ជំនួយ និងការអភិវឌ្ឍ
ជប៉ុនផ្តល់មូលនិធិដល់ការអប់រំ និងសុខភាព
រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនកាលពីម្សិលមិញបានផ្តល់ជំនួយឥតសំណងដែលមានតម្លៃជិត ៣៥០.០០០ ដុល្លារអាមេរិកដើម្បីគាំទ្រដល់ការអប់រំផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យាសម្រាប់កុមារពិការ ព្រមទាំងការសាងសង់អគារមន្ទីរពេទ្យនៅតាមខេត្តចំនួន៣នៅទូទាំងប្រទេស។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/50108990/japan-funds-education-and-health/
ចិននឹងផ្តល់គ្លីនិកសុខភាពចល័តចំនួន ៤០ កន្លែង
មន្ទីរពេទ្យចល័តចំនួន ៤០ កន្លែង និងឧបករណ៍ដទៃទៀតនឹងមកដល់ព្រះរាជាណាចក្រនៅខែមេសា និងខែតុលា បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងក្រសួងសុខាភិបាល និងស្ថានទូតចិននៅកម្ពុជា។ យោងតាមលោក ម៉ម ប៊ុនហេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលបានឱ្យដឹង ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/50108640/china-to-provide-40-mobile-health-clinics/
រដ្ឋាភិបាលស្វែងរកប្រាក់កម្ចីជួសជុលផ្លូវជាតិ
ក្រសួងដឹកជញ្ជូនបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា ខ្លួនបានស្នើសុំធនាគារពិភពលោកផ្តល់ប្រាក់កម្ចីចំនួន ១១០ លានដុល្លារដើម្បីជួសជុលផ្លូវជាតិលេខ ៤។ ថ្លែងបន្ទាប់ពីពិធីចុះហត្ថលេខាជាមួយក្រុមហ៊ុនចិនមួយដើម្បីជួសជុលផ្លូវជាតិ២ផ្សេងទៀត លោក ស៊ុន ...
សែន ដាវីត
http://www.khmertimeskh.com/50106732/government-seeking-loan-repair-national-road/
SDC បានសន្យាផ្ដល់ជំនួយជាង $៤ លាន ជួយវិស័យកសិកម្ម
ទីភ្នាក់ងារប្រទេសស្វ៊ីសសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ (SDC) កាលពីម្សិលមិញបានសន្យាផ្ដល់ប្រាក់ ៤,៦ លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៣ ឆ្នាំ សម្រាប់ដំណាក់កាលទី ២ នៃកម្មវិធីជំនួយឧបត្ថម្ភកសិកម្ម ដែលមានបំណងជួយកសិករមានដើមទុនតិចតួចនៅក្នុងខេត្ត ៤ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2FDZwc9
គម្រោងមេគង្គអនុម័តថវិកា ៥៤០ លានដុល្លារ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបរិស្ថានដែលមកពីបណ្តាប្រទេសទាំងប្រាំមួយនៃមហាអនុតំបន់មេគង្គ បានអនុម័តរបៀបវារៈបរិស្ថានរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ ដែលរួមមានគម្រោងនានាជាច្រើនទៀត ដែលមានតម្លៃជាង ៥៤០ លានដុល្លារ ដែលនឹងជម្រុញការវិនិយោគបៃតង និងបង្កើន ...
ឃី សុវុទ្ធី
http://www.khmertimeskh.com/50106157/540m-mekong-project-endorsed/
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស រំពឹងថាដំណើរទស្សនកិច្ចទៅឥណ្ឌូនេស៊ីនឹងជម្រុញទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ
យោងតាមសេចក្ដីថ្លែងការណ៍មួយពីក្រសួងការបរទេសកាលពីម្សិលមិញ លោកប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេល ៣ ថ្ងៃ ដើម្បីពង្រឹងនូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីរវាងប្រទេសទាំងពីរចាប់ពីថ្ងៃសុក្រ រហូតដល់ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/50105501/foreign-minister-hopes-trip-to-indonesia-will-boost-relations/
គម្រោងសាងសង់ប្រព័ន្ធបណ្តាញលូសម្រាប់ក្រុងបាត់ដំបង
ក្រសួងដឹកជញ្ជូនកាលពីម្សិលមិញបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រុមហ៊ុនចិន ដើម្បីសាងសង់ប្រព័ន្ធបណ្តាញលូតម្លៃ ៩ លានដុល្លារនៅក្នុងក្រុងបាត់ដំបង ដើម្បីកាត់បន្ថយទឹកជំនន់។ គម្រោងនេះទទួលការឧបត្ថម្ភថវិកាពីជំនួយអភិវឌ្ឍន៍របស់ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីសម្រាប់មហាអនុ ...
សែន ដាវីត
http://www.khmertimeskh.com/50105455/drainage-system-set-for-battambang/
ប្រទេសឥណ្ឌា និងប្រទេសកម្ពុជានឹងពង្រីកទំនាក់ទំនងក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យា និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ
ជំនួបរវាងនាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា ហ៊ុន សែន និងនាយករដ្ឋមន្ដ្រីឥណ្ឌាលោក ណារិន្ត្រា ម៉ូឌី បានអោយឃើញថា កម្ពុជាកំពុងអញ្ជើញវិនិយោគិនឥណ្ឌាមកវិនិយោគក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យា, ...
ក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាកម្មផ្នែកច្បាប់ Hunton & Williams ផ្តល់ប្រឹក្សាដល់កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់គម្រោងផ្លូវល្បឿនលឿនតម្លៃ ១.៨ ពាន់លាននៅកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនផ្នែកច្បាប់ Hunton & Williams LLP មានសេចក្តីសោមនស្ស សូមប្រកាសតួនាទីរបស់ខ្លួនជាទីប្រឹក្សាប្រតិបត្តិការសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្មស្ពានថ្នល់របស់ប្រទេសចិន នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍដៃគូសាធារណៈឯកជន (PPP) សម្រាប់ផ្លូវ ...
Business Wire
https://www.businesswire.com/news/home/20180130005036/en/Hunton-Williams-Advises-Commercial-Close-1.8-Billion
ឥណ្ឌាផ្ដល់កម្ចី ៣៦ លានដុល្លារដល់កម្ពុជាអភិវឌ្ឍអាងស្ដុកទឹក
ធនាគារ Export Import Bank (EXIM Bank) របស់ឥណ្ឌា និងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាកាលពីថ្ងៃសៅរ៍មុន បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងកម្ចី ៣៦,៩២ លានដុល្លារសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍទំនប់ទឹកស្ទឹងស្វាហាប់ ដើម្បីប្រើប្រាស់ការស្រោចស្រព និងគ្រប់គ្រងទឹកជំនន់។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://www.phnompenhpost.com/business/india-loan-signed-fund-dam-kampong-speu
ជប៉ុនបានបរិច្ចាគថវិកាចំនួន ៨ លានដុល្លារដល់ស៊ីម៉ាក់
រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញបានបរិច្ចាគថវិកាប្រហែល ៨ លានដុល្លារ ដល់មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំចាត់មីនកម្ពុជាដើម្បីគាំទ្រដល់ប្រតិបត្តិការបោសសំអាតមីន និងជួយគាំទ្រដល់ជនរងគ្រោះ។ លោក ហេង រតនា អគ្គនាយកស៊ីម៉ាក់ បានជួបជាមួយក្រុមការងារបច្ចេកទេសមក ...
ឃួន ណារីម
http://www.khmertimeskh.com/50104212/japan-donates-8m-to-cmac/
សត្រូវគឺជារឿងធម្មតារបស់ប្រទេសកម្ពុជា និងលោកខាងលិច៖ ជំងឺរបេង
ការប៉ាន់ស្មានបានបង្ហាញថា ប្រជាជនកម្ពុជា ០.៣៨ ភាគរយបានមានជំងឺរបេង ដែលនេះជាស្ថិតិគួរឱ្យព្រួយបារម្ភសម្រាប់ប្រទេសដែលនៅតែងើបឡើងវិញពីជម្លោះជាច្រើនទសវត្សរ៍មួយនេះ។ អត្រានេះបង្ហាញពីភាពប្រសើរឡើងពីចាប់តាំងពី ...
Austin Bodetti
https://thediplomat.com/2018/01/cambodia-and-the-wests-common-enemy-tuberculosis/
ទំនាក់ទំនងពិសេសរបស់កម្ពុជាជាមួយឥណ្ឌា
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា លោក ហ៊ុន សែន នឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌានៅថ្ងៃទី ២៤ ខែមករា ដើម្បីចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានឥណ្ឌា ដែលនឹងប្រារព្ធឡើងដើម្បីរំលឹកដល់ខួបលើកទី ២៥ នៃទំនាក់ទំនងដៃគូសន្ទនាអាស៊ានឥណ្ឌាកាលពីឆ្នាំមុន ...
សៅ ផលនិស្ស័យ
https://thediplomat.com/2018/01/cambodias-special-relationship-with-india/
ប្រទេសជប៉ុន នឹងផ្តល់ជំនួយបណ្តុះបណ្តាលដល់បុគ្គលិកផ្នែកថែទាំ
ប្រទេសជប៉ុន បានចំណាយទឹកប្រាក់ប្រហែលជា៣លានដុល្លារសំរាប់ការកសាងមជ្ឈមណ្ឌលសំរាប់បណ្តុះបណ្តាលគិលានុបដ្ឋាកយិការបស់កម្ពុជាអំពីរបៀបថែទាំមនុស្សចាស់ មុនពេលដែលពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសជប៉ុន។ មជ្ឈមណ្ឌលនេះនឹងត្រូវបើកអោយប្រើប្រាស់នៅ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/50103184/japan-funds-training-for-care-workers/
ចិនពង្រឹងទំនាក់ទំនងបន្ថែមរវាងប្រទេសក្នុងតំបន់មេគង្គ
ប្រទេសចិនពង្រឹងទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយបណ្តាប្រទេសដែលនៅតាមដងទន្លេមេគង្គ-ឡានឆាង ដោយផ្តល់កិច្ចសន្យាកម្ចី ជំនួយឱសថ និងផ្តល់ជាអាហារូបករណ៍ដល់ប្រទេសទាំងនេះ។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាងលើកទី២ នៅថ្ងៃទី១០ មករានេះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ចិន លី គឺឈាំង បានប្រកាសថា ចិននឹង ...
Mu Xuequan
http://www.xinhuanet.com/english/2018-01/12/c_136889090.htm
កម្ពុជា និងចិន ចុះហត្ថលេខាលើឯកសារកិច្ចសហប្រតិបត្តិការចំនួន ១៩ គាំទ្រគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ និងពាណិជ្ជករកម្ពុជា-ចិន កាលពីម្សិលមិញ បានចុះហត្ថលេខាលើឯកសារកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសរុបចំនួន ១៩ ដែលភាគច្រើនជាគម្រោងដែលគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍវិស័យហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៅកម្ពុជា រួមមានផ្លូវថ្នល់ កំពង់ផែ បណ្ដាញអគ្គិសនី ការបង្ហោះផ្កាយរណប និងគម្រោងកសាងអាកាសយានដ្ឋាន ...
ហ៊ គឹមសាយ និងចេង សុខហ័ង
http://www.phnompenhpost.com/business/china-deals-swiftly-signed
នាយករដ្ឋមន្ត្រីចិនបញ្ចប់ទស្សនកិច្ចនៅភ្នំពេញ ដោយធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជំនួយនិងវិនិយោគទុនដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់
នាយករដ្ឋមន្ត្រីចិនកុម្មុយនីស្ត គឺលោក Li Keqiang បានបញ្ចប់ទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់លោកនៅកម្ពុជា នារសៀលថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ ដោយបានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀង ការវិនិយោគ និងជំនួយជាហិរញ្ញប្បទានជាច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដល់ប្រទេសកម្ពុជា។ យ៉ាងហោចណាស់ ...
ក្រុមអ្នកវិភាគថាជំនួយរបស់ចិននៅតែមានផលអវិជ្ជមាន
ក្នុងរយៈកាលប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ កម្ពុជាកាន់តែងាកខ្លាំងឡើងៗចេញពីជំនួយ និងការវិនិយោគពីប្រទេសលោកខាងលិច ខណៈលក្ខខណ្ឌសិទ្ធិមនុស្សកាន់តែធ្លាក់ចុះ ហើយបែរទៅរកជំនួយខ្លាំងឡើង ពីប្រទេសចិនដែល “មិនមានការភ្ជាប់លក្ខខណ្ឌ” ...
Andrew Nachemson
http://bit.ly/2qV4miP
លោក លី គឺឈាំង បានថ្លែងថានឹងធ្វើការជាមួយកម្ពុជាទៅលើផ្លូវខ្សែក្រវ៉ាត់
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន លី គឺឈាំងបានថ្លែងថា ប្រទេសចិនពេញចិត្តនឹងរួមសហប្រតិបត្តិការគំរោងអភិវឌ្ឍជាមួយប្រទេសកម្ពុជា ហើយនឹងចូលរួមកសាងគម្រោងផ្លូវខ្សែក្រវ៉ាត់ដើម្បីធ្វើការបង្រួមកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទៅលើគម្រោងវិនិយោគឧស្សាហកម្ម ...
Zhang Yue
http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2018-01/12/content_35487594.htm
ចិននឹងផ្តល់ការវះកាត់ជួយកុមារកម្ពុជាដែលមានជំងឺបេះដូង ១០០នាក់ ក្នុងរយៈពេល៣ឆ្នាំ
ចិននឹងផ្តល់ជំនួយដល់កុមារកម្ពុជា៣០០នាក់ ដែលមានបញ្ហាបេះដូង ទទួលបានការវះកាត់ ក្នុងរយៈពេល៣ឆ្នាំ តាមរយៈគម្រោង “ដំណើរនៃក្តីស្រឡាញ់ពីបេះដូង”។ គម្រោងនេះបានសម្ពោធនៅថ្ងៃ ទី១១ ខែមករា ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក នាយករដ្ឋមន្រ្តីចិន លី គឺឈាំង និង សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន នៅវិមានសន្តិភាពទីក្រុងភ្នំពេញ។ នៅក្រោមគម្រោងនេះ ភាគី ...
Mu Xuequan
http://www.xinhuanet.com/english/2018-01/11/c_136888925.htm
ការបញ្ចេញកម្ចី សម្រាប់ឧស្សាហកម្មស្រូវអង្ករកើនដល់ $៣០លាន
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាតាមរយៈធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ (RDB) បានផ្ដល់កម្ចី ៣០ លានដុល្លារដល់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវចាប់តាំងពីខែកញ្ញាមក ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការទិញស្រូវ ដោយប្រធានធនាគាររដ្ឋមួយនេះបានថ្លែងថា ចំនួនទឹកប្រាក់អាចនឹងត្រូវចាក់បញ្ចូលបន្ថែមទៀតប្រសិនបើ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2CRgFyd
ចិនធ្វើសំណើរចំនួនប្រាំ លើអនាគតសមូហភាពមេគង្គ-ឡានឆាង
នាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រទេសចិន លី គឺឈាំង បានស្នើរសុំ កាលពីថ្ងៃពុធ ដល់ប្រទេសដែលនៅតាមទន្លេមេគង្គ-ឡានឆាង ដើម្បីពង្រឹងឆន្ទៈនយោបាយ និងចំណងសេដ្ឋកិច្ច ក្នុងបំណងលើកកម្ពស់សន្តិភាពក្នុងតំបន់ និងការអភិវឌ្ឍដោយចេរភាព។ នៅក្នុងជំនួបលើកទីពីរ មេគង្គ-ឡានឆាង នៅទីក្រុងភ្នំពេញ លោកបាន ...
Xinhua
http://www.xinhuanet.com/english/2018-01/11/c_136886297.htm
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា៖ សេដ្ឋកិច្ចនឹងកើនឡើង ៦,៩ ភាគរយនៅឆ្នាំ ២០១៨
យោងតាមការព្យាកររបស់ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) បានឱ្យដឹងថា សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសកម្ពុជានឹងកើនឡើង ៦,៩ ភាគរយនៅឆ្នាំនេះ ដោយសារកំណើនវិស័យទេសចរណ៍ វិស័យសំណង់ និងវិស័យកាត់ដេរ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/50101290/economy-grow-6-9-percent-2018-nbc/
ក្រុមហ៊ុនចិនមានតួនាទីយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាង
ចាប់តាំងពីការបង្កើតយុទ្ធសាស្ត្រកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ មេគង្គ-ឡានឆាង ជិត២ឆ្នាំកន្លងទៅ ក្រុមហ៊ុនចិនជាច្រើនកំពុងដើរតួរយ៉ាងសកម្មក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនេះ ដែលចូលរួមយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍប្រទេសក្នុងតំបន់។ ជាំង ឈេងវេ ប្រធាន ...
Fei Liena, Lu Juan, and Mao Pengfei
http://www.xinhuanet.com/english/2018-01/10/c_136885593.htm