Private Firms Approach Cambodia’s Bourse With Caution
When it became the first—and still the only—company to list on Cambodia’s stock market on April 18, the Phnom Penh Water Supply Authority saw its share price shoot up some 50 percent on its first day of trading before beginning two weeks of steady decline. Since ...
Hun Sen Offers ‘Back Pay’ to Ousted Opposition Lawmakers
Prime Minister Hun Sen has offered to pay back the lost salaries of opposition lawmakers who were stripped of their parliamentary posts in June by the then CPP-led National Assembly, a CNRP official said. The offer to back-pay the 27 lawmakers from the Sam Rainsy Party ...
Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/elections/hun-sen-offers-back-pay-to-ousted-opposition-lawmakers-42679/
ជនល្មើសបីនាក់ត្រូវចាប់ខ្លួនជុំវិញការចាក់សម្លាប់កម្មកររោងចក្រម្នាក់ ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ
ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរបីនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ ពាក់ព័ន្ធការចាក់សម្លាប់មិត្តភក្ដិរសស់ខ្លួនកាលពីពីរថ្ងៃមុននៅផ្ទះរបស់ជនរងគ្រោះកាលពីល្ងាចថ្ងៃច័ន្ទ។ ...
Tan Kimtin
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27875/
(English) Over 70 faint at Kompong Speu garment factory
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Buth Kimsay
https://www.cambodiadaily.com/news/over-70-faint-at-kompong-speu-garment-factory-89655/
កម្មករ៥០នាក់ដួលសន្លប់បន្ទាប់ពីឆេះម៉ាស៊ីននៅរោងចក្រស្បែកជើង
មន្ត្រីសហជីពម្នាក់បាននិយាយកាលពីម្សិលមិញ ថា កម្មការិនីប្រហែល៥០នាក់បានដួលសន្លប់ ...
Dams, climate plague Mekong
Villagers in Kratie province have long feared the proposed Sambor hydroelectric dam and the impact it could have on their subsistence fishing and riverbank agriculture. According to Resilience on the Mekong: A Vulnerability and Adaptation Assessment in North-East Cambodia, a report released by the World Wildlife ...
http://www.eco-business.com/news/dams-climate-plague-mekong/
រដ្ឋសភាឯកបក្សបានអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់អាស៊ានស្តីពីគយ
សភាឯកបក្សកម្ពុជា កាលពីថ្ងៃអង្គារបានអនុម័តលើសេចក្ដីព្រាងច្បាប់អាស៊ានស្ដីពីគយក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីអនុវត្តតាមបច្ចុប្បន្នភាពថ្មីរបស់អាស៊ានស្ដីពីគយ។ សេចក្ដីព្រាងច្បាប់ដែលមានតែ ៣ មាត្រា និងពិធីសារផ្សេងទៀតដែលជាប់ទាក់ទងទៅនឹងអាស៊ាន ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.postkhmer.com/business/business/114617-2014-05-21-04-05-55
Global Witness ខកចិត្តចំពោះលោក អ៊ុក រ៉ាប៊ុន ដោយថាគាំទ្រការកាប់ឈើ
អង្គការ Global Witness បានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា ភាពគ្មានឆន្ទៈយ៉ាងច្បាស់ក្រឡែករបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការទទួលយកនូវភ័ស្តុតាង ពីការបន្តកាប់ឈើខុសច្បាប់ក្នុងទំហំធំ ដែលប្រព្រឹត្តដោយក្រុមហ៊ុន Try Pheap Group គឺជារឿងដែលខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ ...
Daniel Pye
http://bit.ly/1F0iHJR
China’s appetite for rubber increasing
Natural rubber consumption in China, Cambodia’s largest rubber market, is expected to rise by 7.2 per cent in 2013 after growing by 4.5 per cent last year, according to the Singapore-based International Rubber Study Group (IRSG). Demand in North America was expected to grow 4.2 per ...
http://www.phnompenhpost.com/2013012460966/Business/china-s-appetite-for-rubber-increasing.html
Reluctance to join single-visa scheme could prove to be costly
Thailand has to revise its strategy concerning a regional single visa scheme, or it could lose millions of tourists to neighbouring countries, which are kicking off the “CLMV Single Visa” next year without the Kingdom’s participation. Five countries – Thailand, Laos, Vietnam, Cambodia and Myanmar – ...
Toyota seeks expansion in Cambodia, emerging markets
Toyota Motor Corp, the world’s largest automaker, is planning to expand their operations in Cambodia as well as other emerging markets. The move is a push to attract new first time-buyers of automobiles and get about half of global sales from the emerging markets. Toyota plans to ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=NzdiZTIzMDNhZDQ
From the Great White North to Takhmao
The town of Chilliwack in the Canadian province of British Columbia is indeed far, far away from the town of Takhmao in Kandal province. But, the cities have entered into a perhaps unlikely partnership to help Takhmao make the most of its location and resources ...
ការជីកកកាយស្រាវជ្រាវបុរាណវិទ្យាចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅតំបន់អង្គរធំ
ការជីកកកាយស្រាវជ្រាវបុរាណវិទ្យានៅរាជធានីដ៏បុរាណអង្គរធំបានចាប់ផ្តើមកាលពីថ្ងៃច័ន្ទក្នុងគោលបំណងរុករកឧបករណ៍ដែលធ្វើពីលោហៈធាតុនានានៅក្នុងយុគៈសម័យអាណាចក្រអង្គរ។ École Française d’Extrême-Orient (EFEO) គឺជាវិទ្យាស្ថានបារាំងដែលផ្តោតលើការសិក្សាអំពីសង្គមនៃជនជាតិអាស៊ី បានចាប់ផ្តើមការជីកកកាយនេះដោយសហប្រតិបត្តិការជាមួយនឹងអាជ្ញាធរអប្សារា។ ...
ទីន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/27210/archeological-dig-starts-at-angkor-thom/
(English) Barred from exam, grade 12s protest
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/barred-exam-grade-12s-protest
ក្រសួងការពារជាតិរើសទាហានក្នុងឆ្នាំ២០១៧ ជាង ៤០០នាក់
ក្រសួងការពារជាតិប្រកាសជ្រើសរើសបេក្ខជនសិស្សនិស្សិតប្រឡងចូលក្របខ័ណ្ឌនាយទាហានក្នុងឆ្នាំ២០១៧ដែលមានជាង៤០០នាក់ ក្នុងនោះមានផ្នែកទាហានសកម្ម នាយទាហានកងទ័ពជើងគោក និងនាយទាហានបន្តវេន។ យោងតាមសេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ក្រសួងស្ដីពីការជ្រើសរើសនិស្សិត សិស្សប្រឡងចូលសិក្សា ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2cV1jxm
(English) Parties offer conflicting narratives of protest clash
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren and Matt Blomberg
http://www.cambodiadaily.com/news/parties-offer-conflicting-narratives-of-protest-clash-64509/
(English) Malaysia Fails to Guarantee Cambodian Maids’ Human Rights
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Matt Blomberg and Khy Sovuthy
http://www.cambodiadaily.com/news/malaysia-fails-to-guarantee-cambodian-maids-human-rights-49629/
សំរាមប្លាស្ទិក ៨៣ កុងតឺន័រ នៅកំពង់ផែក្រុងព្រះសីហនុ ត្រូវបានគេនាំចូលមកពីអាមេរិក និងកាណាដា
សំរាមដែលជាកាកសំណល់ប្លាស្ទិកចំនួន ៨៣ កុងតឺន័រ មានទម្ងន់ប្រមាណ ១ ៦០០ តោន ជាទំនិញហាមឃាត់ ដែលត្រូវបានសមត្ថកិច្ចបង្ក្រាបនៅក្នុងកំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុ ត្រូវបានមន្ត្រីបញ្ជាក់ថា មានប្រភពមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា ហើយនៅពេលនេះ សមត្ថកិច្ច កំពុងបន្តធ្វើ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2JO8I1e
នគរបាលបដិសេធថា មិនបានចាប់ខ្លួនម៉ុងតាញ៉ាឡើយ ខណៈកម្ពុជាបំពានអនុសញ្ញា
កាលពីម្សិលមិញ ស្នងការនគរបាលខេត្តរតនគិរីបានបដិសេធថា អាជ្ញាធរមិនបានចាប់ខ្លួនជនជាតិភាគតិចម៉ុងតាញ៉ាចំនួន៣៦នាក់ ដែលអង្គការសហប្រជាជាតិ និងអ្នកភូមិមូលដ្ឋាននិយាយថា ត្រូវបាននិរទេសទៅប្រទេសវៀតណាមវិញកាលពីសប្ដាហ៍មុន ខណៈប៉ុនប៉ងធ្វើដំណើរមក ...
គ្រិស ម៉ូល្លឺរ និង អូន ភាព
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/23081/
ក្រសួងប្រកាសខេត្តចំនួនប្រាំមួយដែលនឹងរងសីតុណ្ហភាពទាប
កាលពីម្សិលមិញក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នពីសីតុណ្ហភាពនៅក្នុងខេត្តចំនួនប្រាំមួយ ដែលអាចនឹងធ្លាក់ចុះនៅត្រឹម ១៧ អង្សារសេ ដែលការធ្លាក់ចុះនៃសីតុណ្ហភាពនឹងចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃនេះ។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50564387/ministry-warns-six-provinces-of-low-temperatures/