Flagship airline gets new planes
National carrier Cambodia Angkor Air (CAA) recently bought a new Airbus 321 from Europe as part of its expansion into international routes to meet a rise in market demand. The CAA also plans to import one more plane early next year. CAA is a joint venture ...
http://www.phnompenhpost.com/2012121760309/Business/flagship-airline-gets-new-planes.html
Japan to provide Cambodia with nearly 34 mln USD grant aid
Cambodia will sign to receive 33.9 million U.S. dollars in grant aid from Japan for three projects in small hydropower dams, healthcare and education, according to a news release from Cambodia’s foreign ministry on Monday. ...
កង្វះខាតដើមទុន ជាឧបសគ្គសម្រាប់កម្ពុជាក្នុងការអភិវឌ្ឍការតភ្ជាប់
អ្នកនាំពាក្យមួយរូបនិយាយថា កង្វះខាតដើមទុន គឺជាឧបសគ្គចំបងសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា ពន្លឿនការអភិវឌ្ឍបណ្តាញតភ្ជាប់ ហើយបណ្តាប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍សង្ឃឹមថា ធនាគារវិនិយោគហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធអាស៊ី (AIIB) និង មូលនិធិផ្លូវសូត្រ នឹងជួយបំពេញកង្វះខាតទាំងនេះ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1HSN1UT
(English) China provides military trucks and uniforms to Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-02/07/c_133097174.htm
(English) ‘Big Man rule’ taken to task by UN envoy
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Stuart White
http://www.phnompenhpost.com/national/%E2%80%98big-man-rule%E2%80%99-taken-task-un-envoy
Garment exports up, margins down
Despite concerns that political uncertainty would be a drag on the economy, Cambodia’s garment exports continued on an upward trend in the first nine months of the year, the latest data show. Though volume increased, factory profit margins were squeezed due to labour disputes and demands ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/garment-exports-margins-down
យូណេស្កូថារដ្ឋមន្ត្រីព័ត៌មានសន្យាជួបមន្ត្រីខណ្ឌរឿងវ៉ៃអ្នកកាសែត
យោងតាមលោកស្រី Anne Lemaistre តំណាងអង្គការ យូណេស្កូ ប្រចាំ កម្ពុជា ដែលបានជួបជាមួយនឹងលោករដ្ឋមន្រ្តីក្រសួង ព័ត៌មាន កាលពីថ្ងៃសុក្រមុនអះអាងថា លោក ខៀវ កាញារីទ្ធ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួង ព័ត៌មាន បានសន្យាថា នឹងជួបជាមួយនឹងលោក សុខ សម្បតិ្ត អភិបាល ខណ្ឌដូនពេញ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការតម្រង់គោលដៅមកលើអ្នកសារព័ត៌មាន ដោយសន្តិសុខដែលខណ្ឌជួល។ លោកស្រីប្រាប់ ភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ បន្ថែមថា លោក ...
Kevin Ponniah និង មុំ គន្ធា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/114601-2014-05-21-02-29-50
Govt and UN to save coasts
The Fisheries Administration and the United Nations’ Food and Agriculture Organisation (FAO) on Friday officially launched a program to protect Cambodia’s coastline from over-fishing, erosion and other damage to coastal environments and livelihoods. Since the beginning of the year, the program has been training local officials ...
http://www.phnompenhpost.com/2013062466440/National/govt-and-un-to-save-coasts.html
(English) Concern over migration chief’s family connections
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Matt Blomberg and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/concern-over-migration-chiefs-family-connections-57202/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីបញ្ជាឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតលើការដណ្តើមយកដីនៅកោះកុង
កាលពីម្សិលមិញលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាឱ្យអភិបាលខេត្តកោះកុងបញ្ជាក់ពីសេចក្តីរាយការណ៍ដែលថា ព្រៃកោងកាងនៅក្នុងខេត្តនេះត្រូវបានរំលោភយកនិងបំពេញដោយខ្សាច់ដើម្បីបង្កើតជាដីសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ។ ថ្លែងនៅក្នុងពិធីបិទសន្និបាតប្រចាំឆ្នាំ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/50110227/pm-orders-investigation-koh-kong-land-grab/
ទីផ្សារសន្លឹកថ្នាំជក់កម្ពុជា បង្ហាញសញ្ញាវិជ្ជមាន
ទាំងមន្ត្រីកសិកម្ម និងកសិករថ្នាំជក់បានបង្ហាញសុទិដ្ឋិនិយមលើដំណាំថ្នាំជក់ ខណៈប្រទេសវៀតណាមបានបន្តផ្តល់កូតានាំចូលសន្លឹកថ្នាំជក់ពីកម្ពុជា ៣ ពាន់តោនខណៈការផលិតរបស់កម្ពុជាមានធ្លាក់ចុះប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ នេះបើតាមលោក ខាន់ សំបាន ប្រធាននាយកដ្ឋានដំណាំឧស្សាហកម្ម ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2ecTy3U
រដ្ឋាភិបាលកាត់ដីប្រមាណ ៣០ ហិកតាដោះដូរនឹងដីក្រុមហ៊ុន ១០ ហិកតា
រាជរដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចកាត់ដីប្រមាណ ៣០ ហិកតានៃផ្ទៃបឹងជើងឯករាជធានីភ្នំពេញ និងខេត្តកណ្តាលជូនក្រុមហ៊ុន INGHolding ជាថ្នូរនឹងផ្ទៃដី ១០ ហិកតារបស់ក្រុមហ៊ុនដែលប្រគល់ជូនក្រសួងមហាផ្ទៃសម្រាប់សាងសង់អគារផ្សេងៗ។ នេះបើតាមអនុក្រឹត្យចុះហត្ថលេខាដោយលោកនាយក ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://bit.ly/2oBIXXA
ពលករចំណាកស្រុកកម្ពុជាត្រឡប់មកពីប្រទេសថៃ
ថ្វីបើរដ្ឋាភិបាលថៃបានពន្យាពេលជាបណ្តោះអាសន្នលើការដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើពលករអន្តោប្រវេសន៍ដែលគ្មានឯកសារក៏ដោយ ក៏ប្រជាជនកម្ពុជារាប់រយនាក់ដែលកំពុងធ្វើការនៅប្រទេសថៃ នៅតែបន្តត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតវិញកាលពីម្សិលមិញ។ ...
Leonie Kijewski និង យុន ស៊ីនាថ
http://www.phnompenhpost.com/national/cambodian-migrant-workers-return-thailand
ក្រសួងបង្កើតក្រុមការងារដើម្បីការពារព្រៃឈើ
ក្រសួងបរិស្ថានបានស្នើសុំឱ្យក្រសួងការពារជាតិបង្កើតក្រុមការងាររួមមួយស្តីពី ការប្រើប្រាស់ដីនៅក្នុងតំបន់ការពារធម្មជាតិដើម្បីកាត់បន្ថយជម្លោះដីធ្លី និងករណីកាប់ឈើខុសច្បាប់។ លោកឈុំ សុជាតិ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការពារជាតិបាននិយាយថា ភាគីទាំងពីរបានឯកភាពគ្នាកាលពី ...
ម៉ៃ ទិត្យធារ៉ា
http://www.khmertimeskh.com/50110603/ministries-form-taskforce-protect-forests/
ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអនុម័តសេចក្តីព្រាងកំណែទម្រង់រដ្ឋបាលសាធារណៈ
កិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីក្រោមអធិបតីភាពលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន កាលពីម្សិលមិញ បានអនុម័តនូវសេចក្តីព្រាងកម្មវិធីជាតិ កំណែទម្រង់រដ្ឋបាលសាធារណៈពីឆ្នាំ ២០១៥ ដល់ ២០១៨ ដើម្បីឲ្យមន្ត្រីបម្រើប្រជាពលរដ្ឋបានកាន់តែល្អជាងមុន ខណៈដែលសេវាសាធារណៈនេះ ត្រូវបានគេរិះ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1y55tI4
រកឃើញពលរដ្ឋក្រីក្រជាង ២ ម៉ឺនគ្រួសារទៀត ក្នុងអំឡុងពេលជំងឺកូវីដធ្វើឲ្យកើនជាង ៥៨ ម៉ឺន
ក្រសួងផែនការរកឃើញពលរដ្ឋដែលធ្លាក់ខ្លួនក្រីក្រជាង ២ ម៉ឺនគ្រួសារបន្ថែមទៀតធ្វើឱ្យចំនួនគ្រួសារក្រីក្រកើនឡើងដល់ជាង ៥៨ ម៉ឺនគ្រួសារក្នុងអំឡុងពេលនៃការរាតត្បាតជំងឺកូវីដ១៩។ ជាមួយគ្នានេះក្រសួងក៏បានដកហូតបណ្ណសមធម៌ពីគ្រួសារដែលមានជីវភាពប្រសើរឡើងបាន ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/2Z3qXZm
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន៖ ឥណទាន ១០០លានដុល្លារអាមេរិក សម្រាប់គម្រោងកែលម្អផ្លូវ ដើម្បីបង្កើនលទ្ធភាពទទួលបានសេវានិងឱកាសសេដ្ឋកិច្ចរបស់សហគមន៍ជនបទនៅកម្ពុជា
នៅថ្ងៃទី១៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២០ ក្រុមប្រឹក្សានាយកប្រតិបត្តិនៃធនាគាពិភពលោក នៅថ្ងៃនេះ បានអនុម័តផ្តល់ឥណទាន ១០០លានដុល្លារអាមេរិក ពីសមាគមអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ (IDA) សម្រាប់ជួយគាំទ្រគម្រោងកែលម្អបណ្តាញផ្លូវគមនាគមន៍នៅប្រទេសកម្ពុជា (Cambodia Road Connectivity Improvement ...
ធនាគាពិភពលោក
Minimum wage may rise for Cambodian garment workers
The Cambodia’s Ministry of Labour has scheduled a meeting on February 26 with representatives of various unions to discuss the new minimum wage for garment workers in the country. However, the Ministry expects the various workers’ unions to agree on what the new wage should ...
http://www.fibre2fashion.com/news/apparel-news/newsdetails.aspx?news_id=120969
សិក្ខាសាលាស្តីពី តួនាទីនៃ បច្ចេកវិទ្យា គមនាគមន៍ និងព័ត៌មាន (អាយស៊ីធី) នៅក្នុងវិស័យសេវាសាធារណៈនៅកម្ពុជា
អង្គការទិន្នន័យអំពីការអភិវឌ្ឍ (អូឌីស៊ី) ដោយសហការជាមួយ អង្គការស្តារកម្ពុជា និងមជ្ឈមណ្ឌលកម្ពុជាដើម្បីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯករាជ្យ (CCIM) បានរៀបចំសិក្ខាសាលាមួយស្តីពី “តួនាទីនៃ បច្ចេកវិទ្យា គមនាគមន៍ និងព័ត៌មាន (អាយស៊ីធី) នៅក្នុង ...
ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី បានអនុម័តសេចក្តីព្រាងច្បាប់ទូរគមនាគមន៍
កាលពីថ្ងៃសុក្រ ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់មួយ ដែលនឹងមានសក្តានុពលទូលំទូលាយ ក្នុងការគ្រប់គ្រងការវិនិយោគក្នុងវិស័យទូរគមនាគមន៍របស់ប្រទេសកម្ពុជា។ ច្បាប់នេះ ត្រូវបានក្រុមសិទ្ធិមនុស្ស ដាស់តឿនថាអានមានប្រសិទ្ធិភាពធ្វើជាតូបនីយកម្មអ្នកផ្តល់សេវាឯកជន។ ...
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/draft-telecoms-law-approved-by-council-of-ministers-97072/
