(English) Stung Treng villagers caught in forestry racket
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Phann Ana and Matt Blomberg
http://www.cambodiadaily.com/news/stung-treng-villagers-caught-in-forestry-racket-60017/
មេដឹកនាំសហជីពច្រានចោលភ័ស្តុតាងបង្ហាញពីចេតនាប្រើអំពើហិង្សា
អំឡុងសវនាការសាកសួរឈានចូលដល់ថ្ងៃទី ss='cambodia-color'>...
អ៊ាង ម៉េងឡេង និង ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14694/
ELCs on mind at donor meet
While protesters demonstrated outside, urging land and human-rights reform, members of the donor community met with the government yesterday at the Council for the Development of Cambodia in Phnom Penh to sign off on a series of development targets that bore only a faint resemblance to those ss='cambodia-color'>...
Kingdom nears ASEAN needs
Cambodia has met 70 per cent of the basic requirements needed to join the AsEAN Economic Community (AEC), Prime Minister Hun sen said yesterday, referring to a recently updated report issued by the economic block. The Kingdom ranked third in preparedness among the 10 AsEAN member ss='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012021754563/Business/kingdom-nears-asean-needs.html
IMF Report Cites Key Economic Reforms
Despite an economic forecast of 6.5 percent growth for Cambodia this year, the International Monetary Fund (IMF) warned in a report released Monday that the government must continue to develop infrastructure, increase public revenues and practice fiscal safeguarding in order to sustain growth in the ss='cambodia-color'>...
Doubt lingers despite Kratie dispute accord
About 160 villagers from Kratie province’s Meanchey village cancelled plans to block National Road 7 yesterday after provincial authorities and a Vietnamese rubber company agreed to their requests regarding an ongoing land dispute, but some expressed skepticism that the agreement would last. Village representative saren ss='cambodia-color'>...
Bavet governor implicated
Bavet town governor Chhouk Bandith is the man who gunned down three unarmed women at a protest last week, Interior Minister sar Kheng alleged yesterday, saying an official complaint had been filed against him. Outside an unrelated conference, the minister told reporters the governor would ss='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012030254828/National-news/bavet-governor-implicated.html
Cambodia-Asia Economic Forum kicks off
PHNOM PENH: The 8th Asia Economic Forum kicked off here on saturday, focusing on reviewing the AsEAN achievements in the past 45 years and looking at opportunities and challenges toward the realization of an AsEAN community by 2015. The 2-day forum has been attending by some ss='cambodia-color'>...
Rice exports face challenges from foreigners in Cambodia
Vietnamese rice exporters will face tough competition from foreign countries looking to exploit advantages that Cambodia presents as a beneficiary of the the EBA (Everything But Arms) initiative, says an Econet report. Under the EBA, Cambodia, as a least-developed-country, enjoys zero tariffs and no quotas ss='cambodia-color'>...
http://vietnambusiness.asia/rice-exports-face-challenges-from-foreigners-in-cambodia
England Promises to Invest US$ 2.22 Billion in Cambodia
England promised to invest in Cambodian around Us$ 2.22 billion make total investment projects in country during 7 month of the year increased up to Us$ 5.5 billion, Council for Development of Cambodia (CDC)’s reported to the media. According to the report, in the first ss='cambodia-color'>...
Hu, Cambodian PM agree to advance ties
Chinese President Hu Jintao and Cambodian Prime Minister Hun sen agreed here saturday to advance the comprehensive relations of strategic cooperation and partnership between their two countries. In a meeting, the two leaders pledged to expand mutually beneficial cooperation in all fields and to double the ss='cambodia-color'>...
http://www.chinadaily.com.cn/china/2012HuAsiaTour/2012-03/31/content_14962294.htm
EU Eyes Asean as Solution for Troubles at Home
As Europe continues to navigate its way through a two-year debt crisis, EU Trade Commissioner Karel De Gucht yesterday sought to put Europe at the center of southeast Asia’s future at the EU-Asean Business summit in Phnom Penh, and urged EU investors to take advantage ss='cambodia-color'>...
លោក ហ៊ុន សែន ស្នើឲ្យក្រសួងយុត្តិធម៌ធ្វើការជាមួយព្រះរាជអាជ្ញា និងតុលាការ ដោះលែងសកម្មជនអតីតបក្សប្រឆាំង ដើម្បីបង្រួបបង្រួមជាតិ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានស្នើឱ្យរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ ធ្វើការជាមួយព្រះរាជអាជ្ញា និងតុលាការ ដើម្បីដោះលែងសកម្មជនអតីតបក្សប្រឆាំងដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនឱ្យនៅក្រៅឃុំបណ្តោះអាសន្ន ក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់តុលាការទៅតាមរយៈការស្នើសុំរបស់សាមីខ្លួន មេធាវី ឬក្រុមគ្រួសារជាអ្វីដែលលោកហៅថា ជាកិច្ចការចាំបាច់ត្រូវធ្វើក្នុងគោលដៅបង្រួបបង្រួមជាតិ រក្សាសន្តិភាព និង ss='cambodia-color'>...
រី សុចាន់
https://bit.ly/2XkfIt1
ក្រុមហ៊ុនថៃ វិនិយោគថាមពលសូឡានៅកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនថៃ B. Grimm Power ទទួលបានការយល់ព្រមលើគម្រោងវិនិយោគថាមពលសូឡាទំហំ ៣០ មេហ្គាវ៉ាត់នៅកម្ពុជា។ នេះបើយោងតាមអ្នកនាំពាក្យក្រសួងរ៉ែ និងថាមពល។ លោក វ៉ិចទ័រ ហ្សូនា អគ្គនាយកនៃអគ្គនាយកដ្ឋានថាមពលនៅក្រសួងរ៉ែ និងថាមពលបានឲ្យដឹងថា គម្រោងថាមពលសូឡា ៣០ មេហ្គាវ៉ាត់ នឹងសាងសង់ជើងទម្រនៅលើផ្ទៃដីប្រហែល ៤០ ហិកតា នៅ ss='cambodia-color'>...
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2KGSd8F
ទណ្ឌិតថាធ្វើការនៅក្នុងពន្ធនាគារមិនទទួលបានប្រាក់កម្រៃបន្ថែម
សុភ័ក្ត គឺជាឈ្មោះដែលអ្នកកាសែតដាក់ឲ្យគាត់តែងចេញពីបន្ទប់ឃុំឃាំងរៀងរាល់ថ្ងៃទៅធ្វើការនៅក្នុងចម្ការដំឡូងមី និងចម្ការពោតដែលនៅព័ទ្ធជុំវិញមណ្ឌលអប់រំកែប្រែទី ៤ ស្ថិតនៅក្នុងឃុំផ្ទះរុង ស្រុកភ្នំក្រវាញ ប៉ុន្តែការងាររបស់គាត់ ss='cambodia-color'>...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា និង Alice Cuddy
http://bit.ly/1FKdRme
កម្ពុជា-ហុងគ្រី នឹងអនុវត្តគម្រោងសាកល្បងដោះស្រាយបញ្ហាទឹកកខ្វក់
ក្រសួងបរិស្ថានកម្ពុជា និងប្រទេសហុងគ្រីនឹងសហប្រតិបតិ្តការគ្នាលើការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធទឹកកខ្វក់ ដើម្បីអនុវត្តគម្រោងសាកល្បងដោះស្រាយបញ្ហាទឹកកខ្វក់ក្នុងទីក្រុងនៅតាមបណ្តាខេត្តមួយចំនួន។ នេះបើតាមការប្រកាសរបស់ក្រសួងបរិស្ថានក្នុងទំព័រហ្វេសប៊ុកកាលពីចុងសប្តាហ៍មុន។ ក្នុងជំនួបកាលពីថ្ងៃសុក្ររវាង ss='cambodia-color'>...
រី សុចាន់
https://bit.ly/2RgVO0X
អាជ្ញាធរ បោះបង្គោលកំណត់ព្រំដីភ្នំដោះក្រមុំ
រដ្ឋបាលខេត្តមណ្ឌលគិរី និងមន្ទីររៀបចំដែនដីខេត្តបានសហការគ្នាចំណាយពេល ២ ថ្ងៃ ក្នុងការបោះបង្គោលថ្មចំនួន ៥៣ បង្គោល នៅជុំវិញភ្នំដោះក្រមុំ ដើម្បីការពារភ្នំនេះកុំឲ្យមានការរំលោភយកតទៅទៀត។ ប៉ុន្តែសហគមន៍ជនជាតិដើមអះអាងថាការបោះបង្គោលនោះគឺមិនបានអនុវត្តទៅតាម ss='cambodia-color'>...
ខន សាវិ
https://bit.ly/2RA29Vw
Border provinces request more energy from Thailand
Thailand had been asked to supply more electricity to those Cambodian provinces close to the shared border, according to officials. suy sem, Cambodian minister of Industry, Mine and Energy, talked to reporters after a bilateral meeting with his counterpart, Thai Minister Arak Chonlatanon last week, a ss='cambodia-color'>...
Construction sector investment soars
Investment in the Cambodian construction sector reached Us$1.38 billion in the first seven months of 2012, an 8s-percent rise over the same period last year, according to figures from the Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction. During the January to July period this ss='cambodia-color'>...
LG looks to introduce Optimus G soon
One of the top three manufacturers of mobile phones for the Cambodian market, LG, is likely to roll out its new flagship product, the Optimus G, by the end of the year. success in the smartphone market would signal a successful turnaround for LG. Prior ss='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012092758949/Business/lg-optimus-g-coming-soon.html