Settle Disputes, Or Lose Land, Hun Sen Warns
Prime Minister Hun Sen on Friday once gain warned owners of economic land concessions to resolve disputes with villagers living on the land or risk having their licenses revoked, according to a statement from the Council of Ministers. The prime minister, following up on similar ...
សិល្បករកម្ពុជានិងផលិតករភាពយន្តជម្រុញរដ្ឋាភិបាលឱ្យទប់ស្កាត់ភាពយន្តបរទេស
សិល្បករ និងផលិតករភាពយន្តមួយក្រុម បានស្នើរដ្ឋាភិបាលឱ្យចាត់វិធានការណ៍លើភាពយន្តបរទេស។ប្រទេសកម្ពុជា បាត់បង់ប្រាក់ប្រមាណជា ៦លានដុល្លារជារៀងរាល់ឆ្នាំ ទៅឱ្យការទិញកម្មវិធី ឬភាពយន្តមកពីប្រទេសកូរ៉េ ប្រទេសថៃ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/cambodian-artists-and-filmmakers-urge-the-government-to-prevent-foreign-dramas-8880
Kingdom's exports up 42% on garments, food
Cambodia’s total exports surged 42 per cent through November to US$4.5 billion from $3.16 billion, official data from the Ministry of Commerce showed, as the Kingdom’s staple products of garments, textiles and agriculture led the move. Rising global demand, new trade agreements with regional neighbours and ...
SL strike ‘bad’ for industry’s rep, says union
A labour union representing a minority of workers who have been striking at SL Garment Processing (Cambodia) Ltd for nearly three months released a statement yesterday, calling the strike bad for the industry’s reputation. Without specifically mentioning the Coalition of Cambodian Apparel Workers’ Democratic Union (C.CAWDU) ...
Mom Kunthear and Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/sl-strike-%E2%80%98bad%E2%80%99-industry%E2%80%99s-rep-says-union
តុលាការសម្រេចឃុំខ្លួនកម្មករតវ៉ានៅកំពង់ចាម ៥នាក់
មនុស្ស ៥ នាក់ក្នុងចំណោម ១០ នាក់ដែលត្រូវបានសមត្ថកិច្ច ស្រុកជើងព្រៃ ខេត្តកំពង់ចាម ធ្វើការឃាត់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃសៅរ៍និងបានបញ្ជូនទៅកាន់តុលាការខេត្តនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ហើយត្រូវបានតុលាការសម្រេចធ្វើការចោទប្រកាន់ និងឃុំខ្លួនជនទាំងនោះកាលពីថ្ងៃអង្គារម្សិលមិញ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1wBP7nN
Tourism figures continue to climb
Foreign tourist arrivals in the Kingdom increased by more than 15 per cent between January and October compared to the same period in 2010, Ministry of Tourism data showed. officials attributed the arrival of 2.3 million foriegn visitors during the first 10 months of the year ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011120653165/Business/tourism-figures-continue-to-climb.html
Cambodia's oil import down by 2 pct in 5 months
Cambodia imported 727,500 tons of petroleum in the first five months of the year, a 2 percent drop from 744,700 tons a year earlier, the figures of the Ministry of Commerce showed Saturday. A liter of premium gasoline goes for 1.38 U.S. dollars in Phnom ...
http://www.asean-china-center.org/english/2013-07/22/c_132563149.htm
(English) Cambodia's garment industry seen approaching crossroads
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=NjY3NTFlNmIzMTU
(English) Cambodia’s Defense of Rights Record at UN Review Slammed
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Joshua Lipes
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/review-07022014161641.html
Hun Sen Reaches for Ambitious Income Target
Going by the World Bank’s method of grouping nation states by their wealth, Cambodia this year could become a lower-middle income country. Not satisfied, however, with this graduation—a feat in itself from Cambodia’s position of extreme poverty just two decades ago when gross domestic product (GDP) ...
http://www.cambodiadaily.com/business/hun-sen-reaches-for-ambitious-income-target-18766/
លោក ទ្រី ភាព ចុះកិច្ចព្រមព្រៀងសាងសង់កំពង់ផែជាមួយក្រុមហ៊ុនហុងកុង
លោក ទ្រី ភាព ឈ្មួញឈើដ៏ធំបានចុះហត្ថលេខាលើគម្រោងសាងសង់កំពង់ផែសមុទ្រក្នុងទឹកប្រាក់៣០០លានដុល្លារជាមួយក្រុមហ៊ុនឧស្សាហកម្មធុនធ្ងន់ Hutchison Port Holdings កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ នេះបើយោងតាមលោក កែន សត្ថា អភិបាលខេត្តកែបដែលបានចូលរួមនៅក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខានេះ។ ...
សារធាតុគីមីផលិតកាហ្វេក្លែងក្លាយជាង ៣៤ តោនត្រូវរឹបអូសនៅភ្នំពេញ
សារធាតុគីមីសម្រាប់ផលិតជាកាហ្វេក្លែងក្លាយជាង ៣៤ តោន និងជនជាតិវៀតណាមចំនួន ៤ នាក់ត្រូវសមត្ថកិច្ចរឹបអូសនិងឃាត់ខ្លួននៅក្នុងការបង្ក្រាបទីតាំងសិប្បកម្មផលិតកាហ្វេក្លែងក្លាយដ៏ធំមួយកន្លែង កាលពីម្សិលមិញ នៅភូមិបន្លាស្អិត សង្កាត់ឃ្មួញ ខណ្ឌសែន ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1sXacuS
Taking Count of Cambodia’s Flying Fox Bats
At around 6 p.m. in Phnom Penh each evening, about 5,000 large brown bats, having spent the day dangling upside down from a tree at Wat Phnom, spread their huge wings and fly out to begin their nightly search for fruit. And as useful and ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/taking-count-of-cambodias-flying-fox-bats-45421/
កម្ពុជា កំពុងសិក្សាពីគម្រោងសាងសង់ប្រព័ន្ធខ្សែកាប្លិ៍ អុបទិក ក្រោមបាតសមុទ្រ ហុងកុង-ព្រះសីហនុ ប្រវែងជាង ៣០០ គីឡូម៉ែត្រ
ព្រះរាជាណាចក្រកំពុងសិក្សាពីផលប៉ះពាល់បរិស្ថានពីការសាងសង់ខ្សែកាបអុបទិកក្រោមបាតសមុទ្រតភ្ជាប់ពីហុងកុងទៅខេត្តព្រះសីហនុក្នុងចម្ងាយជាង ៣០០ គីឡូម៉ែត្រ។ ...
ឡាយ សាមាន
https://www.postkhmer.com/national/2022-02-12-1133-231616.html
Sugar Firm Files Defense in Cambodian Lawsuit
British sugar firm Tate & Lyle has denied knowing of the alleged abuses at two Cambodian plantations accused of illegally driving hundreds of families off their farms and says that the families have no right to ask the company for compensation, according to the firm’s ...
http://www.cambodiadaily.com/news/uk-sugar-firm-files-defense-in-cambodian-lawsuit-21913/
(English) Fortified rice raises risk of hookworm infections
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mike Ives
http://www.scidev.net/asia-pacific/health/news/fortified-rice-risk-hookworm-infections-1.html
Construction of Dams Would Strain Land, Water
Cambodia would significantly strain its land and water resources if a projected series of large-scale hydro-power dams are built along the Mekong, according to projections released this week. Fish remains the primary source of protein and researchers [from the Australia National University in Canberra and World Wildlife Fund] ...
រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងយុត្តិធម៌បានអំពាវនាវឱ្យមានអ្នកនាំពាក្យតាមខេត្តនីមួយៗ
ឯកឧត្តម អង្គ វង្សវឌ្ឍានា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ បានអំពាវនាវឱ្យប្រធានតុលាការ និងការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញាខេត្តទាំងអស់ តែងតាំងអ្នកនាំពាក្យ ដើម្បីឆ្លើយសំណួរទៅសាធារណជន និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឱ្យ “បានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើបាន” ដោយលើកឡើងពីមូលហេតុថា ការ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/23534/justice-minister-calls-for-provincial-spokespeople/
កម្ពុជាកាត់បន្ថយចំនួនអនុសាសន៍របស់ UN
កម្ពុជាបានកាត់បន្ថយចំនួនអនុសាសន៍ស្តីពីសិទិ្ធមនុស្ស ដែលកម្ពុជានឹងអនុវត្តជាផ្នែកមួយនៃ Universal Periodic Review របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដោយបញ្ជាក់ថា អនុសាសន៍ទាំងនោះមានលក្ខណៈដដែលៗ។ កាលពី ខែមករា ឆ្នាំនេះកម្ពុជា ទទួលបានអនុសាសន៍ស្តីពីសិទិ្ធមនុស្សចំនួន ២០៥ ពីការិយាល័យឧត្តមស្នងការអង្គការប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទិ្ធមនុស្ស ដែល ...
Charles Rollet
http://bit.ly/1ye8QdT
សកម្មជនស្នើឲ្យយកក្រពើភ្នំ មកលែងនៅតំបន់អារ៉ែង
សកម្មជនបរិស្ថាននៃអង្គការមាតាធម្មជាតិ (Mother Nature Cambodia) គ្រោងដាក់សំណើមួយទៅក្រសួងបរិស្ថានដើម្បីស្នើសុំឲ្យយកក្រពើភ្នំមកលែងក្នុងតំបន់អារ៉ែងដែលស្ថិតនៅឃុំជំនាប់ ស្រុកថ្មបាំង ខេត្តកោះកុង ដោយសារតំបន់នោះស័ក្ដិសមជាកន្លែងអភិរក្សសត្វក្រពើភ្នំ និងជាសត្វដែលពលរដ្ឋជនជាតិ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2IALFHt