Malaysian company selling its local bank
Malaysian financial services group Hwang-DBS Bhd is selling its eponymous bank in Cambodia for $40 million, the company has announced on the Bursa Malaysia. The sale is to Phillip MFIs Pte Ltd, a member of the Singapore-based PhillipCapital Group. PhillipCapital has an existing presence in ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/malaysian-company-selling-its-local-bank
ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាទំនើបរបស់ជប៉ុននឹងជួយអភិវឌ្ឍវិស័យកសិកម្មនៅកម្ពុជា
អង្គការពាណិជ្ជកម្មក្រៅស្រុកជប៉ុន (JETRO) និងទីភ្នាក់ងាររុករកអវកាសជប៉ុន (JAXA) នឹងសហការគ្នាជាមួយភាគីកម្ពុជាដើម្បីណែនាំក្រុមហ៊ុនជប៉ុនជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យាទំនើបៗ ដល់ក្រុមហ៊ុនឯកជនក្នុងស្រុក និងស្ថាប័នផ្សេងទៀត ដែលធ្វើការក្នុងការអភិវឌ្ឍវិស័យកសិកម្មរបស់ប្រទេស។ ...
កង សុធា
http://rb.gy/nlvd92
(English) Grappling with avian flu, Cambodians wait for compensation
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/851455.shtml#.Uzd_zKiSyls
គណៈកម្មការរៀបចំសិក្ខាសាលាពន្យល់អំពីច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងល្បែងពាណិជ្ជកម្ម
គណៈកម្មការគ្រប់គ្រងល្បែងពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា (CGMC) បានរៀបចំសិក្ខាសាលាផ្សព្វផ្សាយច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងរមណីយដ្ឋានរួមបញ្ចូលគ្នា និងល្បែងពាណិជ្ជកម្មដល់អាជ្ញាធរគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ ដើម្បីជាមូលដ្ឋានសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ ដើម្បីប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ក្នុងការអនុវត្ត និងគ្រប់គ្រង ...
ឡាយ សាមាន និង សេក ប្រាក់
https://www.phnompenhpost.com/national/commission-hold-workshop-explain-gambling-laws
សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបណ្តុះបណ្តាលរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាស្តីពីការបង្ក្រាបឧក្រិតកម្មតាមប្រព័ន្ធអ៊ិនធឺណេត
សហរដ្ឋអាមេរិកបានអញ្ជើញមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់កម្ពុជាទៅសិក្សាអំពីឧក្រិតកម្មតាមប្រព័ន្ធអ៊ិនធឺណេតពីអ្នកជំនាញអាមេរិក។ មានប្រទេសជាច្រើន និងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលនានាបានបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះលើការធ្វើពង្រាងច្បាប់ស្តីពីឧក្រិតកម្មតាមប្រព័ន្ធអ៊ិនធឺណេតនៅកម្ពុជា ដែលអ្នករិះគន់និយាយថាត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបំបិទសិទ្ធិសេរីភាពនៃការបញ្ចេញមតិ និងបង្ក្រាបសម្លេងជំទាស់ទាក់ទងនឹងនយោបាយខណៈដែលប្រជាជនកម្ពុជាជាច្រើនងាកមកប្រើប្រាស់បណ្តាញសង្គមដូចជា គេហទំព័រហ្វេសបុកជាដើម ដើម្បីចែករំលែកមតិរបស់ពួកគេអំពីនយោបាយ។ ...
(English) OIE Reports H5N1 Bird Flu Outbreaks in Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Poultry Site News Staff
http://www.thepoultrysite.com/poultrynews/31610/oie-reports-h5n1-bird-flu-outbreaks-in-cambodia
រដ្ឋាភិបាល ជំរុញការវិនិយោគលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទូរគមនាគមន៍
លោក ជា វ៉ាន់ដេត រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ដែលទើបតែងតាំងថ្មីបានជំរុញឲ្យក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាឈានមុខគេចំនួន ២ របស់ចិនគឺក្រុមហ៊ុន China Communication Construction Company (CCCC) និងក្រុមហ៊ុន Huawei Technologies វិនិយោគបន្ថែមទៀតទៅលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទូរគមនាគមន៍នៅកម្ពុជា ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/3bPJPiI
Food Imports See Big Jump
CAMBODIA’S total food and beverage imports jumped 28 percent year-on-year through June to US$74 million, as domestic demand continued to outpace the Kingdom’s production capacity. The demand comes as Cambodia’s economy regains momentum following the global financial crisis, said officials at the Ministry of Commerce, ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011082351201/Business/food-imports-see-big-jump.html
Cambodia launches National Council on Green Growth
Cambodia on Tuesday officially inaugurated the National Council on Green Growth, aiming at developing a sustainable economic society with natural resource and environment sustainability. Cambodia has adopted several legal instruments for the green growth implementation. Those included the roadmap for green growth, the memorandum of ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-03/19/c_132246075.htm
Thai border SEZs set for discussion next month
In an effort to boost trade activity between Thailand and Cambodia, both countries will discuss plans for two special economic zones along the Thai-Cambodian border next month, according to the secretary of state at the Cambodian Ministry of Foreign Affairs on Monday. “It will provide us ...
Hor Kimsay and Anne Renzenbrink
http://www.phnompenhpost.com/2013052965902/Business/thai-border-sezs-set-for-discussion-next-month.html
CGCC សហការជាមួយធនាគារក្នុងស្រុក ដើម្បីជួយសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម
គ្រឹះស្ថានឯកជនចំនួន ៣ បានសហការគ្នាផ្តល់ប្រាក់កម្ចីបន្ថែមទៀត ដល់សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម (SMEs) ដែលជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងមួយ ដើម្បីបង្កើនលទ្ធភាពនៃការទទួលបានហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ការពង្រីកអាជីវកម្ម និងនិរន្តរភាពរបស់ពួកគេ ស្របពេលនៃការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចនៃសេដ្ឋកិច្ចសកល។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2023-09-25-0829-254740.html
ក្រសួងមហាផ្ទៃ ដាក់ឲ្យប្រើកម្មវិធីព័ត៌មានវិទ្យាសម្រាប់ផ្តល់សេវានៅច្រកចេញចូលតែ ១
ក្រសួងមហាផ្ទៃប្រកាសដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការនូវកម្មវិធីព័ត៌មានវិទ្យា សម្រាប់គ្រប់គ្រង និងផ្តល់សេវានៅក្នុងអង្គភាពច្រកចេញចូលតែមួយនៃរាជធានី-ខេត្តទូទាំងប្រទេសចាប់ពីខែកញ្ញា នេះតទៅដោយកម្មវិធីនេះនឹងបង្កភាពងាយស្រួលដល់ប្រជាពលរដ្ឋ ដើម្បីតាមដានអំពីដំណើរការផ្តល់សេវាក្នុងដំណាក់កាលនីមួយៗតាមប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទដៃ។ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://bit.ly/328x4x6
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា ដាក់ឱ្យអនុវត្តប្រកាសចំនួន ២ ដើម្បីទប់ទល់នឹងហានិភ័យផ្សេងៗ
ធនាគារជាតិ នៃកម្ពុជា ដាក់ឱ្យអនុវត្ត ប្រកាសស្តីពីដើមទុនបទប្បញ្ញត្តិរបស់គ្រឹះស្ថានធនាគារ និងហិរញ្ញវត្ថុទទួលប្រាក់បញ្ញើ និងប្រកាសស្តីពី ហានិភ័យឥណទានសម្រាប់អនុបាតភាពគ្រប់គ្រាន់នៃដើមទុនរបស់គ្រឹះស្ថាន ធនាគារនិងហិរញ្ញវត្ថុទទួលប្រាក់បញ្ញើ ដើម្បីទប់ទល់នឹងហានិភ័យផ្សេងៗ។ ...
សុខ រក្សា
https://www.postkhmer.com/business/2023-06-30-0927-251893.html
CDC អនុម័តគម្រោង ៣ តម្លៃជាង ១១ លានដុល្លារ
ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា (CDC) បានអនុម័តគម្រោងវិនិយោគបន្ថែមចំនួន ៣ ទៀតដែលមានតម្លៃវិនិយោគសរុបជាង ១១ លានដុល្លារ។ នេះបើយោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ CDC កាលពីល្ងាចថ្ងៃពុធ។ ក្រុមហ៊ុនទាំង ៣ ដែល CDC អនុម័តរួមមានគម្រោងបង្កើតរោងចក្រកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់ S W J (Cambodia) Garment Co., Ltd ស្ថិតនៅក្រុងច្បារមន ខេត្តកំពង់ស្ពឺ មានទុនវិនិយោគ ៤,៤ លានដុល្លារគម្រោងបង្កើតរោងចក្រកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់ Leading Star (Cambodia) Garment Co., Ltd នៅ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2QoPiUb
លោក ហ៊ុន សែន ស្នើចិនឲ្យជួយបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្ស ខណៈចិនចាត់ទុកកម្ពុជា ជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ពីម្សិលមិញ បានស្នើសុំឲ្យភាគីចិន ជួយសហការបណ្ដុះបណ្ដាលធនធានមនុស្ស ដោយសហការជាមួយរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា និងក្រសួងការងារ និងបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ជាជីវៈកម្ពុជាដើម្បីជំរុញវិស័យទាំងនេះឱ្យកាន់តែរីកចម្រើន ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/2ItRVRS
Mobile Payments Set for Phnom Penh Eateries
Diners may soon be able to leave their wallets at home the next time they decide to eat at a restaurant in Phnom Penh. Starting next week, WING, a Cambodian mobile payment service provider, will introduce a new service that allows people to pay their restaurant ...
http://www.cambodiadaily.com/business/mobile-payments-set-for-phnom-penh-eateries-30765/
ក្រុមហ៊ុនកម្ពុជា និងសិង្ហបុរីពង្រឹងវិស័យបច្ចេកវិទ្យា
ក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានឈានមុខគេរបស់ កម្ពុជា បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូមួយជាមួយក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យា Globalvision Pte Ltd របស់ សិង្ហបុរី ដើម្បីពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទៅក្នុងទីផ្សារអន្តរជាតិ។ លោកស្រី សាន សិទ្ធា នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុន ហ្វឺស ខេមបូឌា (First Cambodia) បានឲ្យដឹងថា ក្រុមហ៊ុន Globalvision បានទិញយកភាគហ៊ុន ហ្វឺស ខេមបូឌា ចំនួន ៥០ ភាគរយរួចហើយ ហើយតាមរយៈ ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1jBQI4Z
China provides agricultural engines to Cambodia for post-flood rehabilitation
China’s Yunnan province on Monday provided 200 agricultural engines to Cambodia’s northwestern Banteay Meanchey province for post-flood rehabilitation. A handover ceremony was held here between Yu Dingcheng, vice chairman of the Standing Committee of the Yunnan Provincial People ‘s Congress, and Oung Oeun, chief of the ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-12/02/c_132935757.htm
Oil dispute flares up
Secret meetings between high-ranking Thai and Cambodian officials to solve the demarcation of disputed offshore petroleum resources took place during the administration of Thai Prime Minister Abhisit Vejjajiva, the Cambodian National Petroleum Authority revealed yesterday. In a statement some commentators described as “coordinated attack” by ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011083151353/Business/oil-dispute-flares-up.html
គិតត្រឹមខែមិថុនាទ្រព្យសកម្មនៅក្នុងប្រព័ន្ធធនាគារកម្ពុជាបច្ចុប្បន្នកើនដល់ ២៥.៦ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក
ទ្រព្យសកម្មនៅក្នុងប្រព័ន្ធធនាគារ និងគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជាបច្ចុប្បន្នបានកើនឡើងដល់ ២៥.៦ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកគិតត្រឹមខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០១៦ ដែលជាកំណើន ២៣.៣ ភាគរយក្នុងរយៈពេល១២ខែចុងក្រោយនេះ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ពីរឆ្នាំម្តងរបស់ធនាគារជាតិកម្ពុជា ឬធនាគារកណ្តាល កាលពីថ្ងៃអង្គារ។ ...
ស៊ិនហ័រ
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=332556