វិស័យឧស្សាហកម្ម
ភាពប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ៖ ប្រទេសហ្វីលីពីនកែលម្អនៅលំដាប់ទី៧៤
នៅក្នុងរបាយការណ៍ស្តីពីភាពប្រកួតប្រជែងក្នុងវិស័យធ្វើដំណើរ និងទេស ចរណ៍ ឆ្នាំ ២០១៥ លំដាប់ថ្នាក់របស់ប្រទេសហ្វីលីពីន បានលែកម្អពីលេខរៀងទី ៨២ នៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ ទៅលេខរៀងទី៧៤។នៅក្នុងក្រប ...
Ted Torres
http://www.philstar.com/headlines/2015/07/22/1479635/travel-competitiveness-philippines-improves-74th
តភ្ជាប់ផ្លូវគោកជាមួយនឹងប្រទេសចិន
ប្រទេសថៃ ត្រូវកែលម្អការដឹកជញ្ជូន ជាពិសេសតាមរយៈបណ្តាញផ្លូវដែកល្បឿនលឿន និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ដែលនឹងធានាឱ្យភាពរុងរឿងវិស័យទេសចរណ៍ ជាមួយនឹងបរិស្ថានប្រកបដោយគុណភាព។ ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2015/07/linking-overland-routes-with-china/
អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិនឹងជូនដំណឹងស្តីពីកិច្ចពិភាក្សាប្រាក់ឈ្នួលតាមរយៈដីកាប្រចាំត្រីមាសបង្កើតថ្មី
ទាក់ទិននឹងព័ត៌មានចុះក្នុងដីកាផ្សព្វផ្សាយស្តីអំពីឧស្សាហកម្មកាត់ដេរចំនួន ៥.៨ ពាន់លានដុល្លារនៅប្រទេសកម្ពុជា កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិបានឱ្យដឹងថា អាជីវកម្មនៅតែមានសន្ទុះយ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពីការងើបឡើងវិញ នៃការនាំចេញសារជាថ្មី បើទោះជាមានកំណើន ២៨ ភាគរយនៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាក្នុងវិស័យនេះនៅខែមករាក៏ដោយ។ ...
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
https://www.cambodiadaily.com/news/ilo-hopes-to-inform-wage-talks-with-new-quarterly-bulletin-88706/
កម្ពុជានៅតែបន្តតាមដានលើការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម
យោងទៅតាមព័ត៌មាន នៅក្នុងរបាយការណ៍បច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយបង្អស់របស់ ក្រសួង ស្តីពីការចុះបញ្ជីនៅក្នុងវិស័យបដិសណ្ឋារកិច្ចនិងការធ្វើដំណើរ ក្រសួងទេសចរណ៍នៃប្រទេសកម្ពុជា បានផ្តល់ចំណាត់ថ្នាក់ផ្កាយទៅដល់សណ្ឋាគារ ចំនួន ២៦។ ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2015/07/cambodia-keeps-tabs-on-trade/
ច្បាប់ស្តីពីសុវត្ថិភាពម្ហូបអាហារនឹងត្រូវអនុម័តក្នុងឆ្នាំនេះ
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម សហការជាមួយអង្គការស្បៀងនិងកសិកម្មនៃសហប្រជាជាតិប្រចាំនៅកម្ពុជា (FAO) កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ បានពិភាក្សាផ្នែកបច្ចេកទេស និងកែលម្អទៅលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ ស្តីពី ម្ហូបអាហារ ដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធសុវត្ថិភាពសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ និងការពារសុខភាពប្រជាពលរដ្ឋ មុននឹងបញ្ជូនសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1f63WuA
បាក់រន្ទាពិតានសំណង់ផ្សារស្លាប់ ១ របួស ២
កម្មករសំណង់ម្នាក់បានស្លាប់នៅនឹងកន្លែង និងពីរនាក់ផ្សេងទៀតដែលជាបងប្អូនបង្កើតបានរងរបួសបន្ទាប់ពីបាក់រន្ទាពិតាន ឬហៅថាប្លង់សេសំណង់ផ្សារទំនើបមួយនៅក្នុងសង្កាត់ចោមចៅខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យកាលពីព្រឹកថ្ងៃពុធម្សិលមិញ។ កម្មករដែលស្លាប់មានឈ្មោះ វ៉ា សុខ អាយុ ៥២ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1gCZKDF
ចាប់ងៀតបបែលមឹក និងបង្គាសង្ស័យធ្វើពីប្លាស្ទិក
នគរបាលប្រឆាំងបទល្មើសសេដ្ឋកិច្ចខេត្តកំពតកាលពីថ្ងៃអាទិត្យបានចុះត្រួតពិនិត្យ និងបង្ក្រាបទំនិញនាំចូលពីប្រទេសវៀតណាមតាមច្រកអន្តរជាតិព្រែកចាកដែលគ្មានស្លាកសញ្ញាត្រឹមត្រូវដោយចាប់ឃាត់ខ្លួនបុរស ៣ នាក់ និងរឹបអូសនូវគ្រឿងសមុទ្រប្រភេទ មឹក បបែល និងបង្គា ក្រៀមជាង ៣០០ គីឡូក្រាមដែល ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1IWZjiH
វិស័យទេសចរនៅកម្ពុជាធ្វើការជជែកពិភាក្សាស្តីអំពីការលើកលែងទិដ្ឋាការ
វិស័យទេសចរនៅកម្ពុជាកំពុងស្វែងរកវិធីសាស្ត្រក្នុងកាបង្កើនភាពប្រកួតប្រជែងរបស់ខ្លួន ដោយមានពាណិជ្ជកម្មមួយចំនួនស្នើរឱ្យមានការលើងលែងទិដ្ឋាការចំពោះប្រទេសដែលមានភ្ញៀវទេសចរច្រើនជាងគេ។ ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/13275/tourism-industry-debates-visa-exemptions/
ឧកញ៉ា សុខ ប៊ុន លាលែងពីតំណែង
លោកឧកញ៉ាអចលនទ្រព្យ សុខ ប៊ុន បានលាលែងពីតំណែង ជានាយកនៃក្រុមហ៊ុនដែលណ្តាក់ទុនរួមគ្នា ជាមួយក្រុមហ៊ុនសិង្ហបុរី TEHO International ដែលជាដៃគូអន្ដរជាតិរបស់លោក ចំពេលមានភាពចម្រូងចម្រាស់លើវីដេអូឃ្លីប ដែលបង្ហាញ ...
Charles Parkinson
http://www.phnompenhpost.com/national/tycoon-resigns-after-beating
បុរស ៤ នាក់ត្រូវឃាត់ខ្លួនសង្ស័យលក់ងៀតបបែលធ្វើពីប្លាស្ទិក
បុរសបួននាក់ត្រូវបាននគរបាលស្រុកសង្កែឃាត់ខ្លួនរយៈពេលជាងបីម៉ោងធ្វើការអប់រំ បន្ទាប់ពីពួកគេបាននាំយកមឹកងៀត (យីហ៊ឺ) និងបបែលក្រៀមដែលសង្ស័យធ្វើពីប្លាស្ទិកពីប្រទេសវៀតណាមទៅលក់ឲ្យប្រជាពលរដ្ឋនៅក្នុងឃុំចំនួនពីរក្នុងស្រុកនេះ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1L1bCw5
អ្នកវិនិយោគសាង សង់ខុនដូចាប់ផ្តើមបង្វែរទាញយកអតិថិជនក្នុងស្រុក
ទីផ្សារខុនដូនៅក្រៅប្រទេសចាប់ផ្តើមពេញបណ្តើរៗហើយ ទើបអ្នកវិនិយោគក្នុងស្រុក និងបរទេសមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមបង្វែរគម្រោងវិនិយោគរបស់ពួកគេចាប់យកអតិថិជនក្នុងស្រុកវិញ ខណៈប្រជាជនក្នុងស្រុកបានចាប់ផ្តើមចាប់អារម្មណ៍រស់នៅក្នុងខុនដូជាបន្តបន្ទាប់។ ក្រុមអ្នកជំនាញក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យបានឲ្យដឹងថា បច្ចុប្បន្ន អ្នកអភវិឌ្ឍន៍គម្រោង ...
ស៊ីវ ម៉េង
http://bit.ly/1eHTDwD
ដំណាច់ឆមាសទី ១ ឆ្នាំនេះមានអគារការិយាល័យថ្មីៗចំនួន ៤ បានផ្គត់ផ្គង់ចូលទីផ្សារ
គិតត្រឹមដំណាច់ឆមាសទី ១ ឆ្នាំនេះមានអគារការិយាល័យថ្មីៗចំនួន ៤ បានផ្គត់ផ្គង់ចូលទីផ្សារនៅដើមឆ្នាំនេះ ធៀបរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ នេះបើតាមការឲ្យដឹងពីក្រុមអ្នកជំនាញអចលនទ្រព្យ។ ...
ស៊ីវ ម៉េង
http://bit.ly/1MgJxOp
គេហទំព័រក្រសួងទេសចរណ៍ត្រូវហ៊ែកដោយក្រុម “Teenageworms”
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ក្រុមហ៊ែកឃើអ្នកវាយលុកតាមប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិតមកពីប្រទេសនេប៉ាល់ដែលមានឈ្មោះថា “TeenageWorms”បានឈ្លានពានចូលទៅក្នុងគេហទំព័រក្រសួងទេសចរណ៍របស់ប្រទេសកម្ពុជាហើយបានផ្លាសប្តូរឈ្មោះURLរបស់គេហទំព័រនេះក្នុងការរុករកតាមGoogle ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/13038/ministry-of-tourism-website-hacked-by----teenageworms---/
ទេសចរនៅេខេត្តសៀមរាបមានការកើនឡើងនៃចំនួនភ្ញៀវតែបាត់ថវិការខ្លះ
កាលពីថ្ងៃចន្ទ របាយការណ៍ការមួយចេញដោយអជ្ញាធរអប្សរាបានបង្ហាញថា ថវិការសរុបពីការលក់សំបុត្រចូលទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្ត សម្រាប់៦ខែដំបូងនៃដើមឆ្នាំនេះមានចំនួន ៣០.៩៤លានដុល្លារអាមេរិក។ បើទោះបីជាទិន្នន័យនៃចំនួនភ្ញៀវទេសចរទៅកាន់ខេត្តសៀមរាបមានការកើនឡើង ជាងឆ្នាំមុនក៏ដោយ ក៏ចំណូលមានការថយចុះបន្តិចបន្តួចដែរសម្រាប់ឆ្នាំនេះ។ ...
Naomi-Collett Ritz
http://www.khmertimeskh.com/news/12987/siem-reap-tourism-wins-some--loses-some/
ឡានចូលទឹកអាចនឹងជ្រាបចូលទីផ្សារកម្ពុជា
បន្ទាប់ពីទឹកជំនន់ក្នុងខែឧសភាដែលបណ្តាលឱ្យឡានជាច្រើនគ្រឿងក្នុងរដ្ឋ Texas នៃសហរដ្ឋអាមេរិកនៅត្រាំទឹក អ្នកជំនាញឧស្សាហកម្មអូតូ បានព្រមានថាចក្រយានដែលចូលទឹកមកពីប្រទេសអាមេរិកទាំងនេះ អាចនឹងចាប់ផ្តើមជ្រាបចូលក្នុងទីផ្សារ”កាប់សាច់” របស់ប្រទេសកម្ពុជានិងបំលែងខ្លួនក្នុងរូបរាងថ្មី។ ...
Donald Lee and Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/12979/flood-damaged-cars-could-inundate-market/
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរបាយ័នផ្តល់ជើងហោះហើរប្រចាំថ្ងៃទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម
តំណាងក្រុមហ៊ុនអាកាសចរបាយ័នកម្ពុជា ដែលជាកម្មសិទ្ធិទាំងស្រុងនៃសាជីវកម្មឧស្សាហកម្ម អាកាសចរណ៍ចិនបានឱ្យដឹងថា ក្រុមហ៊ុននឹងចាប់ផ្តើមផ្តល់ជើងហោះហើរពីរាជធានីភ្នំពេញនៃប្រទេសកម្ពុជានិងទីក្រុងហូ ជីមិញនៃប្រទេសវៀតណាមជារៀងរាល់ថ្ងៃ ចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ។ ...
Khmer Times team
http://www.khmertimeskh.com/news/12753/bayon-launches-daily-flights-to-vietnam/
ចំណូលពីការលក់សំបុត្រចូលអង្គរវត្តធ្លាក់ចុះខណៈភ្ញៀវកើនឡើង
ប្រាក់ចំណូលបានពីការលក់សំបុត្រចូលទស្សនាអង្គរវត្តនៅក្នុងរយៈពេល ៦ខែដំបូងបានធ្លាក់ចុះបន្តិចខណៈដែលចំនួនភ្ញៀវទេសចរបរទេសបានកើនឡើងជិត ២ភាគរយ។ នេះបើយោងតាមតួលេខផ្លូវការបានចេញផ្សាយដោយអាជ្ញាធរអប្សារាកាលពីម្សិលមិញ។ ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1dIZIbj
ភ្ញៀវទេសចរជនជាតិចិនត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសារបង្ហោះយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកក្បែរព្រះបរមរាជវាំង
យោងតាមមន្ត្រីនគរបាលជាន់ខ្ពស់មួយរូបបានឲ្យដឹងថា ភ្ញៀវទេសចរជនជាតិចិនចំនួនពីរនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុង រាជធានីភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ពីបទប្រើប្រាស់យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក ដើម្បីថតយករូបថតនៃព្រះបរមរាជវាំង ប៉ុន្តែត្រូវបានដោះលែងវិញ ...
Tan Kimtin
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26307/
អាកាសយានដ្ឋាននៃប្រទេសកម្ពុជា បានទទួលអ្នកដំណើរជាង៣.២លាននាក់ ក្នុង៦ខែដំបូងនៃឆ្នាំ២០១៥
យោងទៅតាមរបាយការណ៍នៃអាកាសយានដ្ឋានកម្ពុជា កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ បានឱ្យដឹងថា អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ ៣ កន្លែង នៃប្រទេសកម្ពុជា បានទទួលអ្នកដំណើរជាង៣.២លាននាក់ ក្នុង៦ខែដំបូងនៃឆ្នាំ២០១៥ កើនឡើង១៤ភាគរយ បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Post
http://www.globalpost.com/article/6604420/2015/07/04/cambodias-airports-handle-over-32-mln-passengers-first-half-2015
ក្រុមហ៊ុនចិនគ្រោងវិនិយោគ $៣ ពាន់លានសង់អគារខ្ពស់កប់ពពក
ប្រទេសចិន និងក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងស្រុកកំពុងពិភាក្សាជាមួយសាលារាជធានីភ្នំពេញស្ដីពីការវិនិយោគមានតម្លៃ ៣ ពាន់លានដុល្លារដើម្បីសាងសង់អគារភ្លោះកម្ពស់ ៥០០ ម៉ែត្រនៅកណ្ដាលរាជធានីភ្នំពេញ។ យោងតាមសារព័ត៌មានក្នុងស្រុក គម្រោងនេះសំដៅធ្វើជាអគារខ្ពស់ ...
ចាន់ មុយហុង និង Charles Rollet
http://bit.ly/1dzGCUV
កម្មកររោងចក្រជាង ៦០ នាក់នៅទន្លេបាទីដួលសន្លប់
នគរបាលឲ្យដឹងថាកម្មករជាង ៦០ នាក់ទៀតបានដួលសន្លប់កាលពីរសៀលម្សិលមិញដោយសារការពុលចំណីអាហារនៅរោងចក្រកាត់ដេរ វូណាមមី (Vonammy) ស្ថិតនៅក្នុងស្រុកបាទី ខេត្តតាកែវ។ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1LWkvny
ផ្ទុះហិង្សាពេលបោះឆ្នោតរើសប្រធានសហគមន៍កាណូត
យ៉ាងហោចណាស់ប្រជាសហគមន៍កាណូតទេសចរណ៍កំពង់ភ្លុក ៤ នាក់បានរងរបួស កាលពីថ្ងៃសៅរ៍បន្ទាប់ពីមានប្រជាពលរដ្ឋមួយក្រុមមកតវ៉ាប្រឆាំងហើយបានក្លាយជាអំពើហិង្សាខណៈប្រជាសហគមន៍កាណូតទេសចរណ៍កំពង់ភ្លុកកំពុងរៀបចំបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានសហគមន៍កាណូតទេសចរណ៍កំពង់ភ្លុក ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1GGKTgM
វិស័យអចលនទ្រព្យរីកចម្រើន ប៉ុន្តែមិនផុយស្រួយ
រាជធានីភ្នំពេញ កំពុងតែផ្លាស់ប្តូរមុខមាត់នៅក្នុងល្បឿនមួយយ៉ាងលឿន ជាមួយនឹងគម្រោងផ្ទះសម្បែង និងពាណិជ្ជកម្មថ្មីៗ និងសំខាន់ៗ ហើយត្រូវបានរំពឹងទុកថា នឹងក្លាយទៅជារាជធានីនៃអាគារកប់ពពក ក្នុងរយៈពេល៥ឆ្នាំខាងមុខ។ ច្រឹក ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/12684/property-boom--not-bubble/
គម្រោងឧទ្យានកម្សាន្ត Mekong Skatepark នឹង មានការទាក់ទាញ
ដីនៅខាងក្រោយចំណតសណ្ឋាគារកាំបូឌីយ៉ាណាមិនដូចជាកន្លែងដែលត្រូវចំណាយពេលមួយល្ងាចនៅទីនោះទេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយកន្លែងនេះនឹងត្រូវផ្លាស់ប្តូរឆាប់ៗនេះ ដោយមានអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលចំនួនពីរគឺ Building Trust International និងSkateistan Cambodia បានសហការជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាលដើម្បីកែប្រែតំបន់នេះឲ្យទៅជាឧទ្យានកម្សាន្ត(កន្លែងជិះ ...
Eve Watling
http://bit.ly/1LDSaSO
