Angkor Air forecasts first loss
AFTER finishing in the black every year since its launch in 2009, Cambodia’s flagship airline is forecasting a loss for the first time, in a situation that an industry analyst has described as “not necessarily typical”. Cambodia Angkor Air’s (CAA) loss is projected to span two ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030661776/Business/angkor-air-forecasts-first-loss.html
Interior Minister Says Electronic ID Cards to Become Standard
Interior Minister Sar Kheng on Wednesday said that the government had begun formalizing the process for obtaining electronic national identity cards in a bid to reduce graft carried out by local authorities. Speaking on the sidelines of the 10th Government Discussion Forum on Electronic Identity at ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/interior-minister-says-electronic-id-cards-to-become-standard-49161/
យុទ្ធសាស្ត្រពាណិជ្ជកម្មតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិកត្រូវបានដាក់បញ្ចូល
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងក្រសួងពាក់ព័ន្ធបានចុះហត្ថលេខាជាផ្លូវការ និងរួមគ្នាបង្កើតនូវយុទ្ធសាស្ត្រពាណិជ្ជកម្មតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិកដើម្បីធ្វើឱ្យវិស័យនេះឈានដល់កម្រិតថ្មីមួយ។ យោងតាម លោក ប៉ាន សូរស័ក្តិ យុទ្ធសាស្ត្រនេះសមស្របនឹងបរិបទ ...
ផល សុផានិត/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50748715/e-commerce-strategy-finally-incorporated/
ADB គ្រោងផ្ដល់មូលនិធិ $៦០លានដល់កម្ពុជា
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) កំពុងសម្លឹងមើលការចាក់បញ្ចូលសាច់ប្រាក់ ៦០ លានដុល្លារទៅក្នុងកម្មវិធីជាច្រើន ដែលផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍជំនាញបច្ចេកទេសក្នុងស្រុក និងការបង្កើនសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងកម្លាំងពលកម្មរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។ នេះបើយោងតាមលោក អ៊ិត សំហេង ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2pu3vSh
Malaysian Maybank expands to outskirts
Malaysian-owned Maybank, one of the largest banks in Cambodia, opened its 12th national branch in Phnom Penh on Friday. The bank aims to reach emerging businesses in the city’s Special Economic Zone (PPSEZ) with the new office. ...
Leave Minimum Wage Be, Manufacturers Say
The Garment Manufacturers Association in Cambodia (GMAC) has said that there should be no discussions on raising the minimum wage until 2014, in response to a request from three garment industry unions for talks on a living wage for workers. The response, sent on Wednesday ...
Beer girl exploitation revealed
The exploitation of women who work as beer promoters is soon to be exposed in a report that is going to be released by Care Cambodia and the Solidarity Association of Beer Promoters in Cambodia. The report will include first had accounts and interviews of ...
Electronics Supplier Files Complaint Against Mfone
Electronic equipment supplier Eltek Valere Ltd. filed a complaint Wednesday with the Phnom Penh Municipal Court against mobile operator Mfone, demanding the company pay the $3.7 million it owes to Eltek from a previous GSM contract, a lawyer for Eltek said. ...
Russian border guards seize vessel flying Cambodian flag off coast of Primorye
The coastal guard has seized a fishing vessel flying the flag of Cambodia off the cost of Primorye, the press service for the Border Guard Department of the Federal Security Service for the Primorye Territory has reported. The vessel Anteus (registered in Cambodia, owned by the ...
Study set to streamline customs procedures in Cambodia
Customs procedures are being examined in a time-release study to identify issues that can affect Cambodia’s trade competitiveness. According to experts, the study is an important tool to improve the Kingdom’s investment climate. The study will be conducted and organised by the GDCE with support ...
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា៖ អាស៊ានមិនបាននៅខាងភាគីណាមួយក្នុងជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា បានឱ្យដឹងថាសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (ហៅកាត់ថាអាស៊ាន) មិនបាននៅខាងភាគីណាមួយនៅក្នុងជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូងនោះទេ ប៉ុន្តែបានគាំទ្រការដោះស្រាយជម្លោះដោយផ្អែកលើច្បាប់អន្តរជាតិ និងឯកសារដែលបានព្រមព្រៀង ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Ecns.cn
http://www.ecns.cn/voices/2014/05-12/113393.shtml
(English) MEA, WAPCOS sign agreements for assisting Cambodia in water resources management
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
NetIndian News Network
http://netindian.in/news/2014/05/14/00029084/mea-wapcos-sign-agreements-assisting-cambodia-water-resources-management
PM looks to counter OPEC, push rice-exporting power
Cambodia will push to finalise a rice-exporting bloc with four other regional countries by the end of the year in a bid to become the world’s “food basket”, according to the Ministry of Commerce. The group of countries including Cambodia, Vietnam, Thailand, Laos and Myanmar – ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012071957506/Business/pm-looks-to-counter-opec.html
Acleda seeks bidders for ATM drive
Cambodia’s largest commercial bank, Acleda, plans to install 30 automatic teller machines (ATMs) this year as the bank expects about a million new depositors during the coming year. Acleda president and chief executive In Channy told the Post yesterday additional ATMs would be installed in Phnom ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030461728/Business/acleda-seeks-bidders-for-atm-drive.html
រដ្ឋាភិបាលនិយាយថា ការរងរបួសនៅកន្លែងធ្វើការកើនឡើងហើយចាំបាច់ត្រូវធ្វើកំណែទម្រង់
ដោយប្រឈមនឹងការកើនឡើងការរងរបួសពាក់ព័ន្ធនឹងការងារ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង ហ៊ូលលី រ៉ូបិនស៊ិន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/18740/
Task of Obtaining Passport Is Adding To Illegal Migration Problem
Thousands of Cambodians cross the border via illegal checkpoints into Thailand every year. Some end up working in slave-like conditions on illegal fishing trawlers. Others work in factories while getting paid under the table. It is often a last resort fraught with danger and uncertainty and ...
ការស្ទង់មតិ៖ ចំនួននៃមណ្ឌលកុមារកំព្រានៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាកាលពីឆ្នាំមុនបានកើនដល់២៦៧ កើនឡើង ៩២ភាគរយ
ការអង្កេតថ្មីមួយដែលចេញផ្សាយដោយក្រសួងសង្គមកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជានៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះបានបង្ហាញថាចំនួននៃស្ថាប័នមណ្ឌលថែទាំនៅក្នុងខេត្តចំនួនប្រាំរបស់ប្រទេសនេះកាលពីឆ្នាំមុនបានកើនឡើងដល់ ២៦៧ ពោលគឺកើនឡើង៩២ភាគរយ ...
Shanghai Team
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=324810
Interesting times for Phnom Penh office market
Worldwide, office demand stemmed from the automotive, high-tech and energy industries. The latter is evident in Cambodia, where drilling off the coast near Sihanoukville has helped to increase office demand. Thus, companies such as Total and Chevron are large office occupiers, and new Japanese oil ...
រដ្ឋមន្ត្រី៖ កម្ពុជាត្រូវការពេល ១០ ឆ្នាំ ដើម្បីអនុវត្តគំរូសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល
រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ របស់ប្រទេស កម្ពុជាអះអាងថា កម្ពុជាអាចត្រូវការរយៈពេលយ៉ាងហោចណាស់ ១០ ឆ្នាំ ដើម្បីអាចប្រែក្លាយកំណើនសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជាដោយផ្អែកលើបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន។ ថ្លែងក្នុងពិធីបើកសិក្ខាសាលាថ្នាក់ ...
ហ៊ គីមសាយ
https://bit.ly/2Fbyn2Q
អូស្ត្រាលីជួយពង្រឹងសមត្ថភាពមន្ទីរពិសោធន៍សម្រាប់បង្ការជំងឺឆ្លងនៅកម្ពុជា
ស្ថានទូតអូស្ត្រាលីប្រចាំនៅកម្ពុជា បានឱ្យដឹងនៅក្នុងសេចក្តីជូនដំណឹងនាថ្ងៃសុក្រថា អូស្ត្រាលីបានគាំទ្រកម្មវិធី IndoPacLab នៅទូទាំងប្រទេសកម្ពុជា ឡាវ និងប៉ាពួញូហ្គីណេ ដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពមន្ទីរពិសោធន៍សម្រាប់ការធ្វើតេស្តរកមេរោគអេដស៍ របេង គ្រុនចាញ់ និង ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/hnk9n6eb