ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ
ការដឹកជញ្ជូន និងបញ្ញើ
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរហ្វីលីពីន ពិនិត្យស្ទង់មើលម្តងទៀតលើគម្រោងកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរហ្វីលីពីន កំពុងតែពិនិត្យមើលសារឡើងវិញលើគម្រោងវិនិយោគទៅលើអាកាសចរកម្ពុជា បន្ទាប់ពីបានពន្យារពេលចំនួនពីរដងទៅលើការបញ្ចប់លើការវិនិយោគរួមជាមួយក្រុមហ៊ុន Inter Logistics (Cambodia)។ ...
Lailany P. Gomez
http://manilastandardtoday.com/2014/01/23/pal-reassesses-cambodia-plan/
កម្ពុជាបើកដំណើរការអគារព្រឹទ្ធសភាដែលទទួលបានមូលនិធិពីប្រទេសចិន
នៅថ្ងៃចន្ទ ព្រឹទ្ធសភាកម្ពុជា បើកសម្ពោធអគារការិយាល័យចំនួនបី ដែលត្រូវបានកសាងឡើងក្រោមជំនួយឥតសំណងរបស់ចិនចំនួន ៧.៧ លានដុល្លារសហរដ្ឋអាមេរិក។ ពិធីបើកសម្ពោធ ប្រារព្ធក្រោមអធិបតីភាព ឯកឧត្តម សាយ ឈុំ ដែលជាអនុប្រធានទី១នៃព្រឹទ្ធសភា ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/china/2014-01/20/c_133058978.htm
ការផ្អាកការអនុវត្តច្បាប់ចរាចរណ៍ចាប់តាំងពីមុនការបោះឆ្នោតធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់សុវត្ថិភាពផ្លូវគោក
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មកពីក្រសួងមហាផ្ទៃ បានទទួលស្គាល់ថាការបន្តផ្អាកការអនុវត្តច្បាប់ចរាចរណ៍របស់នគរបាលចរាចរចាប់តាំងពីមុនការបោះឆ្នោតជាតិ កាលពីខែកក្កដាមកបានធ្វើឲ្យមានផល ...
Simon Henderson និង បិន សុខឃៀន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/9423/
កម្ពុជាកំពុងពិចារណាការអភិវឌ្ឍផ្លូវល្បឿនលឿន Expressway ដើម្បីបំរើសេចក្តីត្រូវការរបស់សេដ្ឋកិច្ចកំពុងរីកចំរើន
ឯកឧត្តម ត្រាំ អ៊ីវតឹក រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូនបានមានប្រសាសន៏កាលពីថ្ងៃពុធថាប្រទេសកម្ពុជាកំពុងពិចារណាការអភិវឌ្ឍនៃបណ្តាញផ្លូវល្បឿនលឿន Expressway ដើម្បីបំពេញទៅតាមសេចក្តីត្រូវការរបស់សេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងរីកចំរើននៃ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet News
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-01/08/c_133029001.htm
ក្រុមហ៊ុនចិនពីរចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយគ្នាលើគម្រោងសាងសង់ផ្លូវដែកប្រវែង៤០០គីឡូម៉ែត្រ
ក្រុមហ៊ុនចិនពីរ កាលពីម្សិលមិញ បានចុះហត្ថលេខា លើអនុស្សរណៈ នៃការយោគយល់គ្នាមួយ ក្រោមអធិបតីភាពរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសាធារណ ការ និងដឹកជញ្ជូន ដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការគម្រោងដ៏ធំមួយ នាឆ្នាំក្រោយ ...
Sun Mesa and Simon Lewis
http://www.cambodiadailykhmer.com/business/11320/
ផ្ទុះការតវ៉ាដើម្បីទាមទារឲ្យទម្លាក់តម្លៃប្រេងសាំង
រលកនៃការតវ៉ាទាមទារនៅកម្ពុជាបានផ្ទុះឡើងដោយឡែកៗពីគ្នា ស្ទើរគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាននៅ ពេលនេះ ស្របពេលដែលគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបង្កើនការតវ៉ាកាន់តែខ្លាំងឡើងៗដើម្បីទាមទារបោះឆ្នោតឡើងវិញ។ កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ ចលនាតវ៉ាមួយទៀតបានផ្ទុះឡើង នោះគឺ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://postkhmer.com/index.php/business/business/108517-2013-12-30-04-03-09
សុវត្ថិភាពនៅលើផ្លូវដែកត្រូវបានពង្រឹងឡើងវិញ បន្ទាប់ពីសេវាកម្មមួយនេះកំពុងតែមមាញឹកខ្លាំង
ភ្នំពេញ៖ ក្រសួងសាធារណៈការ និងជញ្ជូនកម្ពុជា បានចាប់ផ្តើមពង្រឹងពីសុវត្ថិភាពធ្វើចរា ចរនៅផ្លូវដែក ខណៈដែលប្រព័ន្ធដឹកជញ្ជូនមួយនេះកំពុងមមាញឹកខ្លាំង ហើយមានផល ចំណេញច្រើនជាងសេវាកម្មដឹកជញ្ជូនផ្សេងទៀត។ ក្រុម អ្នកជំនាញជាតិ និងអន្តរជាតិជាច្រើន បានរួមគ្នាគិតគូរពីសុវត្ថិភាពលើមធ្យោបាយដឹក ជញ្ជូនតាមផ្លូវដែក ខណៈដែលខ្សែរថភ្លើងពីភ្នំពេញទៅកាន់ ...
Cambodia Upgrades Diplomatic Relations With Japan
Prime Minister Hun Sen agreed to upgrade Cambodia’s diplomatic relations with Japan to a “strategic level” during talks in Tokyo on Sunday, but also thanked his Japanese counterpart, Shinzo Abe, for making efforts to mend relations with neighbor China, according to media reports. During a state ...
Phorn Bopha and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-upgrades-diplomatic-relations-with-japan-49386/
Cargo shipments at Cambodia's two largest ports see remarkable rise in 11 months
The Sihanoukville Autonomous Port, Cambodia’s largest shipping facility, on Tuesday reported a 12 percent rise in cargo shipments in the first eleven months of 2013. The state-owned sea port had received 2.73 million tonnes of goods during the January-November period this year, up from 2.43 million ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/131210/cargo-shipments-at-cambodias-two-largest-ports-see-remarkabl
Air Pollution—The Latest Threat to Angkor Park
Air pollution from vehicles and electric generators inside the Angkor Archeological Park and in Siem Reap City is soiling and darkening the monuments at the World Heritage Site, an official at the Apsara Authority, which is responsible for the park, said Friday. Options to decrease ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/air-pollution-the-latest-threat-to-angkor-park-48814/
Students in safety protest
More than 500 students and teachers from two high schools in Banteay Meanchey province’s Sisophon district took to the streets on Friday demanding better safety around schools after a truck crashed into a rice mill near one of the schools, injuring a man. The students and ...
Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/students-safety-protest
Reports of Major Congestion at Poipet Checkpoint
Trucks and other vehicles have been backed up for up to a kilometer on either side of the Poipet border checkpoint for the past three days due to administrative changes on the Thai side, according to Cambodian officials. Khiet Bunleap, chief of staff for the Poipet ...
Saing Soenthrith
http://www.cambodiadaily.com/business/reports-of-major-congestion-at-poipet-checkpoint-48643/
Aspara International's China flights delayed
The launch of a new airline promising regular flights between Phnom Penh and China has been stalled, awaiting government approval. Apsara International Air – co-owned by Chinese and Cambodian investors – now plans to begin operations sometime in 2014 as talks between the airline and the ...
May Kunmakara
http://www.phnompenhpost.com/business/aspara-internationals-china-flights-delayed
Capital to launch trial bus route
Phnom Penh commuters fed up with navigating the city’s increasingly busy streets will have a chance to test a new public bus service beginning in February. Phnom Penh Municipality spokesman Long Dimanche yesterday confirmed a one-month trial of a bus service along a 7.5-kilometre route running ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/national/capital-launch-trial-bus-route
Air China launches Beijing-Cambodia's Siem Reap direct flight
Air China has started to operate direct flights between China’s Beijing and Cambodia’s Siem Reap province, aiming at further promoting tourism and economic ties. Its first flight landed at the Siem Reap International Airport at Sunday night with 115 passengers onboard. Cambodia greeted 339,890 Chinese ...
Asean-China-Center News Staff
http://www.asean-china-center.org/english/2013-12/02/c_132934784.htm
IMF chief: Cambodia needs to invest more in education, infrastructure
The International Monetary Fund (IMF) Managing Director Christine Lagarde said Tuesday that Cambodia needs to invest more in education and physical infrastructure in order to lay the foundation for future success. While there has been good progress, Cambodia is still being held back by low ...
The Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/131203/imf-chief-cambodia-needs-invest-more-education-infrastructur
Cambodia has 2.36 million registered automobiles, motorcycles
Cambodia has currently had 2.36 million registered automobiles and motorcycles, according to the figures of the Ministry of Public Works and Transport on Friday. The country has 377,660 cars, buses, and trucks, and 1.98 million motorcycles, said the figures. Vehicles are mostly purchased from Japan, Thailand, Vietnam, ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/828641.shtml#.UpwIytKBlmM
Japan's Yusen Logistics launches Cambodia to Osaka service
Japan’s Yusen Logistics Co Ltd has announced the launch of less-than-container-load (LCL) services between Cambodia and the western Japanese city of Osaka. The new lane follows the start of the company’s operation in Cambodia earlier this month and boosts its LCL network to 222 lanes, ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=NmZhNDRhODA1ZDI
Government Sold National Ship Registry Rights
Cambodia has no control over Cambodian-flagged ships complicit in illegal activities on the high seas as the government sold the authority to register ocean-going vessels, under Cambodia’s national flag, to a company in South Korea for $6 million, a Council of Ministers official claimed Thursday. On ...
Denise Hruby and Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/government-sold%E2%80%88national-ship-registry-rights-48186/
Construction of port terminal set for early ’14
Construction on a new multi-purpose terminal at Sihanoukville Autonomous Port is expected to begin in early 2014 to support Cambodia’s rising exports, port officials said yesterday. The new terminal, linking sea to shore, will occupy three hectares and is expected to be finished by late 2016. ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/construction-port-terminal-set-early-%E2%80%9914
Construction of new airport planned for 2014
After being delayed twice, construction of the New Siem Reap International Airport (NSRIA) is expected to start in early 2014, a senior government official said yesterday. Tek Reth Samrach, chairman of the NSRIA steering committee, said a detailed plan must be completed by the airport’s two ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/construction-new-airport-planned-2014
Vietnam Doubts Sustainability of Second Lao Dam Project on Mekong
Vietnam has joined Cambodia in questioning the sustainability of the planned Don Sahong dam project on the Mekong River in southern Laos, saying more environmental impact studies are needed before the scheme moves forward. Le Duc Trung, director general of the Vietnam National Mekong Committee under ...
Radio Free Asia
http://www.rfa.org/english/news/laos/dam-11152013181814.html
Insurance claims through the roof
Partly triggered by recent flood damage and an increase in road accidents, claims filed with the six general insurance companies in Cambodia spiked more than 160 per cent in the nine months through to September compared with the same time last year, the latest data ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/insurance-claims-through-roof
New local carrier to launch flights
A new local airline is applying to fly in Cambodia, according to aviation officials, at a time when the market is monopolised by national flag carrier Cambodia Angkor Air and a handful of carriers offering chartered routes. Royal Spirit Airlines last Friday met with the State ...
Anne Renzenbrink
http://www.phnompenhpost.com/business/new-local-carrier-launch-flights