Hyundai’s Cambodia plans
After two years of assembling Hyundai vehicles in Cambodia for the domestic market, South Korea-based Hyundai Motor Company is increasing its production to meet rising demand, aiming to reach 800 units in 2013, a company’s representative said. Located in the Koh Kong Special Economic Zone, ...
http://www.phnompenhpost.com/business/hyundai%E2%80%99s-cambodia-plans
ដំណើរការនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីអាស៊ានជាមួយហុងកុង និងចិន
ពាណិជ្ជកម្មរវាងកម្ពុជា និងហុងកុង គឺកំពុងមានការកើនឡើងខ្លាំង ដែលកើនពីចំនួនប្រមាណ១លានដុល្លារអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ ២០១៤ ដល់ ១,៣ លានដុល្លាអាមេរិក កាលពីឆ្នាំមុន នេះបើតាមប្រសាសន៍លោក វេង សុទ្ធី ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/22681/asean-fta-with-hong-kong--china-on-track/
'Hong Kong Land' Project Pushed Back to 2013
Property development firm Hongkong Land (HKL) will not break ground on a 10,700-square-meter mixed-use office and retail project in Phnom Penh’s Daun Penh district until at least 2013, officials at the firm said Thursday. HKL acquired the property behind the U.S. Embassy in April 2011 as ...
Hong Kong offers visa free travel to officials
Cambodian diplomats and a range of government officials can now travel to Hong Kong without a visa and stay for 14 days under a new exemption agreement with the commercial Chinese city, officials said. The new exemption took effect on June 1, according to a statement ...
Cops crack down on faux shampoo
Seven sellers of fake shampoo have been detained for questioning at the Kampong Speu provincial police station after being arrested this week while plying their sub-par wares at the Chbar Mon town market. Seoung Savuth, deputy police chief of anti-economic crime in the province, said police ...
គម្រោងគេហដ្ឋានសាធារណៈក្នុងតម្លៃសមរម្យសម្រាប់ជនគ្រប់រូប
គម្រោងគេហដ្ឋានសាធារណៈមួយដែលចង់ផ្តល់គេហដ្ឋានក្នុងតម្លៃសមរម្យទៅកាន់ក្រុមគ្រួសារដែលមានជីវភាពក្រោមមធ្យម អ្នករកបានកម្រៃទាបនិងបុគ្គលិករដ្ឋ ដែលនឹងចាប់ផ្តើមនៅចុងឆ្នាំនេះបន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាអំពីផលប៉ះពាល់ធម្មជាតិ។ ...
Sum Manet
http://www.khmertimeskh.com/news/26739/affordable-houses-for-all/
មន្រ្តីថា ឈើរាប់ពាន់កំណាត់ក្នុងក្រុមហ៊ុនវៀតណាមជាឈើស្របច្បាប់
មេបញ្ជាការអាវុធហត្ថអះអាងថា ឈើរាប់ពាន់កំណាត់ នៅទន្លេសេសាន ក្នុងស្រុកវ៉ឺនសៃ គឺជាឈើស្របច្បាប់របស់ក្រុមហ៊ុនវៀតណាមឈ្មោះ ម៉ាងយ៉ាងខេ ខណៈដែលមន្រ្តីកសិកម្មថា ព្រៃឈើក្នុងដីក្រុមហ៊ុននេះ ត្រូវបានឈូសឆាយដាំកៅស៊ូរួចអស់ហើយ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/officials-deny-timber-sent-vietnam-sesan
(English) Man healed, held against will
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Koam Chanrasmey and Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/man-healed-held-against-will
(English) ‘Enough jobs’ here, but lure of Thailand abides
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/%E2%80%98enough-jobs%E2%80%99-here-lure-thailand-abides
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ ចាប់ខ្លួនអ្នកកាសែត និងកម្មករសំណង់
មន្ត្រីនិងសហការីរបស់ជនសង្ស័យម្នាក់បាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយរបស់រដ្ឋាភិបាលកាលពីថ្ងៃសុក្រ បានចាប់ខ្លួនអ្នកយកព័ត៌មាន២នាក់និងកម្មករសំណង់ម្នាក់នៅក្រុងកំពត ពីបទសង្ស័យថាបានគំរាមទារប្រាក់ពីអភិបាលរងខេត្តម្នាក់។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/19425/
Porsche Joins Cambodia's Luxury Car Race
Though still one of the poorest countries in the region, Cambodia’s recent economic growth has birthed a new class of consumer. And waiting in the wings is German automaker Porsche, which intends to sell its distinctive sports cars directly to Phnom Penh’s wealthy within a ...
http://www.cambodiadaily.com/business/porsche-joins-cambodias-luxury-car-race-10927/
Major Gap Emerging Between Labor Market and Job Seekers
PHNOM PENH – As more and more Cambodians enter the job market, with a growing population of young people, there still remain plenty of job opportunities with foreign investors at home, according to a new study by the Ministry of Labor. But people either don’t ...
Celestial Tiger Entertainment announces five new carriage agreements
Celestial Tiger Entertainment (CTE), the operator of the largest bouquet of pan-Asian channels dedicated to Asian entertainment, has announced five new carriage agreements on the first day of the 2012 CASBAA Convention, the annual pay TV industry conference held in Hong Kong. The newly-inked deals ...
(English) Cambodia’s parliament OKs dam compensation plan
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Joshua Lipes
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/dam-06192014195419.html
(English) Angkor Gold confirms $10m partnership deal
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Eddie Morton
http://www.phnompenhpost.com/business/angkor-gold-confirms-10m-partnership-deal
Documents revealed in massive fraud case
The documents concern a court case brought by representatives of Hong Kong-based Enviro Group Holdings Limited who are suing John Davies and Lim Lian Tho – both former company directors of Phnom Penh based subsidiary Enviro Corporation (Cambodia) Ltd – and Mark McCluskey, a lawyer ...
ក្រសួងការពារជាតិប្រកាសជ្រើសរើសទាហានជិត ៧០០ នាក់
ក្រសួងការពារជាតិបានប្រកាសជ្រើសរើសទាហានថ្មីជិត ៧០០ នាក់ជាអ្វីដែលមន្ត្រីថាដើម្បីបំពេញកន្លែងខ្វះខាតក្នុងបំណងពង្រឹងកិច្ចការពារបូរណភាពទឹកដីសន្តិភាព និងសេចក្តីសុខរបស់ពលរដ្ឋ ប៉ុន្តែអ្នកវិភាគយល់ថា ទាហានត្រូវបានឃើញប្រើលើសពីបំណងនេះ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2Rp9WTG
កម្ពុជា បើកដំណើរការមន្ទីរពិសោធន៍ការដាំដុះដំឡូងបារាំងលើកដំបូង
មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ និងពិសោធន៍ការដាំដុះដំឡូងបារាំងលើកដំបូងនៅកម្ពុជាត្រូវបានដាក់សម្ពោធកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញខណៈដែលការសិក្សាបានបង្ហាញថាកម្ពុជាអាចធ្វើការដាំដុះដំឡូងបារាំងបាន។ នេះបើយោងតាមរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2csXQ9u
តំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅតែបន្តចោទប្រកាន់រដ្ឋាភិបាលជុំវិញបញ្ហាផែនទីខុសច្បាប់
ពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីមេដឹកនាំបក្សប្រឆាំងលោកសមរង្ស៊ីបាននិយាយថា លោកនឹងចេញបញ្ជាឱ្យសមាជិកសភារបស់គណបក្សលោកបញ្ឈប់ ការវាយប្រហារមកលើការងាររបស់រដ្ឋាភិបាលនៅតាមព្រំដែន តំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោកអ៊ុំសំអានបានឱ្យ ...
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/cnrp-lawmaker-continues-to-accuse-govt-of-illegal-maps-95963/
កម្ពុជា កំពុងរងផលប៉ះពាល់ហួសហេតុពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
កម្ពុជាកំពុងទទួលរងនូវផលប៉ះពាល់ហួសហេតុពីឧស្ម័នកម្ដៅដែលបាន បញ្ចេញដោយប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ជាច្រើន។ នេះបើយោងតាមការសិក្សាថ្មីមួយដែលបានចេញផ្សាយក្នុងទស្សនាវដ្តី Nature កាលពីថ្ងៃសុក្រ។ ...
ហេង ជីវ័ន
http://bit.ly/1Lad2jP