αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αž…αž„αŸ‹αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αž”αŸ‚αž”αž“αŸαŸ‡αž¬?
αžŸαŸ†αž’αžΆαž

32127 αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΆαžšαž€αžƒαžΎαž‰αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ "ins δΉ°η²‰δΈπŸ‘‰γ€SMMFS.COMγ€‘εˆ·ζ΅θ§ˆι‡,JNb"

Cambodia's garment industry at crossroads

Nun Vanak is an excellent example of how Cambodia’s garment manufacturing industry has helped to change lives of hundreds of thousands of people in this country. The 23-year-old is part of Cambodia’s half-a-million-strong workforce – mostly young women – that keeps these garment factories running. Her income ...

http://www.bbc.co.uk/news/business-23585003

αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšβ€‹αžαž˜αŸ’αž›αžΆαž—αžΆαž–β€‹αžšαž€αžƒαžΎαž‰β€‹αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈ αž“αž·αž„β€‹αž™αž»αžœαž‡αž“β€‹αž“αŸ…αžαŸ‚β€‹αž”αŸ’αžšαžˆαž˜β€‹αž”αž‰αŸ’αž αžΆβ€‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›β€‹αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈβ€‹αž‡αžΆβ€‹αž˜αŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†

របាយការណ៍​ស្រាវជ្រាវ​របស់​អង្គការ​តម្លាភាព​កម្ពុជា រកឃើញស្ត្រី និង​យុវជន​នៅ​កម្ពុជា នៅតែ​មាន​បញ្ហា​ប្រឈម​ជាច្រើន​ក្នុង​ការទទួល​បាន​តួនាទី​ជា​អ្នកដឹកនាំ និង​ធ្វើការ​សម្រេចចិត្ត​។ របាយការណ៍​ក៏បាន​លើកឡើង​នូវ​អនុសាសន៍​ជាច្រើន​ចំណុច​ដើម្បី​ជួយ​ឱ្យ​ភាព​ជា​អ្នកដឹកនាំ​របស់​ស្ត្រី​ និង​យុវជន​កាន់តែ​ប្រសើរឡើង​។ ...

αž“αŸ€αž˜ αž†αŸαž„
https://bit.ly/39aAxOC

αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž”αž“αŸ’αžαž‚αŸ„αž›αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αž‚αžΆαŸ†αž–αžΆαžšαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែនបានឲ្យដឹងថារដ្ឋាភិបាលនៅតែបន្តអនុវត្តគោលនយោបាយគាំពារសង្គមនិងបានណែនាំឲ្យមានការអន្តរាគមន៍ជំនួយពីសង្គមបន្ថែមទៀតដើម្បីបន្ធូរបន្ថយការលំបាកនិងធ្វើឲ្យស្ថានភាពមនុស្សក្រីក្រកាន់តែប្រសើរឡើងជាពិសេសស្ត្រីនិងក្មេងស្រី។ ...

αž“αŸ… αžŸαŸŠαžΈαžœαž»αžαŸ’αžαžΆ
https://www.phnompenhpost.com/national/govt-continues-social-protection-policies

β€‹αž›αŸ„αž€αž“αžΆαž™αž€β€‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžαŸ’αžšαžΈβ€‹ αž αŸŠαž»αž“β€‹ αž˜αŸ‰αžΆβ€‹αžŽαŸ‚β€‹αžβ€‹ αž…αž„αŸ‹β€‹αžƒαžΎαž‰β€‹αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈβ€‹αž˜αžΆαž“β€‹αžαž½αž“αžΆαž‘αžΈβ€‹αž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžβ€‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›β€‹

​លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ហ៊ុន​ ម៉ា​ណែ​ត​ ចង់​ឃើញ​ស្ត្រី​មាន​តួនាទី​នាំមុខ​រដ្ឋាភិបាល​ ខណៈ​កម្ពុជា​បាន​កំណត់​សមភាព​យេ​ន​ឌ័​រ​និង​ការ​បង្កើន​ភាព​អង់អាច​ដល់​ស្ត្រី​និង​ក្មេង​ស្រី​នៅ​គ្រប់​វិស័យ​ជា​អាទិភាព​នៅ​ក្នុង​របៀបវារៈ​គោលនយោបាយ​របស់​ខ្លួន​។ ...

αžβ€‹αž“β€‹ β€‹αžœαž·αž”αž»αž›β€‹
https://tinyurl.com/bdf9s5se

β€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹αž‘αž‘αž½αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹β€‹ IFAD​ Gender​ Award​ αž“αŸ…β€‹αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„β€‹αžšαŸ‰αžΌβ€‹αž˜β€‹

​កម្ពុជា​ទទួល​បាន​ភាព​ល្បីល្បាញ​នៅ​ទ្វីបអឺរ៉ុប​នា​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ​ ដោយសារ​គម្រោង​របស់​ខ្លួន​បាន​ឈ្នះ​ពានរង្វាន់​ដ៏​មាន​កិត្យានុភាព​នៅ​ទីក្រុង​រ៉ូ​ម​។​ នៅ​ក្នុង​កា​ប្រជុំ​ប្រចាំឆ្នាំ​របស់​ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល​មូលនិធិ​អន្តរជាតិ​សម្រាប់​ការ​អភិវឌ្ឍន៍​កសិកម្ម​ (IFAD)​ គម្រោង​អភិវឌ្ឍន៍​ខ្នាត​តូច ...

αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€β€‹ αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšβ€‹αžαžΆβ€‹αž˜β€‹αžŸαŸβ€‹
http://tinyurl.com/2f2vwkc8

Cambodian trade unions urge garment workers not to join opposition’s mass protest next week

A Cambodian trade unions leader on Saturday called on garment workers not to participate in the opposition party-planned mass demonstration next week against the results of July’s election that handed victory to Prime Minister Hun Sen’s ruling party. “I would like to appeal to all workers ...

Nzweek News Staff
http://www.nzweek.com/world/cambodian-trade-unions-urge-garment-workers-not-to-join-oppositions-mass-protest-next-week-90198/

GMAC​ β€‹αž‡αŸ†αžšαž»αž‰β€‹αž±αŸ’αž™β€‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›β€‹αž€αŸ‚αž”αŸ’αžšαŸ‚β€‹αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„β€‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹β€‹ ​αŸ₯αžŠαž»αž›αŸ’αž›αžΆαžšβ€‹ β€‹αžŠαž›αŸ‹β€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšβ€‹αž˜αž€αžœαž·αž‰β€‹

ខណៈ​ពេល​ការ​ចរ​ចារ​ប្រាក់ឈ្នួល​អប្បបរមា​នៅតែ​បន្ត​ ​GMAC​ ​បាន​ស្នើសុំ​ឱ្យ​រដ្ឋាភិបាល​បដិសេធ​ការដំឡើង​ប្រាក់ឈ្នួល​សម្រាប់​កម្មករ​កាត់ដេរ​ ​ដែល​បាន​ព្រមព្រៀង​គ្នា​តម្លើង​ចំនួន​ ​៥​ ​ដុល្លារ​។​ ​ស្នើសុំ​ដូច្នេះ​ ​ព្រោះ​វា​អាច​កាត់បន្ថយ​ភាព​ប្រកួតប្រជែង​របស់ ...

αž˜αŸƒ αž‚αž»αžŽαž˜αž€αžšαžΆ αž“αž·αž„β€‹ αž˜αž»αŸ† αž‚αž“αŸ’αž’αžΆ
https://bit.ly/2kt7mAg

αž“αž·αž™αŸ„αž‡αž€β€‹αž…αž„αŸ‹β€‹αž²αŸ’αž™β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž•αž›αž·αžαž—αžΆαž–β€‹αž…αŸ’αžšαžΎαž“β€‹αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹β€‹αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„β€‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹β€‹αžˆαŸ’αž“αž½αž›β€‹

​រោងចក្រ​នៅ​ក្នុង​ឧស្សាហកម្ម​កាត់ដេរ​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា​ ពួក​គេ​ត្រូវការ​ផលិតភាព​កាន់តែ​ច្រើន​ទៀត​ពី​កម្មករ​ ប្រសិនបើ​ពួក​គេ​ទទួល​បានការ​ដំឡើង​ប្រាក់​ឈ្នួល​ថ្មី​។​​នៅ​ដើមខែ​នេះ​ រដ្ឋាភិបាល​បាន​យល់ព្រម​បង្កើន​ប្រាក់​ឈ្នួល​អប្បបរមា​ ១៤០​ ដុល្លារ ...

αž αŸŠαž»αž› αžšαžŸαŸ’αž˜αžΈ
http://www.voacambodia.com/content/employers-want-more-productivity-following-wage-hike/3015378.html

αž€αŸ’αžšαžŸαž½αž„β€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸβ€‹αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸβ€‹αž”αžœαžšαž€αž‰αŸ’αž‰αžΆβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžšαž·αž“αžΈ

ក្រសួង​ការងារ​ និង​បណ្តុះ​បណ្តាល​វិជ្ជាជីវៈ​បាន​ប្រកាស​ឲ្យ​កម្មករ-កម្មការិនី​ចូលរួម​ ក្នុង​កម្មវិធី​សម្រស់​ឯក​វាយនភ័ណ្ឌ​ឆ្នាំ​ ២០១៦ ក្នុង​គោលបំណង​លើក​កម្ពស់​វិស័យ​ឧស្សាហកម្ម​កាត់ដេរ​នៅ​កម្ពុជា​។ ...

αžŸαŸ‚αž“ ដអវីត
http://bit.ly/1RvUQTy

αž€αžΆαžšβ€‹αž…αžšαž…αžΆαžšβ€‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹β€‹αžˆαŸ’αž“αž½αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹β€‹ αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜β€‹αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšβ€‹αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžšβ€‹αž’αŸ†αž–αžΆαžœαž“αžΆαžœβ€‹αž²αŸ’αž™β€‹αž•αŸ’αžαŸ„αžβ€‹αž›αžΎβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž›αžΎαž€αž€αŸ†αž–αžŸαŸ‹β€‹αž•αž›αž·αžαž—αžΆαž–β€‹αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšβ€‹

សមាគម​រោងចក្រ​កាត់ដេរ​នៅ​ក​ម្ពុជា​ (GMAC)​ បាន​អំពាវនាវ​ឲ្យ​មានការ​ផ្តោត​ជា​ថ្មី​លើ​ការ​លើកកំពស់​ផលិតភាព​ការងារ​ ក្រោយ​ការ​ចរចារ​ប្រាក់​ឈ្នួល​អប្បបរមា​បាន​បញ្ចប់​ក្នុង​ខែ​នេះ​ ព្រមទាំង​គាំទ្រ​ចំពោះ​ការ​អំពាវ​នាវ ​ឲ្យ​អ្នកបញ្ជា​ទិញ​ផលិតផល​សម្លៀក​បំពាក់​ប្រើប្រាស់​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ជា ...

αžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšαž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžšαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž‡αžΆ

αž‘αžΆαž‰αž™αž€αŸ– pdf

αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹β€‹αžšαŸ„αž„αž…αž€αŸ’αžšβ€‹αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžšβ€‹αžŸαž˜αŸ’αž›αŸ€αž€β€‹αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹β€‹αž“αŸ…β€‹αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆβ€‹ αžŸαŸ’αž“αžΎβ€‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›β€‹αž±αŸ’αž™β€‹αž”αž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž”β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž’αŸ’αžœαžΎβ€‹αž€αžΌαžŠαž€αž˜αŸ’αž˜β€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšβ€‹

កាលពី​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​ ម្ចាស់​រោងចក្រ​កាត់ដេរ​សម្លៀក​បំពាក់​ នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​ បាន​ស្នើ​រាជរដ្ឋាភិបាល​ឱ្យ​បញ្ឈប់​កូដកម្ម​សុំ​តម្លើង​ប្រាក់​ឈ្នួល​ ដែល​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​កម្មករ​ ដោយ​អះអាង​ថា​ សកម្មភាព​នេះ​ កំពុង​តែ​ធ្វើឱ្យ​​ប៉ះពាល់​បរិយាកាស​វិនិយោគ​សម្រាប់​ឧស្សាហកម្ម​នេះ​ ដែល​ជា​ប្រភព ...

αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αžŸαžΆαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ ​Associated Press
http://www.startribune.com/cambodian-garment-makers-ask-government-to-quash-strike/362791961/

αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜β€‹αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž›β€‹αž‡αŸ†αžšαž»αž‰β€‹αž²αŸ’αž™β€‹αž™αž»αžœαž‡αž“β€‹β€‹αž”αŸ’αžšαžΎβ€‹αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰β€‹αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜β€‹αž²αŸ’αž™β€‹αž…αŸ†β€‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…

សង្គម​ស៊ីវិល​ធ្វើការ​ផ្តោត​លើ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​ជំរុញ​ឱ្យ​យុវជន​ប្រើប្រាស់​បណ្តាញ​សង្គម​រួមមាន Facebook ឬ Twitter ឱ្យ​ចំ​គោលដៅ និង​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ក្នុង​ការ​តស៊ូ​មតិ ការពារ​សិទ្ធិ​មនុស្ស ធ្វើ​នយោបាយ និង​សម្រាប់​ការ​អភិវឌ្ឍ​ជាតិ​ជា​វិជ្ជមាន​ទៅ​ថ្ងៃ​អនាគត​។ការ​ជំរុញ​នេះ​ធ្វើ​ឡើង​ កាលពី​ម្សិលមិញ ​ក្នុង​វេទិកា​យុវជន​ក្រោម ...

αž‘αžΆαž™ αžŸαžΆαž˜αžΆαž“
http://bit.ly/1YqrDCU

αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‘αžΌαžβ€‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšβ€‹αž“αŸ…β€‹αž˜αŸ‰αžΆβ€‹αž‘αŸβ€‹αžŸαŸŠαžΈβ€‹αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž‡αž˜αŸ’αžšαž€β€‹αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αž›αž€αžšβ€‹αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšβ€‹αž’αŸ†αž‘αž»αž„β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž”αž„αŸ’αž€αŸ’αžšαžΆαž”β€‹

​ពលករ​ខ្មែរ​យ៉ាងច្រើន​បាន​សម្រុក​ទៅ​ស្ថានទូត​ខ្មែរ​ នៅ​ទីក្រុង​កូ​ឡា​ឡាំ​ពួ​ ដើម្បី​សុំ​ជំនួយ​ ធ្វើ​យ៉ាងណា​ឲ្យ​ពួក​គាត់​ទទួល​បាន​លិខិត​ស្នាម​ការងារ​ រួម​ជាមួយ​ចំណីអាហារ​ និង​ការ​ជ្រកកោន​ផង​ ស្រប​ពេល​កំពុង​មានការ​បង្ក្រាប​លើ​ពលករ​ដែល​មិន​ចុះបញ្ជី ...

αž αŸ’αžŸαž˜αž”αŸŠαžš αž—αžΈαž’αžΊαžšαŸ
http://www.cambodiadailykhmer.com/38171

αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžšβ€‹αž€αžΆαžαŸ‹αžŠαŸαžšβ€‹αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαž™β€‹αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αžŸαž“αŸ’αž›αž”αŸ‹β€‹αž“αŸ…β€‹αžαžΆαž€αŸ‚αžœβ€‹

​កម្មករ​ជាង​ ១០០​ នាក់​នៅ​រោងចក្រ​កាត់ដេរ​ សំលៀក​បំពាក់​ជេ​ឌី​ តូ​យូ​ម៉ា​ ក្នុងស្រុក​បាទី​ ខេត្តតាកែវ​បាន​សន្លប់​កាលពី​ព្រឹក​ម្សិលមិញ​ខណៈ​កំពុងធ្វើការ​។​ ប៉ូ​លី​ស​សង្ស័យ​ថា​មូលហេតុ​នៃ​ការ​ដួល​សន្លប់​គឺជា​ផ្សែង​គីមី​នៅ​ក្នុង​រោងចក្រ​ ប៉ុន្តែ​សមាគម​រោងចក្រ ...

αž˜αž»αŸ† αž‚αž“αŸ’αž’αžΆ
http://www.khmertimeskh.com/5094481/hundreds-garment-workers-faint-takeo/

αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†

αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†

αž”αžΎαž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αž“αž½αžšαž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžšαž•αŸ’αžŸαžΆαž™αž“αŸ…αž›αžΎαž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžš Open Development Cambodia (ODC)? αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž†αŸ’αž›αžΎαž™β€‹αžαž”β€‹β€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αž€αŸ’αžαžΈβ€‹αžšαžΈαž€β€‹αžšαžΆαž™αŸ”

αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžŽαžΆαž˜αž½αž™αž“αŸ…αž›αžΎαž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžšOpen Development Cambodia (ODC) αžŠαŸ‚αžšαž¬αž‘αŸ?

αžαžΎαž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž™αž›αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αž˜αŸ’αžαŸαž…αžŠαŸ‚αžšαž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αžΌαžŒαžΈαžŸαŸŠαžΈ?

αžαžΎαž›αŸ„αž€αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž―αž€αžŸαžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αž‡αž½αž™αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€β€‹αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžšOpen Development Cambodia (ODC) αžŠαŸ‚αžšβ€‹αž¬αž‘αŸβ€‹?​ αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšβ€‹αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™β€‹αžšαžΆαž›αŸ‹β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž•αŸ‚αž“αž‘αžΈβ€‹ αž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹β€‹ αž’αžαŸ’αžαž”αž‘β€‹ αž“αž·αž„β€‹ αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž–αž»αŸ†β€‹αž˜αžΆαž“αž“αŸ…β€‹αž›αžΎβ€‹αž‚αŸαž αž‘αŸ†αž–αŸαžšβ€‹αž“αŸαŸ‡β€‹ αž αžΎαž™β€‹αž–αž·αž…αžΆαžšαžŽαžΆβ€‹αž”αŸ„αŸ‡αž•αŸ’αžŸαžΆαž™β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡β€‹αŸ”β€‹ αžŸαžΌαž˜β€‹αž˜αŸαžαŸ’αžαžΆβ€‹αž•αŸ’αž‰αžΎβ€‹αžαŸ‚β€‹αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹αžŽαžΆβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž‡αžΆβ€‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆβ€‹ αž¬β€‹αžŸαŸ’αžαž·αžβ€‹αž“αŸ…β€‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜β€‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αŸαžŽαŸ’αžŽβ€‹ Creative CommonsαŸ”

αž―αž€αžŸαžΆαžšαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž›αž»αž”
αž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆ!

αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αŸ– Open Development Cambodia (ODC) αž“αžΉαž„β€‹αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšβ€‹αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™β€‹αžšαžΆαž›αŸ‹β€‹αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“β€‹αž˜αž€β€‹αž™αŸ‰αžΆαž„β€‹αž αŸ’αž˜αžαŸ‹αž…αžαŸ‹β€‹ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹β€‹αž—αžΆαž–β€‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœβ€‹ αž“αž·αž„β€‹αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’β€‹ αž˜αž»αž“β€‹αž–αŸαž›αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšβ€‹αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡β€‹αž•αŸ’αžŸαžΆαž™β€‹αŸ”β€‹ αžšαžΆαž›αŸ‹β€‹αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž”αž„αŸ’αž αŸ„αŸ‡β€‹αž•αŸ’αžŸαžΆαž™β€‹αž“αžΉαž„β€‹αž‡αžΆβ€‹αž―αž€αžŸαžΆαžšβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž˜αžΆαž“β€‹αž‡αžΆβ€‹αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆβ€‹ αž¬β€‹αžŸαŸ’αžαž·αžβ€‹αž“αŸ…β€‹αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜β€‹αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž”αŸαžŽαŸ’αžŽβ€‹ Creative​ Commonsβ€‹αŸ”β€‹ αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†β€‹αžŸαžΌαž˜β€‹αž’αž‚αž»αžŽβ€‹αžŸαŸ†αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšβ€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž›αŸ„αž€β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αŸ”β€‹

BHCsk
* αž”αŸ’αžšαž’αž”αŸ‹αž˜αžαž·αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž‘αž‘αŸ! αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž“αž”αžΆαž“ αžŸαžΌαž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž“αž˜αŸ’αžαž„αž‘αŸ€αž! Please add the code correctly​ first.

αžŸαžΌαž˜β€‹αž’αžšαž‚αž»αžŽβ€‹αžŸαŸ†αžšαžΆαž”αŸ‹β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž…αŸ†αž“αžΆαž™β€‹αž–αŸαž›β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž…αŸ‚αž€β€‹αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž˜αž€β€‹αž€αžΆαž“αŸ‹β€‹αž™αžΎαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†!