បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ

គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងបរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ

ទំនប់​វា​រី​អគ្គិសនី​នៅ​លើ​ច្រាំង​ទន្លេសេសាន​ជា​សញ្ញាណ​គួរ​ឱ្យ​ព្រួយ​បារ​ម្ភ្​

ស្លាក​សញ្ញា​គូរ​ដោយ​ដៃ​មួយ​ត្រូវ​បាន​ភ្ជួរ​លើ​ដើមឈើ​ឆ្កាង​នៅ​មាត់ទ្វារ​ភូមិ​ស្រែ​កូតា​ម​បណ្តោយ​ច្រាំង​ភាគ​ខាងត្បូង​នៃ​ទន្លេសេសាន​ក្នុង​ខេត្តស្ទឹងត្រែង​ បាន​ស្វាគមន៍​អ្នក​ទស្សនា​ជាមួយនឹង​សារ​គួរ​ឱ្យ​ព្រួយបារម្ភ​។​អ្វី​រឹតតែ​គួរ​ឱ្យ​ភ័យ​ខ្លាច​កាន់តែ​ខ្លាំង​ទៀត ...

Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/17729/dam-fuels-desperation-on-banks-of-se-san-river/

សន្តិភាព​កើត​មាន​ក្នុង​កិច្ច​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​ការពារ​ព្រៃឈើ​ខេត្តបាត់ដំបង​

ប៉ុន្មាន​ស​ប្តា​ហ៍​បន្ទាប់​ពី​អ្នក​ភូមិ​នៅ​ជាយក្រុង​នៃ​ព្រៃ​សហគមន៍​ខេត្តបាត់ដំបង​បាន​ចាប់ផ្តើម​ឈូស​ឆាយ​ដើមឈើ​និង​រឹបអូស​យក​ដីធ្លី​ មន្ត្រី​រដ្ឋបាល​ព្រៃឈើ​បាន​អះអាង​ថា​ មាន​ភាព​ស្ងប់ស្ងាត់​នៅ​ក្នុង​ការ​កាប់​បំផ្លាញ​ព្រៃឈើ​ទាំងនោះ​។​ ​ ...

James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/17648/lull-in-battle-for-battambang-forest/

មន្ត្រី​នគរបាល​ម្នាក់​និង​មន្ត្រី​រដ្ឋបាល​ព្រៃឈើ​ម្នាក់​ត្រូវ​ក្រុម​អ្នក​កាប់ឈើ​បាញ់ស្លាប់

មន្ត្រី​នគរបាល​ម្នាក់​និង​មន្ត្រី​រដ្ឋបាល​ព្រៃ​ឈើ​ម្នាក់​​​ត្រូវ​បាន​ អ្នក​កាប់ឈើ​ខុស​ច្បាប់​បាញ់​ស្លាប់​នៅក្នុង​ខេត្ត​​ព្រះវិហារ​កាលពី​រំលង​ អធ្រាត្រ​ឈានចូល​ព្រឹក​ថ្ងៃ​​សៅរ៍ ក្នុង​​ហេតុ​ការណ៍​​បាញ់​​ប្រហារ​មួយ​ ​ដែលក៏​បាន​បណ្តាល​ឲ្យ​ ...

អូន ភាព
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/28533/

ផែន​ការណ៍​នៃ​គោលនយោបាយ​បរិស្ថាន​ប្រាំពីរ​ឆ្នាំ​

កាលពី​ថ្ងៃ​ម្សិលមិញ​ ផែនការ​បរិស្ថាន​ជាតិ​លើក​ដំបូង​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​ក្នុង​រយៈពេល​ជាង​មួយ​ទសវត្សរ៍​ត្រូវ​បាន​ចាប់ផ្តើម​។​ នៅ​ពេល​បញ្ចប់​ យុទ្ធសាស្ត្រ​បរិស្ថាន​ជាតិ​និង​ផែនការ​សកម្មភាព​(NESAP)​នេះ​នឹង​បង្កើត​ជា​មូលដ្ឋាន​សម្រាប់​គោលការណ៍​បរិស្ថាន​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​រហូត​ដល់​ ឆ្នាំ​២០២៣ ...

Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/17414/charting-the-next-seven-years-of-environmental-policy/

ផែន​ការណ៍​នៃ​គោលនយោបាយ​បរិស្ថាន​ប្រាំពីរ​ឆ្នាំ​

កាលពី​ថ្ងៃ​ម្សិលមិញ​ ផែនការ​បរិស្ថាន​ជាតិ​លើក​ដំបូង​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​ក្នុង​រយៈពេល​ជាង​មួយ​ទសវត្សរ៍​ត្រូវ​បាន​ចាប់ផ្តើម​។​ នៅ​ពេល​បញ្ចប់​ យុទ្ធសាស្ត្រ​បរិស្ថាន​ជាតិ​និង​ផែនការ​សកម្មភាព​(NESAP)​នេះ​នឹង​បង្កើត​ជា​មូលដ្ឋាន​សម្រាប់​គោលការណ៍​បរិស្ថាន​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​រហូត​ដល់​ ឆ្នាំ​២០២៣ ...

Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/17414/charting-the-next-seven-years-of-environmental-policy/

ធនាគារ​អភិវឌ្ឍន៍​អា​សុីគាំទ្រ​កម្ពុជា​អភិវឌ្ឍ​ផែនការ​បរិស្ថាន​

​ធនាគារ​អភិវឌ្ឍន៍​អា​សុី កំពុង​ជួយ​គាំទ្រ​រាជរដ្ឋាភិបាល​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ក្នុង​ការ​អភិវឌ្ឍ​យុទ្ធសាស្ត្រ​និង​ផែនការ​សកម្មភាព​ជាតិ​បរិស្ថាន​ ដើម្បី​ជួយ​ប្រទេស​នេះ​ ឲ្យ​សម្រេច​បាន​ទិស​ដៅ​អភិវឌ្ឍន៍​ដោយ​ចេរភាព​។​​ ...

បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The FINANCIAL
http://www.finchannel.com/index.php/business/item/51340-adb-supports-cambodia-s-push-to-develop-new-environmental-plan

ក្រុម​អ្នកជំនាញ​បាន​ប្រមូលគ្នា​ធ្វើ​យុទ្ធសាស្ត្រ​នាំ​យក​សត្វព្រៃ​មក​វិញ​

សត្វ​ពង្រូល​គឺជា​សត្វ​មានដំណើរ​យឺត​និង​គ្មាន​ធ្មេញ​។​ការ​ការពារ​ខ្លួន​របស់​វា​គឺ​ខួង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​រុង​នៅ​លើ​ដី​ក្នុង​ព្រៃ​ក្រាស់​។​ វា​ជា​គោលដៅ​ងាយស្រួល​សម្រាប់​អ្នកប្រមាញ់​ដែល​សម្លឹង​មើល​ថនិកសត្វ​ដែ​មាន​សាច់​ច្រើន​ឬ​ជា​ឱសថ ...

Meghan Tribe
https://www.cambodiadaily.com/news/experts%E2%80%88strategize-on-wildlife-reintroduction-98393/

រក​ឃើញ​រូប​ចម្លាក់​សន្លឹក​សីមា​នៅ​ក្បែរ​ប្រាសាទ​បន្ទាយ​ស្រី

អាជ្ញាធរ​អប្សរា​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា​រូប​ចម្លាក់​មាន​ទម្រង់​ជា​សន្លឹក​សីមា​សម្រាប់​តាំង​លម្អ​តាម​ជ្រុង​ប្រាសាទ​ត្រូវ​បាន​ក្រុម​មន្ត្រី​អភិរក្ស​ប្រាសាទ​ប្រទះ​​ឃើញ​កាលពី​ម្សិលមិញ​ពេល​កាយ​ប្រឡាយ​រំដោះ​ទឹក​ពី​ប្រាសាទ​បន្ទាយស្រី​។ ...

សែន ដាវីត

កម្ពុជា​នឹង​ប្រារព្ធ​ពិធី​រំលឹក​ខួប​ទិវា​អាស៊ាន​នៃ​ការ​គ្រប់គ្រង​គ្រោះ​មហន្តរាយ​នៅ​ថ្ងៃ​សុក្រ​ក្រោយ​

 ទិវា​អាស៊ាន​សម្រាប់​ការ​គ្រប់គ្រង​គ្រោះ​មហន្តរាយ​ (ADDM)​ និង​ទិវា​អន្តរជាតិ​កាត់​បន្ថយ​គ្រោះ​មហន្តរាយ​ (IDDR)​ នឹង​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​ឡើង​ ដោយ​ប្រទេស​កម្ពុជា​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​ ៩-១០​ ខែតុលា​ ក្នុង​គោលបំណង​លើកកំពស់​ការ​យល់​ដឹង​របស់​ប្រជាជន​ ពី​ការ​កាត់​បន្ថយ​ហានិភ័យ​និង​គ្រោះ​មហន្តរាយ ...

Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/16459/cambodia-to-host-commemoration-of-asean-day-for-disaster-management-next-friday/

រដ្ឋាភិបាលយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងចម្បងលើបញ្ហាបរិស្ថាន

កាលពីម្សិលមិញ មេដឹកនាំបរិស្ថានកម្ពុជាបានជួបគ្នាដើម្បីពិភាក្សាអំពីការចូលរួមចំណែករបស់កម្ពុជា ទៅលើសន្និសីទអាកាសធាតុទីក្រុងប៉ារីសនៅខែធ្នូនាពេលខាងមុខនេះ។ ...

Va Sonyka
http://www.khmertimeskh.com/news/15818/gov---t-gets-tough-on-environment/

ទំនប់​គំរាម​ដល់​ផ្សោត​សល់​តិចតួច​នៅ​ទន្លេមេគង្គ​

​ជោគវាសនា​របស់​ផ្សោត​ទន្លេ​អុី​រ៉ា​វ៉ា​ឌី​ ដែល​នៅ​សេសសល់​នៅ​តាម​បណ្តោយ​ព្រំដែន​ឡាវ​-​កម្ពុជា​ គឺ​ស្ថិត​នៅ​លើ​ការ​ថ្លឹងថ្លែង​ បន្ទាប់​ពី​មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល​ឡាវ​ត្រូវ​បាន​គេ​រាយការណ៍​ថា​បាន​និយាយ​នៅសប្តា​ហ៍​នេះ​ថា​ ការ​សាងសង់​ទំនប់​ នឹង ...

Claire Boobbyer
http://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/asia/11857911/Dam-threat-to-Mekong-Rivers-last-few-dolphins.html

ការអនុម័តគម្រោងទំនប់វារីអគ្គីសនីឡាវជាការប្រមាថដល់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការតំបន់មេគង្គ

នៅពេលរដ្ឋសភាជាតិឡាវបានអនុម័តគម្រោងទំនប់វារីអគ្គិសនីដែលមានសក្តានុពល ប្រកបដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅចម្ងាយប្រមាណ​២គីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែនកម្ពុជា កាលពីសប្តាហ៍មុន សេចក្តីប្រកាសដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនេះបានក្លាយជាការបំបាក់មុខលើគម្រោងសហប្រតិបត្តិការប្រចាំតំបន់ ដែលរចនាឡើងដើម្បីការពារទន្លេមេគង្គ។ ...

James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/15553/laos-dam-project-a-black-eye-for-mekong-cooperation/

អំណាច​ប្រជាជន​ត្រូវការ​ចាំបាច់​ដើម្បី​រក្សា​និរន្ត​ភាព​ព្រៃឈើ​

អ្នកជំនាញ​និយាយ​ថា​ ទ្វីប​អា​សុីមានឱកាស​ប្រយុទ្ធ​នឹង​ការ​ប្រែប្រួល​អាកាសធាតុ​ និង​ជួយ​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ឱ្យ​រួច​ផុត​ពី​ភាព​ក្រីក្រ​ ប្រសិនបើ​ទ្វីប​មួយ​នេះ​វិនិយោគ​កាន់តែ​ច្រើន​ទៅ​ក្នុង​ការ​រស់នៅ​របស់​ សហគមន៍​ព្រៃឈើ​។​​ ...

បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន​ The Nation
http://www.nationmultimedia.com/business/People-power-needed-to-sustain-forests-30267420.html

ចំនួនសត្វស្វាកាន់តែច្រើនត្រូវបានដោះលែងនៅអង្គរ សត្វក្តាន់នឹងត្រូវដោះលែងបន្ទាប់

គម្រោងសត្វព្រៃអង្គរទទួលបានជោគជ័យតាមរយៈការដោះលែងសត្វស្វាក្រុមទីបីចូលទៅក្នុងឧទ្យានជាតិបុរាណអង្គរនៅដើមរដូវក្តៅនេះ។ សួនសុប្បនិមិត្តសម្រាប់សត្វក្តាន់ពីរប្រភេទកំពុងស្ថិតក្រោមការសាងសង់។ ...

Naomi-Collett Ritz
http://www.khmertimeskh.com/news/14636/more-primates-released-at-angkor--deer-to-follow/

យុទ្ធនាការការពារព្រៃឡង់ចាប់ផ្តើមហើយ

ដោយសារការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើនៅកម្ពុជាមានកំណើនក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនេះ ប្រជាពលរដ្ឋកាន់តែច្រើនបានរួបរួមគ្នា ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការកាប់បំផ្លាញទាំងនោះ។ ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន មនុស្សមួយក្រុមចំនួន ៣០០នាក់ បានចូលរួមធ្វើយុទ្ធនាការ ស្តីអំពីការយល់ដឹងបញ្ហាការកាប់បំផ្លាញព្រៃឡង់ដែលជាព្រៃបៃតងធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេស។ ...

Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/14222/prey-lang-campaign-kicks-off/

យុទ្ធនាការដាំដើមឈើឡើងវិញ

ដោយមើលឃើញការប្រឈមមុខនឹងការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅកម្ពុជា ក្រុមព្រះសង្ឃនិងក្រុមអ្នកបរិស្ថាន ចង់កែរលំអនិងបំពេញចន្លោះនៃពិភពធម្មជាតិរបស់ប្រទេស កម្ពុជាឡើងវិញ។ ...

Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/14099/tree-planting-campaigns-target-deforestation/

ឈ្មួញជួញដូរសាច់សត្វព្រៃត្រូវបានចាប់ខ្លួន

 ឈ្មួញជួញដូរសាច់សត្វព្រៃនិងចែកចាយដោយខុសច្បាប់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅខេត្តរតនគិរីកាលពីថ្ងៃចន្ទ បន្ទាប់ពីឆែកឆេេររកឃើញ សាច់សត្វខ្ទីងចំនួន​៦៥ គីឡូក្រាម ក្បាលសត្វគោព្រៃជិតផុតពូជចំនួនពីរ រួមជាមួយនឹងស្បែកខ្លាស្ងួតពីរ ក្នុងយុទ្ធនាការចុះបង្ក្រាបនៅគេហដ្ឋានរបស់ឈ្មួញរូបនេះផ្ទាល់។ ...

Saing Soenthrith
https://www.cambodiadaily.com/news/illegal-meat-dealer-caught-with-gaur-tiger-parts-89132/

ក្រុមហ៊ុន​វា​រី​អគ្គិស​នី​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ចិន​ មិន​គោរព​តាម​ការ​សន្យា​ខាង​បរិស្ថាន​

យោង​តាម​ការ​សិក្សា​ថ្មី​មួយ​ របស់​ក្រុម​អ្នក​ការពារ​បរិស្ថាន​ International​ Rivers​ បាន​ឱ្យ​ដឹង​ថា​ ក្រុមហ៊ុន​សាងសង់​ទំនប់​វា​រី​អគ្គិសនី​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ចិន​ មិន​បាន​គោរព​តាម​ការ​សន្យា​ក្នុង​កិច្ច​ការពារ​ភព​ផែនដី​ នៅ​ពេល​អភិវឌ្ឍ​គម្រោង​វា​រី​អគ្គិសនី​នៅ ...

Li Jing
http://www.scmp.com/news/china/society/article/1834348/chinese-state-run-hydropower-companies-fall-short-green-promises

កម្ពុជា​រក​ចំណូល​ពី​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​ឧទ្យាន​ជាតិ​

ក្រុមហ៊ុន​ជប៉ុន​ A2A​ Town​ (Cambodia)​ បាន​ដាក់​ពាក្យ​ស្នើ​សុំ​មួយ​ទៅ​ក្រសួងបរិស្ថាន​ ដើម្បី​បង្កើត​ជើងហោះហើរ​តាម​ឧទ្ធម្ភាគចក្រ​ពី​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ ទៅ​ឧទ្យាន​ជាតិ​គិរី​រម្យ​ ព្រះ​សុរា​ម្រឹត​កុស​មៈ​ នៅ​ក្នុង​ខេត្ត​កំពង់​ស្ពឺ។​​ ...

Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2015/07/cambodia-taps-national-park-travel/

អាជីវកម្ម​ខ្សាច់​គំរាម​គំ​ហែង​តំបន់​ទន្លេមេគង្គ​

​កាលពី​ថ្ងៃ​សុក្រ​ អ្នក​ធ្វើ​គោលនយោបាយ​និង​អ្នកជំនាញ​ជា​ច្រើន​នាក់​ បាន​មក​ជួបជុំ​គ្នា​ នៅ​ទីក្រុង​កាន់​ធឺ​ នៃ​ប្រទេស​វៀតណាម​ ដើម្បី​ពិភាក្សា​ និង​ស្នើ​គោលនយោបាយ​រវាង​ខេត្ត​និង​ខេត្ត​ជាប់​គ្នា​ សម្រាប់​ការ​គ្រប់គ្រង​ដី​ល្បប់ ដោយ​ចេរភាព​ក្នុង​តំបន់​ដី​សណ្តក​ ទន្លេមេគង្គ ...

បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald​
http://thecambodiaherald.com/cambodia/sand-exploitation-threatens-mekong-8727

កម្ពុជា​ឲ្យ​បញ្ចូល​ការ​ជួញដូរ​ ឈើ​ សត្វ ​ជា​អាទិភាព

រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា បាន​អំពាវនាវ​ដល់​​តំណាង​មកពី​សមាគម​ប្រជាជាតិ​អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ឬ អាស៊ាន ឲ្យ​ពិចារណា​សំណើ​របស់​ថៃ ដែល​ស្នើឲ្យ​ទទួល​ស្គាល់​ការ​ជួញដូរ​សត្វព្រៃ និង​ឈើ ជា​អាទិភាព​ថ្មី​នៃ​ក្របខ័ណ្ឌ​តំបន់​ស្តី​ពី​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ឆ្លងដែន​។ ការ​អំពាវនាវ​នេះ​ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​ឧត្តមមន្រ្តី​​លើក​ទី​ ១៥ ស្តីពី​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ឆ្លងដែន និង​កិច្ចប្រជុំ ...

វង្ស សុខេង
http://bit.ly/1e4p58E

រដ្ឋសភា​កម្ពុជា​អនុម័ត​ពង្រាង​ច្បាប់​ស្តី​អំពី​ការ​គ្រប់គ្រង​គ្រោះ​មហន្តរាយ​

កាលពី​ថ្ងៃ​ចន្ទ​ រដ្ឋសភា​កម្ពុជា​បាន​អនុម័ត​ពង្រាង​ច្បាប់​ស្តី​អំពី​ការ​គ្រប់គ្រង​គ្រោះ​មហន្តរាយ​មួយ​ ក្នុង​គោលបំណង​ជំរុញ​ឱ្យ​មានការ​គ្រប់គ្រង​យ៉ាង​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ទៅ​កាន់​គ្រោះ​ធម្មជាតិ​ឬ​ គ្រោះ​មហន្តរាយ​បង្ក​ដោយ​មនុស្ស​តាមរ​យ៉​ការ​ត្រៀមខ្លួន​ ការ​កាត់​បន្ថយ​ផល​ប៉ះពាល់​និង ...

Xinhua team
http://www.khmertimeskh.com/news/12092/cambodian-parliament-passes-draft-law-on-disaster-management/

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

RY3Bp
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!