With Just One Party Present, King Convenes New Parliament
King Norodom Sihamoni presided over a nearly half-empty opening session of the National Assembly on Monday as all 55 elected lawmakers of the opposition CNRP followed through with their threat to boycott parliament to protest disputed results of July’s national election. Analysts and election monitors ...
Zsombor Peter and Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/elections/with-just-one-party-present-king-convenes-new-parliament-43033/
Ministries to Embark on Project With Microsoft
Technology giant Microsoft is expected to sign a memorandum of understanding with the Ministry of Education as well as the Ministry of Culture and Fine Arts to help build a free online Khmer-language database for users to translate documents between Khmer and other languages, a ...
Sek Odom
http://www.cambodiadaily.com/business/ministries-to-embark-on-project-with-microsoft-47964/
(English) RFA, VOA agency fires back
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kevin Ponniah
http://www.phnompenhpost.com/national/rfa-voa-agency-fires-back
(English) A recipe for disaster
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kevin Ponniah and Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/recipe-disaster
(English) No clubs near schools, Council of Ministers says
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/no-clubs-near-schools-council-of-ministers-says-58464/
ខ្មែរក្រោមសាកល្បងការអត់ឱនរបស់សាលារាជធានីចំពោះការប្រមូលផ្ដុំជាសាធារណៈ និងការធ្វើបាតុកម្ម
ព្រះសង្ឃខ្មែរក្រោម និងអ្នកតវ៉ាដែលជាអ្នកជាតិនិយមជាង១.០០០អង្គ-នាក់ បានសាកល្បងការអត់ឱនរបស់សាលារាជធានីចំពោះការប្រមូលផ្ដុំជាសាធារណៈ និងការធ្វើបាតុកម្មកាលពីម្សិលមិញ ដោយបានប្រមូលផ្ដុំគ្នានៅទីលានប្រជាធិបតេយ្យជាលើក ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង ម៉ាតត៍ ប្លូមប៊ឺហ្គ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/18419/
តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសថ្មីតម្លៃ$២០០លាននឹងបើកនៅកំពង់ឆ្នាំង
គម្រោងវិនិយោគតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស (SEZ) តម្លៃ២០០លានដុល្លារនៅស្រុករលាប្អៀរ ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ដែលជាការវិនិយោគរួមរវាងវិនិយោគិនក្នុងស្រុក និងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងកំពុងរង់ចាំការយល់ព្រមពីរដ្ឋាភិបាល។ នេះបើយោងតាមមន្ត្រីក្រុមហ៊ុន។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2iiMKbR
Lifting maid ban proving a challenge
A lack of legal protections, insufficient commitment from the Malaysian government and an overworked, understaffed embassy are among the major obstacles to lifting the maid ban, according to an internal government report obtained yesterday. Penned by the Ministry of Interior, the 12-page brief details a ...
http://www.phnompenhpost.com/2013010960701/National/lifting-maid-ban-proving-a-challenge.html
ចិនកម្ពុជាកសាងទំនាក់ទំនងយោធានៅក្នុងកាលៈទេសៈតានតឹង
រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិចិនលោក Chang Wanquan បានមកដល់កម្ពុជានៅថ្ងៃនេះសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេលបួនថ្ងៃដើម្បីពង្រឹងចំណងទំនាក់ទំនង ឱ្យកាន់តែប្រសើរ ខណៈពេលនៃភាពតានតឹងកាន់តែកើនឡើងនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូងរវាងក្រុងប៉េកាំងនិងសហរដ្ឋអាមេរិក ចំពោះជំហរ ...
Cheang Sokha
http://www.khmertimeskh.com/news/17514/china--cambodia-build-military-ties-in-tense-times/
Crane removed from Gold Tower 42
Last week, the crane on the top of Gold Tower 42 was removed, adding to the sense that the completion of the Korean-owned skyscraper is ultimately a distant hope. The owner of the unfinished skyscraper, sitting at the corner of Sihanouk and Monivong Boulevards entered into ...
http://www.phnompenhpost.com/Real-Estate/crane-removed-from-gold-tower-42.html
អ្នកអភិវឌ្ឍអចលនទ្រព្យ សម្លឹងឃើញសក្ដានុពលតំបន់មាត់សមុទ្រ
ក្រុមអ្នកអភិវឌ្ឍនៅក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យជំរុញឲ្យវិនិយោគលើការសាងសង់លំនៅឋានសណ្ឋាគារនិងកន្លែងកម្សាន្តនៅតំបន់មាត់សមុទ្រភាគខាងត្បូងប្រទេសកម្ពុជា ជាពិសេសក្រុងព្រះសីហនុ ដោយសារតំបន់នេះ មានសក្ដានុពលខ្លាំងផ្នែកទេសចរណ៍ ធៀបនឹងក្រុងភ្នំពេញ និងខេត្តសៀមរាប។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2n46Qob
កម្មវិធីវិញ្ញាបនបត្រវិទ្យាសាស្ត្រទិន្នន័យ នៃអង្គការយូណេស្កូ បានចាប់ផ្តើមដំណើរការក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ និងស្ថានទូតកូរ៉េខាងត្បូងប្រចាំនៅកម្ពុជា នៅថ្ងៃសុក្រនេះ បានបើកដំណើរការកម្មវិធីវិញ្ញាបនបត្ររួមវិទ្យាសាស្ត្រទិន្នន័យរបស់ UNESCO UNITWIN Cambodia ដែលមានគោលបំណងអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង (ICT) នៅកម្ពុជា។ ...
វិស័យសំណង់មានចំនួនសរុប ៥.៣ពាន់លានដុល្លារ ក្នុងឆ្នាំ២០២១
យោងតាមក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់បានឱ្យដឹងថា ការវិនិយោគលើវិស័យសំណង់នៅកម្ពុជាមានចំនួនសរុប ៥.៣ ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ២០២១ ដែលភាគច្រើនមកពីប្រទេសចិន កូរ៉េខាងត្បូង និងជប៉ុន។ ក្រសួងក៏បានបង្ហាញពី ...
សេង ម៉េងហេង
https://kiripost.com/stories/construction-sector-totaled-53b-in-2021
លោក ហ៊ុន សែន បកស្រាយរឿងលើកតម្កើង ស៊ន សៀវម៉ី
ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលលោក ហ៊ុន សែន បានឆ្លើយតបទៅនឹងមតិរិះគន់ជុំវិញការដែលកម្ពុជាប្រឹងអួតពីរង្វាន់មេដាយមាសកីឡាការិនី ស៊ន សៀវម៉ី ដោយពន្យល់ថា គឺដោយសារតែកម្ពុជាមិនដែលឈ្នះមេដាយមាសពីមុនមក ហើយការឈ្នះនេះ បានធ្វើឲ្យកម្ពុជាកាន់តែលេចធ្លោក្នុង ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1vX3xyy
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បញ្ជាឱ្យមានចំណាត់ការតាមច្បាប់ចំពោះបុគ្គលណាចោទប្រកាន់រដ្ឋាភិបាលប្រើ "ផែនទីក្លែងក្លាយ"
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាគ្រប់កងកម្លាំងមានសមត្ថកិច្ច ឱ្យចាត់វិធានការភ្លាមៗ ប្រឆាំងនឹងបុគ្គលទាំងឡាយណា ដែលបន្តចោទប្រកាន់រដ្ឋាភិបាលពីការប្រើប្រាស់ផែនក្លែងក្លាយ សម្រាប់ការដាំបង្គោលព្រំដែនជាមួយ នឹងប្រទេសវៀតណាម ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/prime-minister-hun-sen-orders-to-take-legal-action-on-anyone-accusing-government-of-using-%E2%80%9Cfake-maps%E2%80%9D-8865
Growth to be focus of ASEAN Economic Summit
Prime Minister Hun Sen will be opening the 44th ASEAN Economic Ministers Meeting and related meetings will kick off August 27 in Siem Reap, the centre of Khmer culture and civilization in Cambodia, and will run to September 1, according to the Ministry of Commerce. The meeting ...
ការអប់រំនៅកម្ពុជានៅតែមានកម្រិត
នៅពេលលោក ស៊ីម សុខតឿ អាយុ ៣២ ឆ្នាំ បានវិលត្រឡប់មកវិញកាលពីខែ មេសា ឆ្នាំមុន បន្ទាប់ពីបានសិក្សានៅប្រទេស អូស្ត្រាលី លោកបាននាំមកជាមួយនូវចក្ខុវិស័យសម្រាប់ប្លង់អគារនៅរាជធានីភ្នំពេញ។ លោកបាន ...
Maria Wirth
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/111145-2014-02-26-02-09-38
ចិនផ្តល់អាហារូបករណ៍ឱ្យនិស្សិតកម្ពុជាចំនួន៦២នាក់
យោងតាមប្រភពព័ត៌មានទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានចិន បានឱ្យដឹងថា និស្សិតកម្ពុជាចំនួន ៦២នាក់ បានទទួលអាហារូបករណ៍ប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់ការសិក្សានៅថ្នាក់ បរិញ្ញាបត្រ និងបរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ នៅតាមបណ្តាសាកលវិទ្យាល័យនានា ក្នុងប្រទេសចិន។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/china-offers-scholarships-to-62-cambodian-students-8789
(English) More Than 1,000 Faintings Reported in Cambodian Factories This Year
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Joshua Lipes
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/faintings-08212014140815.html
ចិនវិនិយោគលើវិស័យសំណងច្រើនជាងគេ
ប្រទេសចិនបានសន្យារថានឹងផ្តល់មូលនិធិដល់កម្ពុជាសម្រាប់គម្រោងជាច្រើននៅអំឡុងពេលនៃកិច្ចប្រជុំរវាងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន លោក Li Kequiang នៃការប្រជុំកំពូលអាស៊ាននៅក្នុងទីក្រុងវៀងចន្ទ៍សប្តាហ៍នេះ នេះបើតាមលោករដ្ឋមន្ត្រីម្នាក់បានប្រាប់ទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មានកាលពីយប់ថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/29552/china-dominates-construction/