កម្ពុជា - អង់គ្លេសប្តេជ្ញាជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្ម
ប្រទេសកម្ពុជានិងចក្រភពអង់គ្លេសបានសន្យាជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីនិងជំរុញឱ្យប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍បន្តគាំទ្រដល់សកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មរបស់ប្រទេសដែលមានការអភិវឌ្ឍតិចតួចដោយផ្តល់ការអនុគ្រោះ និងលើកលែងនៅក្នុងប្រព័ន្ធពាណិជ្ជកម្ម។ ...
សន សារ៉ាត់
https://www.khmertimeskh.com/50764309/cambodia-uk-vow-to-boost-trade-cooperation/
លោក ផៃ ស៊ីផាន លើកពីសារៈសំខាន់នៃការធ្វើសន្និសីទសារព័ត៌មានរបស់អង្គភាពអ្នកនាំពាក្យ
លោក ផៃ ស៊ីផាន ប្រធានអង្គភាពអ្នកនាំពាក្យរាជរដ្ឋាភិបាលបានលើកឡើងពីសារៈសំខាន់នៃស្ថាប័ននេះ ដែលបានរៀបចំសន្និសីទសារព័ត៌មាន ដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មាន និងសួរដេញដោលពីអ្នកសារព័ត៌មានអំពីសមិទ្ធផលនានាដែលក្រសួង ស្ថាប័នសម្រេចបានក្នុងឆ្នាំនីមួយៗ ឱ្យប្រជាពលរដ្ឋទទួលបានព័ត៌មានស្របតាមច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិទទួលបានព័ត៌មាន។ ...
នៅ ស៊ីវុត្ថា
https://www.postkhmer.com/national/2022-02-11-0923-231519.html
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា អនុញ្ញាតឱ្យក្រសួងពាក់ព័ន្ធរៀបចំធ្វើលិខិតឆ្លងដែននៅលើទឹកដីប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានអនុញ្ញាឱ្យក្រសួង និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធរៀបចំធ្វើលិខិតឆ្លងដែននៅលើទឹកដីប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ដើម្បីកាត់បន្ថយលើការចំណាយ និងពេលវេលាដល់ពលករខ្មែរ ដែលកំពុងបម្រើការងារគ្រប់វិស័យនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ។ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://tinyurl.com/8fnxs9f7
បញ្ហាសុខភាព និងសេដ្ឋកិច្ចអាចរារាំងដល់ពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ
ប្រជាពលរដ្ឋបានសម្តែងនូវអារម្មណ៍ចម្រុះ ដោយក្តីបារម្ភពីសុខភាព និងសេដ្ឋកិច្ចនៅពេលដែលប្រទេសកម្ពុជារៀបចំពិធីបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ ពិធីបុណ្យកាន់បិណ្ឌ និងនៅពេលដែលមានការប្រគល់អាហារ និងគ្រឿងបូជាផ្សេងៗនៅវត្តពុទ្ធសាសនា។ ...
សេង ម៉េងហេង
https://kiripost.com/stories/health-and-economic-concerns-may-hamper-pchum-ben-celebrations
សភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា ស្នើដល់រាជរដ្ឋាភិបាលអនុគ្រោះលើពន្ធផ្សេងៗសម្រាប់វិស័យកសិកម្ម
សភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជាបានស្នើដល់រាជរដ្ឋាភិបាលគួរសិក្សានិងលើកទឹកចិត្តបន្ថែមដល់ការលើកលែងពន្ធផ្សេងៗ ដើម្បីកាត់បន្ថយថ្លៃដើមក៏ដូចជាទាក់ទាញការវិនិយោគបន្ថែមដែលស្របទៅនឹងគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្ម ២០២២-២០៣០ របស់រដ្ឋាភិបាល ដែលបានដាក់ចេញកាលពីឆ្នាំមុន ...
វណ្ណ សុជាតា
https://www.postkhmer.com/business/2023-05-29-1014-250529.html
Land-Titling Project Denied Minorities of Property Rights
Hundreds of indigenous minorities in Ratanakkiri province are being made worse off by Prime Minister Hun Sen’s land-titling scheme which, rather than securing their property rights, is contributing to the loss of their ancestral lands, according to a new report. The report supports complaints aired since ...
http://www.cambodiadaily.com/news/land-titling-project-denied-minorities-of-property-rights-19528/
Protest Continues at Factory Linked to Manhattan SEZ
More than 1500 factory workers yesterday marched from the Manhattan Quing Dao Textiles Corp in Kompong Cham province to the provincial headquarters to ask authorities to force the factory owner to abide by two arbitration council rulings, a union representative and a factory worker said ...
សហជីពខ្លះមិនរីករាយនឹងសំណើដំឡើងប្រាក់ឈ្នួល
ក្រុមតំណាងសហជីពពីម្សិលមិញបានបោះឆ្នោតស្នើសុំដំឡើង ៣០ ដុល្លារសម្រាប់ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាក្នុងវិស័យកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់ និងស្បែកជើងឆ្នាំក្រោយ ប៉ុន្តែមានក្រុមសហជីពឯករាជ្យយ៉ាងហោច ២ មិនរីករាយនឹងតួលេខនេះទេ។ ...
មុំ គន្ធា និង Shaun Turton
http://bit.ly/1KwEXfl
ពលរដ្ឋរស់នៅលើដីចំណីផ្លូវឆ្នេរអូរត្រេះនៅតែបន្តទាមទារដីរបស់ពួកគេ
នៅក្នុងឆ្នាំ ២០០៧ ប៉ូលីស និងក្រុមមន្រ្តីយោធាបានប្រើអំពើហិង្សាបណ្តេញប្រជាពលរដ្ឋរស់នៅក្នុងភូមិស្ពានឆេះ ដែលស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងនៃក្រុងព្រះសីហនុ ប្រមាណជាង ១០០គ្រួសារចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ។ ក្រុមគ្រួសារជាច្រើនក្នុងចំនោមក្រុមគ្រួសាររងគ្រោះទាំងនោះ បានធ្វើជម្រកបណ្តោះអាសន្នអំពីឈើ បាតង់ និងស័ង្កសី នៅលើផ្លូវនៅពីក្រោយឆ្នេរអូរត្រេះ។ អស់រយៈពេលប្រមាណប្រាំបួនឆ្នាំមកហើយ ទោះបីជាមានការផ្តល់ជូនដីថ្មីពីរដ្ឋាភិបាល អ្នកភូមិប្រហែល ៦០ គ្រួសារនៅតែកំពុងបន្តរស់នៅក្នុងតំបន់ដីចំណីផ្លូវនោះ។ ...
Jonathan Cox and Ros Chanveasna
http://www.khmertimeskh.com/news/21380/otres-ditch-dwellers-still-fighting-for----their-land---/
មេឃុំ-សង្កាត់ត្រូវការបង្កើនជំនាញ
មានប្រសាសន៍កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ លោកបណ្ឌិត សុខ ទូច មានលើកឡើងពីគោលនយោបាលរបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិដែលថាខ្លួននឹងលុបបំបាត់ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងផ្តល់ថវិកា ៥០០,០០០ ដុល្លារដល់មេឃុំ-ចៅសង្កាត់ ដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍មូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ ...
សែន ដាវីត
http://www.khmertimeskh.com/news/38908/commune-bosses--need-skill-upgrade-/
Ministry official under scrutiny
Svay Rieng Provincial Court officials are investigating an employee of the Ministry of Interior who is accused of fraudulently selling his land to someone and not honouring the deal. Ros Sithan, a logistics department officer at the ministry, was arrested on the evening of September 28, ...
Lawmakers Reject Petition
Lawmakers from Cambodia’s ruling party on Monday refused to accept a petition from hundreds of people who held a rally calling for the government’s help in resolving land disputes, drawing criticism from activists who questioned the effectiveness of the country’s parliament. The appeal, which contained more ...
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/petition-12172012164439.html
Bank of China launches dual currency ATM card
The Bank of China launched the first dual currency international bank card yesterday, part of a move to expand in the local market by offering both US dollar and Renminbi accounts on a single card. People can get the card for a deposit of US$10 at ...
Database will assist farmers
Rural farmers will soon be able to access farming information via experts under an initiative of the International Fund for Agriculture Development (IFAD). The project, with Bangladesh-based Grameen-Intel, encourages local entrepreneurs to first reach out to small farmers and collect data about crops. This is then ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/database-will-assist-farmers
(English) EU ban on Cambodian fish remains in place
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Suy Heimkhemra
http://www.voacambodia.com/content/eu-ban-on-cambodian-fish-remains-in-place/1952962.html
អ្នកភូមិជនជាតិភាគតិចឡាវទាមទារសំណងបន្ថែមទៀតពីក្រុមហ៊ុនសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនី
តំណាងអ្នកភូមិជនជាតិភាគតិចឡាវជាង២៥០គ្រួសារនៅក្នុងខេត្តស្ទឹងត្រែងជិតព្រំដែនឡាវ បានជួបជុំគ្នានៅក្រោមដើមស្វាយកាលពីម្សិលមិញ ហើយបានសម្រេចច្រានចោលកញ្ចប់សំណងដែលផ្តល់ដោយក្រុម ...
TRC ព្រមានដកហូតលេខកូដ VoIP ពីក្រុមហ៊ុន ១៥
បញ្ញត្តិករទូរគមនាគមន៍កម្ពុជា (TRC) បានប្រកាសព្រមានដកហូតលេខកូដប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទតាមអ៊ីនធឺណិត VoIP ពីក្រុមហ៊ុនឯកជន ១៥ ដោយសារខកខានមិនបង់កម្រៃប្រើប្រាស់កាលពី ឆ្នាំ២០១៣ ដោយទុកកាលកំណត់ត្រូវបង់ចុងក្រោយត្រឹមថ្ងៃ ទី៣០ សីហា នេះ។ សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ TRC កាលពីថ្ងៃ ទី២២ សីហា ដោយមាន ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/1wFIe7V
កម្ពុជាបរាជ័យជាលើកទី៤ ក្នុងការដេញថ្លៃផ្គត់ផ្គង់អង្ករទៅហ្វីលីពីន ខណៈតម្លៃខ្ពស់
ប្រទេសវៀតណាមឈ្នះការដេញថ្លៃក្នុងការផ្គត់ផ្គង់អង្ករ១សែនតោនទៅកាន់ប្រទេស ហ្វីលីពីន ក្នុងការដាក់ដេញថ្លៃពីសប្តាហ៍មុន ខណៈកម្ពុជាបរាជ័យជាលើកទី ៤។ ប្រទេសចំនួនបីបានចូលរួមក្នុងការដេញថ្លៃនេះរួមមានប្រទេស ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1CmMCHb
គណបក្សប្រឆាំងកំពុងរៀបចំដាក់ឲ្យដំណើរការស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយភាគច្រើនផ្តោតលើសមិទ្ធិផលរបស់រដ្ឋាភិបាល។ ទាំងនេះ គឺដោយសារតែស្ថានីយ៍ភាគច្រើនជារបស់សមាជិករដ្ឋាភិបាល ឬជាអ្នកគាំទ្ររដ្ឋាភិបាល។ ប៉ុន្តែ គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ កំពុងតែរៀបចំដាក់ឲ្យដំណើរការកម្មវិធីទូរទស្សន៍ផ្ទាល់ខ្លួនឯង បន្ទាប់ពីបាន ...
នៅ ពៅលក្ខិណា
http://www.voacambodia.com/content/opposition-working-toward-launch-of-television-station/2841562.html
First financial leasing company for Cambodia
GL Finance (GLF), the first and only financial leasing company in Cambodia, opened its 11th branch in Phnom Penh on Friday, covering all authorized Honda and NCX dealerships in Phnom Penh and its vicinity. GLF, in partnership with Honda NCX, helps customers buy their own motorbikes and provides ...
