αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αž…αž„αŸ‹αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž¬?
αžŸαŸ†αž’αžΆαž

32488 αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαžšαž€αžƒαžΎαž‰αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ "ins η²‰δΈπŸ‘‰γ€SMMFS.COMγ€‘εΌΊζ‹‰ηœŸδΊΊ,7WX"

αžœαž·αžŸαŸαž™β€‹αž˜αžΈαž€αŸ’αžšαžΌβ€‹αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰β€‹αžœαžαŸ’αžβ€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž”αŸ†αžŽαž»αž›β€‹αžŸαžšαž»αž”β€‹ αŸ₯.αŸ‘αŸ£β€‹ αž–αžΆαž“αŸ‹β€‹αž›αžΆαž“β€‹αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšβ€‹αž‚αž·αžβ€‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜β€‹αžαŸ’αžšαžΈαž˜αžΆαžŸβ€‹αž‘αžΈβ€‹αŸ£β€‹ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†β€‹αž˜αž»αž“β€‹

​ប្រាក់​កម្ចី​សរុប​នៅ​ក្នុង​វិស័យ​មីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ​នៅ​កម្ពុជា​មាន​ចំនួន​ ៥.១៣​ ពាន់​លាន​ដុល្លារ​ក្នុង​កំឡុង​ចុង​ត្រីមាស​ទី​ ៣​ នៃ​ឆ្នាំ​មុន​ នេះ​បើ​យោង​តាម​ទិន្នន័យ​ចុង​ក្រោយ​ដែល​ចេញផ្សាយ​ដោយ​សមាគម​មីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ​កម្ពុជា​ (CMA)​។​ ...

Sreekanth Ravindran
http://tinyurl.com/yxz423rw

β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›β€‹ αŸ‘αŸ β€‹ αžαŸ‚β€‹αžŠαŸ†αž”αžΌαž„β€‹ αž˜αžΆαž“β€‹αž—αŸ’αž‰αŸ€αžœβ€‹αž‘αŸαžŸαž…αžšβ€‹αž”αžšαž‘αŸαžŸβ€‹αž…αŸ†αž“αž½αž“β€‹ ៀ,αŸ€β€‹ αž›αžΆαž“β€‹αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž˜αž€β€‹αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆβ€‹αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžβ€‹αž“αŸ…β€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹

​ឯកឧត្តម​ សុខ​ សូ​កេ​ន​ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួងទេសចរណ៍​ បាន​និយាយ​កាលពី​ថ្ងៃអាទិត្យ​ថា​ ក្នុង​រយៈពេល​ ១០​ ខែ​ដំបូង​នៃ​ឆ្នាំ​២០២៣​ មាន​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​បរទេស​ចំនួន​ ៤,៤​ លាន​នាក់​ បាន​មក​កម្សាន្ត​នៅ​កម្ពុ​ ដែល​ជា​ការ​កើនឡើង​ខ្លាំង​ប្រហែល​ ១៨០​ ភាគរយ​ពី​ ១,៥៧​ លាន ...

αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€β€‹ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšβ€‹αžαžΆβ€‹αž˜β€‹αžŸαŸβ€‹
https://tinyurl.com/nhkxd9tr

αž˜αžΆαž“β€‹αž™αžΆαž“αž‡αŸ†αž“αž·αŸ‡β€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΆαžŽβ€‹αŸ¨αŸ€.αŸ αŸ αŸ β€‹ αž‚αŸ’αžšαžΏαž„β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž’αŸ’αžœαžΎβ€‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšβ€‹αž›αžΎβ€‹αž•αŸ’αž›αžΌαžœβ€‹αž›αŸ’αž”αžΏαž“β€‹αž›αžΏαž“β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž±αž€αžΆαžŸβ€‹αž”αž»αžŽαŸ’αž™αž…αžΌαž›αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†β€‹αžαŸ’αž˜αžΈβ€‹

​មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់​ម្នាក់​បានអោយ​ដឹង​កាលពី​ថ្ងៃ​អង្គា​រថា​ មាន​យានជំនិះ​ប្រមាណ​ ៨៣,៩០០​ គ្រឿង​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​លើ​ផ្លូវ​ល្បឿន​លឿន​ភ្នំពេញ​-​ព្រះ​សីហ​នុ​ ក្នុង​ឱកាស​បុណ្យចូលឆ្នាំ​ថ្មី​ ដែល​បាន​ចាប់ផ្តើម​ពី​ថ្ងៃ​សៅរ៍​ដល់​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​។​ ​ ...

αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€β€‹ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšβ€‹αžαžΆβ€‹αž˜β€‹αžŸαŸβ€‹
https://bit.ly/41GOWwd

β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†β€‹αŸ’αŸ αŸ’αŸ£β€‹αž‘αŸ†αž αŸ†β€‹αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜β€‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹αž’αŸ’αž›αžΆαž€αŸ‹β€‹αž…αž»αŸ‡β€‹ ៑,៩%​ αž˜αž€β€‹αž“αŸ…β€‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜β€‹ ៀ៦,αŸ¨αŸ’β€‹αž–αžΆαž“αŸ‹β€‹αž›αžΆαž“β€‹αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšβ€‹

​ទំហំ​ពាណិជ្ជកម្ម​អន្តរជាតិ​របស់​កម្ពុជា​មាន​ចំនួន​ ៤៦.៨២​ ពាន់​លាន​ដុល្លារ​ក្នុង​ឆ្នាំ​ ២០២៣​ ធ្លាក់​ចុះ​ ១,៩​ ភាគរយ​ធៀប​នឹង​ឆ្នាំ​មុន​ នេះ​បើ​យោង​តាម​របាយការណ៍​ផ្លូវការ​ចេញផ្សាយ​កាលពី​ថ្ងៃ​ពុធ​។​ ...

Manoj Mathew
http://tinyurl.com/3h7t75nv

αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸβ€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αŸ–β€‹ αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹ αž“αž·αž„β€‹αž…αž·αž“β€‹αžαŸ’αžšαŸ€αž˜β€‹αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’β€‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†β€‹αž“αŸƒβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹β€‹αž”αŸ’αžαžΌαžšβ€‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“β€‹ αž“αž·αž„β€‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“β€‹αž“αŸ…β€‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†β€‹αŸ’αŸ αŸ’αŸ€

​នៅ​ថ្ងែ​ទី​ ៣១​ ខែតុលា​ ឆ្នាំ​ ២០២៣​ ក្រសួងការបរទេស​ និង​សហប្រតិបត្តិការ​អន្តរជាតិ​បាន​ចេញ​សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​ កម្ពុជា​ និង​ចិន​ត្រៀម​ប្រារព្ធ​ឆ្នាំ​នៃ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ប្រជាជន​ និង​ប្រជាជន​ នៅ​ឆ្នាំ​២០២៤​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​ផ្លូវការ​របស់​ខ្លួន​។​​យោង​តាម​សេចក្តី​ប្រកាស ...

αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž€αžΆαžšαž”αžšαž‘αŸαžŸ αž“αž·αž„αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·

αž‘αžΆαž‰αž™αž€αŸ– pdf

αž“αžΆαž™αž€β€‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹ αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹β€‹αž‡αžΆβ€‹αžαŸ’αž˜αžΈβ€‹αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†β€‹αž€αŸ†αž–αžΌαž›β€‹αžšαŸ†αž›αžΉαž€β€‹αžαž½αž”β€‹αž’αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžΆαžœαžšαžΈαž™αŸβ€‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΆαž“β€‹-β€‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“β€‹αž“αŸ…β€‹αžαŸ‚β€‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž™β€‹

​ឯកឧត្តម​បណ្ឌិត​ នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ហ៊ុន​ ម៉ា​ណែ​ត​ កាលពី​ថ្ងៃ​ពុធ​ បាន​បញ្ជាក់​ពី​ការ​ចូលរួម​ក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​រំលឹក​ខួប​អនុស្សាវរីយ៍​អាស៊ាន​-​ជប៉ុន​ នៅ​ប្រទេស​ជប៉ុន​ នៅ​ក្នុង​ខែធ្នូ​។​ ...

αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€β€‹ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšβ€‹αžαžΆβ€‹αž˜β€‹αžŸαŸβ€‹
https://tinyurl.com/ym4khypy

β€‹αž“αžΆαž™αž€β€‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒβ€‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹β€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡β€‹αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆβ€‹αžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…β€‹αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž‡αŸ†αžšαž»αž‰β€‹αž€αž·αž…αŸ’αž…β€‹αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšβ€‹αžšαžœαžΆαž„β€‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›β€‹αž“αž·αž„β€‹αžœαž·αžŸαŸαž™β€‹αž―αž€αž‡αž“β€‹

​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​កម្ពុជា​បាន​វាយតម្លៃ​ខ្ពស់​ចំពោះ​វេទិកា​សេដ្ឋកិច្ច​ពិភពលោក​សម្រាប់​តួនាទី​សំខាន់​របស់​ខ្លួន​ ក្នុង​នាម​ជា​វេទិកា​សកម្ម​សម្រាប់​ទំនាក់ទំនង​រវាង​រដ្ឋាភិបាល​ និង​វិស័យ​ឯកជន​ តាម​រយៈ​ការ​ដាក់​ចេញ​នូវ​គោលនយោបាយ​ និង​គំនិត​ផ្តួចផ្តើម​ថ្មីៗ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ទាក់ទង​នឹង​ធុរកិច្ច​ និង ...

αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€β€‹ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšβ€‹αžαžΆβ€‹αž˜β€‹αžŸαŸβ€‹
https://tinyurl.com/5bna9823

αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“β€‹ Hainan​ Litree​ αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„β€‹αž“αžΉαž„β€‹αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚β€‹αžšαž αžΌαžβ€‹αžŠαž›αŸ‹β€‹ αŸ‘αŸ αŸ β€‹ αž›αžΆαž“β€‹αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšβ€‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αžœαž·αžŸαŸαž™β€‹αž‘αžΉαž€β€‹αžŸαŸ’αž’αžΆαžβ€‹αž“αŸ…β€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹

​កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​១០​ ខែឧសភា​ លោក​ ហែម​ វណ្ណ​ឌី​ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង​ឧស្សាហកម្ម​ វិទ្យាសាស្ត្រ​ បច្ចេកវិទ្យា​ និង​នវានុវត្តន៍​ បាន​ជួប​តំណាង​ក្រុមហ៊ុន​ Hainan​ Litree​ Purifying​ Technology​ Co.,​ Ltd.​ និង​បាន​ពិភាក្សា​អំពី​ចំណាប់អារម្មណ៍​របស់​ក្រុមហ៊ុន​ក្នុង​ការ​ពង្រីក​ការ​វិនិយោគ​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​វិស័យ​ទឹក​ស្អាត​នៅ ...

αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€β€‹ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšβ€‹αžαžΆβ€‹αž˜β€‹αžŸαŸβ€‹
https://tinyurl.com/6pctc7ww

αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„β€‹αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“β€‹αž€αŸ†αž–αž»αž„β€‹αž…αŸ‚αž€β€‹αž€αžΌαž“β€‹αžˆαžΎαž‡αžΆβ€‹αž„ αŸ€β€‹αž˜αŸ‰αžΊαž“β€‹αžŠαžΎαž˜β€‹αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹β€‹αž™αž€β€‹αž‘αŸ…β€‹αžŠαžΆαŸ† αžŠαŸ„αž™β€‹αž₯αžβ€‹αž‚αž·αžβ€‹αžαŸ’αž›αŸƒβ€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αžšαž™αŸˆαž–αŸαž› αŸ£αžαŸ’αž„αŸƒ

ក្រសួង​បរិស្ថាន អង្គការ​ដៃគូ និង​វិស័យ​ឯកជន​កំពុង​តែ​ចែក​កូន​ឈើ​ជាង ៤​ម៉ឺន​ដើម​ដល់​ពលរដ្ឋ​យក​ទៅ​ដាំ ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ​ក្នុង​រយៈពេល ៣ថ្ងៃ នៅ​ក្នុង​ពិធី​ពិព័រណ៍​ផ្សព្វផ្សាយ និង​ចែក​កូនឈើ ក្រោម​មូលបទ «ពន្លកបៃតង» និង​វេទិកា​កេសរកូល​ជាតិ​លើកទី​៤ នៅ​ទីស្តី​ការ​ក្រសួង។ ...

αž•αžΆαž€αŸ‹ αžŸαŸŠαžΆαž„αž›αžΈ
https://tinyurl.com/3k62asyr

β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜β€‹αžŸαŸŠαžΈβ€‹αžœαž·αž›β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž€αž·αž…αŸ’αž…β€‹αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆβ€‹αžŸαŸ’αžαžΈβ€‹αž–αžΈβ€‹αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹β€‹αž—αžΌαž˜αž·αž”αžΆαž›β€‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšβ€‹αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·β€‹αžŠαžΈαž’αŸ’αž›αžΈβ€‹

​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​បាន​តាក់តែង​ច្បាប់​ភូមិបាល​ថ្មី​ទាំងស្រុង​ (​សេចក្តីព្រាងច្បាប់​)​ ជាង​២០​ឆ្នាំ​បន្ទាប់​ពី​ការ​ប្រកាស​ឱ្យ​ប្រើ​ច្បាប់​ភូមិបាល​ឆ្នាំ​២០០១​។​ ដោយ​ទទួលស្គាល់​ពី​សារៈសំខាន់​នៃ​ការ​ចូលរួម​ពី​សង្គម​ស៊ី​វិល​ សហគមន៍​មូលដ្ឋាន​ និង​ជនជាតិ​ដើម​ភាគតិច​ អង្គការ​ទិន្នន័យ ...

αž“αžΆαž™αž€αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈβ€‹αžšαŸ†αž–αžΉαž„β€‹αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“β€‹αž‘αŸ†αž“αž”αŸ‹αž‘αžΉαž€β€‹αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹β€‹αž‚αŸ„β€‹ β€‹αž“αž·αž„β€‹αžŸαŸ’αž‘αžΆαž€αŸ‹β€‹αž‘αžΉαž€β€‹αžŸαŸ’αž‘αžΉαž„β€‹αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹β€‹ β€‹αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž‘αžΉαž€β€‹αž’αŸ’αžœαžΎαžŸαŸ’αžšαŸ‚β€‹αž‡αžΆαž„β€‹αŸ‘β€‹αŸ’β€‹αž˜αŸ‰αžΊαž“β€‹αž αž·αž€αžαžΆβ€‹

លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​ ​ហ៊ុន​ ​ម៉ា​ណែ​ត​ ​រំពឹង​ការដ្ឋាន​សាងសង់​ទំនប់ទឹក​កំពង់​គោ​ ​និង​ការដ្ឋាន​សាងសង់​ទំនប់​ស្ទាក់​ទឹក​ស្ទឹង​ស្លាប់​ ​ផ្ដល់​ទឹក​ធ្វើស្រែ​ចម្ការ​ជាង​១​២​ម៉ឺន​ហិកតា​ ​ដើម្បី​ប្រជាកសិករ​ក្នុងស្រុក​ស​ន្ទុ​ក​ ​ខេត្ត​កំពង់ធំ​ ...

αž αž„αŸ’αžŸ αž–αžŽαŸ’αžŽαžšαžΆαž™
https://tinyurl.com/3n49uzc9

β€‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžΆαž‘β€‹αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡β€‹αž”αžšαž˜αž“αžΆαžβ€‹αž“αžšαŸ„αžαŸ’αžαž˜β€‹ αžŸαžΈαž β€‹αž˜αž»αž“αžΈβ€‹αž€αŸ„αžαžŸαžšαžŸαžΎαžšβ€‹αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸβ€‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“β€‹ αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž‡αž½αž™β€‹αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸβ€‹ αž“αž·αž„β€‹αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›β€‹αž“αŸ…β€‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹β€‹αž’αž„αŸ’αž‚αžšβ€‹

​ព្រះករុណា​ព្រះបាទ​សម្តេចព្រះ​បរមនាថ​នរោត្តម​សីហ​មុនី​បាន​សម្តែង​ការ​គាំទ្រ​ចំពោះ​ការ​ចូលរួម​របស់​កម្ពុជា​ក្នុង​ការ​អភិវឌ្ឍន៍​ធនធានមនុស្ស​ការ​អភិរក្ស​និង​ស្រាវជ្រាវ​ដោយ​សហការ​ជាមួយ​ស្ថាប័ន​នានា​របស់​ជប៉ុន​ដៃគូ​ជាតិ​និង​អន្តរជាតិ​។​កិច្ចសហការ​នេះ​ស្រប​តាម​ចក្ខុវិស័យ​របស់​រាជរដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា ...

αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€β€‹ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšβ€‹αžαžΆβ€‹αž˜β€‹αžŸαŸβ€‹
https://tinyurl.com/4ry7hbxm

β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸβ€‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜β€‹αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„β€‹αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹β€‹αž—αžΆαž–β€‹αž’αž“αŸ‹β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›β€‹αž’αžΆαž€αžΆαžŸαž’αžΆαžαž»β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž€αžŸαž·αž€αžšβ€‹αžαŸ’αž“αžΆαžβ€‹αžαžΌαž…β€‹αž“αŸ…β€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹

​កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​២៧​ ខែតុលា​ ឆ្នាំ​២០២៣​ គម្រោង​ថ្មី​មួយ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​អោយ​ដំណើរការ​ក្នុង​គោលបំណង​លើកកម្ពស់​ភាព​ធន់​នឹង​ការ​ប្រែប្រួល​អាកាសធាតុ​របស់​កសិករ​ខ្នាត​តូច​ និង​សហគមន៍​មូលដ្ឋាន​តាម​រយៈ​ការ​បង្កើន​លទ្ធភាព​របស់​ពួក​គេ​ក្នុង​ការ​ទទួល​បាន​ទីផ្សារ ...

αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€β€‹ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšβ€‹αžαžΆβ€‹αž˜β€‹αžŸαŸβ€‹
https://tinyurl.com/yuabsxak

β€‹αž“αžΆαž™αž€β€‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈβ€‹αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœβ€‹αž±αŸ’αž™β€‹αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“β€‹αž αž·αžšαž‰αŸ’αž‰αžœαžαŸ’αžαž»β€‹ αžšαŸ€αž”αž…αŸ†β€‹αžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αž₯αžŽαž‘αžΆαž“β€‹αž‘αžΎαž„β€‹αžœαž·αž‰β€‹ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·β€‹αž€αžšβ€‹αž‘αŸαžŸαž…αžšβ€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αžαŸαžαŸ’αžαžŸαŸ€αž˜αžšαžΆαž”β€‹

​នៅ​ព្រឹក​នេះ​ ឯកឧត្តម​បណ្ឌិត​ ហ៊ុន​ ម៉ា​ណែ​ត​ នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​កម្ពុជា​ បាន​អំពាវនាវ​ឱ្យ​គ្រឹះស្ថាន​ហិរញ្ញវត្ថុ​ រៀបចំ​រចនាសម្ព័ន្ធ​ឥណទាន​ឡើង​វិញ​សម្រាប់​ប្រតិបត្តិ​ករ​ទេសចរ​ក្នុង​ខេត្តសៀមរាប​ ក្នុង​អត្រា​ការ​ប្រាក់​សមរម្យ​ ដើម្បី​ជួយ​ស្តារ​វិស័យ​ទេសចរណ៍​បន្ទាប់​ពី​រង​ផល​ប៉ះពាល់​យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ...

αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€β€‹ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšβ€‹αžαžΆβ€‹αž˜β€‹αžŸαŸβ€‹
https://tinyurl.com/uxj9pd36

αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹αž“αžΉαž„β€‹αž’αŸ’αžœαžΎβ€‹αž‡αžΆβ€‹αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡β€‹αž–αŸ’αžšαžΉβ€‹αžαŸ’αžβ€‹αž€αžΆαžšαžŽαŸβ€‹αž€αžΈαž‘αžΆβ€‹αž”αŸ‰αžΆβ€‹αžšαŸ‰αžΆβ€‹αž αŸ’αž‚αŸβ€‹αž˜β€‹αž™αž»αžœαž‡αž“β€‹αž’αžΆαžŸαŸŠαžΈβ€‹αž›αžΎαž€β€‹αž‘αžΈβ€‹αŸ¦β€‹ αž“αŸ…β€‹αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†β€‹αŸ’αŸ αŸ’αŸ©

​កម្ពុជា​នឹង​ធ្វើ​ជា​ម្ចាស់ផ្ទះ​ព្រឹ​ត្ត​ការណ៍​កីឡា​ប៉ា​រ៉ា​ហ្គេ​ម​យុវជន​អាស៊ី​ លើក​ទី​៦​ (6thAsian​ Youth​ Para​ Games)​បន្ទាប់​ពី​ព្រឹ​ត្ត​ការណ៍​កីឡា​យុវជន​អាស៊ី​ លើក​ទី​៥​ ឆ្នាំ​២០២៩​ (5thAsian​ Youth​ Games)​នេះ​បើ​យោង​តាម​សេចក្តី​ប្រកាស ...

αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€β€‹ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšβ€‹αžαžΆβ€‹αž˜β€‹αžŸαŸβ€‹
http://tinyurl.com/26nt8byr

αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹β€‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽβ€‹αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“β€‹αžŒαžΈβ€‹αž‡αžΈβ€‹αžβ€‹αž›β€‹ αžŠαŸ‚αž›β€‹αž‡αžΆβ€‹αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹αž•αŸ’αž‘αŸ€αž„αž•αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹β€‹αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹αžŒαžΈβ€‹αž‡αžΈβ€‹αžβ€‹αž›β€‹ αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜β€‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšβ€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸβ€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹

ការ​បើក​គណនី​ធនាគារ​ ដោយ​ងាយស្រួល​ពី​ផ្ទះ​របស់​អ្នក​ គឺ​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​នៅ​ថ្ងៃនេះ​ ដោយសារ​សេវាកម្ម​ប្រព័ន្ធ​សម្គាល់​អត្តសញ្ញាណ​អតិថិជន​ឌី​ជី​ថ​ល​ (e-KYC)​ នៅ​កម្ពុជា​។​ ...

Rachel David
http://tinyurl.com/265m3m2v

αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž”αžšαž‘αŸαžŸβ€‹αž›αž·αž…β€‹αžαž·β€‹αž“β€‹αžŸαŸ’αžαžΆβ€‹αž‰β€‹αž˜αž€β€‹αž”αŸ†αž–αŸαž‰β€‹αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“β€‹αž€αž·αž…αŸ’αž…β€‹αž“αŸ…β€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž‡αŸ†αžšαž»αž‰β€‹αž€αž·αž…αŸ’αž…β€‹αžŸαž β€‹αž”αŸ’αžšαžαž·β€‹αž”αžαŸ’αžαž·β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž›αžΎβ€‹αžœαž·αžŸαŸαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†

​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ការ​បរទេស ​អប់រំ ​និង​កីឡា នៃ​ប្រទេស​លិច​តិ​ន​ស្តា​ញ​ ដែល​ជា​ប្រទេស​ស្ថិត​នៅ​ប៉ែក​អឺរ៉ុប​ គឺ​លោក​ស្រី ​Dominique Hasler​ បាន​និង​កំពុង​បំពេញ​ទស្សន​កិច្ច​នៅ​កម្ពុជា​រយៈ​ពេល​ ៣ ​ថ្ងៃ ចាប់​ពី​ថ្ងៃទី​ ២៩ ​ខែកុម្ភៈ ដល់​ថ្ងៃទី​ ២ ​ខែ​មីនា ...

αžŸαŸ†αž”αžΆαž“ αž…αŸαž“αŸ’αž‘αžŠαžΆαžšαŸ‰αžΆ
https://www.postkhmer.com/national/2024-2-29-1552-258820

β€‹αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜β€‹αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžβ€‹ αž“αžΆαž™αž€β€‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈβ€‹ αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœβ€‹αžŠαž›αŸ‹β€‹αžœαž·αžŸαŸαž™β€‹αž―αž€αž‡αž“β€‹ αž±αŸ’αž™β€‹αžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚β€‹αž›αžΎβ€‹αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž”αž„αŸ’αž€αž€β€‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€β€‹

​ឯកឧត្តម​បណ្ឌិត​ ហ៊ុន​ ម៉ា​ណែ​ត​ នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ កាលពី​ម្សិលមិញ​បាន​លើកទឹកចិត្ត​ឲ្យ​វិស័យ​ឯកជន​វិនិយោគ​លើ​គ្រឿងក្នុង​ និង​បំណែក​សាច់​បង្កក​សម្រាប់​ការ​ប្រើប្រាស់​ក្នុងស្រុក​ប្រកបដោយ​និរន្តរភាព​។​ ...

αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€β€‹ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšβ€‹αžαžΆβ€‹αž˜β€‹αžŸαŸβ€‹
http://tinyurl.com/5n6j4r9t

αžŸαž˜αŸ’αž›αŸ€αž€β€‹αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹β€‹ αžŸαŸ’αž”αŸ‚αž€αž‡αžΎαž„β€‹ αž“αž·αž„β€‹αž‘αŸ†αž“αž·αž‰β€‹αž’αŸ’αžœαžΎβ€‹αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹αž”αžΆαž“β€‹αž“αžΆαŸ†β€‹αž…αŸαž‰β€‹αž€αžΎαž“αž‘αžΎαž„β€‹ αŸ’αŸ β€‹ αž—αžΆαž‚αžšαž™β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αžαŸ’αžšαžΈαž˜αžΆαžŸβ€‹αž‘αžΈβ€‹αŸ‘

​របាយការណ៍​របស់​ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១២​ ខែមេសា​ ឆ្នាំ​២០២៤​ បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា​ កម្ពុជា​បាន​នាំ​ចេញ​ផលិតផល​កាត់ដេរ​ ស្បែកជើង​ និង​ធ្វើ​ដំណើរ​តម្លៃ​ ២,៩៤១​ លាន​ដុល្លារ​ទៅ​ទីផ្សារ​អន្តរជាតិ​ក្នុង​ត្រីមាស​ទី​ ១​ ឆ្នាំ​ ២០២៤​ កើន​ ២០​ ភាគរយ​ពី​ ២​ ៤៤៩​ លាន ...

αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€β€‹ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšβ€‹αžαžΆβ€‹αž˜β€‹αžŸαŸβ€‹
https://www.khmertimeskh.com/501472270/cambodias-garment-footwear-travel-goods-export-up-20-pct-in-q1/

αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžŠαžΈαž‡αžΌαž“αžŠαŸ†αžŽαžΉαž„β€‹αžŸαŸ’αžŠαžΈβ€‹αž–αžΈβ€‹αž™αž“αŸ’αžŠαž€αžΆαžšβ€‹αž›αžΎαž€αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžβ€‹αž“αžΆαž“αžΆβ€‹ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž…αž»αŸ‡αž”αž‰αŸ’αž‡αžΈβ€‹αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜β€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αžŸαŸ’αž˜αŸαž‚αŸ’αžšαž…αž·αžαŸ’αžβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αžœαž·αžŸαŸαž™β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹ αž“αž·αž„β€‹αžŸαŸ„αžβ€‹αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αŸβ€‹

​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៣​ ខែឧសភា​ ឆ្នាំ​២០២៤​ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម​បាន​សម្រេច​ផ្ដល់​ការ​លើកទឹកចិត្ត​ទៅ​ដល់​អាជីវកម្ម​ក្នុង​វិស័យ​ព័ត៌មាន​និង​សោត​ទស្សន៍​ ដែល​ចុះបញ្ជី​ពាណិជ្ជកម្ម​ដោយ​ស្ម័គ្រចិត្ត​។​ ការ​លើកទឹកចិត្ត​នេះ​មាន​ដូច​ជា​ ការ​លើកលែង​កាតព្វកិច្ច​បង់​កម្រៃ​សេវា​សាធារណៈ​ចុះបញ្ជី​ពាណិជ្ជកម្ម​រយៈពេល ...

αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„αž–αžΆαžŽαž·αž‡αŸ’αž‡αž€αž˜αŸ’αž˜

αž‘αžΆαž‰αž™αž€αŸ– pdf

αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†

αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†

αž”αžΎαž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αž“αž½αžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž“αŸ…αž›αžΎαž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžš Open Development Cambodia (ODC)? αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž†αŸ’αž›αžΎαž™β€‹αžαž”β€‹β€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αž€αŸ’αžαžΈβ€‹αžšαžΈαž€β€‹αžšαžΆαž™αŸ”

αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžŽαžΆαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž›αžΎαž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžšOpen Development Cambodia (ODC) αžŠαŸ‚αžšαž¬αž‘αŸ?

αžαžΎαž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž™αž›αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αž˜αŸ’αžαŸαž…αžŠαŸ‚αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΌαžŒαžΈαžŸαŸŠαžΈ?

αžαžΎαž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž―αž€αžŸαžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€β€‹αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžšOpen Development Cambodia (ODC) αžŠαŸ‚αžšβ€‹αž¬αž‘αŸβ€‹?​ αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšβ€‹αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™β€‹αžšαžΆαž›αŸ‹β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈβ€‹ αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹β€‹ αž’αžαŸ’αžαž”αž‘β€‹ αž“αž·αž„β€‹ αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž–αž»αŸ†β€‹αž˜αžΆαž“αž“αŸ…β€‹αž›αžΎβ€‹αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžšβ€‹αž“αŸαŸ‡β€‹ αž αžΎαž™β€‹αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆβ€‹αž”αŸ„αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡β€‹αŸ”β€‹ αžŸαžΌαž˜β€‹αž˜αŸαžαŸ’αžαžΆβ€‹αž•αŸ’αž‰αžΎβ€‹αžαŸ‚β€‹αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹αžŽαžΆβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž‡αžΆβ€‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆβ€‹ αž¬β€‹αžŸαŸ’αžαž·αžβ€‹αž“αŸ…β€‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜β€‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αŸαžŽαŸ’αžŽβ€‹ Creative CommonsαŸ”

αž―αž€αžŸαžΆαžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž›αž»αž”
αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆ!

αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αŸ– Open Development Cambodia (ODC) αž“αžΉαž„β€‹αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšβ€‹αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™β€‹αžšαžΆαž›αŸ‹β€‹αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“β€‹αž˜αž€β€‹αž™αŸ‰αžΆαž„β€‹αž αŸ’αž˜αžαŸ‹αž…αžαŸ‹β€‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹β€‹αž—αžΆαž–β€‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹ αž“αž·αž„β€‹αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹ αž˜αž»αž“β€‹αž–αŸαž›αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšβ€‹αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡β€‹αž•αŸ’αžŸαžΆαž™β€‹αŸ”β€‹ αžšαžΆαž›αŸ‹β€‹αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡β€‹αž•αŸ’αžŸαžΆαž™β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž‡αžΆβ€‹αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž‡αžΆβ€‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆβ€‹ αž¬β€‹αžŸαŸ’αžαž·αžβ€‹αž“αŸ…β€‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜β€‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αŸαžŽαŸ’αžŽβ€‹ Creative​ Commonsβ€‹αŸ”β€‹ αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†β€‹αžŸαžΌαž˜β€‹αž’αž‚αž»αžŽβ€‹αžŸαŸ†αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž›αŸ„αž€β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αŸ”β€‹

vLEBT
* αž”αŸ’αžšαž’αž”αŸ‹αž˜αžαž·αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αž‘αŸ! αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž“αž”αžΆαž“ αžŸαžΌαž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž“αž˜αŸ’αžαž„αž‘αŸ€αž! Please add the code correctly​ first.

αžŸαžΌαž˜β€‹αž’αžšαž‚αž»αžŽβ€‹αžŸαŸ†αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž…αŸ†αž“αžΆαž™β€‹αž–αŸαž›β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž…αŸ‚αž€β€‹αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž˜αž€β€‹αž€αžΆαž“αŸ‹β€‹αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†!