រដ្ឋាភិបាលថ្នាក់ជាតិ

ក្រសួង និងស្ថាប័នរដ្ឋ

ក្រសួងបរិស្ថានកំណត់គោលដៅ

រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងបរិស្ថានបានណែនាំដល់បុគ្គលិករបស់ខ្លួនឱ្យសហការជាមួយក្រសួងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីលើកកំពស់ការគ្រប់គ្រងនៅក្នុងវិស័យនេះនៅពេលបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់ក្រសួងការងារនៅថ្ងៃចន្ទ។ ...

ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5095895/environment-ministry-targets-set/

ចំណូល​ពី​ការ​ជួល​ដី​ចម្ការ​កៅស៊ូ​មាន​ជិត ​៣០ ​ម៉ឺន​ដុល្លារ

រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ប្រមូល​ចំណូល​បាន​ប្រមាណ ​២៩៩ ០០០ ដុល្លារ​ពី​ការ​ជួល​ដី​នៅ​ក្នុង​ឧស្សាហកម្ម​កៅស៊ូ​នៅ​ក្នុង​រយៈពេល​ ១១ ​ខែ​ដំបូង​ឆ្នាំ​នេះ ខណៈ​ការ​ចំណាយ​លើ​ការ​អភិវឌ្ឍ​វិស័យ​នេះ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នេះ​មាន ៣៧៩ ០០០ ​ដុល្លារ​។ នេះ​បើ​យោង​តាម​របាយ​ការណ៍​បាន​ពី​អគ្គនាយកដ្ឋាន ...

ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2AODjab

លោក​ ហ៊ុន សែន បង្កើត​សាលា​ចារកម្ម​ដឹកនាំ​ដោយ​កូនប្រុស​របស់​លោក

លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ហ៊ុន សែន ពី​ម្សិលមិញ​ប្រកាស​បង្កើត​សាលា​ថ្មី​មួយ​ដើម្បី​បណ្តុះបណ្តាល​ចារកម្ម​ដែល​នឹង​ដឹកនាំ​ដោយ​កូនប្រុស​របស់​លោក​គឺ​លោក​ ហ៊ុន ម៉ានិត ជា​ឧត្តមសេនីយ៍​ផ្កាយ​ ៣ ​នៃ​កងយោធពល​ខេមរភូមិន្ទ និង​ជា​ប្រធាន​ចារកម្ម​ក្រសួង​ការពារ​ជាតិ​។ ...

ម៉ិច ដារ៉ា
http://bit.ly/2nUYp3O

ច្បាប់ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាកាន់តែខិតជិត

មន្រ្តីក្រសួងការងារម្នាក់បាននិយាយថា ច្បាប់ស្តីពីប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមានឹងចូលជាធរមាននៅត្រីមាសទី ១ ឆ្នាំ ២០១៨ ប្រសិនបើគ្មានការជំទាស់ពីភាគីពាក់ព័ន្ធទេ។ ...

មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5095662/minimum-wage-law-edges-closer/

រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃទាមទារការគ្រប់គ្រងព្រំដែនឱ្យប្រសើរជាងមុន

លោកស ខេង រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃបានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា អាជ្ញាធរបានបរាជ័យក្នុងការបង្ក្រាបការឆ្លងដែនខុសច្បាប់ដោយពលករចំណាកស្រុក។ ...

សែន ដាវីត
http://www.khmertimeskh.com/5095520/interior-minister-demands-better-border-control/

សំណល់​រឹង​នៅ​កម្ពុជា​កើន​ជាង ​៤៣%​ ធៀប​នឹង​ ៥ ​ឆ្នាំ​មុន

សំ​រាម​ជាសំ​ណល់​រឹង​នៅ​កម្ពុ​ជា​បាន​កើនដល់​ជិត​ ១ ​លាន​តោន​កន្លះ​នៅឆ្នាំ​នេះ​ ហើយ​បើ​ធៀប​នឹង​​ ៥ ​ឆ្នាំ​មុន​ មាន​ការ​កើន​ឡើង​ជាង ​៤៣​ ភាគ​រយ​ ស្រប​ពេល​ដែល​យុទ្ធ​នា​ការ​អ​ប់​រំ​ស្តី​ពី​កា ...

ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2BXS6hX

ផែនការ​ជាតិ​សម្រាប់​ការ​ពារកុមារ ត្រូវ​បាន​ដាក់​ចេញ

រា​ជ​​រដ្ឋា​ភិ​បាល កាល​ពី​ម្សិល​មិញ​​បាន​បង្ហាញ​ពី​ផែន​ការ​ជាតិ​មួយ​ដែល​គេ​រង់​ចាំ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ ​ដើ​ម្បី​ប្រ​យុទ្ធ​ប្រ​ឆាំង​នឹង​អំ​ពើ​ហិ​ង្សា​លើ​កុមា​ររ​យៈ​ពេល​ ៤​ ឆ្នាំ ក្រោយ​ពី ...

Daphne Chen
http://bit.ly/2kpCFYI

អ្នក​ជំនាញ​អាវុធ​គីមី UN មក​ដល់​កម្ពុជា​តាម​សំណើ

លោក ទៀ បាញ់ រដ្ឋមន្ត្រី​ការពារ​ជាតិ​បាន​ថ្លែង​ឲ្យ​ដឹង​កាលពី​ម្សិលមិញ​ថា​នៅ​ថ្ងៃ​អង្គារ​នេះ ​ក្រុម​បច្ចេកទេស​របស់​​អង្គការ​ហាមឃាត់​អាវុធ​គីមី​នៃ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​ហៅ​កាត់​ថា OPCW បាន​មក​ដល់​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ​ដើម្បី​សហការ​ជាមួយ​មន្ត្រី​អាជ្ញាធរ​ជាតិ​អាវុធ​គីមី​ក្នុង​ស្រុក​ធ្វើការ​ស៊ើបអង្កេត​ស្រាវជ្រាវ ...

ម៉ិច ដារ៉ា
http://bit.ly/2l31E84

សន្តិសុខទឹកនៅតែជាអាទិភាព

រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយមបានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញនៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ី – ប៉ាស៊ីហ្វិកថាកម្ពុជាមិនទាន់ទទួលបានសន្តិសុខទឹកពេញលេញនៅឡើយ។ ...

មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5095364/water-security-still-priority/

US ​ផ្ដល់​មូលនិធិ​សម្រាប់​ថែរក្សា​សម្លៀកបំពាក់​ជនរងគ្រោះ​នៅ​ស ​-២១

ស្ថានទូត​សហរដ្ឋអាមេរិក​នៅ​កម្ពុជា​បាន​ផ្តល់​មូលនិធិ​ចំនួន​ ៥៥៥០០ ​ដុល្លារ​ដល់​ក្រសួង​វប្បធម៌ និង​វិចិត្រ​សិល្បៈ​ដែល​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​កិច្ចការពារ​សម្លៀកបំពាក់​របស់​ជនរងគ្រោះ​ដែល​ជា​វត្ថុតាង​នៃ​របប​ខ្មែរ​ក្រហម​នៅ​សារមន្ទីរ​គុក​ទួលស្លែង​ហៅ​គុក ស-២១​។ ...

Cindy Co
http://bit.ly/2nPUvch

អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលត្រូវបានប្រាប់ឱ្យរៀបចំរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំ ឬបិទទ្វារ

ក្រសួងមហាផ្ទៃបានព្រមានអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល និងសមាគមនានាកាលពីម្សិលមិញឱ្យដាក់របាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុប្រចាំឆ្នាំរបស់ពួកគេ ឬប្រឈមនឹងសកម្មភាពស្របច្បាប់រួមទាំងការបិទទ្វារ។ ...

ឃួន ណារីម
http://www.khmertimeskh.com/5095401/ngos-told-file-annual-reports-face-closure/

មាន​បញ្ហា​ខ្លាំង​នៅ​ក្រុង​ព្រះសីហនុ ​ដោយសារ​លំហូរ​ចូល​ជនជាតិ​ចិន​?

ក្រុង​ព្រះសីហនុ​ដែល​ជា​ទីក្រុង​ជាប់​ឆ្នេរសមុទ្រ​កម្ពុជា​កំពុង​រង​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ដ៏ធំ​មួយ​។​ ទីក្រុង​​ដែល​ធ្លាប់​ជា​ទិសដៅ​ទេសចរណ៍​​របស់​​ភ្ញៀវទេសចរ​​សម្ពាយ​​ និង​​ជនបរទេស​នេះ​វា​បាន​​​ចាប់ផ្ដើម​ផ្លាស់ប្តូរ​រូបភាព​​​ដោយសារ​លំហូរ​ចូល ...

Kali Kotoski និង ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2BVbWuk

MOU មួយ​ដើម្បី​​បង្កើន​ការ​ការពារ​ដល់​ពលករ​ខ្មែរ​​នៅ​ម៉ាឡេស៊ី ​ត្រូវ​បាន​ផ្អឹប​ទុក​សិន

យោង​តាម​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ របស់​ម៉ាឡេស៊ី​បាន​ឲ្យ​ដឹងថា ​អនុស្សរណៈ​នៃ​ការ​យោគ​យល់​គ្នា​ដើម្បី​បង្កើន​ការ​ការពារ​ដល់​ពលករ​ខ្មែរ​បម្រើ​ការងារ​តាម​ផ្ទះ​នៅ​ប្រទេស​ម៉ាឡេស៊ី គឺ​ត្រូវ​បាន​ផ្អឹប​ទុក​សិន​ បន្ទាប់​​ពី​រដ្ឋមន្ត្រី​ធនធាន​មនុស្ស​របស់​ម៉ាឡេស៊ី ​បាន​អះអាង​ថា ​លោក ...

យន់ ស៊ីនាត and Daphne Chen
http://bit.ly/2j4wi0x

អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល​បង្ហាញ​ពី​ការ​ព្រួយបារម្ភ​លើ​ច្បាប់​ព្រៃ​ឡង់​ថ្មី​

​ក្រុម​អង្គការ​បរិស្ថាន​បាន​បង្ហាញ​ពី​ការ​ព្រួយបារម្ភ​នៅ​ស​ប្តា​ហ៍​នេះ​ អំពី​សំណើរ​មួយ​ពី​ក្រសួងបរិស្ថាន ដែលតម្រូវ​ឱ្យធ្វើលិខិត​ស្នើ​សុំ​ពី​មន្ទីរ​បរិស្ថាន​ជា​មុន​សិន​ ទើប​អាច​មាន​សិទ្ធិ​ចុះ​ល្បាត​​ក្នុង​តំបន់​ព្រៃ​ការពារ​ព្រៃ​ឡង់​ ដោយពួក​គេ​​លើក ...

Yesenia Amaro និង​ ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/ngos-express-concerns-over-new-prey-lang-rules

ទណ្ឌិត ៥០ នាក់​ត្រូវ​បាន​លើកលែង​ទោស និង​បន្ធូរ​បន្ថយ​ទោស

បញ្ជី​ឈ្មោះ​ទណ្ឌិត​ដែល​ត្រូវ​លើកលែង​ទោស និង​បន្ធូរបន្ថយ​ទោស​ត្រូវ​បាន​បញ្ចេញ​ដែល​ក្នុង​នោះ​មាន​អតីត​តារាចម្រៀង អូ រស្មី ទទួល​បាន​ការ​បន្ធូរបន្ថយ​ទោស ៦ ​ខែ​អតីត​ព្រះរាជអាជ្ញា​ខេត្ត​កំពង់ស្ពឺ​ទទួល​បាន​ការ​បន្ធូរបន្ថយ​ទោស​មួយ​ឆ្នាំ​ ខណៈ​ជន​បរទេស​ម្នាក់​ដែល​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ពេស្យាចារ​លើ​កុមារ និង​ចោរ ...

នៀម ឆេង
http://bit.ly/2Bf9YJ0

អ្នក​ផលិត​សាច់​ត្រូវ​បាន​ប្រាប់​ឱ្យ​ពង្រឹង​សមត្ថ​ភាព​

​ថ្មីៗ​នេះ​មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល​ជាន់ខ្ពស់​នៃ​ក្រសួងកសិកម្ម​ រុក្ខា​ប្រមាញ់​ និង​នេសាទ​ (MAFF)​ បានឱ្យ​ដឹង​ថា​ រដ្ឋាភិបាល​នឹង​មិន​ពិចារណា​ក្នុង​ការ​កាត់​បន្ថយ​កូតា​នាំ​ចូល​សម្រាប់​សត្វ​ជ្រូក​រស់​ ហើយ​ក៏​មិន​ហាមឃាត់​ការ​នាំ​ចូល​សត្វ​ចិញ្ចឹម​ដែរ​។​ លើស​ពី​នេះ ...

សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/5094594/meat-producers-told-shape/

មន្ទីរពិសោធន៍​សុវត្ថិភាព​ចំណីអាហារ​ថ្មី​បើក​នៅ​ខេត្ត​ព្រះ​សីហ​នុ​

​អគ្គនាយកដ្ឋាន​ ត្រួតពិនិត្យ​ ទំនិញ​ នីហរ័ណ​-​អាហរ័ណ​ និង​បង្ក្រាប​ការ​ក្លែង​ បន្លំ​ (​ កាំកុងត្រូល​ )​កម្ពុជា​ បាន​បើក​មន្ទីរពិសោធន៍​ថ្មី​មួយ​នៅ​ខេត្ត​ព្រះ​សីហ​នុ​កាលពី​ថ្ងៃ​ពុធ​ដើម្បី​ត្រួតពិនិត្យ​ម្ហូបអាហារ​និង​ធានា​សុវត្ថិភាព​​។​ ...

សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/5094714/new-food-security-lab-opens-sihanoukville/

រដ្ឋមន្រ្តីដោះស្រាយបញ្ហាដួលសន្លប់របស់រោងចក្រ

រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការងារកាលពីម្សិលមិញបានព្រមានម្ចាស់រោងចក្រនៅទូទាំងប្រទេសថា ពួកគេនឹងប្រឈមមុខនឹងសកម្មភាពផ្លូវច្បាប់ ប្រសិនបើក្រុមកម្មករជាច្រើនបានដួលសន្លប់ក្នុងកំឡុងពេលធ្វើការនៅក្នុងសហគ្រាសរបស់ពួកគេ។ ...

មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5094787/minister-tackles-factory-faintings/

ការតវ៉ាលើវិវាទដីធ្លីបានអូសបន្លាយពេល

តំណាងប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ១៧៥ គ្រួសារនៅខេត្តកោះកុងបានជួបគ្នាម្ដងទៀតនៅមុខក្រសួងរៀបចំដែនដីកាលពីម្សិលមិញ ដើម្បីស្នើសុំដំណោះស្រាយឱ្យបានឆាប់ដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះដីធ្លីរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍។ ...

ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5094769/land-dispute-protest-drags/

ក្រសួង​ផ្តល់​ឲ្យ​ខេត្ត​ ២ ចេញ​វិញ្ញាបនបត្រ​បញ្ជាក់​ប្រភព​ដើម ដោយ​ផ្ទាល់

ក្រសួង​ពាណិជ្ជកម្ម​បាន​ចាប់​ផ្តើម​គម្រោង​សាកល្បង​ដោយ​បាន​ផ្តល់​សិទ្ធិ​ឲ្យ​ខេត្ត​ចំនួន​ ២​ ជាប់​ព្រំដែន​ថៃ ចេញ​វិញ្ញាបនបត្រ​បញ្ជាក់​ប្រភព​ដើម (CO) ដល់​ក្រុមហ៊ុន​នាំ​ចេញ ដែល​អ្នក​នៅ​ក្នុង​ឧស្សាហកម្ម​នេះ​ចាត់​ទុក​ថា​វិធានការ​នេះ​នឹង​ជំរុញ​ទៅ​ដល់​ការ​នាំ​ចេញ​ផលិតផល​កសិកម្ម​របស់ ...

ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/2nC7deR

កម្មករ​កាត់ដេរ​រាប់រយ​នាក់​សន្លប់​នៅ​តាកែវ​

​កម្មករ​ជាង​ ១០០​ នាក់​នៅ​រោងចក្រ​កាត់ដេរ​ សំលៀក​បំពាក់​ជេ​ឌី​ តូ​យូ​ម៉ា​ ក្នុងស្រុក​បាទី​ ខេត្តតាកែវ​បាន​សន្លប់​កាលពី​ព្រឹក​ម្សិលមិញ​ខណៈ​កំពុងធ្វើការ​។​ ប៉ូ​លី​ស​សង្ស័យ​ថា​មូលហេតុ​នៃ​ការ​ដួល​សន្លប់​គឺជា​ផ្សែង​គីមី​នៅ​ក្នុង​រោងចក្រ​ ប៉ុន្តែ​សមាគម​រោងចក្រ ...

មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5094481/hundreds-garment-workers-faint-takeo/

ឯកសារ​រាប់ពាន់ ​ត្រូវ​បាន​ដក​ពី​វៀតណាម​រស់នៅ​ទន្លេសាប

​ដំណើរការ​ត្រួតពិនិត្យ​ឯកសារ​មិន​ប្រក្រតី​របស់​ជនបរទេស​ក្នុង​ខេត្ត​កំពង់ឆ្នាំង​បាន​សម្រេច​ប្រមាណ​​ជា​ ៥០ ​ភាគរយ​ហើយ ខណៈ​មាន​ឯកសារ​រាប់ពាន់​ច្បាប់​ត្រូវ​បាន​ដកហូត​​ពី​ជនជាតិ​វៀតណាម​រស់នៅ​លើ​បឹង​ទន្លេសាប​។ ...

ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2AT59EL

ការនាំ​ចូល​​ជ្រូក​​​ពី​វៀតណាម កំពុង​បំផ្លាញ​កសិករ​ក្នុង​ស្រុក​

សមា​គម​អ្នក​ចិញ្ចឹម​​ជ្រូក​​កម្ពុជា​​បាន​បញ្ជាក់​ថា ​វិ​ស័យ​ចិញ្ចឹម​ជ្រូក​នៅ​កម្ពុជា​នៅ​តែ​​​ប្រឈម​នឹង​​ភាព​រ៉ាំរ៉ៃ​ដោយ​គ្មាន​អន្ត​រាគ​មន៍​ពី​ស្ថា​ប័ន​ណា​មួយ​ពី​រដ្ឋាភិ​បាល​នោះ​ទេ ​ខណៈ​កា​រ ...

ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2AVab41

បញ្ហា​ជន​ភៀសខ្លួន ​រ៉ូហ៊ីងយ៉ា​ ត្រូវ​បាន​លើក​នៅ​ក្នុង​ជំនួប​ទ្វេភាគី

លោក ហ៊ុន សែន នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​បាន​បង្ហាញ​នូវ​ឆន្ទៈ​នយោបាយ​ដល់​ដៃគូ​របស់​លោក លោកស្រី សេក្ខ ហាស៊ីណា (Sheikh Hasina) ​ឲ្យ​ពិចារណា​រួម​គ្នា​ជាមួយ​ប្រទេស​មីយ៉ាន់ម៉ា​រក​នូវ​ដំណោះស្រាយ​បែប​ណា​អាច​ធ្វើឲ្យ​ជន​ភៀសខ្លួន​រ៉ូហ៊ីងយ៉ា ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​មាតុភូមិ​ពួកគេ​វិញ​។ ...

បែន សុខហ៊ាន និង Leonie Kijewski
http://bit.ly/2AVcbZP

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

BwmV4
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!