ក្រសួង និងស្ថាប័នរដ្ឋ
ក្រសួងទេសចរណ៍
ក្រសួងទេសចរណ៍លុបការប្រគំតន្ត្រី Kazantip នៅឆ្នេរកោះពស់
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ បានឲ្យដឹងថា កម្ពុជា មិនអនុញ្ញាតឲ្យមានពិធីបុណ្យតន្ត្រី បរទេសមួយឈ្មោះ Kazantip រៀបចំនៅទឹកដីសមុទ្រនៃប្រទេសកម្ពុជាឡើយ ដោយសារតែពិធីនោះ មានការរាំរែកបែប «អាសអាភាស»ខ្លះអាក្រាតកាយ ធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់វប្បធម៌ និងប្រពៃណីខ្មែរ។ លោករដ្ឋមន្ត្រី ថោង ខុន បានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ពីម្សិលមិញថា លោកបាន ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1D8fMwV
កំណើនភ្ញៀវទេសចរបង្អង់ល្បឿនមកនៅកម្រិតទាបសម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំ
យោងតាមតួលេខបឋមដែលក្រសួងទេសចរណ៍បានផ្តល់ឲ្យកាលពីម្សិលមិញ បង្ហាញ ...
ហ្ចច ស្ទីល្លីស និង កង សុធា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/22193/
នាយករដ្ឋមន្ត្រី៖ កម្ពុជារំពឹងថានឹងទទួលបានភ្ញៀវទេសចរចិនចំនួន ពាក់កណ្តាលលាននាក់នៅឆ្នាំនេះ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានឱ្យដឹងថាកាលពីថ្ងៃចន្ទថា ប្រទេសកម្ពុជា ត្រូវបានរំពឹងថានឹងស្វាគមន៍ភ្ញៀវទេសចរចិន ប្រហែល ៥00,000នាក់ នៅក្នុងឆ្នាំនេះ ដែលជាការប៉ានស្មាននៃកំណើនប្រមាណជា ៨ ភាគរយពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Post
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/141201/cambodia-expects-receive-half-million-chinese-tourists-year-
លោក ថោង ខុន អះអាងថាមិនបានដឹងប្រាក់ចំណូលពិតប្រាកដពីប្រាសាទអង្គរវត្ត
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ លោក ថោង ខុន ចូលខ្លួនទៅបំភ្លឺនៅរដ្ឋសភាតាមការកោះអញ្ជើញពីគណៈកម្មការទី៧នៃរដ្ឋសភា នៅរសៀលថ្ងៃទី១៩ ខែវិច្ឆិកា។ ក្នុងជំនួបនោះ លោក ថោង ខុន បញ្ជាក់ថា ក្រសួងទេសចរណ៍ មិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធរឿងប្រាក់ចំណូលពីការលក់សំបុត្រជូនភ្ញៀវទេសចរចូលទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្តទេ។ រដ្ឋមន្ត្រី ...
អ៊ុក សាវបូរី
http://bit.ly/1HFfFui
កម្ពុជា ទទួលបានភ្ញៀវទេសចរបរទេស៣.២លាននាក់ នៅខែមករា-កញ្ញា
ភ្ញៀវទេសចរបរទេសចំនួន ៣.២លាននាក់ បានមកទស្សនាប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងរយៈពេល៩ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ ដែលបានកើនឡើងចំនួន៥ភាគរយ ពី៣.០៥លាននាក់ ក្នុងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ ភាគច្រើននៃភ្ញៀវទេសចរមក ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bernama
http://www.bernama.com.my/bernama/v7/wn/newsworld.php?id=1082990
ប្រទេសកម្ពុជា និងថៃ ជម្រុញវិស័យទេសចរណ៍
ប្រទេសកម្ពុជា និងថៃ បានព្រមព្រៀងគ្នានៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ក្នុងផែនការរួមកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យទេសចរណ៍ប៉ុន្តែបញ្ហាអំពីប្រាសាទព្រះវិហារមិនត្រូវបានបញ្ចូលទេ។ ប្រទេសទាំងពីរ បានសន្យានឹងធ្វើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យទេសចរណ៍ នៅក្នុងអនុស្សរណៈនៃ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/general/440496/thailand-cambodia-to-boost-tourism
បុណ្យអុំទូកឆ្នាំនេះនឹងមានអ្នកមកទស្សនាច្រើន
ដោយមានរំពឹងថា អាចមានភ្ញៀវទេសចររាប់ម៉ឺននាក់នឹងធ្វើដំណើរមករាជធានីភ្នំពេញ ដើម្បីចូលរួមពិធីបុណ្យអុំទូកជាថ្មី បន្ទាប់ពីបានផ្អាកក្រោយជួបឧបទ្ទវហេតុជាន់គ្នាស្លាប់ក្នុង ឆ្នាំ២០១០ មក គណៈកម្មាធិការរៀបចំបុណ្យជាតិ និងអន្តរជាតិគ្រោងបង្កើតសេវាជាច្រើនដែលបម្រើ ...
Sean Teehan
http://bit.ly/1wcfiT8
ជនបរទេសនឹងបង់ថ្លៃទិដ្ឋាការតម្លៃថ្មី
ជនបរទេសនឹងត្រូវបង់ថ្លៃបន្ថែមសម្រាប់ការចូលប្រទេសកម្ពុជា បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលបានប្រកាស ...
ប្រទេសកម្ពុជាបានទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរចិនចំនួន ២៣០.១០០ នៅក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំ ២០១៤ដោយកើនឡើង ១៩ ភាគរយ
ប្រទេសកម្ពុជាបានទទួលភ្ញៀវទេសចរចិនចំនួន ២៣០.១០០ នៅក្នុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំ ២០១៤ ដោយកើនឡើង ១៩ ភាគរយក្នុងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំមុន បើយោងតាមរបាយការណ៍ទេសចរណ៍ចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃពុធ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Ecns.cn
http://www.ecns.cn/2014/08-13/129405.shtml
កម្ពុជានឹងចេញស្តង់ដារសណ្ឋាគារបៃតងផ្ទាល់ខ្លួន
កម្ពុជានឹងប្រកាសពីស្ដង់ដារសណ្ឋាគារបៃតងរបស់ខ្លួនឯងផ្ទាល់នៅចុងខែសីហាដើម្បីប្រែក្លាយជាវិស័យទេសចរណ៍មិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន ព្រមទាំងដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរតាមរយៈការកែលម្អគុណភាព និងសេវាកម្មនៃការស្នាក់នៅ ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1pmr0Hu
ប្រទេសកម្ពុជានឹងធ្វើអោយមានជម្រើសសំរាប់ភ្ញៀវទេសចរណ៍
ក្រសួងទេសចរណ៍ប្រទេសកម្ពុជាសង្ឃឹមថានឹងលើកទឹកចិត្តដល់ភ្ញៀវទេសចរអន្ដរជាតិឱ្យមកទស្សនាតំបន់ឆ្នេរនិងតំបន់អេកូទេសចរណ៍ដើម្បីកាត់បន្ថយចំនួនភ្ញៀវទេសចរចេញពីខេត្តសៀមរាប។ ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2014/06/cambodia-to-diversify/
កម្ពុជាត្រៀមយុទ្ធសាស្ត្រទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍នឹងជួបជាមួយវិស័យ ឯកជនថ្ងៃនេះដើម្បីពិភាក្សាអំពីយុទ្ធសាស្ត្រទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរមកកម្ពុជា ខណៈបណ្ដាប្រទេសជិតខាងកំពុងប្រឈមនឹងភាពចលាចលផ្នែកនយោបាយ ។ លោក ថោង ខុន រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងទេសចរណ៍បានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍កាលពីម្សិលមិញថា កិច្ចប្រជុំនេះធ្វើឡើងដើម្បីពិភាក្សាអំពីលទ្ធភាពរបស់កម្ពុជា ក្នុង ...
ចាន់ មុយហុង
http://www.postkhmer.com/business/business/114822-2014-05-26-03-56-57
ក្រុមហ៊ុន សុខា វិនិយោគរមណីយដ្ឋានថ្មីនៅ សៀមរាប
ក្រុមហ៊ុនសណ្ឋាគារ សុខា គ្រុប (Sokha Hotel Group) បានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍរមណីយដ្ឋានថ្មីមួយនៅ ខេត្តសៀមរាប ខណៈចំនួនភ្ញៀវទេសចរមានការកើនឡើង។ រមណីយដ្ឋានដែលមានឈ្មោះថា «រមណីយដ្ឋាន សៀមរាប សុខា» ត្រូវបានបើកការដ្ឋានសាងសង់កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញដែលមានចម្ងាយ ៤ គីឡូម៉ែត្រពី ក្រុងសៀមរាប។ ...
ធិក កល្យាណ
http://postkhmer.com/business/business/113738-2014-05-01-04-48-43
លោក ថោង ខុន៖ អង្គរសង្ក្រាននាំចំណូល ៣០ លានដុល្លាដល់ខេត្តសៀមរាប
ព្រឹត្តិការណ៍អង្គរសង្ក្រានដែលបានរៀបចំធ្វើរយៈពេល៣ថ្ងៃក្នុងខេត្តសៀមរាបបានបិទបញ្ចប់ហើយកាលពីល្ងាចថ្ងៃពុធទី១៦មេសាដែលជាថ្ងៃចុងក្រោយនៃពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ។ មានភ្ញៀវទេសចរជាតិប្រមាណ ...
ប៉ែន បូណា
http://www.khmer.rfi.fr/angkor-songkran-close-17-04-14
ឡាវគ្រោងបង្កើតអគ្គកុងស៊ុលនៅ សៀមរាប
ប្រទេសឡាវ គ្រោងបើកអគ្គកុងស៊ុលប្រចាំនៅ ខេត្តសៀមរាប ក្នុងបំណងជំរុញសហប្រតិបត្តិការជាមួយ កម្ពុជា តាមរយៈវិស័យទេសចរណ៍ និងពាណិជ្ជកម្ម។ នេះបើតាមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ពីក្រសួង ការបរទេស កម្ពុជា។ លោក កុយ គួង អ្នកនាំពាក្យក្រសួង ការបរទេសកម្ពុជា បានប្រាប់កាសែតក្នុងស្រុកកាលពីថ្ងៃពុធសប្តាហ៍នេះថា ប្រទេសឡាវ គ្រោងនឹងបើក ...
ចាន់ មុយហុង
http://postkhmer.com/business/business/113105-2014-04-10-13-17-35
ក្រុងបាត់ដំបងនឹងរៀបចំតំបន់ដើរកម្សាន្តពេលរាត្រី
ក្នុងគោលបំណងដើម្បីបង្កើនការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ និងបង្កើតឲ្យមានពណ៌ចម្រុះក្នុងខេត្ត ក៏ដូចជាបង្កើតតំបន់កម្សាន្តនៅពេលរាត្រីនោះអាជ្ញាធរ ខេត្តបាត់ដំបង នាពេលនេះកំពុងរៀបចំតំបន់ដើរកម្សាន្តមួយនាពេលរាត្រី មុនពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំប្រពៃណី ...
ស៊ីវ ម៉េង
http://www.postkhmer.com/post-property/132-property/112756-2014-04-02-04-47-17
កំណើនវិស័យទេសចរណ៍កម្ពុជានាំឱ្យឃើញពីសារៈសំខាន់នៃសុវត្ថិភាពកុមារក្នុងវិស័យទេសចរណ៍
នៅឆ្នាំ២០១៣ ប្រទេសកម្ពុជា បានស្វាគមន៍ភ្ញៀវទេសចរចំនួន៤.២លាននាក់ ដែលកើនឡើងបាន ១៧% ពីឆ្នាំមុន។ កំណើនយ៉ាងលឿននៃចំនួនភ្ញៀវទេសចរត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបន្តពីឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ដែលកំពុងបង្កើនការព្រួយបារម្ភលើ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន eTN Global Travel Industry News
http://www.eturbonews.com/44034/increase-cambodian-tourism-leads-growing-importance-child-safe-t
រដ្ឋមន្រ្តីទេសចរណ៍៖ ប្រទេសកម្ពុជា ព្យាករណ៍ថានឹងមានកំណើន ១២ភាគរយ ក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ ក្នុងឆ្នាំនេះ
កាលពីថ្ងៃពុធ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងទេសចរណ៍ ថោង ខុន បានឱ្យដឹងថា ប្រទេសកម្ពុជា ត្រូវបានព្យាករណ៍ថានឹងទទួលបានភ្ញៀវទេសចរបរទេសចំនួន ៤.៧ លាននាក់ក្នុងឆ្នាំ២០១៤ ដែលជាការកើនឡើងប្រមាណ ១២ភាគរយ ពី៤.២លាននាក់នៅក្នុងឆ្នាំ២០១៣។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/business/2014-02/26/c_133144806.htm
ប្រទេសកម្ពុជាបានទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរចិនមួយចំនួន៤៦០,០០០ ក្នុងឆ្នាំ២០១៣ មានកំណើន៣៨ភាគរយ
កាលពីឆ្នាំមុន ប្រទេសកម្ពុជាបានទទួលស្វាគមន៍ភ្ញៀវទេសចរចិនប្រហែល ៤៦០,០០០ គឺចំនួននេះកើនឡើង៣៨ភាគរយ ពីចំនួន៣៣៣,៩០០នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំមុនមួយនេះ បើយោងតាមរបាយការណ៍របស់ក្រសួងទេសចរណ៍កាលពីថ្ងៃអង្គារ។ យោងតាមរបាយការណ៍ដដែល ប្រទេសចិន ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Shanghai Daily
http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=198122
ប្រទេសកម្ពុជារកចំណូលបាន២.៦ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកពីវិស័យទេសចរណ៍
ឯកឧត្តម ថោង ខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ បានឱ្យដឹងថាកាលពីថ្ងៃច័ន្ទថា ប្រទេសកម្ពុជា បានទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរបរទេសប្រមាណ ៤.២ លាននាក់កាលពីឆ្នាំមុន ពោលគឺកើនឡើង១៨ ភាគរយពីមួយឆ្នាំ ទៅមួយឆ្នាំ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=MzAzZTU5MWNkMzB
Cambodia, China's Guangdong look to boost tourism cooperation
Representatives of 17 tourism- related companies from southeast Guangdong province of China on Friday met with their Cambodian counterparts in order to seek possibilities for tourism cooperation. The Chinese delegation was led by Zhao Yufang, Vice-Governor of Guangdong Province, while Cambodian side was headed by Pak ...
ECNS News Staff
http://www.ecns.cn/2013/12-14/92619.shtml
Cambodia's progress cannot be separated from China's support: PM
Cambodian Prime Minister Hun Sen said Wednesday that the country’s development in all fields could not be detached from China’s aid and vowed to further deepen ties between the two countries. According to the figures recorded by the Cambodian Finance Ministry, to date, China has ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/829836.shtml#.Up_pgtIW2ls
Fears for tourism during rally
The opposition’s planned demonstration in Siem Reap next month could affect the tourism industry in Cambodia’s most important visitor destination, the government and industry representatives said yesterday. Cambodian Tourism Minister Thong Khon told the Post that the Cambodia National Rescue Party’s (CNRP) December 10 rally could ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/fears-tourism-during-rally
Chinatown location still unknown
Historic O’Russey Market will not be the location of a planned Chinatown development, according to Cambodia’s Tourism Minister. Tourism Minister Thong Khon said the government was looking for another site for the tourism-focused development and that O’Russey Market was not under consideration, as had recently been ...
Post Staff
http://www.phnompenhpost.com/real-estate/chinatown-location-still-unknown
