ជំនួយ និងការអភិវឌ្ឍ
ស្ពានជ្រោយចង្វារនឹងត្រូវបិទរយៈពេល២ឆ្នាំដើម្បីជួសជុល
សាលារាជធានីភ្នំពេញនឹងបិទស្ពានមិត្តភាពកម្ពុជា-ជប៉ុន(ស្ពានជ្រោយចង្វារ)មិនឲ្យធ្វើចរាចរណ៍ឆ្លងកាត់ស្ពានប្រមាណជាងពីរឆ្នាំដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជំនាញការមកពីប្រទេសជប៉ុនជួសជុលឡើងវិញក្រោយពីបានរកឃើញថា ស្ពាននេះទ្រុឌទ្រោមខ្លាំងផ្នែកកំណល់នៃទម្រស្ពាន។ លោក មាន ចាន់យ៉ាដា នាយករដ្ឋបាលសាលារាជធានីភ្នំពេញ បានប្រាប់ថា ស្ពាននេះនឹងចាប់ផ្តើមជួសជុលនៅដើមឆ្នាំ២០១៧ ដោយប្រើប្រាស់ជំនួយឥតសំណងរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ លោកថា៖ «យើងនឹងបិទរយៈពេល២២ខែ សម្រាប់ធ្វើការជួសជុលស្ពាន ដោយចាប់ផ្តើមនៅដើមខែមករា ឆ្នាំ២០១៧»។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://bit.ly/2aMPn0d
សហភាពអឺរ៉ុបត្រិះរិះលើការផ្តល់ជំនួយផ្នែកកសិកម្ម
លោក George Edgar ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហភាពអឺរ៉ុបប្រចាំនៅកម្ពុជា បានជួបជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម លោក វេង សុខន កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ដើម្បីពិភាក្សាគ្នាពីលទ្ធភាពនៃជំនួយសហភាពអឺរ៉ុបដើម្បីជួយពង្រឹងវិស័យកសិកម្មព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ...
ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/28272/eu-mulls-over-agriculture-aid/
ក្រសួង ស្នើ AIIB ពន្លឿនប្រាក់កម្ចីសម្រាប់ប្រទេសមានការអភិវឌ្ឍតិចតួច
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុរបស់ប្រទេសកម្ពុជាកាលពីសបា្តហ៍មុនបានស្នើសុំមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មកពីធនាគារវិនិយោគហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធអាស៊ី(AIIB)ក្នុងការបង្កើនល្បឿនលើនីតិវិធីប្រាក់កម្ចីសម្រាប់ប្រទេសជាសមាជិកដែលមានការអភិវឌ្ឍតិចតួចដូចជាកម្ពុជា ដើម្បីជំរុញការអភិវឌ្ឍរបស់ខ្លួន។ លោក អូន ព័ន្ធមុនីរ័ត្ន បានលើកនូវសំណើនេះកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ សបា្តហ៍មុន ទៅកាន់អនុប្រធានធនាគារ AIIB លោក Joachim von Amsberg ដែលទទួលបន្ទុកក្នុងគោលនយោបាយនិងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ធនាគារនៅក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចលោកមកកាន់កម្ពុជា។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/2aGHCFA
កម្ចីសម្រាប់សាងសង់ឃ្លាំងជម្រុកស្រូវ
វាហាក់មើលទៅមិនមានការកំណត់កាលបរិច្ឆេទច្បាស់លាស់នៃកម្ចីប្រាក់ ៣០០ លានដុល្លារពីរដ្ឋាភិបាលចិន ដើម្បីសាងសង់ឃ្លាំងជម្រុកធំមួយដើម្បីស្តុកស្រូវសម្រាប់កិន ដែលនឹងត្រូវផ្តល់ឱ្យមកប្រទេសកម្ពុជានោះទេ។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/28139/loan-for-silos-in-limbo/
លោក ហោ ណាំហុង៖ ជំនួយចិនជាកត្តាសំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ
កាលពីថ្ងៃចន្ទ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីលោក ហោ ណាំហុងបាននិយាយថា ការអភិវឌ្ឍរបស់កម្ពុជា មិនអាចផ្តាច់ចេញពីជំនួយរបស់ប្រទេសចិននោះទេ ខណៈពេលដែលលោកចូលរួមជាមួយមន្ត្រីទាំងពីភាគីក្នងការសរសើរលើទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរដែលកាន់តែស៊ីជម្រៅជាងមុនទៅលើគោលជំហរស្រដៀងគ្នាអំពីបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ ...
Ben Paviour
https://www.cambodiadaily.com/news/chinese-money-instrumental-to-progress-hor-namhong-says-116208/
ចិននឹងចេញថ្លៃសាងសង់អាគារការិយាល័យថ្មីសម្រាប់រដ្ឋសភា
ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីការបដិសេធក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អាស៊ានមួយស្តីអំពីបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង ចិនបានសន្យាក្នុងការបង់ប្រាក់ចំនួន១៦លានដុល្លារ សម្រាប់ការសាងសង់អាគាររដ្ឋសភាចំនួន១២ជាន់មួយ ខណៈពេលទស្សនកិច្ចរបស់គណៈប្រតិភូនៃប្រទេសនេះមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា ដោយដឹកនាំដោយ ប្រធាននៃរដ្ឋសភាលោក ហេងសំរិនកាលពីសប្តាហ៍មុន។ ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/china-foot-bill-new-national-assembly-offices
រដ្ឋាភិបាលស្នើរសុំជំនួយកាន់តែច្រើនខណៈសហភាពអឺរ៉ុបពិចារណាលើការបឈ្ឈប់
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ក្រុមអ្នកធ្វើពង្រាងច្បាប់បានស្នើរសុំមូលនិធិបន្ថែមពីសហភាពអឺរ៉ុបសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍវិស័យ ទេសចរ ការរ៉ុករករ៉ែ ការនាំចេញស្រូវអង្ករ និងវិស័យវាយនភណ្ឌ ទោះបីជាមានការប្រកាសពីសភាអឺរ៉ុបអំពីការកាត់ជំនួយមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា ប្រសិនបើមិនមានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការគោរពសិទ្ធិមនុស្សកាន់តែច្រើន។ ...
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/govt-asks-for-more-funds-as-eu-mulls-cuts-116035/
រដ្ឋសភា នឹងជួបសហភាពអឺរ៉ុប ពិនិត្យប្រាក់ជំនួយ និងការប្រើថវិកាជាតិ
គណៈកម្មការទី២ នៃរដ្ឋសភា ទទួលបន្ទុកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ហិរញ្ញវត្ថុ ធនាគារនិងសវនកម្មដែលមានសមាជិកសភាពីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជានិងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ នឹងជួបសវនាការជាមួយក្រុមការងារបច្ចេកទេសរបស់សហភាពអឺរ៉ុប នៅមន្ទីររដ្ឋសភា ដើម្បីពិនិត្យលើប្រាក់ជំនួយរបស់អឺរ៉ុប និងការប្រើប្រាស់ថវិកាជាតិឆ្នាំ២០១៦។ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/2aj6QdW
ការចោទប្រកាន់កម្ពុជា លើបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដើម្បីជំនួយចិន គឺជាការប្រមាថ
ក្រសួងការបរទេស កាលពីម្សិលមិញ បានបដិសេធការលើកឡើងថាជំនួយឥតសំណងរបស់មហាយក្សចិន ប្រមាណជិត៦០០លានដុល្លារគឺពាក់ព័ន្ធជំហររបស់កម្ពុជាលើសមុទ្រចិនខាងត្បូងដែលបានប្រកាសមិនគាំទ្រអាស៊ាន ក្នុងការចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមពាក់ព័ន្ធនឹងសាលក្រមរបស់តុលាការមជ្ឈត្តវិនិច្ឆ័យ។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://bit.ly/2abpB3d
អូស្ត្រាលីផ្តល់ថវិកា ៣៦លានដុល្លារសម្រាប់កែលម្អវិស័យសុខាភិបាល
ប្រទេសអូស្ត្រាលី និងកម្ពុជាបានព្រមព្រៀងគ្នាដើម្បីពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅក្នុងវិស័យសុខាភិបាល ជាមួយនឹងការសន្យារបស់អូស្ត្រាលីផ្តល់ប្រាក់ ៣៦លានដុល្លារសម្រាប់កែលម្អវិស័យសុខាភិបាលនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបានប្រសើរឡើង។ ការប្តេជ្ញាចិត្តនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរវាងលោករដ្ឋមន្ត្រី ម៉ម ប៊ុនហេង និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូស្ត្រាលីថ្មីប្រចាំនៅកម្ពុជា លោកស្រី Angela Corcoran នៅទីស្តីការក្រសួងសុខាភិបាល។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/27702/australia-gives--36m-for-health-improvement/
ជប៉ុនជួយពង្រីកការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត
ពិធីសម្ភោធនៃគម្រោងសម្រាប់ការពង្រីកប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកដែលផ្តល់ថវិកាដោយជំនួយឥតសំណងរបស់ជប៉ុន នៅក្នុងខេត្តកំពង់ចាម និងបាត់ដំបងកាល ដែលបានប្រារព្ធនៅក្រុងបាត់ដំបងកាលពីម្សិលមិញ ដោយមានវត្តមានលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូតជប៉ុនប្រចាំកម្ពុជា លោក Kumamaru Yuji។ ...
ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/27549/japan-helps-expand-water-supply/
ចិនបដិសេធការដាក់លក្ខខណ្ឌតាមរយៈជំនួយមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា
ប្រទេសចិនបានិយាយថាជំនួយហិរញ្ញវត្ថុមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជាមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយបញ្ហានយោបាយណាមួយនោះទេ ដែលនេះរួមបញ្ចូលទាំងបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូងរវាងប្រទេសចិនជាមួយបណ្តាប្រទេសនានានៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធផងដែរ។ ...
The Seattle Times staffs
http://www.seattletimes.com/nation-world/china-denies-political-conditions-on-aid-to-cambodia/
ប្រទេសកម្ពុជាគួរតែប្រយ័ត្នប្រយែងពីការផ្តល់ជំនួយរបស់ចិន
ខុសពីប្រទេសដែលផ្តល់ជំនួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងបណ្តាប្រទេសនៅបូព៌ា ជំនួយរបស់ចិន គឺជំនួយដែលត្រូវបានផ្តោតសំខាន់ផ្តល់ទៅឱ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ហើយជាធម្មតាជំនួយរបស់ចិនមិនទាមទារឱ្យមានជារបាយការណ៍លទ្ធផលពីការអភិវឌ្ឍនោះទេ។ មិនមានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ដែលមានមតិលើកឡើងថា ជំនួយរបស់ចិនមិនមានតម្លាភាព ហើយវាក៏មិនមានប្រតិបត្តិការស្តង់ដានៃនីតិវិធីផងដែរបើយោងតាមការចំនាយរបស់ជំនួយនោះ។ ...
East Asia Forum
http://aecnewstoday.com/2016/when-it-comes-to-chinese-aid-cambodia-should-be-cautious/
ក្រុមការងារមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ(IMF)បញ្ចប់បេសកម្មមាត្រាIVនៅកម្ពុជាសម្រាប់ឆ្នាំ២០១៦
បេសកកម្មរបស់មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ(IMF)ពីរដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោន ដែលដឹកនាំដោយ Sonali Jain-Chandra បានធ្វើទស្សនកិច្ចមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជាពីថ្ងៃទី ០៦ ដល់ ថ្ងៃទី ២០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៦ ដើម្បីធ្វើកិច្ចពិភាក្សាប្រចាំឆ្នាំជាមួយក្រុមការងារជុំវិញមាត្រាទីIV។ ...
IMF Communications Department
http://www.imf.org/en/News/Articles/2016/07/18/13/34/PR16343-Cambodia-IMF-Staff-Completes-2016-Article-IV-Mission
ចិនជួយ៥៣៨លានដុល្លារក្រោយពីជំនួបសាមគ្គីសមុទ្ទចិនខាងត្បូង
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែនបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា ប្រទេសចិននឹងផ្តល់ឲ្យកម្ពុជានូវជំនួយជាងពាក់កណ្តាលប៊ិលលានដុល្លារ គឺមានរយៈពេលមិនដល់មួយសប្តាហ៍ផង ក្រោយពីកម្ពុជាជាថ្មីម្តងទៀតបានបដិសេធមិនគាំទ្រសេចក្តីថ្លែងការណ៍អាស៊ានដែលរិះគន់ការទាមទាររបស់ក្រុងប៉េកាំងយកសមុទ្ទចិនខាងត្បូង។ ...
Ben Paviour និង គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/33018
ស្ថានីយ៍ឧតុនិយមថ្មីនឹងត្រូវបានតំឡើងនៅតាមខេត្ត
ក្នុងគោលបំណងដើម្បីឱ្យសេចក្តីរាយការណ៍ពីអាកាសធាតុនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាកាន់តែសុក្រឹត្យ ក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម បានចាប់ផ្តើមដំណើរការតំឡើងស្ថានីយ៍ឧតុនិយមនៅតាមខេត្តទូទាំងប្រទេសចំនួន ៣០ស្ថានីយ៍ទៀត នេះបើឱ្យដឹងពីមន្ត្រីក្រសួងធនធានទឹក។ ...
សាន ប៊ុនស៊ីម
http://www.khmertimeskh.com/news/27278/new-weather-stations-being-built-in-provinces/
អាមេរិកផ្តល់ជំនួយ៩លានដុល្លារទៅកាន់អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលដែលជម្រុញគណនីយភាពសាធារណៈ
ទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍអន្តរជាតិ(USAID)បានប្រកាសឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃអង្គារថា ទឹកប្រាក់ជំនួយប្រមាណ៩លានដុល្លារអាមេរិកនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ការជំរុញគណនីយភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជានិងពង្រឹងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលនៅទូទាំងប្រទេស។ ...
Janelle Retka
https://www.cambodiadaily.com/brief/us-offers-9m-to-boost-public-accountability-ngos-115386/
ម្ចាស់ជំនួយសមាគមការពារសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា(CHRAC)ផ្អាកការផ្តល់ជំនួយ
ម្ចាស់ជំនួយដ៏សំខាន់របស់អង្គការសមាគមការពារសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា(CHRAC) បានផ្អាកការផ្តល់ជំនួយ ដោយអះអាងពីបញ្ហាប្រតិបត្តិការ ខណៈប្រភពជំនួយផ្សេងទៀតត្រូវបានបញ្ឈប់សម្រាប់អង្គការនេះ។ ...
Jack Davies
http://www.phnompenhpost.com/national/key-chrac-donor-suspends-funding
ធនាគាពិភពលោកជួយស្វែងរកការដឹកជញ្ជូន
កម្ពុជាបានស្នើរធនាគារពិភពលោកដើម្បីជួយក្នុងការអភិវឌ្ឍនៃលក្ខខណ្ឌនៃសេចក្តីយោងសម្រាប់គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការដឹកជញ្ជូនដែលជាការគ្រោងទុករបស់ខ្លួន ដែលត្រូវបានសង្ឃឹមថានឹងជម្រុញវិស័យដឹកជញ្ជូន និងកាត់បន្ថយការចំនាយសម្រាប់អ្នកនាំចេញ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/26944/wb-help-sought-for-logistics/
ជប៉ុននឹងជួយដល់កុមារពិការភាព
ស្ថានទូតជប៉ុនបានផ្តល់ថវិកា ២៥៦,៣១៧ ដុល្លារទៅក្នុងជំនួយអភិវឌ្ឍមកកម្ពុជាកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ដែលនឹងត្រូវបានយកទៅប្រើប្រាស់ដោយសមាគមផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះរបស់ជប៉ុន (AAR Japan) ដើម្បីលើកកម្ពស់ការដាក់បញ្ជូលការអប់រំសម្រាប់កុមារពិការភាព។ ...
ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/26895/japan-to-help-children-cope-with-disabilities/
ជប៉ុនអះអាងផ្តល់មូលនិធិដល់ NEC
ជប៉ុននឹងបន្តផ្តល់មូលនិធិដល់គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត មុនពេលនៃការបោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់ និងការបោះឆ្នោតថ្នាក់ជាតិ ទោះបីជាមានការកើនឡើងនូវការព្រួយបារម្ភពីសំណាក់អន្តរជាតិលើបរិយាកាសនយោបាយដែលកំពុងតែយ៉ាប់យឺនរបស់កម្ពុជា។ ...
តាំង វីដា
http://www.khmertimeskh.com/news/26900/japan-confirms-nec-funding/
WB: កម្ពុជាលោតចេញពីប្រទេសដែលមានចំណូលទាប
ធនាគារពិភពលោកបានធ្វើការកែតម្រូវជាផ្លូវការពីឋានៈសេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជាពីក្រុមប្រទេសមានប្រាក់ចំណូលទាបទៅជាប្រទេសមានប្រាក់ចំណូលកណ្ដាលទាបជាការចាត់ថ្នាក់ដែលក្រុមសេដ្ឋវិទូរំពឹងថានឹងនាំឲ្យមានការកាត់បន្ថយជំនួយបរទេស និងភាពអនុគ្រោះពាណិជ្ជកម្មក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/29i8zoy
សហរដ្ឋអាមេរិក គ្រោងផ្ដល់ជំនួយមានលក្ខខណ្ឌជិត៨០លានដុល្លារដល់កម្ពុជាក្នុងឆ្នាំ២០១៧
សហរដ្ឋអាមេរិក គ្រោងនឹងផ្ដល់ជំនួយជាទឹកប្រាក់សរុបជាង៧៧,៨លានដុល្លារសម្រាប់ឆ្នាំក្រោយ ដើម្បីជួយកម្ពុជា ដោះស្រាយបញ្ហាផ្សេងៗ រួមមានបញ្ហាសុខាភិបាល បញ្ហាមីននិងគ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះ ព្រមទាំង ការកាត់ទោសអតីតមេដឹកនាំខ្មែរក្រហមជាដើម។ នេះបើយោងតាមសេចក្ដីព្រាងច្បាប់ថវិកាសម្រាប់ឆ្នាំសារពើពន្ធ ២០១៧របស់ព្រឹទ្ធសភាអាមេរិកាំងដែលបានចេញផ្សាយជាសាធារណៈកាលពីចុងខែមិថុនា។ ...
ហឿន សុភ័ក្រ្ត
http://khmer.voanews.com/a/us-assistance-to-cambodia-comes-with-conditions/3400328.html
កម្ពុជាភ្ជាប់ខ្លួនទៅនឹងផ្លូវសូត្រថ្មី
ផ្លូវជំនួញសូត្របុរាណដែលលាតសន្ធឹងលើផ្ទៃដីរាប់ម៉ឺនគីឡូម៉ែត្រ តភ្ជាប់ភាគខាងកើតទៅភាគខាងលិច ពីប្រទេសជប៉ុនទៅកាន់ ទីក្រុង Veniceនិងឆ្លងកាត់សមុទ្រប្រាំ។ រួមគ្នា, ផ្លូវគោក ផ្លូវជួញដូរតាមសមុទ្រ បានតភ្ជាប់ប្រទេសជាង៤០ នៅទូទាំង ទ្វីបអាស៊ី អឺរ៉ុបនិង ទ្វីបអាហ្រ្វិក , ដែលជាការជំរុញសាកលភាវូបនីយកម្មដំណាក់កាលដំបូង។ ...
Janelle Retka
https://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-positions-itself-along-new-silk-road-114629/