City Accepts Boeng Kak Land Title Applications
Municipal officials began accepting applications for land titles from Boeng Kak lake residents yesterday, but the exact location of the 12.44 hectares granted to the residents remains unclear, community respresentatives said yesterday. Boenk Kak community representatives met with Srah Chak commune chief Chhay Thirith and ...
US Extractive Firms Obliged to Disclose Overseas Payments
-
- αααααΌααΆ ααααΈ
- ααααααα·α αα αα·αααΆαα·ααααααα / ααΆααα / ααα·ααααΆα αα·αααααΆαααααααΆαα· / α§ααααΆα αααααα·ααααΆαααααα / ααααααααΆααα·αααΆααααααααααα§ααααΆα αααααα·ααααααααα
The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has adopted rules that would make it a legal requirement for listed companies operating in the extractive industries and doing business in Cambodia to disclose all major payments they make to the government. The rules, which were adopted in ...
α ααα½αααααααααα αα α·ααααΆααααΆα αααΌαααααΆαααααΌααα α’αααα
ប្រទេសចិនបានវ៉ាផ្តាច់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងដើម្បីក្លាយជាប្រភពទេសចរធំជាងគេនៅតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកអង្គរ នេះបើយោងតាមបានរាយការណ៍របស់ទីភ្នាក់ងារសារពត៌មានកម្ពុជា (AKP) កាលពីម្សិលមិញ។ ...
Agence Kampuchea Press team
http://www.khmertimeskh.com/news/14009/chinese-tourists-overtake-s-koreans-at-angkor/
(English) Two hackers who allegedly targeted Govβt site charged
-
- αααααΌααΆ ααααΈ
- ααΆααααααΆααα’αααΎαα»αααα½α / α§αααα·ααααααα αα·αααΆαα’αα»ααααα αααΆαα / αααααΆαα·ααΆα / αααααααααα»ααΆααΆα αα·ααα»ααΆααΆα / α αααΆαα αα·ααααααααααα»ααΆααΆα
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Eang Mengleng and Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/news/two-hackers-who-allegedly-targeted-govt-site-charged-58149/
Siem Reapβs US$1bn airport delayed
-
- αααααααααα»αααα·α
- α’αΆααΆαααΆαααααΆα αα·αααΆαααααΎααααΎα / ααααααα·α αα αα·αααΆαα·ααααααα / α αααααΆαα ααΆαααααααα / ααΆααα·αα·ααα / αααααΆα
No ground was broken in May on the New Siem Reap International Airport (NSRIA), a US$1 billion Korean investment, and officials say no definite date has been set for work on the project as the developer looks for New partners. NSRIA Co Ltd, an equal joint ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012060656613/Business/siem-reaps-us1bn-airport-delayed.html
After Factory Collapse, Questions Mount Over ILO Monitoring
-
- αααααΌααΆ ααααΈ
- ααααααααΆαβα’αα·ααααααβ αα·αβααΆαβαααααααααβ / ααααααα·α αα αα·αααΆαα·ααααααα / ααα·ααααΆα αα·αααααΆαααααααΆαα· / ααβαααα / ααααααααΆα αα·αααΆαααααααααααααααα
Labor rights activists and a government official accused the International Labor organization’s Better Factories Cambodia program of ineffectiveness in its monitoring of factory conditions following a deadly ceiling collapse on Thursday at a shoe factory in Kompong Speu province. Moeun Tola, labor program head of the ...
http://www.cambodiadaily.com/news/after-factory-collapse-questions-mount-over-ilo-monitoring-24860/
αααααααα½αααααααααΆα αααΎαααΆααααΎαα‘αΎααα αααα»ααααα αααααΆαααααα ααα½αααΈααααα»αααααααααααα»ααΆ
មន្រ្តីសហជីព និងរោងចក្ររបស់ប្រទេសកម្ពុជា បានឱ្យដឹងថាកម្មករយ៉ាងហោចណាស់ ១០៤នាក់ នៅរោងចក្រចំនួនពីរនៅកម្ពុជា បានដួលសន្លប់នៅព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដោយសារតែសារធាតុគីមី។ ...
αα»ααααα·αααΆαααααααΆα Shanghai Daily
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=203520
(English) Iffy factory supplying LAβs finest
-
- αααααααααα»αααα·α
- ααααααααΈαα·α / ααααααα·α αα αα·αααΆαα·ααααααα / βααααααβααααΆααβαα·αβααΆαβαβαβαααβ / αα·αααα§ααααΆα αααα / ααβαααα
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/iffy-factory-supplying-la%E2%80%99s-finest
(English) Number of deceased migrants returned from Thailand rises
-
- αααααΌααΆ ααααΈ
- αααααΆαα·ααΆα / α αααΆααααα»ααααα ααααΌαααΆαααΎααααΈααΆαααΆα / ααβαααα / α αααΆαα αα·ααααααααααα»ααΆααΆα / α αααΆαα αα·ααααααααΆ
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Kuch Naren
https://www.cambodiadaily.com/news/number-of-deceased-migrants-returned-from-thailand-rises-78468/
α’αΆααααΆααβααβαααααααΆαβααααααβααα αΎβααΆαβαα»αα αααΆααβ
ទាហានថៃកាលពីថ្ងៃព្រហស្បត្តិ បានចាប់ឃាត់ខ្លួនជនជាតិខ្មែរបួននាក់ ក្នុងនោះមានស្ត្រី ៣ នាក់ និងទារកមួយដែលមានអាយុមួយខែ បន្ទាប់ពីពួកគេបានឆ្លងដែនទៅស្វែងរកការងារ។ ស្ថានកុងស៊ុលកម្ពុជាប្រចាំនៅប្រទេសថៃ ...
ααα α
αΆααααΆαααΆ
http://www.khmertimeskh.com/news/38801/thais-crack-down-on-illegal-workers/
Cambodia's trade with Thailand down 2.3 pct in Q1
Bilateral trade between Cambodia and Thailand went down by 2.3 percent during the first quarter of this year, according to the statistics released by [the] Thai Embassy in Phnom Penh on Monday. officials said the drop was due to “Thai baht appreciation, not ongoing border conflict” ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-04/29/c_132349426.htm
CNRP Proposes Minimum Wage Law for Garment, State Workers
-
- αααααΌααΆ ααααΈ
- ααααααΆαααΈααααααα·α αα αα·αα αααΆα / ααααααα·α αα αα·αααΆαα·ααααααα / αα·αααα·ααα»ααα / α αααΆαα αα·ααααααααααα»ααΆααΆα / ααΆαβα’αα·ααααβααααα
The Cambodian National Rescue Party (CNRP) has submitted a new law to the National Assembly for consideration that would institute a minimum monthly wage of $150 for garment workers and $250 for civil servants, the newly formed opposition party announced at a press conference yesterday. The ...
ααΆαβααΈαβααβαααβαααααΎαβα‘αΎαβαα·αβ αααααΆααααΈβααΆααβααΈβααααΆαα α€ βααΆαα
សកម្មភាពអាជីវកម្មរ៉ែបែបអនាធិបតេយ្យនៅស្រុកសំបូរដែលត្រូវបានបិទ រឿងបាក់ដីស្លាប់កម្មករ ៤ នាក់កាលពីខែសីហាកន្លងមកនោះឥឡូវនេះ បានលួចដំណើរការឡើងវិញ ខណៈដែលសំណុំរឿងបាក់ដីស្លាប់នោះ កំពុងតែស្ថិតក្នុងចំណាត់ការរបស់តុលាការនៅឡើយ។ ...
ααΆαα αααΆαααΈ
http://bit.ly/2kbVbHE
Riverside Site Not Ours, Says Vattanac
Vattanac Properties Ltd’s president has denied ownership of a building site where construction has damaged the surrounding block of historic French Colonial era buildings. Chhung Leang who is also a cofounder of Vattanac Bank has said that the site is owned by an individual but ...
ααΆααααΎαα’ααααααα»αααΆααααααααααΆαααα ααΎααΈααΆααααααΆαααααααΈααΈ
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាអោយក្រសួងសុខាភិបាលស៊ើបអង្កេតលើសុខមាលភាពរបស់អ្នកភូមិដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ជុំវិញកន្លែងទំលាក់គ្រាប់បែកគីមីចំនួន ១៥ នៅឃុំគគីរ ខេត្តស្វាយរៀង។ ...
αααα αααααΆαααα
http://www.khmertimeskh.com/5085764/health-probe-targets-chemical-bomb-sites/
(English) Questions raised over land sale at lakeside
Sorry, this entry is only available in α’ααααααα (α.α.α’). ...
Chan Muyhong
http://www.phnompenhpost.com/business/questions-raised-over-land-sale-lakeside
Phnom Penh Governor Says Lake Families to Get Land Titles
For the first time since Phnom Penh municipality slated some 4,000 mostly poor families for forced eviction in 2007 to make way for a CPP senator’s controversial real estate project, City Hall yesterday promised them what they have always wanted most: titles to their land. ...
α’αΆααααΆααβααΆαα·βα’αααααΆβααα’αΆαβααΆαβααΎαααΎβαα βαα»αβα’ααααβ αααααΆααααΈβα’αΆααΈαααβααααΆ
អាជ្ញាធរជាតិអប្សរាបានផ្អាកដាំដើមឈើនៅមុខប្រាសាទអង្គរវត្ត ក្រោយពីមានការតវ៉ាពីអាជីវករលក់អាហារនៅមុខប្រាសាទនេះជិត ១០០ តូប ដោយពួកគេប្រមូលផ្តុំគ្នាកាលពីចុងសប្តាហ៍មុន ហើយបានកាយដីលុបរណ្តៅដែលអាជ្ញាធរបានជីកសម្រាប់ដាំដើមឈើដើម្បីកែលម្អបរិវេណប្រាសាទអង្គរឲ្យ ...
α‘α»α ααΈααααΆααΈααΆ
https://bit.ly/2BexZhd
ααβαααα α£α’α αααα½ααΆα βαααβαα βααΆαβααααΌαβααααααΎαβαααααααβααααΆααααααΌαβαα βαααβαα βααΈααΆααβααααΈ
ប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ៣២០ គ្រួសារ រស់នៅតាមផ្លូវរថភ្លើងក្នុងខណ្ឌឫស្សីកែវបានយល់ព្រមជាមួយអាជ្ញាធរដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរលំនៅថ្មីទៅរស់នៅប្របមាត់ប្រឡាយអូរវែង ក្រោយវត្តទួលសន្តិវ័ន (វត្តទួលអស់លោក) ក្នុងសង្កាត់ ...
αα»ααα ααΉαααΏα
https://bit.ly/2MwFh8A
Phnom Penh Governor Leaves Behind Mixed Legacy
During his speech last week at the swearing-in ceremony of Phnom Penh’s new governor, Pa Socheatvong, Interior Minister Sar Kheng noted that managing Cambodia’s capital is by no means an easy task. While critics of [former Phnom Penh governor] Mr. [Kep] Chuktema note his failure ...
http://www.cambodiadaily.com/news/phnom-penh-governor-leaves-behind-mixed-legacy-22697/
