(English) IDEMITSU of Japan to build bio-fuel factory in Cambodia in 2015
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=NjQ3MGQ1NmRlY2R
(English) Ten commandments: Gov’t lays out food standards
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chan Muyhong
http://www.phnompenhpost.com/business/ten-commandments-gov%E2%80%99t-lays-out-food-standards
អ្នកភូមិបួងសួងដាក់បណ្តាសាក្រុមមន្ត្រី បុគ្គលិកក្រុមហ៊ុននៅពីក្រោយការសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនី
អ្នកភូមិក្នុងខេត្តស្ទឹងត្រែងមិនសប្បាយចិត្តនឹង អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ដោយបានរៀបចំពិធីបែបប្រពៃណី បួងសួងសុំឲ្យព្រលឹងអារុក្ខ ...
ថៃ នាំទំនិញមកកម្ពុជា ធ្លាក់ចុះ១៦ភាគរយខណៈពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីថយ ៧ខែដើមឆ្នាំ
ការនាំទំនិញពីប្រទេសថៃចូលមកផ្គត់ផ្គង់នៅទីផ្សារកម្ពុជាបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងរយៈពេល៧ខែដើមឆ្នាំបង្ហាញឲ្យឃើញពីការប្រជែងខ្លាំងក្នុងប្រទេសមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ច ៧ភាគរយក្នុងមួយឆ្នាំ ខណៈមន្ត្រីជំនាញថា កត្តាផលិតកម្មក្នុងស្រុកកើនឡើងអាចជំនួសការនាំចូលផលិតផលពីប្រទេសជិតខាង។ យោងតាមតួលេខពីស្ថានទូតព្រះរាជាណាចក្រថៃ បង្ហាញថា ការនាំទំនិញពីប្រទេសថៃ ចូលមកប្រទេសកម្ពុជា បានធ្លាក់ចុះប្រមាណ ១៦ភាគរយ នៅក្នុងរយៈពេល ៧ខែដើមឆ្នាំនេះ ស្របពេលដែលទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងកម្ពុជា បានថយចុះ ប៉ុន្តែការនាំចូលទំនិញកម្ពុជា ទៅប្រទេសថៃ កើនឡើងខ្លាំង។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2cIK94z
Kreung Minority File Complaint Over Land Clearing
Ethnic minority Kreung villagers filed a complaint against commune level authorities on Saturday for allegedly accepting money from a businessman to clear their ancestral land for a new rubber plantation in Ratanakkiri province, local NGOs and villagers said. ...
(English) KDC families want compensation deal revoked
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/kdc-families-want-compensation-deal-revoked-62215/
ប្រធានសាលាដំបូងរាជធានីដែលត្រូវដកចេញពីតំណែង ទទួលបានតំណែងថ្មីក្នុងក្រសួងយុត្តិធម៌
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
ឃី សុវុឌ្ឍី និង អេឡិក វិល្លីមមីនស៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/22764/
(English) Online registration option to be rolled out to SMEs
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Annie Lee
http://www.phnompenhpost.com/business/online-registration-option-be-rolled-out-smes
(English) New airline gets closer to launch
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/new-airline-gets-closer-launch
(English) Police rescue stranded Cambodians
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khanita Sitong and Thammarat Kijchalong
http://www.nationmultimedia.com/national/Police-rescue-stranded-Cambodians-30240234.html
SMEs ចាប់ដៃគូជាមួយអង្គការតម្លាភាពកម្ពុជា
សម្ព័ន្ធសហគមន៍សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមកម្ពុជា (FASMAC) បានស្វែងរកការគាំទ្រពីអង្គការប្រឆាំងអំពើពុករលួយតម្លាភាពអន្តរជាតិ ដើម្បីរៀបចំខ្លួនក្លាយជាអង្គភាពអាជីវកម្មដែលគ្មានអំពើពុករលួយ និងដើម្បីជួយដល់សមាជិករបស់ខ្លួនអាចនេងត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា (CSX)។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/29307/smes-in-anti-graft-partnership/
Short on Water in the Tonle Sap
Residents of a village in the middle of Cambodia’s Tonle Sap “Great Lake” live surrounded by water, but don’t have enough access to clean water for drinking, cooking, and washing. The Tonle Sap, a combined lake and river system that swells in the rainy season to ...
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/water-03202013141227.html
CRF កែប្រែពន្យារអាណត្តិរហូតដល់ ៤ ឆ្នាំ
ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសហព័ន្ធស្រូវអង្ករកម្ពុជា CRF បានសម្រេចបង្កើនអាណត្តិដឹកនាំរបស់ CRF ពីរយៈពេល ២ ឆ្នាំទៅដល់ ៤ ឆ្នាំដោយលើកឡើងថាដើម្បីមានពេលវេលាក្នុងការអនុវត្តផែនការខណៈអ្នកនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះចាត់ទុកថាជាការបាត់បង់ឱកាសសម្រាប់អ្នកផ្សេង។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2bmh12j
FASMEC គ្រោងដាក់សំណើទៅរដ្ឋាភិបាលបង្កើតតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស
សហព័ន្ធសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមគ្រោងដាក់សំណើទៅកាន់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាដើម្បីចងក្រងសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមបង្កើតជាតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស ក្នុងគោលបំណងពង្រឹង និងពង្រីកសង្វាក់ផលិតកម្មរបស់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមក្នុងស្រុកឲ្យ បង្កើនសង្វាក់ផលិតកម្មនាំចេញឲ្យបានច្រើនដើម្បីទប់ទល់នឹង ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/1RsqwOr
(English) Price woes fuel corn farmers’ fears of lackluster sales
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chan Muyhong
http://phnompenhpost.com/business/price-woes-fuel-corn-farmers%E2%80%99-fears-lackluster-sales
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បញ្ចប់ពង្រាងច្បាប់ស្ដីពីច្បាប់ការពារអតិថិជន
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានបញ្ចប់ពង្រាងច្បាប់ស្ដីពីការពារអតិថិជន ដែលមានគោលបំណងលើកកម្ពស់ពីសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ និងផលិតផលដល់អ្នកប្រើប្រាស់ និងជំរុញឲ្យអ្នកផលិតគោរពតាមច្បាប់។ នេះបើយោងតាមក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម។ លោក ម៉ៅ ថូរ៉ា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានមានប្រសាសន៍បញ្ជាក់ឲ្យដឹងថា ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម កំពុងកែសម្រួលមាត្រាច្បាប់មួយចំនួន បន្ទាប់ពីបានបញ្ជូនទៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រីពិនិត្យ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2bcH7Xa
(English) Industry urged to go green
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chan Muyhong
http://www.phnompenhpost.com/business/industry-urged-go-green
Nine Companies Barred From State Projects for Not Paying Tax
The Ministry of Finanace in August barred nine local companies from working on government infrastructure projects for allegedly failing to pay tax owed on several projects funded by foreign money, government and company officials said yesterday. The move by Finance Minister Keat Chhon to freeze ...
SMEs call for better loan rates
The Kingdom’s small and medium enterprises have called on commercial banks and micro-finance institutions to lower interest rates on loans, as insiders have said they hamper SMEs’ potential for growth. Many Cambodian SMEs are concerned that the high interest rates offered by banks reduce productivity, according ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011092151765/Business/smes-call-for-better-loan-rates.html
Logging Reporter Arrested
Cambodian authorities arrest a journalist who exposed the illegal smuggling of timber. Taing Try, a reporter affiliated with the Khmer Democratic Journalists’ Association, was Taken into custody on Friday, police in Kratie’s Snoul district told RFA on Sunday. But Ing Savoeun, a represenTative from the ...
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/reporter-12102012174729.html