(English) Cambodian youths dance to urge end of violence against women
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodian-youths-dance-to-urge-end-of-violence-against-women/ ' class='cambodia-color'>...a>
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/141206/cambodian-youths-dance-urge-end-violence-against-women
(English) State secrets law won’t stifle press, official says
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/state-secrets-law-wont-stifle-press-official-says/ ' class='cambodia-color'>...a>
Vong Sokheng and Kevin Ponniah
http://www.phnompenhpost.com/national/state-secrets-law-wont-stifle-press-official-says
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនិយាយថាការចុះបញ្ជីតាមអនឡាញ នឹងបង្កើនចំណាត់ថ្នាក់នៃការធ្វើអាជីវកម្មនៅកម្ពុជា
កាលពីម្សិលមិញ លោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ស៊ុន ចាន់ថុលបានឱ្យដឹងថាក្រសួងរបស់លោក បានផ្តួចផ្តើមធ្វើកំណែទម្រង់ដែលអាចជួយឲ្យចំណាត់ថ្នាក់នៃការចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មនៅកម្ពុជា ធ្លាក់ពី១៨៤ដែលជាចំណាត់ថ្នាក់បច្ចុប្បន្ន មកនៅ២១។ លោកបាននិយាយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/moc-says-registration-online-will-boost-rank/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ananth Baliga
http://www.phnompenhpost.com/moc-says-registration-online-will-boost-rank
ចាស់ៗនៅ ភូមិរកា ខេត្តបាត់ដំបង ចាប់ផ្តើមធ្លាក់ខ្លួនឈឺធ្ងន់
ប្រជាពលរដ្ឋចាស់ៗចំនួន ៦នាក់ រស់នៅក្នុង ឃុំរកា ស្រុកសង្កែ ខេត្តបាត់ដំបង ដែលបានឆ្លងមេរោគអេដស៍តាមរយៈការចាក់ថ្នាំពីពេទ្យភូមិគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណ បានកំពុងធ្លាក់ខ្លួនឈឺជាទម្ងន់ បន្ទាប់ពីត្រឡប់មកពីការសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យបង្អែកខេត្ត ដោយនិមន្តព្រះសង្ឃ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/monks-bless-elderly-sick-in-fearful-hiv-commune/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1NiCgQ8
កំណើនសេដ្ឋកិច្ចអាចយឺត ខណៈដែលពលករធ្វើចំណាកស្រុក
កំណើនសេដ្ឋកិច្ច របស់ប្រទេសកម្ពុជាពឹងផ្អែកស្ទើរតែទាំងស្រុងលើកម្លាំងពលកម្ម សម្រាប់វិស័យកសិកម្ម សហគ្រាសកាត់ដេរ និងទំនិញនិងសេវាកម្ម។ អ្នកជំនាញមួយចំនួននិយាយថា ដោយសារតែប្រាក់ឈ្នួលទាប និងខ្វះការលើកទឹកចិត្ត លំហូរពលករកម្ពុជាដ៏ធំមួយ កំពុងឈ្ពោះទៅ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/economic-growth-could-slow-as-workers-migrate/ ' class='cambodia-color'>...a>
តែន សុខស្រីនិត
http://www.voacambodia.com/content/economic-growth-could-slow-as-workers-migrate/2694075.html
(English) Gov’t rebukes HRW director
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/govt-rebukes-hrw-director/ ' class='cambodia-color'>...a>
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/govt-rebukes-hrw-director
លោក ហ៊ុន សែន ចង់បង្រៀនមេដឹកនាំពិភពលោកពីការដឹកនាំប្រទេស
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានប្រកាសបង្រៀនលោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកដែលជាមេដឹកនាំនៃប្រទេសមហាអំណាចលេខមួយនៅលើពិភពលោក និងបណ្តាមេដឹកនាំនៃប្រទេសផ្សេងទៀតឲ្យចេះពីរបៀបដឹកនាំប្រទេសរយៈពេលវែងដោយលោកសង្កត់ធ្ងន់ថា លោកដឹងច្បាស់ពីរបៀប <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hun-sen-takes-one-last-shot-at-todd/ ' class='cambodia-color'>...a>
មាស សុខជា
http://bit.ly/1JuwNEX
អ្នកដាំគ្រាប់ស្វាយចន្ទីមានអារម្មណ៍ព្រួយបារម្ភខណៈតម្លៃធ្លាក់ចុះ
អ្នកតំណាងសមាគមដាំស្វាយចន្ទីបាននិយាយថា តម្លៃទីផ្សារផ្លែឈើបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅមួយសប្តាហ៍ចុងក្រោយនេះដោយស្តីបន្ទោសទៅលើការរឹតត្បិតព្រំដែន និងការធ្លាក់ចុះនូវតម្រូវការក្នុងទីផ្សារ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cashew-nut-growers-feel-the-pinch-as-their-price-plunge/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50707164/cashew-nut-growers-feel-the-pinch-as-their-price-plunge/
EU assists land reform
The European Union had provided more than US$265,000 to a land reform project that aimed to shift political will and opinion towards land and human rights in Cambodia, development partners said yesterday. The Cambodian Centre for Human Rights will spearhead the Cambodian Land Law Reform Project, <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/eu-assists-land-reform/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012032655241/National-news/land-reform-gets-eu-assist.html
ផលិតកម្មដំឡូងនៅខេត្តមណ្ឌលគីរីត្រូវមានបញ្ហាដោយកង្វះគ្រាប់ពូជ
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ខេត្តបានបង្ហើបឱ្យដឹងថាផលិតកម្មដំឡូងមីរបស់ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទនៅខេត្តមណ្ឌលគីរីដែលជាខេត្តមួយនៅភាគឦសាននៃប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានរារាំងដោយកង្វះពូជ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/mondulkiris-potato-production-is-struck-by-seed-shortage/ ' class='cambodia-color'>...a>
ស សុជាតិ
https://www.khmertimeskh.com/50796917/mondulkiris-potato-production-is-struck-by-seed-shortage/
ក្រុមហ៊ុនធំៗពីរបោះទុនប្រមាណ ២០០ លានដុល្លារ សាងសង់គម្រោងបន្ទះសូឡា ២០០ មេហ្គាវ៉ាត់នៅកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍អចលនទ្រព្យ Hong Lai Huat Group Ltd និងក្រុមហ៊ុន China Machinery Engineering Corp (CMEC) បានសហការគ្នា ដើម្បីសម្រេចបានគម្រោងបន្ទះសូឡា ២០០ មេហ្គាវ៉ាត់នៅ aoral Eco-City នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/200mw-solar-farm-set-for-kampong-speu/ ' class='cambodia-color'>...a>
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/3aOx4X4
ពាក្យបណ្តឹងរបស់អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយប្រឆាំងមន្ត្រីពីបទរំលោភដីធ្លី
ប្រជាជនមួយក្រុមដែលព្យាយាមធ្វើប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លីសហគមន៍ បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយប្រឆាំងនឹងមន្ត្រីខេត្តកំពតពីបទឃុបឃិតគ្នាលក់ដីរបស់ពួកគេដោយខុសច្បាប់។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/acu-complaint-against-officials-for-land-grabbing/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុន មិនា
https://www.khmertimeskh.com/50903660/acu-complaint-against-officials-for-land-grabbing/
ក្រុមបច្ចេកទេសចុះសិក្សាការប្រើប្រាស់ដីនៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចក្រុងព្រះសីហនុដែលបានគ្រោងទុក
រដ្ឋាភិបាលបានបង្កើតក្រុមការងារមួយ ដើម្បីអភិវឌ្ឍការគ្រប់គ្រង និងគោលនយោបាយដីធ្លី នៅខេត្តព្រះសីហនុ ដែលជាផ្នែកមួយនៃផែនការប្រែក្លាយខេត្តនេះទៅជាតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសពហុបំណង។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/technical-team-to-study-land-use-in-planned-sihanoukville-economic-zone/ ' class='cambodia-color'>...a>
Michael Firn
https://www.khmertimeskh.com/50917450/technical-team-to-study-land-use-in-planned-sihanoukville-economic-zone/
កាកសំណល់កៅស៊ូហូរចូលប្រឡាយដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាព
ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងមូលដ្ឋានដែលព្រួយបារម្ភអំពីផលប៉ះពាល់បរិស្ថានដែលបណ្តាលមកពីឃ្លាំងអនុញ្ញាតឱ្យកាកសំណល់ហូរចូលប្រឡាយនៅស្រុកពញាក្រែកខេត្តត្បូងឃ្មុំបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/rubber-waste-flows-into-canal-endangering-health/ ' class='cambodia-color'>...a>
យិន សឿម
https://www.khmertimeskh.com/50917097/rubber-waste-flows-into-canal-endangering-health/
ស៊ីម៉ាក់ចុះយកគ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះសម័យសង្គ្រាមនៅកំពង់ឆ្នាំង
នៅថ្ងៃទី១២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១នេះ កម្លាំងនគរបាល ស្រុកជលគិរី បានសហការជាមួយ កម្លាំងស៊ីម៉ាក់ ( CMAC ) បានចុះយកគ្រាប់ យុទ្ធភណ្ឌចាស់ៗ មិនទាន់ផ្ទុះ នៅចំណុចជើងភ្នំធំ ស្ថិតនៅក្នុងភូមិព្រៃគ្រីត្បូង ឃុំព្រៃគ្រី ស្រុកជលគិរី ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/mAssive-mArk-82-bomb-retrieved-by-cmAc/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3DTJOrF
សមាសភាពអនុគណៈកម្មការសាងសង់ស្តូបអនុស្សាវរីយ៍នយោបាយឈ្នះ-ឈ្នះត្រូវបានប្រកាស
សមាសភាពអនុគណៈកម្មការសាងសង់ស្តូបអនុស្សាវរីយ៍នយោបាយឈ្នះ-ឈ្នះត្រូវបានប្រកាសកាលពីថ្ងៃទី ១០ ខែមករា ដែលស្តូបនេះនឹងធ្វើការសាងសង់ឡើង នៅក្នុងស្រុកអន្លង់វែង ដើម្បីបង្ហាញពីវប្បធម៌កតញ្ញូ សម្ដែងការដឹងគុណ ខណៈបណ្តាខេត្តមួយចំនួនកំពុងដំណើរការសាងសង់។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/new-win-win-monuments-constructed-in-provinces/ ' class='cambodia-color'>...a>
មុំ គន្ធា
https://www.postkhmer.com/national/2022-01-12-1504-229901.html
កូរ៉េខាងត្បូងនឹងអនុម័តកម្ចី ១,៥ពាន់លានដុល្លារដើម្បីអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា
ពិធីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយនឹងឃើញប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងអនុម័តប្រាក់កម្ចីចំនួន $១.៥ ពាន់លានដុល្លារ ដើម្បីកែលម្អអគ្គិសនីនៅខេត្តព្រះសីហនុ និងសាងសង់ស្ពានតភ្ជាប់ពីរាជធានីភ្នំពេញជាមួយអរិយក្សត្រ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/south-korea-to-approve-1-5b-loan-to-develop-cambodias-economy-2/ ' class='cambodia-color'>...a>
មាស ម៉ូលីកា
https://kiripost.com/stories/south-korea-to-approve-15b-loan-to-develop-cambodias-economy
ទីលានទុកដាក់សំរាមតម្លៃជាង ៦លានដុល្លារនៅបាត់ដំបង ត្រូវបានដាក់ឱ្យពលរដ្ឋប្រើប្រាស់
ទីលានទុកដាក់សំរាមក្នុងខេត្តបាត់ដំបង ត្រូវបានសាងសង់នៅលើផ្ទៃដីសរុបទំហំ ២០,៨០ ហិកតា ស្ថិតក្នុងភូមិប៉ោយស្វាយ ឃុំតាគ្រាម ស្រុកបាណន់ ខេត្តបាត់ដំបង។ ទីតាំងនោះ ត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងរណ្ដៅទី១ មានទំហំ ២,៩៤ ហិកតា ដែលអាចផ្ទុកសំរាមបាន ៣១៣ ៧០៣ ម៉ែត្រគីប។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/battambang-province-gets-new-landfill-facility/ ' class='cambodia-color'>...a>
សែម ប្រាក់ដាវ
https://thmeythmey25.com/detail/93971
ពលរដ្ឋ២០០គ្រួសារនៅខេត្តកោះកុងបញ្ចប់វិវាទដីធ្លីដែលអូសបន្លាយច្រើនឆ្នាំជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនស្ករអំពៅរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស
ប្រជាពលរដ្ឋ២០០គ្រួសារនៅខេត្តកោះកុង ដែលមានជម្លោះដីធ្លី ដោយតាមចោទថា ត្រូវបានក្រុមហ៊ុនស្ករអំពៅលួចយកក្នុងឆ្នាំ២០០៦នោះ ទីបំផុតសម្រេចបានដំណោះស្រាយមួយកាលពីចុងឆ្នាំ២០២២។ អង្គការសមធម៌កម្ពុជាបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដោយប្រកាសឱ្យដឹងអំពីដំណោះស្រាយនៅសប្តាហ៍នេះ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/200-families-in-koh-kong-end-long-running-land-dispute-with-uk-sugar-company/ ' class='cambodia-color'>...a>
ទេសចរម្នាក់ត្រូវចាប់ខ្លួន បន្ទាប់ពីបង្ហោះយន្តហោះដ្រូន
ភ្ញៀវទេសចរចិនម្នាក់ ត្រូវបានឃាត់ខ្លួននៅរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីរសៀលថ្ងៃសៅរ៍ បន្ទាប់ពីគាត់បានប្រើយន្តហោះដ្រូនបង្ហោះ ដើម្បីថតរូបនៅមុខព្រះបរមរាជវាំង។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/tourist-busted-flying-drone-next-to-palace/ ' class='cambodia-color'>...a>
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://bit.ly/1OAB0uJ