ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ទ្វេភាគី
សមាជិកគណៈកម្មាធិការជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ ឌីអេស៊ី (DAC)
លោក ហ៊ុន សែន អំពាវនាវជាថ្មីឲ្យអាមេរិកលុបបំណុល
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាវសាជាថ្មីទៀតឲ្យសហរដ្ឋអាមេរិកលុបបំណុលដែលកម្ពុជាជំពាក់កាលពីសម័យ លន់ នល់ និងបានអំពាវនាវឲ្យគណបក្សនយោបាយផ្សេងទៀតចូលរួមតែមិនសង្ឃឹមថាគណបក្សប្រឆាំងនឹងចូលរួមទេ ព្រោះគណបក្សនេះជាកូនចៅរបស់ ...
ទូច សុខា
http://bit.ly/2k5XN45
កូរ៉េខាងត្បូង ផ្ដល់ជំនួយសម្ភារយោធាដល់ខ្មែរ
ប្រទេសកម្ពុជាកំពុងរង់ចាំគ្រឿងបំពាក់ និងបរិក្ខារយោធាដែលជាជំនួយផ្តល់ដោយប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។ បើយោងតាមអនុក្រឹត្យមួយបានបង្ហាញថាក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុបានផ្តល់ថវិកាប្រហែល ១ លានដុល្លារដល់ក្រសួងការពារជាតិដើម្បីប្រើប្រាស់សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនសម្ភារទាំងនេះនៅ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://bit.ly/2kkz4tD
JICA គាំទ្រដល់ការដឹកជញ្ជូន
ទីភ្នាក់ងារអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិជប៉ុន (JICA) នឹងបន្តផ្តល់ការគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍនៃវិស័យដឹកជញ្ជូននៅកម្ពុជានៅក្នុងភាពជាដៃគូរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីកាត់បន្ថយតម្លៃដឹកជញ្ជូន និងពង្រឹងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូនរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/35010/jica-support-for-logistics/
ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងសន្យាផ្តល់ប្រាក់ ៤១៧ លានដុល្លារដល់កម្ពុជាសម្រាប់កម្ចីអភិវឌ្ឍន៍
នៅសប្តាហ៍នេះ ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង នឹងផ្តល់ថវិកាប្រមាណជិត ៤២០ លានដុល្លារដល់ប្រទេសកម្ពុជាសម្រាប់កម្ចីអភិវឌ្ឍន៍ ភាគច្រើននៃថវិកានេះគឺសម្រាប់ផ្លូវថ្នល់ និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនានា ដែលនាំឱ្យចំនួនថវិកាជំនួយសរុបបានជាង ៨៨០ លានដុល្លារ ...
Hannah Hawkins
https://www.cambodiadaily.com/business/south-korea-pledges-417m-in-development-loans-to-cambodia-124306/
រដ្ឋាភិបាលគ្រោង$៣០០ លានសាងសង់ចំណតផែពហុបំណងថ្មី
ស្របពេលគោលនយោបាយរដ្ឋាភិបាលលើការបន្ថយថ្លៃដឹកជញ្ជូននិងកំណើនបរិមាណកុងតឺន័រឆ្លងកាត់កំពង់ផែកើនឡើងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាគ្រោងចំណាយ៣០០លានដុល្លារសាងសង់ចំណតផែពហុបំណងថ្មីមួយទៀតបន្ថែមពីលើផែពហុបំណងដែលកំពុងសាងសង់ដើម្បីអនុញ្ញាត ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2iVpgp6
ការវិនិយោគក្រៅប្រទេសដោយផ្ទាល់របស់ជប៉ុន ហូរចូលក្នុងវិស័យផ្លូវ និងស្ពាន
យោងទៅតាមទិន្នន័យផ្តល់ដោយស្ថានទូតជប៉ុន កាលពីថ្ងៃសុក្រ អ្នកវិនិយោគជប៉ុនបានចំណាយប្រាក់ប្រមាណជាជាង ៨០០លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិក ទៅលើសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងរយៈពេល ២ ទសវត្សរ៍ ចុងក្រោយនេះ ដែលក្នុងចំនួនមួយដ៏ច្រើនជា ...
ឆេង សុខហ៊ង
http://www.phnompenhpost.com/business/japanese-fdi-flows-roads-bridges-it-built
ប្រទេសជប៉ុនឧបត្ថម្ភ ១.១ លានដុល្លារដល់សាលាក្តីខ្មែរក្រហម
ប្រទេសជប៉ុន ដែលជាអ្នកផ្តល់ជំនួយសម្រាប់សាលាក្តីខ្មែរក្រហមដ៏ធំ បានចូលរួមផ្តល់ថវិកាបន្តទៀតចំនួន ១.១២ លានដុល្លារ ដល់ភាគីអន្តរជាតិ នេះបើយោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយរបស់សាលាក្តីដែលបានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃអង្គារ។ ...
Mayuri Mei Lin
http://www.khmertimeskh.com/news/32642/japan-donates--1-1-million-to-tribunal/
ជប៉ុន គ្រោង$១០០លាន បង្កើតមន្ទីរពិសោធន៍ត្រីទឹកសាបនៅភ្នំពេញ
កន្លែងចិញ្ចឹមត្រីនិងជាមន្ទីរពិសោធន៍ត្រីទឹកសាបលើកដំបូងបង្អស់គ្រោងនឹងសាងសង់ឡើងនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ នៅពេលខាងមុខ ដើម្បីបម្រើដល់ការងារពិសោធន៍ និងអភិរក្សត្រីទឹកសាបនៅកម្ពុជា។ ការបង្កើតមន្ទីរពិសោធន៍ត្រីទឹកសាបនេះ ក៏មានទិសដៅ សម្រាប់បម្រើដល់វិស័យទេសចរណ៍ក្នុងប្រទេសផងដែរ តាមរយៈ ...
កូរ៉េផ្ដល់អគារហ្វឹកហ្វឺនអាកាសចរណ៍សីុវិល
បន្ទាប់ពីបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នារយៈពេល ៣ ឆ្នាំ កន្លះមក ទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្ដរជាតិកូរ៉េ (KOICA)ប្រចាំនៅកម្ពុជា បានប្រគល់អគារមជ្ឈមណ្ឌលហ្វឹកហ្វឺនអាកាសចរស៊ីវិល ដែលមានតម្លៃ១០.១លានដុល្លារអាមេរិក ជូនដល់រដ្ឋាភិបាលកាលពី ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/30685/korea-hands-over-aviation-center/
ជំនួយអាមេរិក ១.៩ លានដុល្លារដល់ CMAC
កាលពីថ្ងៃសុក្រ លោក ហេង រតនា អគ្គនាយកទូទៅនៃមជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកម្ចាត់មីនកម្ពុជា (CMAC) បានបង្ហាញពីការថ្លែងអំណរគុណដល់សហរដ្ឋអាមេរិក សម្រាប់ការសន្យាផ្តល់ជំនួយ ១.៩ លានដុល្លារអាមេរិកដល់មជ្ឈមណ្ឌល ខណៈដែលការលើកឡើងថាកម្ពុជាណោមិនទាន់ ...
Andrew Nachemson និង នៀម ឆេង
http://www.phnompenhpost.com/national/amid-19m-gift-cmac-boss-tempers-us-aid-comments
ជប៉ុនផ្តល់ថវិកា ៣០ លានដុល្លារសម្រាប់សេវាដឹកជញ្ជូនឡានក្រុងសាធារណៈ និងការបោសសម្អាតមីន
រដ្ខាភិបាលជប៉ុន នឹងផ្តល់ជំនួយឥតសំណងប្រមាណ ៣០ លានដុល្លារអាមេរិក មកកម្ពុជា ដើម្បីជម្រុញប្រព័ន្ធសេវារថយន្តក្រុងសាធារណៈនៅរាជធានីភ្នំពេញ និងដើម្បីពង្រឹងបន្តសកម្មភាពបោសសម្អាតមីន។ នៅក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខានៅទីស្តីការក្រសួងការបរទេសកាលពីម្សិលមិញ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/30249/japan-gives--30-for-busses--demining/
ជប៉ុនឲ្យលុយបោសសម្អាតគ្រាប់មីន និង UXO ក្នុងខេត្តបាត់ដំបង
ប្រទេសជប៉ុនបានប្រកាសជាផ្លូវការកាលពីម្សិលមិញផ្ដល់ជំនួយឥតសំណងដល់ប្រទេសកម្ពុជាសម្រាប់អនុវត្តគម្រោងចំនួនពីរដែលមានទឹកប្រាក់សរុប ៣ ២០៦ លានយ៉េន (ប្រមាណជា ៣១,៩៣ លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិក)។ ពិធីចុះហត្ថលេខាបានធ្វើឡើងនៅទីស្តីការ ...
វង្ស សុខេង
http://bit.ly/2cJOQNj
រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនផ្ដល់ជំនួយ $៨៣៣០០០សម្រាប់ដោះមីន
កាលពីថ្ងៃពុធកន្លងទៅរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានសម្រេចផ្តល់ជំនួយដល់មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំចាត់មីនកម្ពុជា(ស៊ីម៉ាក់)នូវទឹកប្រាក់ចំនួន ៨៣៣០០០ ដុល្លារអាមេរិក ដល់គម្រោងដែលកំពុងអនុវត្តនិងដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពគ្រប់គ្រងកិច្ចប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួន។ ...
Ananth Baliga
http://bit.ly/2cW0Ev1
សាកលវិទ្យាល័យចូលរួមក្នុងការច្នៃប្រឌិតវិស័យកសិកម្មថ្មី
កសិករដាំស្រូវកំពុងប្រឈមនឹងបញ្ហាជាមួយការប៉ះពាល់ដោយសារគ្រោះរាំងស្ងួតដ៏អាក្រក់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជាថ្មីៗនេះ និងភាពទ្រុឌទ្រមនៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធធ្វើឱ្យមានការលំបាកដល់ការដឹកជញ្ជូន និងលក់ផលិតផលនៅទូទាំងប្រទេស សាកលវិទ្យាល័យនានា ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/30110/universities-in-agricultural-innovation/
ជប៉ុនផ្តល់លុយសម្រាប់ការបោសសម្អាតមីន
កាលពីម្សិលមិញ ប្រទេសជប៉ុនបានយល់ព្រមផ្ដល់ទឹកប្រាក់ ៨៣០,០០០ ដុល្លារ ដល់អង្គការសកម្មភាពកំចាត់មីនជប៉ុន (JMAS) ដើម្បីជួយដល់មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពមីនកម្ពុជា (CMAC) ក្នុងប្រតិបត្តិការបោសសម្អាតមីននៅភាគខាងជើងឈាងខាងលិចនៃខេត្តបាត់ដំបង។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ ឯកឧត្តម គូ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/30052/japan-gives-money-for-demining/
មជ្ឈមណ្ឌលប្រមូលផ្តុំកសិផលស្វាយរៀង SAC បើកដំណើរការជាផ្លូវការ
ពិធីសម្ភោធដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការនៃសហគមន៍ផ្តត់ផ្គង់កសិផលស្វាយរៀង (SAC) នៅក្នុងខេត្តស្វាយរៀង កាលពីសប្តាហ៍មុន បានប្រព្រឹត្តឡើងដោយមានវត្តមានចូលរួមដោយឥស្សរៈជនមួយចំនួន ក្នុងនោះរួមមាន លោក Fujimoto Toshiki លេខាទី២ នៃស្ថានទូតជប៉ុន, ឯកឧត្តម ម៉ម អំណត់ រដ្ឋលេខាធិការនៃក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ, និងលោកជំទាវ ពៅ សុភាព អភិបាលរងនៃគណៈអភិបាលខេត្តស្វាយរៀង។ ...
ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/29325/sac-shipping-center-opens/
ជប៉ុន ជួយគម្រោងពង្រីកបណ្ដាញចែក ចាយអគ្គិសនីច្រករបៀងសេដ្ឋកិច្ចខាងត្បូង
ខេត្តសក្ដានុពលសេដ្ឋកិច្ចចំនួនបី នឹងមានលទ្ធភាពតភ្ជាប់បណ្ដាញអគ្គិសនីប្រើប្រាស់ បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន សម្រេចផ្តល់ជំនួយប្រមាណ ៨លានដុល្លារដល់កម្ពុជា លើគម្រោងពង្រីកបណ្ដាញចែកចាយអគ្គិសនីតាមច្រករបៀងខាងត្បូង។ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលថា គម្រោងនេះនឹងជួយបង្កើនឱកាសវិនិយោគបន្ថែមទៀតក្នុងតំបន់។ គម្រោងផ្តល់ជំនួយពង្រីកបណ្ដាញចែកចាយអគ្គិសនីនេះ នឹងត្រូវសាងសង់នៅខេត្តចំនួន៣ ដូចជា នៅក្រុងបាវិត ខេត្តស្វាយរៀង ក្រុងប៉ោយប៉ែត ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ និងក្រុងខេមរភូមិន្ទ ខេត្តកោះកុង។ ខេត្តទាំងបីនេះសុទ្ធសឹងជាទីតាំងសក្ដានុពលក្បែរច្រកព្រំដែន ជាពិសេសវត្តមានតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសកំពុងកើនឡើង។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2c9uZpX
ជនរងគ្រោះដោយរបបខ្មែរក្រហមត្រូវការព្យាបាលសុខភាពផ្លូវចិត្ត
កាលពីថ្ងៃអង្គារ រដ្ឋាភិបាលអាមេិកបានប្រកាសគម្រោងថ្មីមួយដល់អង្គការចិត្តសាស្ត្រសង្គមអន្តរវប្បធម៌ (TPO) នៅកម្ពុជា ដែលជាអង្គការនាំមុខគេក្នុងការផ្តល់ការថែទាំសុខភាពផ្លូវចិត្ត និងគាំទ្រចិត្តសាស្ត្រសង្កម ជាមួយនឹងថវិកាជំនួយឥតសំណង ៨៩៤,០៥៧ ដុល្លារ ដែលថវិកានេះនឹងជួយដល់ការព្យាបាលសុខភាពផ្លូវចិត្ត និងរបៀបនៃការព្យាបាលសម្រាប់ជួយប្រជាជនកម្ពុជាជាច្រើនអ្នកដែលកំពុងរប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្ត ដោយសារការឆ្លងកាត់របបខ្មែរក្រហម។ ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/28646/kr-victims-need-healing/
ស្ពានជ្រោយចង្វារនឹងត្រូវបិទរយៈពេល២ឆ្នាំដើម្បីជួសជុល
សាលារាជធានីភ្នំពេញនឹងបិទស្ពានមិត្តភាពកម្ពុជា-ជប៉ុន(ស្ពានជ្រោយចង្វារ)មិនឲ្យធ្វើចរាចរណ៍ឆ្លងកាត់ស្ពានប្រមាណជាងពីរឆ្នាំដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជំនាញការមកពីប្រទេសជប៉ុនជួសជុលឡើងវិញក្រោយពីបានរកឃើញថា ស្ពាននេះទ្រុឌទ្រោមខ្លាំងផ្នែកកំណល់នៃទម្រស្ពាន។ លោក មាន ចាន់យ៉ាដា នាយករដ្ឋបាលសាលារាជធានីភ្នំពេញ បានប្រាប់ថា ស្ពាននេះនឹងចាប់ផ្តើមជួសជុលនៅដើមឆ្នាំ២០១៧ ដោយប្រើប្រាស់ជំនួយឥតសំណងរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ លោកថា៖ «យើងនឹងបិទរយៈពេល២២ខែ សម្រាប់ធ្វើការជួសជុលស្ពាន ដោយចាប់ផ្តើមនៅដើមខែមករា ឆ្នាំ២០១៧»។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://bit.ly/2aMPn0d
សហភាពអឺរ៉ុបត្រិះរិះលើការផ្តល់ជំនួយផ្នែកកសិកម្ម
លោក George Edgar ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហភាពអឺរ៉ុបប្រចាំនៅកម្ពុជា បានជួបជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម លោក វេង សុខន កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ដើម្បីពិភាក្សាគ្នាពីលទ្ធភាពនៃជំនួយសហភាពអឺរ៉ុបដើម្បីជួយពង្រឹងវិស័យកសិកម្មព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ...
ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/28272/eu-mulls-over-agriculture-aid/
រដ្ឋាភិបាលស្នើរសុំជំនួយកាន់តែច្រើនខណៈសហភាពអឺរ៉ុបពិចារណាលើការបឈ្ឈប់
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ក្រុមអ្នកធ្វើពង្រាងច្បាប់បានស្នើរសុំមូលនិធិបន្ថែមពីសហភាពអឺរ៉ុបសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍវិស័យ ទេសចរ ការរ៉ុករករ៉ែ ការនាំចេញស្រូវអង្ករ និងវិស័យវាយនភណ្ឌ ទោះបីជាមានការប្រកាសពីសភាអឺរ៉ុបអំពីការកាត់ជំនួយមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា ប្រសិនបើមិនមានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការគោរពសិទ្ធិមនុស្សកាន់តែច្រើន។ ...
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/govt-asks-for-more-funds-as-eu-mulls-cuts-116035/
រដ្ឋសភា នឹងជួបសហភាពអឺរ៉ុប ពិនិត្យប្រាក់ជំនួយ និងការប្រើថវិកាជាតិ
គណៈកម្មការទី២ នៃរដ្ឋសភា ទទួលបន្ទុកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ហិរញ្ញវត្ថុ ធនាគារនិងសវនកម្មដែលមានសមាជិកសភាពីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជានិងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ នឹងជួបសវនាការជាមួយក្រុមការងារបច្ចេកទេសរបស់សហភាពអឺរ៉ុប នៅមន្ទីររដ្ឋសភា ដើម្បីពិនិត្យលើប្រាក់ជំនួយរបស់អឺរ៉ុប និងការប្រើប្រាស់ថវិកាជាតិឆ្នាំ២០១៦។ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/2aj6QdW
អូស្ត្រាលីផ្តល់ថវិកា ៣៦លានដុល្លារសម្រាប់កែលម្អវិស័យសុខាភិបាល
ប្រទេសអូស្ត្រាលី និងកម្ពុជាបានព្រមព្រៀងគ្នាដើម្បីពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅក្នុងវិស័យសុខាភិបាល ជាមួយនឹងការសន្យារបស់អូស្ត្រាលីផ្តល់ប្រាក់ ៣៦លានដុល្លារសម្រាប់កែលម្អវិស័យសុខាភិបាលនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបានប្រសើរឡើង។ ការប្តេជ្ញាចិត្តនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរវាងលោករដ្ឋមន្ត្រី ម៉ម ប៊ុនហេង និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតអូស្ត្រាលីថ្មីប្រចាំនៅកម្ពុជា លោកស្រី Angela Corcoran នៅទីស្តីការក្រសួងសុខាភិបាល។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/27702/australia-gives--36m-for-health-improvement/
ជប៉ុនជួយពង្រីកការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត
ពិធីសម្ភោធនៃគម្រោងសម្រាប់ការពង្រីកប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ទឹកដែលផ្តល់ថវិកាដោយជំនួយឥតសំណងរបស់ជប៉ុន នៅក្នុងខេត្តកំពង់ចាម និងបាត់ដំបងកាល ដែលបានប្រារព្ធនៅក្រុងបាត់ដំបងកាលពីម្សិលមិញ ដោយមានវត្តមានលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូតជប៉ុនប្រចាំកម្ពុជា លោក Kumamaru Yuji។ ...
ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/27549/japan-helps-expand-water-supply/
