អង្គភាពព័ត៌មាន និងប្រតិកម្មរហ័ស របស់ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី ផលិតសៀវភៅស ស្តីពីការបោះឆ្នោត ឆ្នាំ២០១៣
ភ្នំពេញ: អង្គភាពព័ត៌មាន និងប្រតិកម្មរហ័ស របស់ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី បានផលិតសៀវភៅស ស្តីពី ការបោះឆ្នោតសកលជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ នីតិកាលទី៥ នៃរដ្ឋសភា នៃព្រះរាជាណាកម្ពុជា។ សៀវភៅកម្រាស់ ២៦ ទំព័រ ជាភាសាខ្មែរ និង ១៧ ទំព័រ ជាភាសាអង់គ្លេសនោះ ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ កាលពីព្រឹកថ្ងៃទី២០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៣។ សៀវភៅស ស្តីពី ការបោះឆ្នោតសកលជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ នីតិកាលទី៥ នៃរដ្ឋសភា នៃព្រះរាជាណាកម្ពុជា បានចែកជា ៦ ជំពូក រួមមាន href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/%e1%9e%a2%e1%9e%84%e1%9f%92%e1%9e%82%e1%9e%97%e1%9e%b6%e1%9e%96%e2%80%8b%e1%9e%96%e1%9f%90%e1%9e%8f%e1%9f%8c%e1%9e%98%e1%9e%b6%e1%9e%93-%e1%9e%93%e1%9e%b7%e1%9e%84%e2%80%8b%e1%9e%94%e1%9f%92%e1%9e%9a/ ' class='cambodia-color'>...
លី សិលា
http://cen.com.kh/localnews/show_detail/19?token=NjkwZDlmNz
សម្តេច ហ៊ុន សែន ទម្លាយថា ការជាប់គាំងក្នុងកិច្ចចរចា ដោយសារតែគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ទារយកប្រធានរដ្ឋសភា
ភ្នំពេញ: សម្តេចនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានទម្លាយប្រាប់ក្រុមអ្នកកាសែត នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៤កញ្ញានេះថា ការជាប់គាំងក្នុងកិច្ចចរចា រវាងគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា និងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ កន្លងមក ដោយសារតែគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ទាមទារយកតំណែងប្រធានរដ្ឋសភា។សម្តេច ហ៊ុន សែន បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំរដ្ឋសភា បានបញ្ជាក់ប្រាប់ក្រុមអ្នកកាសែត មុននឹងឡើងឡានថា គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា មិនអាចឲ្យគណបក្ស ដែលមាន href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/%e1%9e%9f%e1%9e%98%e1%9f%92%e1%9e%8f%e1%9f%81%e1%9e%85-%e1%9e%a0%e1%9f%8a%e1%9e%bb%e1%9e%93-%e1%9e%9f%e1%9f%82%e1%9e%93-%e1%9e%91%e1%9e%98%e1%9f%92%e1%9e%9b%e1%9e%b6%e1%9e%99%e2%80%8b%e1%9e%90/ ' class='cambodia-color'>...
លី សិលា
http://cen.com.kh/localnews/show_detail/19?token=ODdmNmE0Yz
Sam Rainsy calls on market, temple people to join protest
PHNOM PENH (The Cambodia Herald) — Opposition party leader, Sam Rainsy, on Thursday visited Stung Meanchey market and temple, appealing to the people there to join in their mass prayer demonstration this weekend.The Cambodia National Rescue Party (CNRP) will hold a “violence-free” mass prayer demonstration href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/sam-rainsy-calls-on-market-temple-people-to-join-protest/ ' class='cambodia-color'>...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=MmQxMTA2YmZlNWQ
(English) Thai mangosteen, durian supplies short of demand in Cambodia, Vietnam
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/thai-mangosteen-durian-supplies-short-of-demand-in-cambodia-vietnam/ ' class='cambodia-color'>...
Pattaya Mail
http://www.pattayamail.com/business/thai-mangosteen-durian-supplies-short-of-demand-in-cambodia-vietnam-37980
ផ្អាកការបង់ពន្ធរយៈពេល ៤ ខែសម្រាប់សណ្ឋាគារនិងផ្ទះសំណាក់នៅខេត្តសៀមរាប
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថារាល់សណ្ឋាគារនិងផ្ទះសំណាក់ដែលបានចុះបញ្ជីនៅខេត្តសៀមរាបនឹងត្រូវលើកលែងពន្ធទាំងអស់ចាប់ពីខែកុម្ភៈរហូតដល់ខែឧសភាឆ្នាំនេះ។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/four-month-tax-break-for-hotels-and-guesthouses-in-siem-reap/ ' class='cambodia-color'>...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50694704/four-month-tax-break-for-hotels-and-guesthouses-in-siem-reap
តួកគីប្រកាសប្តេជ្ញាចិត្តនឹងបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយកម្ពុជា ក្នុងនាមជាប្រធានអាស៊ានប្តូរវេន
តួកគីប្រកាសប្តេជ្ញាចិត្តនឹងបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយកម្ពុជាក្នុងនាមជាប្រធានអាស៊ានប្តូរវេនឆ្នាំ ២០២២ ខណៈកម្ពុជាជឿជាក់ថា ការបើកស្ថានទូតប្រចាំប្រទេសទាំង ២ នឹងបង្កើនទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីមួយកម្រិតទៀត។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/turkey-pledges-closer-relations-as-kingdom-opens-new-embassy/ ' class='cambodia-color'>...
រី សុចាន់
https://www.postkhmer.com/national/2022-03-02-0936-232611.html
វិវាទដីធ្លីត្រូវបានដោះស្រាយតាមរយៈការសម្របសម្រួល
វិវាទដីធ្លីរយៈពេលវែងរវាងអ្នកភូមិជនជាតិដើមភាគតិចក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរី និងក្រុមហ៊ុនឯកជនជុំវិញព្រៃឈើសហគមន៍ត្រូវបានដោះស្រាយនៅក្នុងការសម្របសម្រួល ដែលជាដំណោះស្រាយដំបូងសម្រាប់កម្ពុជា។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/land-disputes-settled-through-mediation/ ' class='cambodia-color'>...
ថៃ សុធា
https://kiripost.com/stories/land-disputes-settled-through-mediation
ផ្នែកសន្តិសុខស្នើអោយ លោក សម រង្ស៊ី ផ្តល់ឈ្មោះនិងអាស័យដ្ឋាន អ្នកចូលរួម បើសិនជាធ្វើបាតុកម្ម
ភ្នំពេញ: លោក ស ខេង ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ និង ជាប្រធានគណៈបញ្ជាការសន្តិសុខអចិន្ត្រៃយ៍សម្រាប់ ការបោះឆ្នោតបានសរសេរលិខិតមួយច្បាប់ ជូន លោក សម រង្ស៊ី ប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ដោយប្រាប់ថា បើសិនជាលោក សមរង្ស៊ីចង់ធ្វើបាតុកម្ម គាត់ត្រូវផ្តល់ឈ្មោះនិងអាស័យដ្ឋានអ្នកចូលរួម បើសិនជាគាត់ត្រូវធ្វើបាតុកម្មតវ៉ានឹងលទ្Fផលនៃការបោះឆ្នោត។ ក្នុងលិខិតចុះ ថ្ងៃទី៣១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣ គឺ លោក ស ខេង ស្នើឲ្យ លោក សម រង្ស៊ី ធ្វើការតវ៉ាបោះឆ្នោតឲ្យស្រប តាមច្បាប់បាតុកម្ម ហើយត្រូវធ្វើនៅទីលាន ប្រជាធិបតេយ្យនៅជិតវត្តភ្នំ។ ក្នុងលិខិត លោក href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/%e1%9e%95%e1%9f%92%e1%9e%93%e1%9f%82%e1%9e%80%e2%80%8b%e1%9e%9f%e1%9e%93%e1%9f%92%e1%9e%8f%e1%9e%b7%e1%9e%9f%e1%9e%bb%e1%9e%81%e2%80%8b%e1%9e%9f%e1%9f%92%e1%9e%93%e1%9e%be%e1%9e%a2%e1%9f%84%e1%9e%99/ ' class='cambodia-color'>...
http://www.cen.com.kh/localnews/show_detail/19?token=MTJmZDJkZT
លទ្ធផលកិច្ចប្រជុំកំពូលគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា និងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ព្រមព្រៀង ៣ ចំណុច ក្នុងនោះ មានការកែទម្រង់ការបោះឆ្នោត
ភ្នំពេញ: កិច្ចប្រជុំកំពូលរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា និងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ជាង ៤ ម៉ោង បានបិទបញ្ចប់ កាលពីម៉ោងប្រមាណ ១ និង ៣០ នាទី ដោយព្រមព្រៀងគ្នា ចំនួន ៣ ចំណុច។ ក្នុងនោះ រួមមាន ការឯកភាពគោរពតាមព្រះរាជសាររបស់ព្រះមហាក្សត្រ ការកែទម្រង់ការបោះឆ្នោត និងការព្រមព្រៀងជួបប្រជុំដោះស្រាយបន្ត តាមគ្រប់កំរិត។ បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំ គណបក្សទាំងពីរ បានចេញសេចក្តីប្រកាសរួម។ សេចក្តីប្រកាសរួម នៃលទ្ធផលកិច្ចប្រជុំ ត្រូវបានប្រកាសដោយលោក ប្រាក់ សុខុន តំណាងគណបក្ស href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/%e1%9e%9b%e1%9e%91%e1%9f%92%e1%9e%92%e1%9e%95%e1%9e%9b%e2%80%8b%e1%9e%80%e1%9e%b7%e1%9e%85%e1%9f%92%e1%9e%85%e1%9e%94%e1%9f%92%e1%9e%9a%e1%9e%87%e1%9e%bb%e1%9f%86%e2%80%8b%e1%9e%80%e1%9f%86%e1%9e%96/ ' class='cambodia-color'>...
មុនីរាជ
http://www.cen.com.kh/localnews/details_more/19?token=YWNiNzFjYj
កម្ពុជាពិភាក្សាអំពីការជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយប្រទេសហ្គំប៊ី និងប្រេស៊ីល
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកម្ពុជា លោក ប្រាក់ សុខុន បានជួបពិភាក្សាទ្វេភាគីដាច់ដោយឡែកជាមួយសមភាគីហ្គំប៊ី និងប្រេស៊ីល ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរយោបល់លើការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីនៅទីក្រុងញូវយ៉ក សហរដ្ឋអាមេរិក href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-discusses-cooperation-promotion-with-gambia-and-brazil/ ' class='cambodia-color'>...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3dJ2u5V
កម្ពុជានឹងដាក់ស្នើតំបន់ធម្មជាតិចំនួន ៥ ជាសម្បត្តិបេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់យូណេស្កូ
ក្រសួងបរិស្ថាននិងក្រសួងពាក់ព័ន្ធកំពុងធ្វើការរៀបចំដំណើរការដាក់ស្នើរបញ្ជីដែលមានទីតាំងធម្មជាតិចំនួន ៥ នៅកម្ពុជាទៅក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់យូណេស្កូ។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-to-propose-five-natural-areas-as-unesco-world-heritage-sites/ ' class='cambodia-color'>...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50699625/cambodia-to-propose-five-natural-areas-as-unesco-world-heritage-sites
Questions over China dams
Some questions remain about whether hydro dams on the upper Mekong River in China exacerbated conditions during Cambodia’s devastating drought of 2010, environmental groups say, as China’s dam program powers ahead. When the first power-generating unit was switched on last month at China’s giant 262-metre tall href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/questions-over-china-dams/ ' class='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012102359350/National-news/questions-over-china-dams.html
ការបង្កើនសុវត្ថិភាពសម្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានស្ត្រី
គម្រោងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកសារព័ត៌មានស្ត្រី គ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមនៅខែនេះ បន្ទាប់ពីការសិក្សាមួយបានបង្ហាញពីការកើនឡើងនៃចំនួនស្ត្រីនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជួបប្រទះនឹងការវាយប្រហារ។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/increasing-safety-for-female-journalists/ ' class='cambodia-color'>...
ឆន រស្មី
https://kiripost.com/stories/cambodia-increasing-safety-for-female-journalists
Inflation low in 2012: IMF
The International Monetary Fund (IMF) projected that Cambodia will have a very low inflationary rate to 3.5 per cent this year, which is 0.1 per cent below the goverment’s new revision but 0.5 per cent higher than the Asian Development Bank (ADB). Cambodia’s government in August also revised inflation href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/inflation-low-in-2012-imf/ ' class='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012100859161/Business/inflation-low-in-2012-imf.html
កម្ពុជាទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការអនុគ្រោះពន្ធនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម RCEP មើលឃើញការកើនឡើងនៃការនាំចេញ
ការនាំចេញរបស់កម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) បានកើនឡើងដល់ ៤.៥៩ ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៧ ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ ដែលជាកំណើនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ២១% បើធៀបនឹងរយៈពេលដូច href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-benefits-from-zero-tariffs-in-rcep-trade-deal-sees-surge-in-exports/ ' class='cambodia-color'>...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501346937/cambodia-benefits-from-zero-tariffs-in-rcep-trade-deal-sees-surge-in-exports/
សាជីវកម្មធានាឥណទានកម្ពុជា បានផ្តល់ប្រាក់កម្ចីអាជីវកម្មចំនួន ៩២ លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ២០២២
សាជីវកម្មធានាឥណទានកម្ពុជា បានផ្តល់ប្រាក់កម្ចីជាង ៩២ លានដុល្លារនៅក្នុងប្រាក់កម្ចីអាជីវកម្ម ៩៨៥ ក្នុងឆ្នាំ២០២២ ដោយផ្តល់នូវខ្សែជីវិតហិរញ្ញវត្ថុដល់ក្រុមហ៊ុនដែលកំពុងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងផលប៉ះពាល់នៃកូវីដ-១៩ និងអតិផរណាពិភពលោក។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cgcc-gave-92m-business-loans-in-2022/ ' class='cambodia-color'>...
ម៉ៅ ស្រីពេជ្រ
https://kiripost.com/stories/cambodia-cgcc-gave-92m-business-loans-in-2022
Kingdom's 2011 GDP hits 6.9%
Cambodia’s gross domestic product grew 6.9 per cent year-on-year in 2011, and is set to increase to 6.5 per cent this year, according to preliminary projections from the Ministry of Economy and Finance. Agriculture, which was hit hard by floods last year, climbed 3.3 per cent, href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kingdoms-2011-gdp-hits-6-9/ ' class='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012012754182/Business/kingdoms-2011-gdp-hits-69.html
អាល្លឺម៉ង់ផ្តល់ជំនួយជិត៦៦លានដុល្លារដល់កម្ពុជាដោយភ្ជាប់លក្ខខណ្ឌសិទ្ធិមនុស្ស
រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់សម្រចផ្តល់ជំនួយដល់កម្ពុជាជិត ៦៦ លានដុល្លារអាមេរិកដើម្បីចូលរួមលុបបំបាត់ភាពក្រីក្រ ដោយភ្ជាប់លក្ខខណ្ឌឲ្យប្រទេសកម្ពុជាគោរពសិទ្ធិមនុស្សឲ្យបានពេញលេញ។ នេះបើតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ស្ថានទូតអាល្លឺម៉ង់ប្រចាំកម្ពុជា ដែល VOA ទទួលបាន។ សេចក្តី href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/germany-to-provide-cambodia-66m-in-loans-grants-for-infrastructure-poverty-reduction/ ' class='cambodia-color'>...
កាន់ វិច្ឆិកា
https://khmer.voanews.com/a/German-govt-gives-fund-to-eradicate-poverty-in-Cambodia/4920049.html
ព្រលានយន្តហោះរាជធានីភ្នំពេញទទួលអ្នកដំណើរកើនឡើងដល់ ៣ លាននាក់
កាលពីរសៀលម្សិលមិញ ព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិភ្នំពេញបានបង្កើតកំណត់ត្រាថ្មីសម្រាប់ការដឹកអ្នកដំណើរ ដោយបានទទួលអ្នកដំណើរចំនួន ៣ លាននាក់ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីការបើកឡើងវិញបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរបបខ្មែរក្រហម href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/capitals-airport-soars-to-3-million-passenger-mark/ ' class='cambodia-color'>...
May Kunmakara
http://www.khmertimeskh.com/news/19099/capital---s-airport-soars-to-3-million-passenger-mark/
លទ្ធផលនៃកិច្ចពិភាក្សាអាស៊ាន-នូវ៉ែលហ្សេឡង់នៅខេត្តសៀមរាប
ក្រសួងការបរទេសនៅថ្ងៃសុក្រនេះបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដោយលើកឡើងពីលទ្ធផលនៃកិច្ចពិភាក្សាអាស៊ាន-នូវ៉ែលហ្សេឡង់លើកទី ២៧ ដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី ២០-២១ ខែកុម្ភៈនៅខេត្តសៀមរាប។ href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/the-outcome-of-asean-new-zealand-dialogue-in-siem-reap/ ' class='cambodia-color'>...
តាំង វីដា
https://www.khmertimeskh.com/50694085/the-outcome-of-asean-new-zealand-dialogue-in-siem-reap
