំដែនសម្រាប់ពលករចំណាកស្រុកកម្ពុជា
កាសែតថៃប៉ាតាយ៉ាបានរាយការណ៍ថាអាជ្ញាធរថៃបានត្រៀមខ្លួនស្វាគមន៍ពលករចំណាកស្រុកពីកម្ពុជានៅពេលដែលប្រទេសថៃកំពុងឈានចូលដំណាក់កាលទី ៧ នៃការបន្ធូរបន្ថយការបិទទ្វាកូវីដ-១៩ របស់ខ្លួន។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50752380/thailand-ready-to-receive-cambodian-migrant-workers/
ការបង្ក្រាបលើសិទ្ធិទទួលបានអត្តសញ្ញាណកម្មគ្រួសារក្រីក្រ
លោកសខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបានជំរុញឱ្យអភិបាលរាជធានី - ខេត្តពង្រឹងដំណើរការកំណត់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណសម្រាប់គ្រួសារដែលមានសិទ្ធិទទួលបានអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណក្រីក្រ ដើម្បីធានាថាមានតែអ្នកដែលពិតជាត្រូវការប៉ុណ្ណោះ អាចទទួលបាន។ ...
ខាន់ ច័ន្ទវីរៈ
http://khmertimeskh.com/50798105/crackdown-on-idpoor-eligibility/
និស្សិតចុះឈ្មោះសិក្សានៅតាមគ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាក្នុងឆ្នាំថ្មីនេះធ្លាក់ចុះ
និស្សិតចុះឈ្មោះសិក្សានៅតាមគ្រឹះស្ថានឧត្ដមសិក្សាក្នុងឆ្នាំសិក្សាថ្មីនេះ មានការធ្លាក់ចុះបើធៀបទៅនឹងឆ្នាំសិក្សាមុនៗ ដែលការធ្លាក់ចុះនៃចំនួននិស្សិតចុះឈ្មោះចូលរៀននេះត្រូវបានអ្នកនៅក្នុងវិស័យអប់រំបន្ទោសទៅលើការរីករាលដាលនៃជំងឺកូវីដ ១៩។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2LWoa0p
ភូមិមួយនៅខេត្ដកំពង់ចាមត្រូវបានបិទដោយសារការផ្ទុះនៃមេរោគកូវីដ-១៩
លោកអ៊ុនចិន្តា អភិបាលខេត្តកំពង់ចាមបានបញ្ជាឱ្យបិទភូមិមួយនៅក្នុងខេត្តនេះ បន្ទាប់ពីមានមនុស្សជាច្រើនបានធ្វើតេស្តិ៍វិជ្ជមានកូវីដ- ១៩ ទាក់ទងនឹងព្រឹត្តិការណ៍សហគមន៍កាលពីថ្ងៃទី ២០ ខែកុម្ភៈ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50832090/a-village-in-kampong-cham-locked-down-due-to-covid-19-outbreak/
PWSA ដាក់ផែនការរកចំណូលឱ្យបានជាង ៨៥ លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ ២០២២
រដ្ឋាករទឹកស្វយ័តក្រុងភ្នំពេញ (PWSA) ដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ និងចុះបញ្ជីនៅផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា (CSX) បានដាក់ផែនការរកចំណូលឱ្យបានជាង ៨៥ លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ ២០២១។ នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន។ ...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/3ut5LZl
អូស្ត្រាលីគាំទ្រកម្ពុជាតាមរយៈគម្រោងភាពជាដៃគូមេគង្គ-អូស្ត្រាលី
កាលពីម្សិលមិញ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅកម្ពុជាលោក Pablo Kang បានជម្រាបជូនអគ្គបណ្ឌិតសភាចារ្យ អូន ព័ន្ធមុនីរ័ត្ន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចអំពីកម្មវិធីថ្មីៗជាច្រើនរបស់អូស្ត្រាលីដែលបានចាប់ផ្តើមនៅកម្ពុជាក្រោមគម្រោងភាពជាដៃគូមេគង្គ-អូស្ត្រាលី (MAP)។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50918848/australia-supports-cambodia-through-mekong-australia-partnership/
រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនចិន ផ្តល់វ៉ាក់សាំងបង្ការជំងឺកូវីដ ១៩ ស៊ីណូហ្វាម ចំនួន ៥០ ម៉ឺនដូសទៀតដល់កម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជននៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនបានផ្តល់វ៉ាក់សាំងកូវីដ ១៩ ស៊ីណូហ្វាមចំនួន ៥០ ម៉ឺនដូសទៀតដល់រាជរដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនកម្ពុជា ដែលនឹងដឹកមកដល់ប្រទេសកម្ពុជា នៅសប្តាហ៍ក្រោយដែលរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ លោក ទៀ បាញ់ និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិនប្រចាំកម្ពុជា លោក វ៉ាង វិនធាន នឹងទៅទទួល។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.postkhmer.com/national/2021-08-20-1725-222071.html
នៅឆ្នាំនេះ កម្ពុជា ត្រូវបានគេមើលឃើញ មានការធ្លាក់ចុះនៃបទល្មើសគ្រឿងញៀន
របាយការណ៍របស់នាយកដ្ឋានប្រឆាំងគ្រឿងញៀនកាលពីថ្ងៃសៅរ៍បានឲ្យដឹងថា អាជ្ញាធរកម្ពុជាបានឃាត់ខ្លួនជនសង្ស័យពាក់ព័ន្ធនឹងគ្រឿងញៀនចំនួន ៩.៨២៨ នាក់ក្នុងរយៈពេល ៩ ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ ពោលគឺធ្លាក់ចុះ ៣៧ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/2ZTNCu9
អាស៊ានដើរលើមាគ៌ាយ៉ាងមុតមាំក្នុងការឈានទៅរកយុគសម័យក្រោយការស្តារជំងឺកូវីដ៖ នាយករដ្ឋមន្ត្រី
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន មានប្រសាសន៍ថា ការរីករាលដាលនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ដែលអូសបន្លាយរយៈពេលពីរឆ្នាំចុងក្រោយនេះ គឺជារយៈពេលដ៏លំបាកសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ក៏ដូចជាប្រទេសក្នុងតំបន់អាស៊ាន ប៉ុន្តែអ្វីដែលលោកយល់ថាជិតដល់ទីបញ្ចប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ដោយសារតែជើងរបស់អាស៊ានឥឡូវនេះត្រូវបានដាំយ៉ាងរឹងមាំ នៅលើផ្លូវដែលនាំទៅរកយុគសម័យនៃការស្តារឡើងវិញក្រោយជំងឺរាតត្បាត។ ...
រី សូចាន់
https://www.phnompenhpost.com/national-politics/asean-feet-firmly-path-post-covid-recovery-era-pm
កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី (FTA) រុស្ស៊ីដើម្បីជំរុញពាណិជ្ជកម្មទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានលើកឡើងពីលទ្ធភាពនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី (FTA) ជាមួយរុស្ស៊ីក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចរយៈពេលពីរថ្ងៃនៅកម្ពុជារបស់លេខាធិការក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខរុស្ស៊ី Nikolai Patrushev ដែលបានបញ្ចប់កាលពីម្សិលមិញ។ ...
មីឆែល ហ្វឹន
https://www.khmertimeskh.com/50990014/russian-fta-to-boost-trade-attract-tourists/
អាជ្ញាធរចាប់ផ្តើមបិទដីសម្រាប់គម្រោងក្នុងក្រុងកោះរ៉ុង
រដ្ឋបាលខេត្តព្រះសីហនុកាលពីម្សិលមិញបានចាប់ផ្តើមបោះបង្គោលព្រំដែន ដើម្បីសាងសង់របងជុំវិញការដ្ឋានក្រុមហ៊ុនឯកជនមួយទំហំ ៣៥ ម៉ឺនម៉ែត្រការ៉េ ដើម្បីអភិវឌ្ឍតំបន់ទេសចរណ៍នៅភូមិចំនួនពីរក្នុងក្រុងកោះរ៉ុង។ ...
ទិត្យ គង្សនូវ
https://www.khmertimeskh.com/50996049/authorities-start-sealing-off-land-for-project-in-koh-rong-city/