(English) Unions threaten nationwide strike if 21 prisoners not released
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mech Dara and Alice Cuddy
http://www.cambodiadaily.com/news/unions-threaten-nationwide-strike-if-21-prisoners-not-released-51864/
អាជ្ញាធរជម្រុញឱ្យបញ្ចប់នូវជម្លោះដីដាំអំពៅ
អាជ្ញាធរខេត្តកោះកុងបានជំរុញឱ្យប្រជាពលរដ្ឋ ២០០ គ្រួសារដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងវិវាទដីធ្លីរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ជាមួយក្រុមហ៊ុនស្ករអំពៅមួយ រៀបចំភស្តុតាងនៃការអះអាងរបស់ពួកគេ ចំពេលដែលក្តីសង្ឃឹមនៃដំណោះស្រាយចុងក្រោយពីរដ្ឋាភិបាល។ ...
ពេជ្រ សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5074027/push-end-sugarcane-land-row/
លីយ៉ុងផាត់ព្រមផ្តល់សំណងដល់ពលរដ្ឋរងគ្រោះវិវាទដីធ្លី
ជម្លោះដីធ្លីដ៏រ៉ាំរ៉ៃរវាងពលរដ្ឋជាង ១៣០ គ្រួសារជាមួយក្រុមហ៊ុនកោះកុង SEZ របស់លោកឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ នៅឃុំព្រែកខ្សាច់ ស្រុកគិរីសាគរ ដែលធ្លាប់ប្តឹងប្តល់គ្នាដល់តុលាការ និងចាប់តំណាងពលរដ្ឋដាក់ពន្ធនាគារត្រូវបានដោះស្រាយជាសំណង ទឹកប្រាក់ជិតបញ្ចប់ទាំងស្រុងហើយនៅសល់តែ ៧ គ្រួសារទៀតប៉ុណ្ណោះ។ នេះបើតាមតំណាងក្រុមហ៊ុន និង ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1eVuHli
ប្រធានាធិបតីវៀតណាមទទួលស្វាគមន៍ទេសរដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា
លោកប្រធានាធិបតី Trần Đại Quang បានទទួលស្វាគមន៍ការអញ្ជើញមកដល់របស់លោកទេសរដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជានៃក្រសួងធម្មការ និងសាសនា លោក ហឹម ឆែម នៅទៅក្រុងហាណូយ អំឡុងពេលដែលលោកត្រូវការជំនួយសម្រាប់ប្រទេសទាំងពីរដើម្បីជម្រុញសហប្រតិបត្តិការសាសនានៅក្នុងក្របខណ្ឌទ្វេរ និងពហុភាគី។ ...
Viet Nam News
http://vietnamnews.vn/politics-laws/300579/state-president-welcomes-cambodian-senior-minister.html#WEOSRtzhVAbORK3O.97
លោក ថោង ខុន អះអាងថាមិនបានដឹងប្រាក់ចំណូលពិតប្រាកដពីប្រាសាទអង្គរវត្ត
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ លោក ថោង ខុន ចូលខ្លួនទៅបំភ្លឺនៅរដ្ឋសភាតាមការកោះអញ្ជើញពីគណៈកម្មការទី៧នៃរដ្ឋសភា នៅរសៀលថ្ងៃទី១៩ ខែវិច្ឆិកា។ ក្នុងជំនួបនោះ លោក ថោង ខុន បញ្ជាក់ថា ក្រសួងទេសចរណ៍ មិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធរឿងប្រាក់ចំណូលពីការលក់សំបុត្រជូនភ្ញៀវទេសចរចូលទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្តទេ។ រដ្ឋមន្ត្រី ...
អ៊ុក សាវបូរី
http://bit.ly/1HFfFui
រដ្ឋាភិបាលលុបចោលសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ចនៅរតនគិរីដែលគ្រប់គ្រងដោយកងទ័ពវៀតណាម
ប្រធានមន្ទីរកសិកម្មខេត្តរតនគិរីបានបញ្ជាក់កាលពីម្សិលមិញថា ចម្ការមួយក្នុងចំណោមចម្ការកៅស៊ូចំនួនបួនដែលប្រតិបត្តិការដោយកងទ័ពវៀតណាម នៅខេត្តរតនគិរី ត្រូវបានលុបចោលកិច្ចសន្យារបស់ខ្លួនជាមួយរដ្ឋាភិបាលកាលពីខែមុន ស្របពេលមានការចោទប្រកាន់អំពីការកាប់ឈើ ...
អូន ភាព និង ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/30816/
គំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មីក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី ១១ ខែមករា ឆ្នាំ២០២២ ក្រុមហ៊ុន អ៊ីអន ម៉ល ខូ អិលធីឌី បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីគំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មីក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ក្រុមហ៊ុន អ៊ីអន ម៉ល (ខេមបូឌា) ខូ អិល ...
ក្រុមហ៊ុន អ៊ីអន ម៉ល ខូ អិលធីឌី
Orix Investment in Acleda Seen as Exploratory
Orix, a Japanese financial conglomerate, will acquire about $11 million shares in Acleda Bank PLC, Cambodia’s largest bank, by the year’s end, officials announced Wednesday, although industry executives said the investment appears only exploratory and likely won’t make more than a ripple in the banking ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/business/orix-investment-in-acleda-seen-as-exploratory-46968/
ក្រុមហ៊ុនបង់ប្រាក់ឌីជីថលអន្តរជាតិ “ ប្តេជ្ញាចិត្ត” ចំពោះការធ្វើបដិដុល្លាររូបនីយកម្ម
ក្រុមហ៊ុន VISA គឺជាក្រុមហ៊ុនទូទាត់ប្រាក់ឌីជីថលអន្តរជាតិមួយក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនទូទាត់ប្រាក់ឌីជីថលអន្តរជាតិជាច្រើនដែលបាននិយាយថាពួកគេប្តេជ្ញាគាំទ្ររដ្ឋាភិបាល និងធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាក្នុងបេសកកម្មធ្វើបដិដុល្លាររូប ...
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50713285/intl-digital-payment-firms-committed-to-de-dollarisation/
Angkor Wat sees tourism spike over Lunar New Year
The number of domestic and foreign tourists visiting Siem Reap’s ancient Angkor Wat temple and the Kingdom’s coastal areas increased sharply during this year’s three-day Lunar New Year. Data from the Siem Reap provincial tourism department show that 52,909 tourists visited Siem Reap during Lunar ...
(English) Bayon says new flights due by the years end
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/bayon-says-new-flights-due-years-end
Japanese Mizuho Bank looks into Cambodian financial sector
Mizuho Bank, one of Japan’s largest banks, opened a representative office here Monday thanks to increasing interest in Cambodia by Japanese investors, a bank official said. To date, Cambodia has five foreign banks’ representative offices, 34 commercial banks, seven specialized banks and 37 microfinance institutions, ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-07/08/c_132522621.htm
Timing of stats questioned
For the first time in recent memory, the Ministry of Economy and Finance has released growth projections for the first half of the year, and the numbers are good. The ministry’s preliminary data claims that from January through June, economic growth stood at 7.6 per ...
http://www.phnompenhpost.com/business/timing-stats-questioned
Bulldozers will not move us, families insist
More than 100 families living in Koh Kong’s Kiri Sakor and Botum Sakor districts are on the clock, with an official government decree demanding they vacate their land in less than two months or face the bulldozers of the Chinese firm slated to build a ...
http://www.phnompenhpost.com/national/bulldozers-will-not-move-us-families-insist
ការដោះដូរទំនិញរវាងកម្ពុជា-កូរ៉េ មានទឹកប្រាក់ជាង $៩៥៦ លាន
ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីកម្ពុជា-កូរ៉េ នៅក្នុងឆ្នាំ ២០២១ មានទឹកប្រាក់ជាង ៩៥៦ លានដុល្លារ កើនឡើង ៨ ភាគរយបើធៀបនឹងឆ្នាំ២ ០២០ ក្នុងនោះចំនួនទឹកប្រាក់នាំចេញពីកម្ពុជា កើនជាង ៧ ភាគរយ និងការនាំចូលកើន ១០ ភាគរយ។ នេះបើតាមទិន្នន័យពីសមាគមពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិកូរ៉េ (Kita)។ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://www.postkhmer.com/business/2022-01-18-1647-230219.html
អាជ្ញាធរខេត្តព្រះសីហនុកំពុងរៀបចំគោលដៅប្រែក្លាយខេត្តទៅជា «តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសគំរូពហុបំណង» ឆ្នាំ ២០៣០
អភិបាលរងខេត្តព្រះសីហហនុ លោក គង់ វិតាណៈ បានគូសបញ្ជាក់ថាក្រុមការងារកំពុងសិក្សាប្រមូលទិន្នន័យរៀបចំគោលដៅ និងផែនការសកម្មភាព សម្រាប់ការរៀបចំផែនការមេ ក្នុងចក្ខុវិស័យឆ្នាំ ២០៣០ ប្រែក្លាយខេត្តព្រះសីហនុជា «តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសគំរូពហុបំណង»។ ...
អោម ប៊ុនធឿន
https://www.postkhmer.com/national/2022-04-30-1021-235710.html
ភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់នឹងជំរុញពាណិជ្ជកម្មប្រមាណ ៤០ ពាន់លានដុល្លារ
ភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ នឹងជំរុញទំហំពាណិជ្ជកម្មប្រមាណ ៤០ ពាន់លានដុល្លារ និងបង្កើនប្រាក់ចំណូលរហូតដល់ ២,៥ ភាគរយ នេះបើយោងតាមលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន។ ...
ម៉ៅ ស្រីពេជ្រ
https://kiripost.com/stories/cambodia-hun-sen-rcep-to-boost-trade
Japanese aid tabbed for health, roadwork
In a ceremony at the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation yesterday, the Japanese government officially granted aid of 974 million yen (about US$12.2 million) to the Cambodian government. The Honorable Masafumi Kuroki, Japanese ambassador to Cambodia, said his country had made the donation to ...
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសំណុំទិន្នន័យអំពី ”តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសនៅកម្ពុជា”
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសំណុំទិន្នន័យអំពី ”តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសនៅកម្ពុជា” ដោយបន្ថែមទិន្នន័យផែនទីចំនួន០១ក្នុងខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ចេញពី អនុក្រឹត្យលេខ ២៣៥ ស្តីពីការបង្កើតតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស អិលអិល ប៉ោយប៉ែត។ សំណុំទិន្នន័យនេះ ប្រមូលផ្តុំទិន្នន័យអំពីតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសនៅប្រទេសកម្ពុជា ចាប់ពីឆ្នាំ២០០៦ ដល់ឆ្នាំ២០២៣។ តំបន់សេដ្ឋកិច្ចចំនួន ៥២ ត្រូវបានកត់ត្រាទុកជាចំណុច ទិន្នន័យនេះ ត្រូវបានប្រមូលយកមកពីប្រភពផ្សេងៗគ្នា ដូចជារាជកិច្ចរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល និង របាយការណ៍របស់ក្រសួងរាជរដ្ឋាភិបាល ជាទម្រង់ pdf និង តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសចំនួន ៣៣ តាងជាពុហុកោណ ទិន្នន័យទទួលបានពី STIMSON។ ទិន្នន័យភូមិសាស្ត្រ ត្រូវបានកំណត់យកតាមប្រព័ន្ធគោល WGS 84, Zone 48N។=> សូមចុចនៅ ទីនេះ ដើម្បីចូលទៅកាន់ទំព័រអំពី «តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសនៅកម្ពុជា»។ ...
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសំណុំទិន្នន័យអំពី ”តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសនៅកម្ពុជា”
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសំណុំទិន្នន័យអំពី “តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសនៅកម្ពុជា” ដោយបន្ថែមទិន្នន័យផែនទីចំនួន០១ក្នុងខេត្តកោះកុង។ សំណុំទិន្នន័យនេះ ប្រមូលផ្តុំទិន្នន័យអំពីតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសនៅប្រទេសកម្ពុជា ចាប់ពីឆ្នាំ២០០៦ ដល់ឆ្នាំ២០២៣។ ...