សាលាដំបូងខេត្តមិនប្រញាប់ប្រញាល់ផ្តន្ទាទោសករណីជួញដូរឈើ
ខណៈដែលរដ្ឋាភិបាលត្រៀមចាប់ផ្ដើមដាក់លក់ដេញថ្លៃឈើខុសច្បាប់ចំនួន៧០.០០០ម៉ែត្រគូបដែលរឹបអូសបានរហូតមកទល់ពេលនេះនៅឆ្នាំនេះ មិនមានក្រុមហ៊ុនណាមួយក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនជាច្រើនដែលឈើត្រូវបានរកឃើញនៅលើដីរបស់ខ្លួន ឬអ្នកផ្សេងទៀត ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពាក់ព័ន្ធឈើទាំងនេះឡើយ បន្ទាប់ពីមាននីតិវិធីតុលាការរយៈពេលជាច្រើនខែមក។ ...
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/32038
ការគំរាមធ្វើបាតុកម្មសងសឹកធ្វើឲ្យមានកង្វល់
អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្សបានឲ្យដឹងក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ មួយដែលបានចេញផ្សាយជាសាធារណៈកាលពីថ្ងៃអង្គារថារដ្ឋាភិបាល ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនគួរ «ទាមទារជាសាធារណៈ» ឲ្យរាជរដ្ឋាបាលកម្ពុជាដកចេញវិញនូវការគំរាមធ្វើបាតុកម្មសងសឹក ប្រឆាំង ...
Brent Crane
http://bit.ly/20WMmvZ
(English) Government studying mollusc fishery in Kampong Chhnang province
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=OGQwYzQ1Yjc3ZWY
ភាពប្រកួតប្រជែងរបស់កម្ពុជានៅទីផ្សារសកល មានលំដាប់ទាប
ខណៈពេលដែលអាស៊ានកំពុងឈ្ពោះទៅរកសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ច កាន់តែទូលាយជាងមុន ប្រទេសកម្ពុជានៅតែស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសមានភាពប្រកួតប្រជែងតិចតួច ក្នុងពិភពលោក។ប្រទេសមួយ មានភាពប្រកួតប្រជែង នៅពេលដែលប្រទេសនោះ អាចទាក់ទាញវិនិយោគ ...
តែន សុខស្រីនិត
http://www.voacambodia.com/content/cambodian-competitiveness-ranks-low-in-global-market/3050170.html
អ្នកភូមិសុំជំនួយក្នុងជម្លោះដីធ្លី
អ្នកភូមិនៅក្នុងខេត្តព្រះវិហារដែលជាប់គាំងនៅក្នុងជម្លោះដីធ្លីជាមួយសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ចរបស់ក្រុមហ៊ុនប្រាំ ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនស្ករអំពៅ បានជម្រុញឱ្យអាជ្ញាធរខេត្តដើម្បីធ្វើការដោះស្រាយជម្លោះរបស់ពួកគេ។ លោកគ្រឿន វង្ស តំណាងអ្នកភូមិនៅ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5099143/villagers-ask-help-land-disputes/
បណ្តាញសហគមន៍ព្រៃឡង់បែកជាពីរក្រុម
ខណៈដែលសកម្មជនមកពីព្រៃឡង់ទទួលបានរង្វាន់អេក្វាទ័រ (Equator Prize) នៅទីក្រុងប៉ារីសកាលពីថ្ងៃចន្ទបណ្តាញមួយទៀតបានលេចចេញជារូបរាងនៅខេត្តកំពង់ធំដែលមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។បណ្តាញសហគមន៍ព្រៃឡង់ (PLFCN) ត្រូវបានលោក អ៊ុត សំអន អភិបាលខេត្តកំពង់ធំផ្តល់ថវិកា ...
Daniel Pye និង ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1NKOeyO
More questioned in journo slaying
The Ratanakkiri Provincial Court has summonsed for questioning Kim Seanglay, a military policeman who was the subject of one of slain journalist Hang Serei Oudom’s articles on the illegal timber trade, Chhay Thi, an investigator for the rights group Adhoc, said yesterday. According to their ...
Second-hand, first in imports
Cambodia imported almost 10 times as many used clothes as new ones in the first 11 months of last year, according to statistics from the Ministry of Economy and Finance. Some 79,217 tonnes of used garments worth $61.5 million were brought in during that period, compared ...
http://www.phnompenhpost.com/2013030461731/Business/second-hand-first-in-imports.html
(English) Hitachi looks to set up SEZ in Kandal province
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kang Sothear
http://www.cambodiadaily.com/business/hitachi-looks-to-set-up-sez-in-kandal-province-72712/
ប្រទេសចិនធ្វើសមយុទ្ធយោធា នៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង
ប្រទេសចិន កំពុងធ្វើសមយុទ្ធយោធាជាបន្តបន្ទាប់ នៅតំបន់មានជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង នៅសប្តាហ៍នេះ ហើយក្នុងនោះមានសមយុទ្ធមួយពាក់ព័ន្ធនឹងសមយុទ្ធគ្រាប់ពិត ជាមួយនឹងកប៉ាល់ជាង១០០គ្រឿង រាប់បញ្ចូលទាំងកប៉ាល់មានសមត្ថភាពនុយក្លេអ៊ែរផងដែរ ...
Simone Orendain
http://www.voacambodia.com/content/china-stages-huge-military-drills-in-south-china-sea/2887161.html
លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរង “ការវាយសំពងផ្ដាច់ព្រ័ត្រ” ពេលបក្សកាន់អំណាចអនុម័តវិសោធនកម្ម
កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋសភាដែលគ្រប់គ្រងដោយគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា បានបោះឆ្នោតផ្ដល់អំណាចថ្មីលើសលប់ដល់រដ្ឋាភិបាល និងតុលាការដើម្បីគ្របលើគណបក្សនយោបាយ ជាអ្វីដែលមជ្ឈដ្ឋានខ្លះចាត់ទុកថាជាការគំរាមកំហែងធំបំផុតមួយចំពោះលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលកម្ពុជា បានប្រឈមមួយជំនាន់មនុស្ស។ ...
បែន សុខហ៊ាន និង ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/36593
កម្មករបិទផ្លូវជាតិតវ៉ាទាមទារប្រាក់ខែ និងលក្ខខណ្ឌការងារល្អប្រសើរ
កម្មកររាប់ពាន់នាក់មកពីរោងចក្រកាត់ដេរ ហ្គ្រែន ធ្វីន អីុនធើណេសិនណល ជាក្រុមហ៊ុនមួយក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនពីរដែលបានចុះបញ្ជីនៅផ្សារមូលប័ត្រកម្ពុជា (CSX) បានបិទផ្លូវដ៏សំខាន់មួយដែលចេញពីរាជធានីកាលពីព្រឹកថ្ងៃសុក្រ ដើម្បីតវ៉ា ...
អ៊ួច សូនី និង ហ៊ូលលី រ៉ូបិនស៊ិន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20241/
ត្រីផ្ទក់សមុទ្ររាប់តោនងាប់បន្តបន្ទាប់ខណៈមន្ដ្រីរកឃើញមានប៉ារ៉ាស៊ីត
ត្រីផ្ទក់សមុទ្ររាប់តោនបានងាប់ជាបន្ដបន្ទាប់នៅសមុទ្រទំបន់រលកដែលស្ថិតនៅភូមិ ៣ សង្កាត់ ១ ក្រុងព្រះសីហនុ ខេត្តព្រះសីហនុធ្វើឲ្យអ្នកចិញ្ចឹមត្រីខកចិត្តដោយសារខាតចំណូលរាប់ម៉ឺនដុល្លារ។ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1jxKatU
Cambodia Record Significant Progress in Child Mortality
The mortality rate for children under the age of 5 in Cambodia has fallen by 64 percent since 1990, with the most marked decrease noted over the past decade, according to a Unicef report released yesterday. The report, Committed to Survival: A promise Renewed, lists Cambodia ...
Direct flights to Australia in sight, officials confirms
Cambodia and Australia are one step closer to getting daily direct flights between the two countries, an aviation official confirmed yesterday. State Secretariat of Civil Aviation deputy cabinet director Long Chheng said his department had passed the proposal submitted by a “state-owned” Australian airline and sent ...
បុរសម្នាក់នៅក្នុងកញ្ចក់ -សត្រូវដែលនៅជាមួយ
វោហាសាស្ត្រនយោបាយក្នុងប្រទេសកម្ពុជានិងត្រឡប់ទៅមកលើឈ្នាន់នយោបាយដដែលៗជាមួួយមេដឹកនាំដែលមានទង្វើស្របនឹងបទចម្រៀងរបស់លោក Michael Jackson ដែលមានចំណងជើងថា”បុរសម្នាក់ក្នុងកញ្ចក់”។ ខាងក្រោមនេះខ្ញុំ ...
T. Mohan
http://www.khmertimeskh.com/news/17536/the-man-in-the-mirror-----the-enemy-within/
គម្រោងមានបំណងបញ្ជូនកុមារនៅតាមមណ្ឌលកុមារកំព្រាទៅរស់នៅជាមួយគ្រួសារវិញ
បើទៅបីជាពួកគេរស់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាក្តី ក៏កុមារប្រមាណ១៣.០០០នាក់នៅក្នុងកន្លែងមួយចំនួនទូទាំងប្រទេសយ៉ាងហោចណាស់មានឪពុកឬម្តាយនៅមានជីវិតដែរ។ ជាផ្នែកមួយនៃការផ្លាស់ប្តូរគួរឲ្យកត់សម្គាល់ក្នុងគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងប្រទេសជាមួយមណ្ឌលកុមារកំព្រានោះ ក្រុមមន្ត្រីក្នុងខេត្តបាត់ដំបងកាលពីម្សិលមិញបានចាប់ផ្តើមកម្មវិធីសាកល្បងមួយក្នុងគោលបំណងបញ្ជូនកុមារឲ្យត្រឡប់ទៅរស់នៅជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេវិញ។ ...
Janelle Retka និង ឆន ភារុណ
http://www.cambodiadailykhmer.com/38305
ក្រុមការពារសិទិ្ធមនុស្សបានអះអាងថាមានការបន្តយាយីពីអាជ្ញាធរ ក្នុងខេត្តឧត្តរមានជ័យ
បុគ្គលិកអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលដែលកំពុងធ្វើការសម្ភាស អ្នកត្រូវបានបណ្តេញចេញពីផ្ទះសំបែងនៅក្នុងខេត្តឧត្តរមានជ័យបាននិយាយថាប៉ូលីសបានឃាត់រថយន្តរបស់ពួកគេ ដោយគ្មានមូលហេតុកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ហើយបានព្យាយាមចាប់យកម៉ាស៊ីនថតមួយរបស់ពួក ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadaily.com/news/rights-group-claims-continued-harassment-in-oddar-meanchey-69650/
Investment in Cambodia's Construction Increases By 36% by H1
[The] Construction sector has attracted a total investment of 868 million U.S. dollars in the first six months of 2012, up 36 percent from 37 million U.S. dollars at the same period last year, a report from the ministry of land management, urban planning and ...
លោក ស ខេង បំពេញការងារជាប្រធានស្តីទីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា នៅពេលអវត្តមានលោក ហ៊ុន សែន
លោក សុខ ឦសាន អ្នកនាំពាក្យគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាបានមានប្រសាសន៍កាលពីម្សិលមិញថា លោក ស ខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃដែលកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ត្រូវបានតែងតាំងជា អនុប្រធានមួយរូបក្នុងចំណោមអនុប្រធានពីររូបរបស់គណបក្សប្រជាជន កម្ពុជានោះ នឹងធ្វើជាប្រធានស្តីទីគណបក្សកាន់អំណាចនិងជានាយករដ្ឋមន្ត្រី ស្តីទីនៅពេល ...
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25981/