ACU មានវិន័យហាមទទួលរបស់លើស ២៥ ដុល្លារនិងណាត់បាយខាងក្រៅ
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ បានប្រកាសពីបទបញ្ជាផ្ទៃក្នុងសម្រាប់មន្ត្រីខ្លួនថា រាល់ការទទួលអំណោយដែលមានតម្លៃលើសពី ២៥ ដុល្លារ ត្រូវប្រគល់ជូនអង្គភាពរក្សាទុក ហើយការចេញទៅហូបបាយខាងក្រៅជាមួយភ្ញៀវ ត្រូវតែសុំអនុញ្ញាតពីអង្គភាព <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/acu-lays-out-rules-on-receiving-gifts/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/15UnUDV
កំណើននាំចេញកម្ពុជានាំមុខក្នុងតំបន់ទន្លេមេគង្គ
កម្ពុជាជាប្រទេសតែមួយគត់នៅក្នុងមហាតំបន់ទន្លេមេគង្គដែលការនាំចេញរបស់ខ្លួនបានកើនឡើងក្នុងល្បឿនមួយលឿនបំផុតបន្ទាប់ពីវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោក ឆ្នាំ២០០៨ ដោយសារតែស្ថិរភាពនៃការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ និងវាយនភ័ណ្ឌ។ យោងតាមចក្ខុវិស័យប្រចាំត្រីមាស <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-rides-out-recession-smoothly/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ananth Baliga
http://bit.ly/1Lhu4kE
(English) Horrific state of P Speu revealed
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/horrific-state-of-p-speu-revealed/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sen David and Alice Cuddy
http://www.phnompenhpost.com/national/horrific-state-p-speu-revealed
Union leader hurt in strike
Thousands of garment workers went on strike yesterday demanding higher wages, fees for transportation and housing, and in one case, the elimination of smelly odours caused by a fish farm near their factory. Workers burned tyres and one union leader was allegedly assaulted with an electric <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/union-leader-hurt-in-strike/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012050355951/National-news/union-leader-hurt-in-strikes.html
ផែនការមេដើម្បីអភិវឌ្ឍឆ្នេរនៅខេត្តព្រះសីហនុ
អាជ្ញាធរខេត្តព្រះសីហនុគ្រោងនឹងបង្កើតផែនការមេដើម្បីអភិវឌ្ឍឆ្នេរនៅក្នុងខេត្តនេះ ជាពិសេសឆ្នេរខ្សាច់ថ្មីពីកំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុទៅដល់តំបន់ថ្មីមួយហៅថា “ឆ្នេរជំទាវម៉ៅ ឬ លោកស្រីម៉ៅ” នេះបើយោងតាម <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/master-plan-to-develop-huge-sihanoukville-beach/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50727330/master-plan-to-develop-huge-sihanoukville-beach/
ប្រទេសកម្ពុជាទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ពិភពលោកទី ១៥៧ លើការបើកទូលាយទិន្នន័យ
ប្រទេសកម្ពុជា ជាប់ចំនាត់ថ្នាក់ពិភពលោកលេខទី ១៥៧ និងចំនាត់ថ្នាក់ចុងក្រោយបង្អស់ក្នុងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ យោងតាមរបាយការណ៍ ដែលបានចេញកាលពីថ្ងៃ អង្គារ ដោយអង្គការ Open Data Watch ដែលចំនាត់ថ្នាក់នេះធ្លាក់ចុះបួនពិន្ទុធៀបនឹងឆ្នាំមុន ដែលពិន្ទុសរុបបាន ២២ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-scores-157th-in-world-for-open-data/ ' class='cambodia-color'>...a>
Hannah Hawkins
https://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-scores-157th-world-open-data-125977/
Cambodia must seek new trade partners
Cambodia will no doubt look to partners other than the US and the European Union to bolster its economic growth as those key export markets continue to struggle, a senior International Monetary Fund official says. One way in which Cambodia would forge new and growing relationships with higher-income <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-must-seek-new-trade-partners/ ' class='cambodia-color'>...a>
ខ្មែរកម្ពុជាក្រោមនៅតែត្រូវបានរើសអើងក្នុងការផ្តល់ឯកសារផ្លូវច្បាប់
ការសិក្សាមួយដែលបានចេញផ្សាយកាលពីម្សិលមិញដោយមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា (CCHR) អង្គការក្រុមការងារដើម្បីដោះស្រាយទំនាស់ (ACT) និងសមាគមខ្មែរកម្ពុជាក្រោមដើម្បីសិទ្ធិមនុស្ស និងអភិវឌ្ឍន៍ (KKKHRDA) បានបង្ហាញថាខ្មែរកម្ពុជាក្រោមជាច្រើននៅកម្ពុជានៅស្រពេចស្រពិលរវាងច្បាប់ និងការអនុវត្ត។ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/khmer-krom-ethnic-group-denied-mAny-rights-report/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
គង់ មេត្ដា
http://bit.ly/2kzdsh2
របាយការណ៍ បានរកឃើញការមាក់ងាយលើក្រុម LGBT
សិស្សនិស្សិតដែលស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា ៩នាក់ ក្នុងចំណោម ១០នាក់ បានជួបប្រទះនឹងការមាក់ងាយនៅក្នុងសាលា ដែលធ្វើអោយប៉ះពាល់ដល់ការទទួលបានការអប់រំ និងធ្វើឱ្យជីវិតរបស់ពួកគេមានភាពលំបាកកាន់តែខ្លាំង។ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ ដែលចេញផ្សាយ កាលពីម្សិលមិញ ដោយមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/lgbt-bullying-endemic-report-finds/ ' class='cambodia-color'>...a>
Igor Kossov និង ម៉ន វណ្ណតី
http://www.phnompenhpost.com/national/lgbt-bullying-endemic-report-finds
Cambodia receives $3m grant
Cambodia will receive a grant of US$3.3 million from the World Trade Organisation to support rice milling, silk production and development of the Department of International Cooperation, according to Heng Sovannarith, communication officer for Trade Wide Sector approach. Sovannarith said the Ministry of Commerce would receive the grant from <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-receives-3m-grant/ ' class='cambodia-color'>...a>
Coral reef areas to gain protection in Cambodia
Cambodia’s first Marine Protection area will be established around two emerging tourist destinations, Koh Rong and Koh Rong Samloem islands, a British conservation group has announced. NGO Coral Cay Conservation said last week that it has been invited to map out a 300-square-kilometre MPa by the <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/coral-reef-areas-to-gain-protection-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
ក្រសួងព័ត៌មាន និងអ្នកកាសែតកម្ពុជាពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសចិន
មន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ និងអ្នកកាសែតកម្ពុជាដែលមានសម្ព័ន្ធភាពជាមួយរដ្ឋាភិបាលនឹងទទួលបានវគ្គបណ្តុះបណ្តាលពីសមភាគីចិន ហើយនឹងធ្វើដំណើរទៅបំពេញទស្សនកិច្ចក្នុងប្រទេសនេះ ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីដែលប្រទេសទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាកាលពីម្សិលមិញ។ សេចក្តីប្រកាសនេះធ្វើឡើងក្រោយវេទិកាមួយដែលរៀបចំធ្វើឡើងកាលពីខែតុលាដោយមន្ត្រីឃោសនាការជាន់ខ្ពស់ម្នាក់នៅក្នុងគណបក្សកុម្មុយនិស្តចិន ដែលបានយកវេទិកានេះអំពាវនាវស្នើសុំឲ្យមានការបង្កើន ការសហការគ្នា និងចែករំលែកព័ត៌មានរវាងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយកម្ពុជា និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់ចិន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-cambodian-journalists-strengthen-links-to-china/ ' class='cambodia-color'>...a>
Fish and rice, together at last
A new long-term project Aims to boost fish stocks in rice fields. ThAt wAs not A typo. For yeArs, rice fArmers in CAmbodiA hAve swept up fish &ndAsh; As well As frogs, snAils And other AquAtic fAunA &ndAsh; thAt mAke their wAy from streAms, cAnAls And <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/fish-And-rice-together-At-lAst/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ក្រសួងដែនដីសុំឲ្យអាមេរិកជួយក្រុមការងារដោះស្រាយវិវាទដីធ្លី
រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់លោក ជា សុផារ៉ា បានស្នើដល់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកពិនិត្យលទ្ធភាពផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញប្បទានជាថវិកាលើកទឹកចិត្តដល់ក្រុមការងារដោះស្រាយវិវាទដីធ្លីដែលកំពុងបំពេញការងារដោះស្រាយវិវាទដីធ្លីខណៈដែលក្រសួងប្រកាសថាបញ្ហាជម្លោះដីធ្លីនៅសល់ ៨០០ ករណីទៀតនៅទូទាំងប្រទេស។ កាលពីល្ងាចថ្ងៃចន្ទលោក ជា សុផារ៉ា បានអនុញ្ញាតឲ្យលោក William a. Heidt ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហរដ្ឋអាមេរិកប្រចាំកម្ពុជាចូលជួបសម្តែងការគួរសម និងពិភាក្សាការងារមួយចំនួន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-seeks-funds-from-us-for-land-dispute-resolution/ ' class='cambodia-color'>...a>
សែន ដាវីត
http://bit.ly/2bM1YPO
កិច្ចពិភាក្សាបន្តក្នុងដែនសមុទ្រត្រួតស៊ីគ្នារវាងកម្ពុជា និងថៃ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងថាមពលប្រទេសថៃលោក Sontirat Sontijirawong រំពឹងថានឹងមានកិច្ចពិភាក្សាបន្តទៀត ដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះនៃប្លុកប្រេងនៅក្នុងដែនសមុទ្រត្រួតស៊ីគ្នារវាងកម្ពុជា និងថៃបន្ទាប់ពីបានពន្យាពេលជិត ២០ ឆ្នាំ នេះបើយោងតាមការចុះផ្សាយរបស់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/talks-to-resume-on-offshore-oil-and-gas/ ' class='cambodia-color'>...a>
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50747626/talks-to-resume-on-offshore-oil-and-gas/
រោងចក្រកែច្នៃគ្រាប់ស្វាយចន្ទីតម្លៃ $២០ ម៉ឺនសង់នៅកំពង់ធំ
ក្រុមហ៊ុន Top Planning Japan Co., Ltd បានសហការជាមួយម្ចាស់សិប្បកម្មកែច្នៃគ្រាប់ស្វាយចន្ទីក្នុងស្រុក ១ កន្លែង ដើម្បីបង្កើតរោងចក្រកែច្នៃគ្រាប់ស្វាយចន្ទីក្នុងគោលបំណងដើម្បីលើកកម្ពស់គ្រាប់ស្វាយចន្ទីកម្ពុជា។ រោងចក្រនេះបានចាប់ផ្តើមសាងសង់កាលពីសប្តាហ៍មុន ដោយគ្រោងនឹង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kampong-thom-gets-new-cashew-plant/ ' class='cambodia-color'>...a>
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/3gKSy8g
អាជ្ញាធរជាតិអប្សរា បង្កើតទស្សនាវដ្ដីផ្សព្វផ្សាយពីការស្រាវជ្រាវតំបន់អង្គរវត្ត
អាជ្ញាធរជាតិអប្សរាបានចេញផ្សាយនូវទស្សនាវដ្តី «ព្រះនគរ» ជាលើកដំបូង ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយនូវព័ត៌មានសំខាន់ៗដែលកើតចេញពីការស្រាវស្រាវនៅក្នុងតំបន់ឧទ្យានអង្គរ ខណៈមន្ត្រីនៃស្ថាប័ននេះបានអះអាងថា ទស្សនាវដ្តីនេះនឹងក្លាយជាប្រភពនៃ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/apsara-authority-publishes-angkor-journal-preah-nokor/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/3lY0dln
បក្សីលឿងដ៏កម្រមួយប្រភេទបានប្រទះឃើញនៅថ្ងៃបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី
បក្សីលឿងដ៏កម្រ (Emberiza aureola) ជាបក្សីដែលត្រូវបានគេនិយាយថាផ្តល់នូវលក្ខណៈវិជ្ជមានយ៉ាងច្រើនតាមប្រពៃណីព្រះពុទ្ធសាសនាត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅថ្ងៃបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីថាបានវិលត្រឡប់មកព្រះរាជាណាចក្រវិញហើយបន្ទាប់ពីបាត់វត្តមាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/rare-yellow-breasted-bunting-spotted-on-new-years-day/ ' class='cambodia-color'>...a>
ស សុជាតិ
https://www.khmertimeskh.com/50800087/rare-yellow-breasted-bunting-spotted-on-new-years-day/
រោងចក្រស៊ីម៉ងត៍តម្លៃ $២៦៣ លានគ្រោងសង់នៅកំពង់ស្ពឺ
ក្រុមហ៊ុនមកពីប្រទេសចិន Conch KT Cement ដែលកំពុងវិនិយោគរោងចក្រផលិតស៊ីម៉ងត៍ ក្នុងខេត្តបាត់ដំបង នៅពេលនេះកំពុងឈានឆ្ពោះទៅវិនិយោគលើរោងចក្រផលិតស៊ីម៉ងត៍ ១ កន្លែងនៅក្នុងខេត្តកំពង់ស្ពឺ ក្រោមទុនវិនិយោគប្រមាណ ២៦៣ លានដុល្លារ ដែលរោងចក្រនេះមានសមត្ថភាព <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kampong-speu-could-get-cement-plant/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2OLbJG0
ការនាំចេញអាហារនៅត្រីមាសទី ១ មានបញ្ហា
តួលេខថ្មីបង្ហាញពីរូបភាពមិនល្អនៃការនាំចេញសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជាដែលបង្ហាញពីផលប៉ះពាល់លើវិស័យពាណិជ្ជកម្មសេរី ដោយសារកូវីដ-១៩។ ហេតុផលមួយគឺការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងរហូតដល់ទៅប្រាំដងនៃថ្លៃដើមនៃការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/first-quarter-food-exports-suffering/ ' class='cambodia-color'>...a>
Mark Hughes
https://www.khmertimeskh.com/50835793/first-quarter-food-exports-suffering/