Lifting maid ban proving a challenge
A lack of legal protections, insufficient commitment from the Malaysian government and an overworked, understaffed embassy are among the major obstacles to lifting the maid ban, according to an internal government report obtained yesterday. Penned by the Ministry of Interior, the 12-page brief details a ...
http://www.phnompenhpost.com/2013010960701/National/lifting-maid-ban-proving-a-challenge.html
កិច្ចព្រមព្រៀងសិក្សាគម្រោងផ្លូវល្បឿនលឿនភ្នំពេញ-សៀមរាប-ប៉ោយប៉ែត ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា
ក្រុមហ៊ុនសាងសង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ China Road and Bridge Corporation (CRBC) កាលពីម្សិលមិញបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងក្របខ័ណ្ឌជាមួយរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ដែលតំណាងដោយក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន ដើម្បីបញ្ចប់ការសិក្សាលម្អិតលើទឹកប្រាក់ចំនួន៤ពាន់លានដុល្លារក្នុងគម្រោងផ្លូវល្បឿនលឿន ភ្នំពេញ- ...
កង សុធា
https://www.khmertimeskh.com/501304266/pp-sr-poipet-expressway-project-study-agreement-inked/
ក្រសួងនឹងអង្កេតលើករណីវៀតណាមចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត
សមត្ថកិច្ចក្រសួងមហាផ្ទៃនឹងចុះទៅទីតាំងមូលដ្ឋានផ្ទាល់ដើម្បីស្រាវជ្រាវលើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណសញ្ជាតិខ្មែររបស់ជនមួយចំនួនដែលភ្នាក់ងារគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានប្តឹងជំទាស់ទៅគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតឲ្យលុបឈ្មោះចេញបញ្ជីបោះឆ្នោតដំបូង សង្ស័យថា ជាជនជាតិវៀតណាម បន្ទាប់ពីរកឃើញថា ខ្វះខាតទិន្នន័យបញ្ជាក់។ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/2jOKQPM
គិតត្រឹមខែមិថុនាទ្រព្យសកម្មនៅក្នុងប្រព័ន្ធធនាគារកម្ពុជាបច្ចុប្បន្នកើនដល់ ២៥.៦ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក
ទ្រព្យសកម្មនៅក្នុងប្រព័ន្ធធនាគារ និងគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជាបច្ចុប្បន្នបានកើនឡើងដល់ ២៥.៦ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកគិតត្រឹមខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០១៦ ដែលជាកំណើន ២៣.៣ ភាគរយក្នុងរយៈពេល១២ខែចុងក្រោយនេះ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ពីរឆ្នាំម្តងរបស់ធនាគារជាតិកម្ពុជា ឬធនាគារកណ្តាល កាលពីថ្ងៃអង្គារ។ ...
ស៊ិនហ័រ
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=332556
ការនាំចេញរយៈពេល ៨ ខែមានតម្លៃ ១១,០៨ ពាន់លានដុល្លារ
តួលេខផ្លូវការបានបង្ហាញថាការនាំចេញរបស់កម្ពុជាក្នុងរយៈពេល ៨ ខែដំបូងក្នុងឆ្នាំនេះបានធ្លាក់ចុះ។ ការនាំចេញរបស់វាមានតម្លៃ ១១.០៨៦ ពាន់លានដុល្លារដោយធ្លាក់ចុះ ៥.៣ ភាគរយបើប្រៀបធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ...
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://www.khmertimeskh.com/50934036/eight-month-exports-valued-at-11-08-bn/
(English) Parties offer conflicting narratives of protest clash
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren and Matt Blomberg
http://www.cambodiadaily.com/news/parties-offer-conflicting-narratives-of-protest-clash-64509/
នគរបាល៖ សេរីភាពអ្នកទោសដោះដូរជាមួយនឹងប្រាក់
កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ស្ត្រីអាយុ ៥២ ឆ្នាំម្នាក់ ត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយតុលាការខេត្តត្បូងឃ្មុំ ពីបទក្លែងបន្លំ ដោយនាងបានបោកលុយបុរសម្នាក់អស់ជាង ១៥,០០០ ដុល្លារ សន្យាថានឹងប្រើប្រាក់នេះ និងខ្សែរយៈរបស់នាង ដើម្បីជួយដោះលែងកូនប្រុសរបស់បុរស ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://www.phnompenhpost.com/national/freedom-prisoner-offered-cash-police
រដ្ឋមន្ត្រីថ្មីរបស់ក្រសួងមុខងារសាធារណៈប្ដេជ្ញាកែទម្រង់និងពង្រឹងរដ្ឋបាលសាធារណៈ
រដ្ឋមន្ត្រីថ្មីរបស់ក្រសួងមុខងារសាធារណៈ លោក ហ៊ុន ម៉ានី បានប្ដេជ្ញាកែទម្រង់និងពង្រឹងរដ្ឋបាលសាធារណៈប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនិងប្រសិទ្ធផល ព្រមទាំងការលើកស្ទួយនិងការធ្វើទំនើបកម្មស្ថាប័នសាធារណៈស្របតាមយុទ្ធសាស្ត្របញ្ចកោណរបស់រដ្ឋាភិបាលអាណត្តិទី៧។ ...
តន វិបុល
https://tinyurl.com/5x37c96e
Microfinance up on agriculture advance
The Kingdom’s growing agricultural sector is leading to more loans and deposits at microfinance institutions. The small-scale lenders also credit the boost in Cambodia’s agro-industry for declining non-performing loans rates. The MFI’s lending totalled $51 million to 4,900 borrowers at the end of June, whiles ...
IBM eyes on Cambodia market again
IBM reaffirmed its commitment to the Cambodian market through a two-day event from 5 to 6 October in Phnom Penh which it demonstrated technology solutions for companies and governments of all sizes. With the potential market in Cambodia, IBM targets to set up its full ...
Construction Investment – Cambodia
Construction investment rises sharply Investment in construction in the Kingdom during the first nine months of this year rose 83.6 per cent, according to data from Ministry of Land Management Urban Planning and Construction last week. The data showed that during the first nine months of ...
http://www.cbre.com.kh/2012/11/construction-investment-cambodia/
ស្ពានជ្រោយចង្វារនឹងត្រូវបិទរយៈពេល២ឆ្នាំដើម្បីជួសជុល
សាលារាជធានីភ្នំពេញនឹងបិទស្ពានមិត្តភាពកម្ពុជា-ជប៉ុន(ស្ពានជ្រោយចង្វារ)មិនឲ្យធ្វើចរាចរណ៍ឆ្លងកាត់ស្ពានប្រមាណជាងពីរឆ្នាំដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជំនាញការមកពីប្រទេសជប៉ុនជួសជុលឡើងវិញក្រោយពីបានរកឃើញថា ស្ពាននេះទ្រុឌទ្រោមខ្លាំងផ្នែកកំណល់នៃទម្រស្ពាន។ លោក មាន ចាន់យ៉ាដា នាយករដ្ឋបាលសាលារាជធានីភ្នំពេញ បានប្រាប់ថា ស្ពាននេះនឹងចាប់ផ្តើមជួសជុលនៅដើមឆ្នាំ២០១៧ ដោយប្រើប្រាស់ជំនួយឥតសំណងរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ លោកថា៖ «យើងនឹងបិទរយៈពេល២២ខែ សម្រាប់ធ្វើការជួសជុលស្ពាន ដោយចាប់ផ្តើមនៅដើមខែមករា ឆ្នាំ២០១៧»។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://bit.ly/2aMPn0d
The arrival of the stock market and its implications
It began in November of 2006 with a memorandum of understanding (MOU) between the Ministry of Economy and Finance (MEF) and the Korean Exchange (KRX) titled “The Development of the Securities Market of Cambodia.” A further MOU between the parties in January, 2008 established the Cambodia ...
ប្រកាសរបស់ NBC នឹងជួយធ្វើឱ្យទ្រព្យសកម្មរបស់គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុ កាន់តែរឹងមាំ
អ្នកតំណាងនៅក្នុងវិស័យធនាគារ និងអ្នកវិភាគសេដ្ឋកិច្ច លើកឡើងថា ប្រកាស ២ ដែលដាក់ចេញដោយធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) ស្តីពីដើមទុនបទប្បញ្ញត្តិ និងប្រកាសស្តីពីហានិភ័យឥណទានសម្រាប់អនុបាតភាពគ្រប់គ្រាន់នៃដើមទុនរបស់គ្រឹះស្ថានធនាគារ និងហិរញ្ញវត្ថុទទួលប្រាក់បញ្ញើ គឺជាការចាត់ថ្នាក់ទ្រព្យសកម្មរបស់គ្រឹះស្ថានទាំងនេះឱ្យ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2023-07-03-0941-251945.html
S&P reaffirms rating despite political worry
Cambodia has retained its B credit rating despite ratings company Standard & Poor’s citing the country’s ongoing political standoff as a “major” constraint. S&P affirmed Cambodia’s B/B credit rating last week, labeling the country as having a strong and stable long-term and short-term outlook. Engagement of international ...
Eddie Morton
http://www.phnompenhpost.com/business/sp-reaffirms-rating-despite-political-worry
RCEP ផ្តល់វេទិកាកម្ពុជាសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធ
ភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ (RCEP) កំពុងផ្តល់ជូនព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានូវវេទិកាដ៏ល្អមួយសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច ការសិក្សាដែលធ្វើឡើងដោយវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវសេដ្ឋកិច្ចឈានមុខគេបានរកឃើញ។ ...
Sreekanth Ravindran
https://www.khmertimeskh.com/501381922/rcep-offering-cambodia-platform-for-structural-transformation/
ការផ្តល់កម្ចីនៅគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ កើនឡើងជាង ៣០%
ទំហំកម្ចី និងបញ្ញើក្នុងវិស័យមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជានៅតែបន្តកើនឡើងខ្លាំងគិតត្រឹមឆមាសទីមួយឆ្នាំនេះ។ នេះបើតាមទិន្នន័យផ្លូវការពីសមាគមគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា (CMA)។ ប៉ុន្តែវិស័យនេះក៏កំពុងប្រឈមនឹងហានិភ័យខ្ពស់ជាងមុនផងដែរខណៈទំហំកម្ចីដែលអតិថិជនមិនបានសងត្រឡប់បានកើនឡើងដល់កម្រិតមិនធ្លាប់មាន។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2bSdRE9
Land Issues Are Dominating Talks Between Citizens, Lawmakers
Land conflicts, discrimination, corruption and inequality dominated discussions between citizens and lawmakers at forums across the country this year, according to the U.S.-based organization the National Democratic Institute (NDI). In its annual report, obtained yesterday, the NDI noted “significant consistencies in the concerns facing Cambodians across ...
ក្រសួងអប់រំពង្រីកម៉ោងរៀនដល់សាលាបឋមសិក្សា
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា បានបង្កើនម៉ោងសិក្សាបន្ថែមពីរម៉ោងសម្រាប់សាលាបឋមសិក្សា ដើម្បីពង្រឹងគុណភាពសិក្សារបស់សិស្ស។ ការបង្កើនម៉ោងសិក្សានេះ ជាកំណែទម្រង់កម្មវិធីសិក្សាដែលអនុវត្តតាមការណែនាំរបស់រដ្ឋាភិបាលដឹកនាំដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ា ...
តន វិបុល
https://tinyurl.com/yckuft2e
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈលើការយោគយល់ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងក្រសួងប្រៃសណីយ៍និងទូរគមនាគមន៍ និងក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ
ថ្ងៃទី២៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៣ ក្រសួងប្រៃសណីយ៍និងទូរគមនាគមន៍ (ក.ប.ទ.) និងក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ (ក.វ.វ.ស.) បានចុះហត្ថលេខាលើ “អនុស្សរណៈលើការយោគយល់ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដាក់ឱ្យ ...
ក្រសួងប្រៃសណីយ៍និងទូរគមនាគមន៍ (ក.ប.ទ.)