Cambodia sees 22 pct rise in garment exports in 9 months
Garment industry, Cambodia’s largest income earner, reported a 22-percent increase in exports in the first nine months of 2013, showed the data of the Ministry of Commerce released on Tuesday. During the January-September period this year, the country had exported garment products in equivalent to $4.2 ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/819443.shtml#.UmaRFflgd8E
រដ្ឋាភិបាលហាមឃាត់ការចាក់ផ្សាយភាពយន្តខ្លាតាមីល
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងព័ត៌មាន លោក ខៀវ កាញារីទ្ធ បានប្រាប់ទៅម្ចាស់ស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍នានាឱ្យហាមឃាត់ការចាក់ផ្សាយខ្សែភាពយន្តរឿងMethaguតាមសំណើរបស់រដ្ឋាភិបាលស្រីលង្កាដោយនិយាយថាភាពយន្តនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិតរបស់ Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE)។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.phnompenhpost.com/national/govt-bans-broadcast-tamil-tigers-movie
សិស្សជិត ១៨ភាគរយ បានប្រឡងជាប់មធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិលើកទី២ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃសុក្រ បានប្រកាសថា បេក្ខជនចំនួន១០,៨៧១ នាក់ ឬ ១៧.៩៤ភាគរយនៃបេក្ខជនសរុប ៦០,៦១១ បានប្រឡងជាប់មធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិលើកទី២ សម្រាប់ឆ្នាំ២០១៤ ក្រសួងបានរៀបចំការធ្វើការប្រឡងជាលើកទី២ បន្ទាប់ពីមានសិស្សត្រឹមតែ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/culture/2014-10/31/c_133757216.htm
ស្រ្តី ១០០ ស្លាប់ក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ អំឡុងពេលពរពោះនិង ឆ្លងទន្លេ
គណៈកម្មាការស្រាវជ្រាវមរណភាពមាតាថ្នាក់ជាតិនៃក្រសួងសុខាភិបាលកាលពីម្សិលមិញបានបង្ហាញថា ស្រ្តីចំនួន ១០០ បានស្លាប់ក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ អំឡុងពេលពរពោះនិង ឆ្លងទន្លេ តម្រូវឲ្យរដ្ឋាភិបាលបន្តយកចិត្តទុកដាក់ពីបញ្ហានេះដើម្បី ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1QQB88F
ផែនការមេសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍
ក្រសួងទេសចរណ៍ បានរៀបចំផែនការមេ សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍឧស្សហកម្មនេះ នៅតាមបណ្តាខេត្ត និងក្រុង ដើម្បីទាក់ទាញការវិនិយោគនៅក្នុងវិស័យនេះ និង បង្កើតផលិតផលកាន់តែច្រើនថែមទៀត សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ។ យ៉ាងនេះក្តី ក្រសួងប្រាប់ឲ្យដឹងថា ប្រទេស ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/37450/master-plan-for-tourism-development/
Cambodia sees 21 pct rise in garment exports in first 8 months
Cambodia’s garment industry, the kingdom’s largest income maker, recorded 3.65 billion U.S. dollars in export value in the first eight months of the year, up 21 percent from 3.01 billion U.S. dollars over the same period last year, the Ministry of Commerce said Friday. Cambodian ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-09/20/c_132736137.htm
ការចុះបញ្ជីអាជីវកម្មក្នុងស្រុក មានការកើនឡើង
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានទទួលការចុះបញ្ជីអាជីវកម្មថ្មីបានប្រមាណ ២១០០ នៅក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ។ ដែលមានចំនួនច្រើនជាងការចុះបញ្ជីនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ ២០១៤ ដែលមានចំនួនត្រឹមតែ ២០២០។ ...
សុខ ចាន់
http://www.phnompenhpost.com/post-weekend/local-businesses-lead-surge-registrations
សូហ្វវែរថ្មីដើម្បីជំរុញវិស័យទេសចរណ៍
វិស័យផលិតសូហ្វវែររបស់ប្រទេសកម្ពុជា កំពុងត្រូវបានគេមើលឃើញជាកត្តាដ៏សំខាន់មួយក្នុងវិធានការរបស់ប្រទេសនេះ ដើម្បីពង្រឹងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍របស់ខ្លួន និងផ្តល់ជូនភ្ញៀវទេសចរនូវភាពងាយស្រួលបន្ថែមទៀត។ ...
ចេង សុខហ័ង
https://www.phnompenhpost.com/business/new-travel-app-praised-tourism-sector-ministry
Cambodia sees 1.48 bln USD trade deficit in 9 months
Cambodia has seen a trade deficit of 1.48 billion U.S. dollars in the first nine months of 2013, according to the Commerce Ministry’s data on Friday. the total import and export volume was valued at 11.82 billion U.S. dollars during the January-September period this year, up ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-10/25/c_132830753.htm
ទេសចរបរទេសទៅព្រះវិហារកើនខណៈនៅក្នុងស្រុកធ្លាក់ចុះ
ភ្ញៀវទេសចរបរទេសទៅទស្សនាប្រាសាទព្រះវិហារបានកើនឡើង ខណៈភ្ញៀវក្នុងស្រុកមានការធ្លាក់ចុះក្នុងឆមាសទីមួយឆ្នាំ២០១៥ នេះបើធៀបរយៈពេលដូចគ្នាពីឆ្នាំ២០១៤។ នេះបើតាមស្ថិតិពីមន្ទីរទេសចរណ៍ខេត្តព្រះវិហារដែលភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ទទួលបានកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ។ ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1ESorBL
កម្ពុជានាំចេញកើនជិត $៤ ពាន់លាន ៦ ខែឆ្នាំនេះ
ការនាំចេញសរុបរបស់កម្ពុជានៅឆមាសទី១ ឆ្នាំ ២០១៥ កើនឡើងជាង១៩ ភាគរយធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ដែលជំរុញដោយសារការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់។ នេះបើតាមទិន្នន័យដែលភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ទទួលបាន ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1VzVdzb
ក្រសួងនឹងបន្តជំរុញលើការបញ្ចុះតម្លៃប្រេង
ជាថ្មីម្តងទៀតក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនឹងកោះប្រជុំក្រុមហ៊ុនប្រេងសាំងនៅសប្តាហ៍ក្រោយដើម្បីជំរុញឲ្យមានការបញ្ចុះតម្លៃប្រេងបន្ទាប់ពីមានការរិះគន់ពីលោកនាយករដ្ឋ មន្ត្រីជុំវិញតម្លៃប្រេងសាំងនៅកម្ពុជាដែលមិនឆ្លើយតប ...
ស៊ន សារ៉ាត
http://bit.ly/1KS8th6
ក្រសួងទេសចរណ៍ដាក់ប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីតាមអ៊ីនធឺណិត
ក្រសួងទេសចរណ៍កាលពីម្សិលមិញបានចាប់ផ្ដើមដំណើរការប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីអាជ្ញាប័ណ្ណពាណិជ្ជកម្មទាក់ទងទេសចរណ៍ និងអាជ្ញាប័ណ្ណមគ្គុទេ្ទសក៍ទេសចរណ៍តាមអនឡាញ ដើម្បីសម្រួលដល់ការត្រួតពិនិត្យអាជ្ញាប័ណ្ណ និងបង្កើនប្រាក់ចំណូល។ នេះបើតាមមន្ដ្រីជាន់ខ្ពស់នៅក្រសួងទេសចរណ៍។ ប្រព័ន្ធចុះ ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1HOBY1j
Cambodia reports 1.41 bln USD trade deficit in first eight months
Cambodia has witnessed a trade deficit of 1.41 billion U.S. dollars in the first eight months of the year, according to figures from the Ministry of Commerce on Monday. the country’s total import and export volume was valued at 10.45 billion U.S. dollars during the January-August ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-09/16/c_132725537.htm
ក្រសួងបដិសេធពាក្យចចាមអារ៉ាមថារោងចក្របិទទ្វារ
ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈបានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានមួយប្រាប់ដល់កម្មករនិយោជកអង្គការវិជ្ជាជីវៈ និងសាធារណជនកុំឲ្យមានការជ្រួលច្របល់ទាក់ទងនឹងពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលជនទុច្ចរិតមួយក្រុមបានដើរធ្វើការបំផុសថារោងចក្រវាយនភ័ណ្ឌកាត់ដេរ និង ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1Q7lsNN
(English) Cambodia needs 26.5 bln USD for next five-year development plan
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-05/30/c_133374027.htm
សាលាខេត្តនឹងដោះស្រាយបញ្ហាដី ១៨ គ្រួសារបន្ទាប់ពីអភិបាលថ្មីកាន់តំណែង
សាលាខេត្តនឹងដោះស្រាយបញ្ហារបស់អ្នកលក់ដូរលើឆ្នេរអូរឈើទាលដែលនៅសេសសល់ ១៨ គ្រួសារនៅក្រោយការចូលកាន់តំណែងរបស់អភិបាលថ្មីរបស់ខេត្តនេះបើទោះជាមានការបញ្ជាពីក្រសួងមហាផ្ទៃកាលពីពេលថ្មីៗនេះឲ្យផ្អាក ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1QcrwTP
កម្ពុជា វៀតណាមថៃ បង្កើតកញ្ចប់ទេសចរណ៍រួម
ប្រទេសកម្ពុជា វៀតណាម និងថៃ បានពិភាក្សាគ្នារៀបចំបង្កើតកញ្ចប់ទស្សនកិច្ចទេសចរណ៍បីប្រទេសរួមគ្នាក្នុងភូមិភាគខាងត្បូង ដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរមកកាន់ប្រទេសទាំងបីឲ្យកាន់តែច្រើន។យោងតាមអត្ថបទចុះផ្សាយនៅ ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1U5x0Fw
មន្ត្រីថា ការចុះបញ្ជីម៉ាកនៅ កម្ពុជា ចំណាយពេលតិច
ការចុះបញ្ជីម៉ាកនៅកម្ពុជាមានរយៈពេលតិចជាងគេបើប្រៀបធៀបប្រទេសនៅក្នុងតំបន់។នេះបើតាមមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មដែលបានលើកឡើងនៅក្នុងសិក្ខាសាលាមួយកាលពីថ្ងៃចន្ទ។លោក វ៉ា រ័ត្នសាន់ ទីប្រឹក្សាក្រសួងពាណិជ្ជ ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1MdQL8u
ផលិតផលបីនឹងត្រូវបញ្ចូលទៅក្នុង GI
មន្ដ្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានថ្លែងថា ការសិក្សាស្វែងរកលទ្ធភាពស្ដីពីការចុះបញ្ជីផលិតផលបីមុខទៀតទៅក្នុងផលិតផលសម្គាល់ភូមិសាស្ត្រ (GI) ត្រូវបានបញ្ចប់ហើយ ហើយកំពុងរង់ចាំការសម្រេចចិត្តពីម្ចាស់ជំនួយ។ ផលិតផលទាំងបីនោះរួមមាន អង្ករថ្មគោល ទុរេន ខេត្តកំពត និងសូត្រខ្មែរ។ ឋានៈ GI របស់អង្គការ ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1EF1K8a
