Maid ‘forced to take drugs’
A mother from Kampong Chhnang’s Rolea Ba’ier district filed a complaint with the rights group Adhoc yesterday, claiming her daughter, a maid in Malaysia, was being forced to take drugs and work without enough food. Im Meoun, 52, said her daughter Phon Sophea, 20, had been ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012031555049/National-news/maid-forced-to-take-drugs.html
សហគមន៍អ្នករុករករ៉ែត្រូវបានបិទសកម្មភាព
សមាគមន៍រ៉ែមាសចុងផ្លាស់ ដែលមានអ្នករុករករ៉ែច្រើនជាង ៨០០ គ្រួសារ នៅលើផ្ទៃដីទំហំ ៤៣ ហិកតានៅក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរី ត្រូវបានបិទ ដែលបន្សល់ទុកនូវមនុស្សរាប់សិបនាក់គ្មានការងារធ្វើ។ មន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថាន និងក្រសួងរ៉ែ ...
ឃី សុវុទ្ធី
https://www.khmertimeskh.com/50503789/community-miners-out-of-work/
ប្រជាជនគ្មានកំលាំងបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតជាតិ
កាលពីម្សិលមិញ ប្រជាពលរដ្ឋបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភអំពីកង្វះកំលាំងក្នុងដំណើរការរាប់សន្លឹកឆ្នោតនៃការបោះឆ្នោតជាតិកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ អ្នកស្រុកជាច្រើនក្នុងឃុំកោះមិត្ត ស្រុកកំពង់សៀមបាននិយាយថា ពួកគេមានអារម្មណ៍មិនខុសពីមុន ទោះបីជាគណៈកម្មាធិការបោះ ...
ឃួន ណារីម
https://www.khmertimeskh.com/50517412/no-energy-after-national-election/
ស្ត្រីម្នាក់បានដួលសន្លប់ ខណៈមានការរារាំងមិនឱ្យមកតវ៉ារឿងដីនៅភូមិគ្រឹះនាយករដ្ឋមន្ត្រី
ស្ត្រីម្នាក់ក្នុងចំណោមប្រមាណជិត ៨០០ នាក់តំណាងឲ្យ ១៦៤២ គ្រួសារដែលមានទំនាស់ដីធ្លីមកពីឃុំ ២ ធ្នូ ស្រុកស្នួល ខេត្តក្រចេះបានដួលសន្លប់នៅតាមផ្លូវជិតស្ថានទូតវៀតណាមកាលពីម្សិលមិញ ខណៈរូបគាត់ និងអ្នកផ្សេងព្យាយាមដើរទៅភូមិគ្រឹះលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយ តែត្រូវ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2Rbt0E8
ពលរដ្ឋស្នើដូរដីចេញពីតំបន់ មានដុំថ្មមិនអាចដាំដុះបាន
ប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ៤០ គ្រួសារក្នុងចំណោម ៣៧៥ គ្រួសារដែលមានជម្លោះដីធ្លីជាមួយក្រុមហ៊ុនស្ករអំពៅចំនួន ៣ នៅខេត្តកោះកុងបានអំពាវនាវឲ្យអាជ្ញាធរដោះដូរទីតាំងដីដែលនឹងត្រូវបែងចែកជូនពួកគាត់ដោយសារតែទីតាំងដីដែលបានកំណត់នោះគឺជាដីដែលមានដុំថ្ម ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2ug5vAB
ជនជាតិព្នងខកចិត្តនឹងស្ថានទូតបារាំង ដែលមិនផ្ដល់ទិដ្ឋាការឲ្យតតាំងក្ដី
សហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចព្នង ៧ ភូមិ ក្នុងឃុំប៊ូស្រា ស្រុកពេជ្រាដា ខេត្តមណ្ឌលគិរីដែលរងគ្រោះដោយការបាត់ដីប្រពៃណីពីគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍របស់ក្រុមហ៊ុនបារាំង បានសម្តែងការសោកស្តាយចំពោះស្ថានទូតនៃប្រទេសនេះ ដែលមិនផ្តល់ទិដ្ឋាការឲ្យពួកគេទៅតតាំងក្តីតាមការកោះហៅ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/2WZBuSg
ពលរដ្ឋ ២២ ក្រុម សុំពន្លឿនការដោះស្រាយបញ្ហាដីធ្លី
ពលរដ្ឋមានទំនាស់ដីធ្លីចំនួន ២២ ក្រុម មកពី ២ ក្រុង និង ៣ ស្រុក នៅខេត្តព្រះសីហនុ បានស្នើឲ្យអភិបាលខេត្តជួយដោះស្រាយបញ្ហា និងចេញបណ្ណកម្មសិទ្ធិជូនពួកគាត់ឲ្យបានឆាប់ ជាអ្វីដែលលោក គួច ចំរើន សន្យាថា ជួយដោះស្រាយម្ដង ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2YPwoMV
កំណើនវិស័យសំណង់ ត្រូវជំរុញសមត្ថភាពគ្រប់គ្រងអគ្គិភ័យ
រដ្ឋាភិបាលចាំបាច់ត្រូវបង្កើនការវិនិយោគលើការគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយអគ្គិភ័យ ខណៈប្រទេសកម្ពុជាកំពុងរីករាយនឹងកំណើននៃវិស័យសំណង់ដែលមានតម្លៃរាប់ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំៗ។ សំណង់អគារខ្ពស់ៗនៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញកំពុងរីកដូចផ្សិត ប៉ុន្តែសមត្ថភាពនៃការគ្រប់គ្រងអគ្គិភ័យមិនបានឆ្លើយតបនឹងការរីកចម្រើននេះនៅឡើយ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2BFGgef
គ្រួសារចំនួន ៨០០ ត្រូវបានផ្តល់ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធដីធ្លី
ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់កាលពីម្សិលមិញបានចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លីជូនប្រជាពលរដ្ឋជិត ៨០០ គ្រួសារដែលកំពុងរស់នៅលើសម្បទានដីសង្គមកិច្ចក្នុងស្រុកសន្ទុក ខេត្តកំពង់ធំ។ ក្រសួងបាននិយាយថា ការធ្វើសម្បទានដី និងប័ណ្ណកម្មសិទិ្ធដីធ្លី ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/50269438/land-titles-granted-to-nearly-800-families/
ការផ្គត់ផ្គង់អំបិលក្នុងស្រុកឆ្នាំនេះ អាចប្រឈមនឹងកង្វះខាត
កម្ពុជាអាចប្រឈមនឹងកង្វះខាតអំបិលប្រើប្រាស់សាជាថ្មីនៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ នេះ ខណៈទិន្នផលដែលប្រមូលបានសម្រាប់រដូវប្រមូលផលឆ្នាំនេះទើបសម្រេចបានតែជាង ៣០ ភាគរយប៉ុណ្ណោះនៃតម្រូវការក្នុងស្រុកសរុប។ នេះបើតាម ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/305cgTZ
ក្រសួងបញ្ជូនរបាយការណ៍សិទ្ធិមនុស្សទៅគណៈកម្មការអឺរ៉ុប
កាលពីម្សិលមិញ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេស លោក កេត សោផាន់ បាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលបានដាក់របាយការណ៍ទៅគណៈកម្មការអឺរ៉ុបដោយលំអិតអំពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជា។ របាយការណ៍ដែលត្រូវបានដាក់ជូនកាលពីថ្ងៃ ...
តាំង វីដា
https://www.khmertimeskh.com/50634383/ministry-submits-rights-report-to-european-commission/
រហូតមកដល់ពេលនេះរោងចក្រជាង ១០០ បានបើកដំណើរការ
យោងតាមរបាយការណ៍របស់ក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្មបានឱ្យដឹងថា រោងចក្រជាង ១០០ បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាក្នុងរយៈពេល ៨ ខែចុងក្រោយនេះ។ របាយការណ៍ចុងក្រោយរបស់ក្រសួងបានបង្ហាញថា ចាប់ពីខែមករាដល់ខែសីហាមានរោងចក្រថ្មី ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50536507/over-100-factories-launched-so-far-this-year/
ក្រុមហ៊ុន Mesco នឹងខួងអណ្តូងរ៉ែមាសជាលើកដំបូងក្នុងខេត្តរតនគិរី
ក្រុមហ៊ុន មេស្កូហ្គោល (Mesco Gold) បានបង្កើតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធកម្រិតផ្ទៃ (surface-level infrastructure) និងក្រុមហ៊ុននេះកំពុងរង់ចាំការអនុម័តពីរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីចាប់ផ្តើមទាញយករ៉ែមាសនៅអណ្តូងរ៉ែភូមិស៊ីយ៉ារុងក្នុងខេត្តរតនគិរី។ យោងតាមនាយករបស់ក្រុមហ៊ុននេះ បានឱ្យដឹងថាកាលពីម្សិលមិញ។ក្រុមហ៊ុនរុករករ៉ែរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា នឹងក្លាយជាអណ្តូងរ៉ែលក្ខណៈពាណិជ្ជកម្មលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងអាចចាប់ផ្តើមខួងយកមាសនៅក្នុងដើមឆ្នាំ២០១៦។ ...
Cam McGrath
http://www.phnompenhpost.com/business/mesco-set-draw-first-gold-ratanakkiri-mine
លោក ហ៊ុន សែន ការពារសេចក្តីសម្រេចលុបចោលព្រះរាជពិធីបុណ្យអុំទូក
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានច្រានចោលការលើកឡើងដែលថា លោកបានលុប ...
Jonathan Cox and Cheang Sokha
http://www.khmertimeskh.com/news/17543/prime-minister-talks-festival--lawmaker-assaults/
យុទ្ធនាការរបស់អង្គការមូលនិធិពិភពលោក (WWF)បង្ហាញពីបញ្ហាបរិស្ថាននៅព្រំដែន
មានមនុស្សច្រើនជាង២០០នាក់មកពីទូទាំងប្រទេសកម្ពុជាបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅថ្ងៃសុក្រ ដើម្បីចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំង នឹងការស្ថាបនាទំនប់ដងសាហុងដែលបាននឹងកំពុងដំណើរការកាលពីខែមុននៅលើបណ្តាញធំមួយក្នុងចំណោម ...
Aisha Down
http://www.khmertimeskh.com/news/18634/wwf-campaign-airs-dark-possibilities-at-border/
(English) Lack of transparency hinders budget progress
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Tej Parikh and Kang Sothear
https://www.cambodiadaily.com/news/lack-of-transparency-hinders-budget-progress-110437/
លោក Beat Richner ត្រូវបានតែងតាំងឱ្យក្លាយជាទីប្រឹក្សាក្រសួងសុខាភិបាល
នៅក្នុងពិធីកាលពីថ្ងៃអង្គារ ក្រសួងសុខាភិបាលបានតែងតាំងលោកវេជ្ជបណ្ឌិតជនជាតិស្វ៊ីស Beat Richner ដែលជាស្ថាបនិកមន្ទីរពេទ្យគន្ធបុប្ផានិងមូលនិធិ ជាទីប្រឹក្សាថ្មី។ មន្ទីរពេទ្យរបស់លោក បានទទួលការព្យាបាលកុមារបានជាង ១៥លាននាក់ ចាប់តាំងពីបានបើកលើក ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/23412/beat-richner-appointed-advisor-to-ministry-of-health/
កិច្ចព្រមព្រៀងព្រំដែនអនុតំបន់មហាទន្លេមេគង្គត្រូវបានប្រារព្ធ
បណ្តាប្រទេសទាំងអស់នៃអនុតំបន់មហាទន្លេមេគង្គបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មឆ្លងព្រំដែន (CBTA)រយៈពេល ១៤ ឆ្នាំមុន ដើម្បីពង្រឹងការតភ្ជាប់សេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងអនុតំបន់(CBTA) យ៉ាងណាមិញ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះនៅមិនទាន់បានផ្តល់សច្ចាប័នដល់ប្រទេសនីមួយៗនៅក្នុងតំបន់មេគង្គសម្រាប់ការអនុវត្តពេញលេញនោះទេ។ នេះបើតាមការបង្ហាញឱ្យដឹងកាលពីសប្តាហ៍មុនដោយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៅក្នុងទីភ្នាក់ងារអភិវឌ្ឍន៍របស់រដ្ឋាភិបាល។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/28140/gms-cross-border-pact-on-hold/
ថៃនិងកម្ពុជាពង្រឹងទំនាក់ទំនង
ប្រទេសថៃ និងប្រទេសកម្ពុជា បានយល់ព្រមបង្កើនទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម នៅក្នុងអំឡុងដំណើរទស្សនកិច្ចទៅប្រទេសថៃ ដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ហ៊ុន សែន។ទស្សនកិច្ចនេះ បង្ហាញពីការផ្លាស់ផ្តូរសំខាន់មួយនៅក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេរភាគី ដែល ...
Ron Corben
http://www.voacambodia.com/content/thailand-cambodia-strengthening-ties/3110946.html
លោក សៅ សុខា សម្រេចបិទការនាំចេញឈើតាមច្រកព្រំដែន
គណៈកម្មការជាតិ ដើម្បីទប់ស្កាត់ និងបង្ក្រាបបទល្មើសព្រៃឈើ សម្រេចបិទការនាំចេញឈើតាមច្រកព្រំដែនទាំងអស់ និង សហការជាមួយភាគីវៀតណាម និងឡាវ ក្នុងករណីចាំបាច់ ដើម្បីធ្វើការស្រាវជ្រាវរកអ្នកដែលពាក់ព័ន្ធនឹងសកម្មភាពកាប់ និងនាំចេញឈើល្មើសច្បាប់ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1ZAAkG6