Cambodia's inflation increases by 1.6 pct in November
Cambodia’s inflation rate had increased by 1.6 percent in November 2012 if compared with November 2011 due to moderate increases in food and petroleum prices, according to the latest statistics of the National Institute of Statistics (NIS) on Tuesday. The statistics said the total consumer price ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-01/01/c_132075617.htm
Businesses Told to Close for 8 Days for King Father's Funeral
Business owners in Phnom Penh’s Daun Penh district yesterday said they will not follow a government directive to close their businesses for eight days in observance of the second mourning period for the late King Father Norodom Sihanouk. The order, which was distributed on Sunday to ...
(English) By 2020, $9 billion needed for road funding: report
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/2020-9-billion-needed-road-funding-report
ស្ថាប័នជាតិ ៣ បានចុះអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាពីការដាក់ឱ្យប្រើថ្នាលផ្ទៀងផ្ទាត់ឯកសារ verify.gov.kh
ក្រសួងប្រៃសណីយ៍និងទូរគមនាគមន៍ក្រសួងបរិស្ថាន និងគ្រឹះស្ថានឧត្ដមសិក្សានៃក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់ (MoU) និងកិច្ចព្រមព្រៀងចំនួន ១១ ដើម្បីដាក់ឱ្យប្រើថ្នាលផ្ទៀងផ្ទាត់ឯកសារ verify.gov.kh។ ...
គឹម យុត្ថារ៉ូ
https://www.postkhmer.com/national/2023-05-31-1913-250690.html
អាហារូបករណ៍ផ្នែកកសិកម្មដើម្បីជួយដល់អ្នកមានទេពកោសល្យក្នុងស្រុក
អាហារូបករណ៍ផ្នែកកសិកម្មថ្មី និងជំនួយស្រាវជ្រាវត្រូវបានចាប់ផ្តើមកាលពីម្សិលមិញជាមួយនឹងគោលបំណងនៃការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញក្នុងស្រុកដោយផ្តល់ឱ្យនិស្សិតនូវឱកាសក្នុងការបន្តថ្នាក់ក្រោយឧត្ដមសិក្សា និងធ្វើការសិក្សាស្រាវជ្រាវ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/5086816/agriculture-scholarships-help-nurture-local-talent/
ផែនទីថ្មីបង្ហាញថា មានការបាត់បង់ព្រៃឈើយ៉ាងច្រើនក្នុងឆ្នាំ២០១៣
ផែនទីទើបតែចេញថ្មី ដោយប្រើទិន្នន័យពីផ្កាយរណបរបស់ សហរដ្ឋ ...
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/21924/
អង្គការ FAO ផ្ដល់ជំនួយបច្ចេកទេសដល់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា តាមរយៈការពង្រឹងសមត្ថភាព និងប្រសិទ្ធិភាពរាយការណ៍ប្រកបដោយតម្លាភាពអំពីផែនការរួមចំណែករបស់ជាតិ
អង្គការស្បៀងអាហារ និងកសិកម្មនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ បានប្រគល់សម្ភារៈមួយចំនួនដូចជាម៉ាស៊ីនមេ និងឧបករណ៍បច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន រួមទាំងកម្មវិធីកុំព្យូរទ័រមួយចំនួន ដល់អគ្គនាយកដ្ឋានការពារធម្មជាតិ (GDNPA) នៃក្រសួងបរិស្ថានកម្ពុជា។ ការផ្តល់គ្រឿងសម្ភារៈគឺសំដៅលើ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
http://tinyurl.com/4c9vmm7s
Robust Recovery Continues
Cambodia’s economy is on track to maintain its robust recovery thanks to a cocktail of private sector and government efforts. In 2012, the Asian Development Bank estimated that gross domestic product grew at a rate of 7.2 per cent, an increase from a 2011 International ...
http://www.phnompenhpost.com/2013061066160/Business/robust-recovery-continues.html
CSOs ក្នុងតំបន់ពិភាក្សាគ្នាអំពីបញ្ហា ELCs និងការខូតខាតបរិស្ថានជាមួយចិន
ជាង ២០អង្គការ NGOsនៅកម្ពុជា មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលចិន សាធារណៈជននិងក្រុមហ៊ុនឯកជនចិននានា រួមទាំងអង្គការ NGOsមកពីប្រទេសចិន បានប្រារព្ធការពិភាក្សាតុមូលមួយកាលពីថ្ងៃសុក្រ នៅរាជធានីភ្នំពេញ និយាយអំពីការវិនិយោគរបស់ចិននៅកម្ពុជា។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/25748/local-csos-discuss-elcs--environmental-damage-with-china/
Hun Sen Asks Businesses to Serve Local Foods
Prime Minister Hun Sen yesterday reiterated comments made by government officials Tuesday that government institutions, hotels and restaurants should begin serving local cuisine and produce to generate more cash flow in the tourism sector. ...
(English) Cambodia may present safer base for Taiwanese businesses
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hong Kai-yin, Huang Tsung-yuan, Tang Yu-lin and Staff Reporter
http://www.wantchinatimes.com/news-subclass-cnt.aspx?id=20140521000069&cid=1202
ផ្សារហ៊ុនកម្ពុជាបោះជំហានដើម្បីបង្កើនភាពទាក់ទាញ
គណៈកម្មការមូលបត្រកម្ពុជា (SECC) និងក្រុមហ៊ុនផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា (CSX) នឹងកាត់បន្ថយតម្រូវការរឹតបន្តឹងមួយចំនួនពីការបោះផ្សាយមូលបត្រលក់ជាលើកដំបូង (IPO) និងបទប្បញ្ញត្តិចុះបញ្ជីដើម្បីទាក់ទាញក្រុមហ៊ុនឯកជនកាន់តែច្រើន ពិសេសដើម្បីត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការចុះបញ្ជីរបស់ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/1CfoKej
Mfone Employees Demand Unpaid Salaries
More than 100 former employees of the bankrupt mobile telephone company Mfone protested outside the firm’s shuttered offices in Phnom Penh yesterday, demanding that they receive salaries for working the month of February despite the company having already gone out of business. Mar Samoeun, 64, ...
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីការដាក់ដំណើរការជាផ្លូវការនៃ"កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍ជំនាញឌីជីថល" និងពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា ស្តីពីកិច្ចសហការប្រតិបត្តិការលើកកម្ពស់ការយល់ដឹង និងការជំរុញការអភិវឌ្ឍជំនាញឌីជីថល
ថ្ងៃទី០២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៣ ក្រសួងប្រៃសណីយ៍និងទូរគមនាគមន៍ បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីការដាក់ដំណើរការជាផ្លូវការនៃ “កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍ជំនាញឌីជីថល” និងពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា ស្តីពីកិច្ច ...
ក្រសួងប្រៃសណីយ៍និងទូរគមនាគមន៍
ឧបសគ្គនៅតែមានសម្រាប់ផែនការសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍
អ្នកជំនាញនិយាយថា កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចនៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍កំពុងចាប់ផ្តើមទទួលបានផ្លែផ្កា បើទោះបីជាមានរឿងរ៉ាវមួយចំនួនដែលត្រូវគិតគូរ មុនពេលដែលគោលបំណងប្រែក្លាយតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ទៅជាមូលដ្ឋានផលិត និងទីផ្សារតែមួយសម្រេចបាន។ ...
Ten Soksreinith
http://www.voacambodia.com/content/barriers-remain-for-southeast-asia-economic-integration-plans/3190571.html
FAO លើកឡើងពីដំណោះស្រាយបញ្ហាភាពក្រីក្រនៅទីជនបទ
អង្គការស្បៀង និងកសិកម្មនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ (FAO) សហប្រតិបត្តិការជាមួយក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ និងមូលនិធិអន្តរជាតិសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍកសិកម្ម (IFAD), បានជួបពិភាក្សាគ្នាកាលពីម្សិលមិញអំពីយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីដោះស្រាយការប្រឈមភាពងាយរងគ្រោះនានាដែលកសិករខ្នាតតូច និងអ្នកក្រីក្រគ្មានដីធ្លីនៅកម្ពុជាកំពុងជួបប្រទះ។ ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/26235/fao-addresses-rural-poverty/
ទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច និងការវិនិយោគរវាងកម្ពុជា-វៀតណាម រំពឹងថា នឹងកាន់តែរឹងមាំ
តំណាងពាណិជ្ជករនិងវិនិយោគិនវៀតណាមនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាពាណិជ្ជករក្នុងស្រុកនិងអ្នកជំនាញបានអះអាងថាដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋមកកម្ពុជារយៈពេលពីរថ្ងៃរបស់លោកប្រធានាធិបតីវៀតណាម ទើបតែងតាំងថ្មីគឺលោក Tran Dai Quang ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃនេះ និងថ្ងៃស្អែក គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ថ្មីមួយនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីក្នុងការ ជំរុញការវិនិយោគ និងលំហូរពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសដែលមានភូមិផងរបងជាមួយគ្នានេះ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/1XouA5J
MP dialogues focus on land
Villagers took an increasingly vocal stand on land issues during rare opportunities to speak with National Assembly members this past year, according to the National Democratic Institute. During the most recent town hall-style Constituency Dialogues, started by NDI in 2004 to promote contact between assembly members ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012100559126/National-news/mp-dialogues-focus-on-land.html
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពី ជប៉ុន នឹងផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទានឥតសំណង ដើម្បីពង្រីកប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត
នៅថ្ងៃទី២២ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៣ ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពី ជប៉ុន នឹងផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទានឥតសំណង ដើម្បីពង្រីកប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត។ឯកឧត្តម ប្រាក់ សុខុន និងឯកឧត្តម តាកេ ហ្ស៊ឺនសឹកិ នឹងចុះហត្ថលេខា ...
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
ឯកឧត្តម នេត្រ ភក្ត្រា៖ ក្រសួងព័ត៌មាន ផ្តោតលើការធ្វើទំនើបកម្មស្ថាប័ន និងការពង្រឹងគុណភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ
ក្រសួងព័ត៌មាននឹងផ្តោតលើទំនើបកម្មស្ថាប័ន និងពង្រឹងគុណភាពសារព័ត៌មានរបស់ប្រទេសតាមរយៈការបណ្តុះបណ្តាល និងការពង្រឹងក្រមសីលធម៌វិជ្ជាជីវៈក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/4u2xecyy