Agriculture and fishing
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
អាណាចក្រពាណិជ្ជកម្មរបស់គ្រួសារត្រកូលហ៊ុន
ក្នុងការស៊ើបអង្កេតរបស់អង្គការ Global Witnessបានឱ្យដឹងថា គ្រួសារលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនមានទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងស្តុកស្តម្ភ ដែលជាម្ចាស់នៃក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកយ៉ាងតិច១១៤ក្រុមហ៊ុនក្នុងវិស័យចម្បងៗនៃប្រទេស រួមមានវិស័យអគ្គីសនី ទូរគមនាគម វិស័យរ៉ុករកនិងពាណិជ្ជកម្ម។ អង្គការនេះបានចោទប្រកាន់ក្រុមគ្រួសារត្រកូលហ៊ុនថាបំពានលើច្បាប់របស់ប្រទេសដើម្បីបង្កើតនូវអាណាចក្រពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួន។
Shaun Turton and ផាក់ សៀងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/inside-hun-familys-business-empire
Dam collapse in Cambodia leaves four workers missing
Four workers have gone missing after the collapse of an in-progress hydropower dam in Western Cambodia, apparently due to a leak in the structure.
The Associated Press reports that the Saturday collapse occurred at the Stung Atay Hydroelectric Project, a $255-million dollar dam on the Atay
Climate change threatens Asian birds
Laos, Cambodia and Vietnam are among the six countries whose bird species will suffer, in the future, from the effects of climate change, according to a research conducted by two British scientist institutions.
The document, published by Global Biological Change magazine, assesses a future distribution
Job security low as unemployment drops
The International Labour Organisation (ILO) released the latest data from its EU-funded project Monitoring and Assessing Progress of Decent Work this week, showing that despite an improving environment, including low rates of official unemployment , 75 per cent of workers are in vulnerable jobs.
This includes the self-employed or ‘own
ភូមា បង់ក្លាដែស និងកម្ពុជាស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសដែលមានតម្លៃពលកម្មទាបបំផុតរបស់ពិភពលោក
យោងទៅតាមការធ្វើចំណាត់ថ្នាក់សកលលោកថ្មីមួយ ក្រុមហ៊ុនដែលមានខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់និងប្រតិបត្តិការនៅក្នុង ប្រទេសភូមា បង់ក្លាដែស និងកម្ពុជាកំពុងទទួលបានផលប្រយោជន៍ពីតម្លៃពលកម្មទាបបំផុតរបស់ ពិភពលោក។
សន្ទស្សន៍តម្លៃ
Marino Donati
http://www.supplymanagement.com/news/2015/burma-bangladesh-and-cambodia-have-worlds-lowest-labour-costs
Inflation low in 2012: IMF
The International Monetary Fund (IMF) projected that Cambodia will have a very low inflationary rate to 3.5 per cent this year, which is 0.1 per cent below the goverment’s new revision but 0.5 per cent higher than the Asian Development Bank (ADB).
Cambodia’s government in August also revised inflation
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012100859161/Business/inflation-low-in-2012-imf.html
សម្បទានដីដែលមានជម្លោះបានផ្លាស់ទៅតំបន់ព្រៃថ្មី
គម្រោងដាំកៅស៊ូដែលមានរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ដែលកំពុងមានជម្លោះជាមួយនឹងអ្នកស្រុកបានទទួលផ្ទៃដីចំនួន ៩ ០០០ ហិកតា ក្រោយត្រូវផ្លាស់ប្តូរទៅដីព្រៃនៅខេត្តស្ទឹងត្រែង។ អនុក្រឹត្យដែលចុះហត្ថលេខាដោយទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីកាលពីខែមីនាបានបញ្ជាក់ថា ផ្ទៃដីចំនួន
ម៉ិច ដារ៉ា
https://vodenglish.news/conflict-ridden-land-concession-moved-to-new-forest-area/
ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចបន្តចិញ្ចឹមនយោបាយមិនប្រាកដប្រជា
អ្នកសង្កេតការណ៍ខាងសេដ្ឋកិច្ចនិងនយោបាយ បានប្រាប់ឲ្យដឹង នៅសប្តាហ៍នេះថា ប្រទេសកម្ពុជានឹងរៀបចំឲ្យមានការបោះឆ្នោតនៅកម្រិតមូលដ្ឋាន ដែលនឹងគូសបញ្ជាក់ពីការលំបាកខាងសេដ្ឋកិច្ច ដែលប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរខ្លះបាននិងកំពុងជួបប្រឈម បើទោះជាអត្រាកំណើនប្រចាំឆ្នាំយូរអង្វែង និងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រដែលចេះតែបន្ត។យោងទៅតាមរបាយការណ៍របស់ស្ថាប័នសិក្សាស្រាវជ្រាវ វេទិកាអនាគត ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃអង្គារកន្លងទៅ បង្ហាញថា វិស័យសេដ្ឋកិច្ច ទំនងជាដើរតួនាទីសំខាន់នៅក្នុងការបោះឆ្នោតនាពេលខាងមុខ។
Matt Surrusco
https://www.cambodiadaily.com/news/shifting-economy-feeds-nations-uncertain-politics-129465/
(English) Canada couple bring Chinese, Indians into Cambodia gold company
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Thom Calandra
http://www.equities.com/editors-desk/futures-commodities/canada-couple-bring-chinese-indians-into-cambodia-gold-company
Little spark for electric motos
Battery-powered scooters are capturing an increasing share of the Asia Pacific’s two-wheeled transport market, according to a recent study, but scooter retailers in Phnom Penh yesterday said Cambodians still opt for the petrol-burning version.
By 2018, about 65.5 million electric scooters worth some US$382 million will
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012050756009/Business/little-spark-for-electric-motos.html
Yingluck vows to halt Xayaburi
The Thai company set to build Laos’s Xayaburi hydropower dam will not begin construction until a study determines the dam’s environmental effects on the Mekong River, Thai Prime Minister Yingluck Shinawatra said on Friday.
Yingluck reaffirmed her commitment to the study, which Mekong River Commission countries
World Bank raps dam study firm
The World Bank has blacklisted an arm of the company that carried out a much-criticised study into the Xayaburi hydro dam project, it has confirmed.
According to the bank’s website, Pöyry Management Consulting Oy Finland has been banned from conducting business with the bank for three
Rubber Industry Growth
While many have characterized the rubber industry as changing hands but not methods, one new firm is showing a level of increased accountability that may help to set a new standard for the sector. Romdoul Rubber in Ratanakiri has
While many have characterized
គណៈកម្មការនៃរដ្ឋសភានឹងស៊ើបអង្កេតលើករណីកាប់ឈើខុសច្បាប់
គណៈកម្មការ មួយនៃរដ្ឋសភានឹងពិនិត្យការចោទប្រកាន់ពីការកាប់ និងការនាំឈើចេញ ដោយខុសច្បាប់ ដែលប្រាក់មួយចំនួនធំ និងអំពើពុករលួយស៊ីជម្រៅបាននាំឲ្យកើតមានជម្លោះ ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ និងការលួចបន្លំពន្ធ។
បន្ទាប់
NGOs feel ignored by ASEAN rights council
Despite renewed criticism from civil society and a call for its drafting to be postponed, finalisation of the ASEAN Human Rights Declaration (AHRD) was well under way, officials said yesterday at the beginning of a week of ASEAN meetings.
Speaking to reporters after a meeting between
Cambodia's cheap labour attracts interest
TK Garment Co Ltd, a leading Thai original equipment manufacturer for fashion lines in Thailand, is relocating its largest production site to Cambodia to escape high wage costs, the Bangkok Post reported yesterday.
According to Ken Loo, secretary general of the Garment Manufacturers Association in
EU assists land reform
The European Union had provided more than US$265,000 to a land reform project that aimed to shift political will and opinion towards land and human rights in Cambodia, development partners said yesterday.
The Cambodian Centre for Human Rights will spearhead the Cambodian Land Law Reform Project,
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012032655241/National-news/land-reform-gets-eu-assist.html
ព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជា យាងត្រឡប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ប្រទេសបារាំង
សម្តេចព្រះនរោត្តមសីហមុនី បានយាងមកដល់រាជធានីភ្នំពេញ នៃប្រទេសកម្ពុជានៅព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទ បន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ប្រទេសបារាំងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ ដើម្បីពង្រឹង និងពង្រីកទំនាក់ទំនង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី។
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-05/12/c_133327201.htm
China Exim Bank to put $235m in steel, media
The Export-Import Bank of China (Exim Bank) planned to invest US$235 million in two Cambodian mega projects, one of which was the modernisation of a TV station that one analyst said might not be necessary given the country’s level of development.
During a meeting with Prime Minister
