ABA Bank wins Cambodia retail bank of the year award
ABA Bank has been awarded “Cambodia Retail Bank of the Year” award by this year’s Asia Banking & Finance Retail Banking Awards. With 150 bankers from across Asia on hand to congratulate the winners in Singapore, ABA Bank Deputy Chief Executive officer Askhat Azhikhanov said ...
Worker Shortage Biggest Threat to Economy
A shortage of workers, particularly those with skills, is the biggest threat to economic growth in Cambodia today, Sok Chenda, secretary general of the Council for the Development of Cambodia (CDC), said yesterday. Speaking at the Greater Mekong Subregion Investment Policy Forum organized by the Organization ...
New report evaluates decade of Better Factories Cambodia
A new report – 10 Years of the Better Factories Cambodia Project: A critical evaluation – has been released by Clean Clothes Campaign and Community Legal Education Center. Started in 2001, the goal of the Better Factories program is to improve the working conditions in ...
http://www.fibre2fashion.com/news/apparel-news/newsdetails.aspx?news_id=115382
ក្រុមអ្នកបរិស្ថានបានជម្រុញឲ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជាដាក់សម្ពាធលើឡាវឲ្យលុបចោលគម្រោងទំនប់វារីអគ្គិសនី
ក្រុមអ្នកអភិរក្សបានអំពាវនាវឲ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា ហ៊ុន សែន ដាក់សម្ពាធលើប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសឡាវ ជុំម៉ាលី សាយ៉ាសន ឲ្យព្យួរការសាងសង់គម្រោងទំនប់វារីអគ្គិសនីដនសាហុងនៅ ទន្លេមេគង្គក្នុងប្រទេសឡាវ ដែលទទួលរង ...
Ounkeo Souksavanh
http://www.rfa.org/english/news/laos/efforts-to-cancel-dam-project-02252015161706.html
រដ្ឋាភិបាល គ្រោងបង្កើនពន្ធបារី និងស្រាបៀរ ដើម្បីបង្កើនចំណូលទ្រទ្រង់ការងារបរិស្ថាន
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា កំពុងពិចារណាបង្កើនពន្ធលើតម្លៃផលិតផលបារី និងស្រាបៀរដើម្បីបង្កើនចំណូលថវិកាសម្រាប់យកទៅគាំទ្រការងារការពារបរិស្ថាន។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក ហ៊ុន សែន នៅក្នុងវេទិកាការពារ និងអភិរក្សធនធានធម្មជាតិ នៅវិមានសន្តិភាព កាលពីម្សិលមិញ បានថ្លែងថា ថវិកាដែលទទួលបានពីការបង្កើនពន្ធលើផលិតផលបារី និងស្រាបៀរ បន្ថែមនេះ នឹងអាចត្រូវប្រើសម្រាប់ការងារបរិស្ថាន ដោយមិនយកទៅប្រើប្រាស់ក្នុងសម្រាប់ថវិកាសម្រាប់បើកប្រាក់ខែដល់មន្ត្រីរាជការឡើយ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2bBQiBK
Trust govt, PM tells protesters
Prime Minister Hun Sen has told villagers they should not to protest in land disputes but rather seek help from authorities following a spate of violent crackdowns on demonstrations. the premier said protests affect public order and claimed they sometimes become violent in a statement signed ...
៤១ គម្រោងនៅខេត្តព្រះសីហនុទទួលបាន ការលើកទឹកចិត្តវិនិយោគពិសេស
រហូតមកដល់ពេលនេះ គម្រោងចំនួន៤១មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការលើកទឹកចិត្តក្រោម “កម្មវិធីជំរុញការវិនិយោគពិសេសសម្រាប់ខេត្តព្រះសីហនុ” ដែលផ្តួចផ្តើមដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត ក្នុងខែមករាឆ្នាំនេះ ជាពិសេសដើម្បីដោះស្រាយ ...
Manoj Mathew
https://tinyurl.com/bddvvtf5
អ្នកតស៊ូមតិសិទិ្ធមនុស្សជម្រុញការអនុម័តច្បាប់ស្តីពីការឃុំឃាំងអនីតិជន ឱ្យបានឆាប់
ក្រុមអង្គការសិទ្ធិមនុស្ស បានឱ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសកម្ពុជា គួរផ្តល់អាទិ ភាពលើការអនុម័តច្បាប់ ដែលនឹងផ្តល់ការណែនាំល្អប្រសើរជាងមុន សម្រាប់ ការចាត់ការលើអនីតិជន ដោយប្រព័ន្ធតុលាការ។ ...
កម្ពុជានាំចូលប្រេងនិងផលិតផលឧស្ម័នមានតម្លៃ ២,២៨ពាន់លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល៨ខែដើមឆ្នាំ
យោងតាមរបាយការណ៍ពីអគ្គនាយកដ្ឋានគយ និងរដ្ឋាករកាលពីថ្ងៃចន្ទ បានឱ្យដឹងថា ការនាំចូលប្រេង និងឧស្ម័នរបស់កម្ពុជាសរុបមានចំនួន ២,២៨ពាន់លានដុល្លារ ក្នុងអំឡុងខែមករាដល់ខែសីហាឆ្នាំនេះ ធ្លាក់ចុះ ៩,៥ ភាគរយធៀបនឹងឆ្នាំមុន ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/5c8e8npd
ក្រមសីលធម៌សម្រាប់ទន្លេមេគង្គ
ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយនិរន្តរភាពនៃទឹក និងធនធានពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងអាងទន្លេមេគង្គ គឺស្ថិតនៅក្នុងដំណាក់កាលសំខាន់មួយ ហើយក្នុងនាមជាប្រទេសជាសមាជិកនៃគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គនៅសប្តាហ៍នេះនៅខេត្តសៀមរាប លោកបណ្ឌិត ឈាង វណ្ណារិទ្ធ ...
ឈាង វណ្ណារិទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/50298648/code-of-conduct-for-the-mekong/
Foreign Radio Broadcasts Banned Ahead of Election
The Ministry of Information has banned The broadcast of all Khmer-language programs by foreign radio stations for The entire 31 days of The pre-election campaign period and on election day, July 28, warning that legal action will ensue if stations fail to comply. The ban, announced ...
http://www.cambodiadaily.com/elections/foreign-radio-broadcasts-banned-ahead-of-election-32648/
(English) Interpol, neighboring countries help arrest the Cambodian fugitive tycoon
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/interpol-neighboring-countries-help-arrest-the-cambodian-fugitive-tycoon-7879
រថយន្តធនធ្ងន់នឹងត្រូវថ្លឹងមុនពេលអនុញ្ញាត្តិឱ្យបើកបរតាមដងផ្លូវ
ក្រសួងដឹកជញ្ជូនបានប្រកាសថា ការប្រើប្រាស់ជញ្ជីងថ្លឺងទម្ងន់ចល័តដើម្បីប្រយុទ្ធនឹងការដឹកទំនិញលើសចំណុះនឹងត្រូវពន្យាពេលទៅកាន់ខែក្រោយចំពោះរោងចក្រ សម្ភារៈបរិក្ខារក្នុងផ្ទះ ការដ្ឋានវាយយកថ្ម ការដ្ឋានសំណង់និងប្រភពផ្សេងទៀតនៃការដឹកទំនិញធន់ធ្ងន់។ ...
អូន ភាព
https://www.cambodiadaily.com/news/trucks-to-be-weighed-before-hitting-the-road-115281/
ជីវិតនៅក្នុងទីងងឹត ចំពេលការសន្យាពីថាមពលមិនលេចចេញជារូបរាង
នៅក្នុងឃុំបាទី ខេត្តស្វាយរៀង បង្គោលអគ្គីសនី និងខ្សែភ្លើងត្រូវបានដំឡើងតាំងពី ៥ ឆ្នាំមុននៅភូមិថ្នាញ់ ប៉ុន្តែនៅតែគ្មានថាមពលអគ្គិសនីរត់ឆ្លងកាត់ ដោយទុកឱ្យអ្នកភូមិពឹងផ្អែកលើអាគុយ និងបន្ទះសូឡានាពេលថ្មីៗនេះ។ ...
ម៉ៃ ទិត្យធារ៉ា
http://www.khmertimeskh.com/5079925/life-dark-amid-broken-power-promises/
កម្ពុជានិងឥណ្ឌូណេស៊ីយល់ព្រមពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការអភិវឌ្ឍវិស័យធនាគារ
លោកស្រី ជា សេរី ទេសាភិបាលធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា បានទទួលជួបសម្តែងការគួរសមពីលោក Santo Darmosumarto ឯកអគ្គរដ្ឋទូតឥណ្ឌូនេស៊ី ប្រចាំនៅកម្ពុជា នៅថ្ងៃទី២៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤ នៅធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/2zjx4xvj
Vietnam businesses eyeing the Kingdom
Vietnam businesses are looking to invest in Cambodia but are faced with a shortage of skilled labor and high transportation costs. The Oversea Entrepreneur Forum in Phnom Penh saw over 100 firms meet to discuss potential partnerships. It has also been said that furTher cooperation ...
IMF Report Cites Key Economic Reforms
Despite an economic forecast of 6.5 percent growth for Cambodia this year, the International Monetary Fund (IMF) warned in a report released Monday that the government must continue to develop infrastructure, increase public revenues and practice fiscal safeguarding in order to sustain growth in the ...
(English) Bayon says new flights due by the years end
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/bayon-says-new-flights-due-years-end
Insurance claims through the roof
Partly triggered by recent flood damage and an increase in road accidents, claims filed with the six general insurance companies in Cambodia spiked more than 160 per cent in the nine months through to September compared with the same time last year, the latest data ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/insurance-claims-through-roof
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្មចូលរួមកិច្ចប្រជុំតុមូលចិនលើកទី១២ ស្តីពីការចូលជាសមាជិកអង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក នៅទីក្រុងអាប៊ុយ ដាប៊ី
រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម លោក សុខ សុភ័ក្ត្រ តំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ លោកស្រី ចម និម្មល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូកម្ពុជា ទៅចូលរួមកិច្ចប្រជុំតុមូលចិនលើកទី១២ នៃការចូលជាសមាជិកអង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក (WTO) ស្តីពី “ទស្សនវិស័យអារ៉ាប់ស្តីពី ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
http://tinyurl.com/mr788hcb